Золотое яблоко (мюзикл) - The Golden Apple (musical)

Золотое яблоко
The Golden Apple Original Broadway Cast Recording.jpg
1954 Оригинальная запись актеров
МузыкаДжером Моросс
Текст песниДжон Тревиль Латуш
КнигаДжон Тревиль Латуш
ОсноваИлиада и Одиссея из Гомер
Производство1954 Бродвей
1961 Театр Equity Library
1962 Йоркский театр
1995 Световая опера
2014 Lyric Stage Даллас

Золотое яблоко музыкальная адаптация частей Илиада и Одиссея с музыкой Джером Моросс и слова Джон Тревиль Латуш. Премьера мюзикла Off-Broadway в 1954 г. и затем переведен в Бродвей.

Производство

Золотое яблоко был одним из первых мюзиклов Off-Broadway на Театр Феникс, где он открылся 11 марта 1954 года.[1] Мюзикл был переведен на Бродвей 20 апреля 1954 г. Театр Элвина где он отыграл всего 125 выступлений, несмотря на восторженные отзывы. Оригинальная постановка снята Кэй Баллард в качестве Хелен и Стивен Дуглас в качестве Улисс.[2] Это было первое шоу Off-Broadway, получившее награду Best Musical Award от Нью-Йоркский кружок драматических критиков. Лирику Латуша очень хвалят; Стивен Сускин писал: "Золотое яблоко извлекает выгоду из творческой театральности во всех областях, но это была более чем великолепная партитура, которая перенесла этот блестящий музыкальный театральный эксперимент от Бродвея до Элвина ", Бродвейский театр.[3]

Мюзикл полностью построен и демонстрирует черты, похожие на более оперные мюзиклы, такие как Порги и Бесс, Мать всех нас, Кандид, и Самый счастливый парень.[4] Джером Моросс был классическим композитором концертной музыки и балетов, а также получил высокую оценку музыки к фильму. Хотя шоу пользуется большим уважением у поклонников музыкального театра, полная партитура не была коммерчески записана до 2015 года, и шоу никогда не возобновлялось на Бродвее. Мюзикл запомнился отчасти тем, что представил стандартный «Ленивый полдень» в исполнении Балларда и его фантастические, наводящие на размышления декорации Уильям и Жан Эккарт.[5]

Мюзикл был представлен Off-Broadway в 1961 году в Театре Equity Library, а в 1962 году он был поставлен в York Playhouse. Обе постановки поставили Роберт Эннис Турофф и снимались Роберта Макдональд в роли Хелен и Стэн Пейдж в роли Улисса.[6]

Мюзикл продолжает получать эпизодические постановки. Например, в постановке York Theater Company в Нью-Йорке в 1990 г. Мюриэль Коста-Гринспон.[7] Работа написана в 1995 г. Световая опера в Чикаго, Иллинойс[8] а в 2006 г. 42-я улица Луны Компания в Сан - Франциско, Калифорния.[9] В Шоу фестиваль, Ниагара-он-зе-Лейк, Онтарио, Канада, представили постановочный концерт в октябре 2006 года.[10]

Полную фортепиано-вокальную партитуру впервые опубликовала в 2009 г. Альфред Мьюзик Паблишинг. В октябре 2014 года на Lyric Stage в Далласе, штат Техас, были представлены первые выступления с полным оркестром после бродвейского показа шоу.[11] 8 февраля 2015 года Гильдия музыкальных театров Лос-Анджелеса провела однодневную помолвку Золотое яблоко с полным оркестром в Театре Мосс в Санта-Монике.[12]

Он был представлен как часть центра Нью-Йорка »На бис! »постановочная серия концертов с 10 по 14 мая 2017 года.[13][14]

Записи

The Original Broadway Cast Recording, выпущенная RCA Victor в 1954 году пришлось вырезать большую часть длинного пропитанного саундтрека, чтобы уместить его на одном длинном диске. Дирижер был Бенджамин Стейнберг. Альбомы с расширенным составом были неслыханными в то время, прецедент был создан двумя годами позже с тройным Lp Фрэнк Лессер с Самый счастливый парень. Эта пятидесятиминутная версия партитуры была единственной доступной за почти шесть десятилетий.

