Тавалиси - Tawalisi

Тавалиси (ок. 1350 г. - 1400 г. н. э.) - это царство Юго-Восточной Азии, описанное в журналах Ибн Баттута.[1] Ибн Баттута сказал, что он достиг Тавалиси после 71 дня морского путешествия, 34 из которых были потрачены на греблю из-за отсутствия ветра. Он сказал, что достиг Китай из Тавалиси после 17-дневного путешествия. Комментаторы так и не смогли определить порт отправления для 71-дневного рейса, и поэтому сосредоточились на 17-дневном рейсе из Тавалиси в Китай.[2]

Предположения о местонахождении Тавалиси включали Пангасинан, Лусон, Сулу, Celebes (Сулавеси ), Камбоджа,[3] Кочин-Китай, провинция материкового Китая Гуандун, и практически все острова в Южной Азии, начиная с та. Однако наиболее известным местом является Пангасинан в Филиппины.[4]

Описание Ибн Баттуты

После этого мы достигли земли Тавалиси, так как их король назван этим именем. Это огромная страна, и ее король - соперник короля Китая. Он обладает многими джонки, с которой он ведет войну с китайцами до тех пор, пока они не придут к соглашению с ним на определенных условиях. Жители этой земли - идолопоклонники; они красивые мужчины и внешне очень похожи на турок. Их кожа обычно красноватого оттенка, они храбры и воинственны. Их женщины верхом на лошадях, умелые лучники и сражаются точно так же, как мужчины.

— Ибн Баттута

[5]

Теория художественной литературы

Оба сэр Генри Юл и Уильям Генри Скотт рассмотреть Тавилиси и его принцессу-воительницу Урдуджа быть «сказкой, сказкой, фантастикой».[6]

Теория Java

Основываясь на лингвистике и учитывая китайскую перспективу 13-14 веков нашей эры, Тавалиси может быть китайским произношением Джава Рси что могло означать Королевство Ява или король Явы.[нужна цитата ] В то время как оригинальное имя герцогини указанной земли было фактически написано на арабском языке Ибн Баттутой как WHR DJ в его Rihlah, которое может быть неправильно истолковано как урдуджа вместо того, чтобы читать его как Wahre Daja (Bhre Daha) из-за отсутствия географической перспективы и отсутствие знания арабского письма, соответствующего тому периоду, когда это произошло. Бхре Даха - титул, данный Дайах Вийат (буквально означает «вагина принцессы»), сестре-близнецу Бхре Кахурипана, герцогине Дахи (также известной как Кедири). Обе герцогини были дочерьми Радена Виджая и Гаятри. После смерти Кала Гемет обе герцогини взяли на себя власть как раджа кембар (близнецы-правители), и обеим был дан титул Трибхуана тунгга деви (смысл Маджапахит императрица).[нужна цитата ]

Ява была атакована Монголы они несколько раз называли татар, сначала в последней половине 13 века нашей эры (вторжение 1293 года ), второй во время правления Кала Гемет. и еще несколько незарегистрированных вторжений.[7] Следовательно, совершенно очевидно, что Ява в то время, особенно королевский двор, также находилась под лингвистическим влиянием тюркоязычных татар. Таким образом, Бхре Даха могла говорить по-тюркски, как это заметил Ибн Баттута во время своего визита в ее двор.[8]

Маджапахит также обладал одним из самых мощных флотов Яванские джонки (джонг) в свою эпоху. Каждое барахло вмещает от 500 до 1000 человек и несколько сотен лошадей.[9]:347[10]:170 Количество джонок у Маджапахита неизвестно, но самая крупная экспедиция мобилизовала 400 крупных джонок.[11]:270

Рекомендации

  1. ^ Ибн Баттута, Путешествия Ибн Батуты, 1325–1354 гг. Н. Э., Т. 4, пер. Х. А. Р. Гибб и К. Ф. Бекингем (Лондон: Hakluyt Society, 1994), стр. 884–5.
  2. ^ Уильям Генри Скотт, Источники доиспанского происхождения для изучения истории Филиппин, ISBN  971-10-0226-4, стр.83
  3. ^ Юл, Генри (1866). Катай и путь туда. Лондон. п. 158. ISBN  978-1-4094-2166-5.
  4. ^ Уильям Генри Скотт, Источники доиспанского происхождения для изучения истории Филиппин, ISBN  971-10-0226-4, стр.83
  5. ^ Ферран, Габриэль (2014). Relations de voyages et textes géographiques arabes, persans et turks относится к l'Extrême-Orient du VIIIe au XVIIIe siècles (Том 2). Издательство Кембриджского университета.
  6. ^ Уильям Генри Скотт, Источники доиспанского происхождения для изучения истории Филиппин, ISBN  971-10-0226-4, стр.83
  7. ^ да Порденоне, Odoric (2002). Путешествия брата Одорика. W.B. Издательская компания Eerdmans.
  8. ^ Ибн Баттуттах, «Рихла»; М. К. Дас, "Очерк индо-яванской истории", стр. 1-173; "Седжарах Мелайу"; Доктор Хосе Ризал в своем письме Блюментритту; и Ибн Баттута, Путешествие Ибн Батуты, 1325–1354 гг. н. э., т. 4, пер. Х. А. Р. Гибб и К. Ф. Бекингем (Лондон: Hakluyt Society, 1994), стр. 884–5.
  9. ^ Кристи, Энтони (1957). «Тёмный отрывок из» Перипла: ΚΟΛΑΝΔΙΟϕΩΝΤΑ ΤΑ ΜΕΓΙΣΤΑ"". Бюллетень Школы востоковедения и африканистики Лондонского университета. 19: 345–353. Дои:10.1017 / S0041977X00133105 - через JSTOR.
  10. ^ Миксич, Джон М. (2013). Сингапур и Морской шелковый путь, 1300-1800 гг.. NUS Press. ISBN  9789971695583.
  11. ^ Нугрохо, Ираван Джоко (2011). Маджапахит Перадабан Маритим. Джакарта: Сулух Нусватара Бакти. ISBN  9786029346008.