Звукозаписывающий лейбл PS Классика записал выступления постановки Lyric Stage и выпустил первую полноформатную запись партитуры 19 мая 2015 года.[15]

Роли и оригинальный состав

  • Елена - Кэй Баллард
  • Милый Марс - Биби Остервальд
  • Пенелопа - Присцилла Джиллетт
  • Улисс Спелвин - Стивен Дуглас
  • Париж - Джонатан Лукас
  • Гектор Харибда - Джек Уайтинг
  • Менелай - Дин Миченер
  • Миссис Можжевельник - Джеральдин Вити
  • Мисс Минерва Оливер - Порция Нельсон
  • Мама Заяц - День Нола

Синопсис

в НАС. состояние Вашингтон, недалеко от г. Олимп, на рубеже 20-го века, небольшой городок Angel's Roost в старости приходит в замешательство. Менелай Свободная от фантазий жена Хелен убегает с коммивояжером по имени Париж кто посещает сообщество, чтобы судить конкурс выпечки яблочного пирога. Улисс, только что вернувшийся с военной службы в Испано-американская война, оставляет жену Пенелопа когда он присоединяется к десятилетней экспедиции, чтобы заставить Хелен вернуться.

Музыкальные номера

Во время показа шоу на Бродвее финал был заменен по настоянию продюсеров повторением «It's the Going Home Together» с припевом, и это было использовано для альбома актеров. Опубликованная партитура содержит оригинальную концовку.

Примечания

  1. ^ "Список театра Феникс" База данных Internet Broadway, доступ 1 ноября 2011 г.
  2. ^ Грин, Стэнли и Грин, Кей."Глава: 1954; Золотое яблоко" Бродвейские мюзиклы, шоу за шоу (1996), Hal Leonard Corporation, ISBN  0-7935-7750-0, п. 160
  3. ^ Сускин, Стивен (2010). Шоу мелодии: песни, шоу и карьеры основных бродвейских композиторов (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 410. ISBN  978-0-19-531407-6.
  4. ^ Шварц, Ллойд (24 сентября 2015 г.). «Новая полная запись восстанавливает мюзикл о забытой Троянской войне». Свежий воздух. энергетический ядерный реактор. Получено 12 октября, 2015.
  5. ^ Харрис, Эндрю Б. (8 марта 2006 г.). Исполнительская установка: Бродвейские проекты Уильяма и Джин Эккарт. Пресса Университета Северного Техаса. ISBN  978-1574412123. Получено 23 октября 2014.
  6. ^ «Золотое яблоко» 1962 » lortel.org
  7. ^ Холден, Стивен. «Рецензия / Театр; Гомер в песне и пляске в возрождении« Золотого яблока »» Нью-Йорк Таймс, 30 марта 1990 г.
  8. ^ Уильямс, Альберт. "Гомер на хребте", Читатель, 25 августа 1995 г., раздел 1, с. 36
  9. ^ Коннема, Ричард. «Яркая и оригинальная постановка« Золотого яблока »; Ревью, Сан-Франциско» talkinbroadway.com (на основе производства в апреле), по состоянию на 1 ноября 2011 г.
  10. ^ Лоуренс, Марк Эндрю."Фестиваль Шоу открывает 45-й сезон на этой неделе" broadwayworld.com, по состоянию на 1 ноября 2011 г.
  11. ^ Чурнин, Нэнси (27 октября 2014 г.). «Укусите неотразимое« Золотое яблоко »на Lyric Stage». Dallas Morning News. Получено 30 сентября, 2015.
  12. ^ Стивенс, Роб. «Обзор« Золотого яблока »Роба Стивенса» haineshisway.com, 9 февраля 2015 г.
  13. ^ Вайншток, Мэтт. "Культ" Золотого яблока "Джона Латуша и его долгожданные встречи на бис! Дебют" Афиша, 10 мая 2017 г.
  14. ^ Золотое яблоко nycitycenter.org, получено 11 мая 2017 г.
  15. ^ Краскер, Томми.«Золотое яблоко - первая полноценная запись» psclassics.com, по состоянию на 21 февраля 2015 г.

внешняя ссылка