Бутуан (историческое государство) - Butuan (historical polity)

Древний Бутуан

до 1001–1521 гг.
КапиталВ центре современного Butuan City
Общие языкиБутуанон,[1] Старый малайский, Другой Висайские языки
Религия
индуизм, буддизм и Анимизм
ПравительствоМонархия
История 
• Учредил
до 1001 г.
• Первое историческое упоминание Династия Сун записи
1001
• Входит в состав Испанской империи после того, как последний известный монарх Раджа Сиагу заключил кровный договор с Фердинанд Магеллан
1521
• Площадь, завоеванная Испания
1521
ВалютаPiloncitos,[2] Бартер кольца
Предшествует
Преемник
Предыстория Филиппин
Барангайский штат
Новая Испания
Испанская Ост-Индия
Сегодня часть Филиппины

Бутуан (также называется Королевство Бутуан) был доколониальным филиппинским государством с центром в северной Минданао остров в современном городе Бутуан в том, что сейчас является южным Филиппины. Он был известен своей добычей золота, его золотыми продуктами и обширной торговой сетью по всей Нусантара площадь. У королевства были торговые отношения с древними цивилизациями Япония, Китай, Индия, Индонезия, Персия, Камбоджа и области, которые сейчас входят в Таиланд.[3][4]

В Balangay (большие лодки с аутригерами), которые были обнаружены вдоль восточного и западного берегов Река Либертад (старая река Агусан) много рассказали об истории Бутуана. В результате Бутуан считается крупным торговым портом в Карага регион в доколониальную эпоху.[5]

Историография

Китайские пластинки

Мир в 1200 году нашей эры: Бутуан и его соседи.

Свидетельства указывают на то, что Бутуан контактировал с Династия Сун из Китай по крайней мере к 1001 году нашей эры. Китайская летопись Песня Ши записал первое появление миссии по притоку Бутуана (Lijehan 李 竾 罕 и Jiaminan) при императорском дворе Китая 17 марта 1001 года нашей эры. Бутуан (или "Буотуан" 蒲 端 в Средний китайский ) примерно в то время был центром добычи и торговли золотом на северо-востоке Минданао, известным производством металлических инструментов и оружия, музыкальных инструментов и золотых украшений.[6] Вождь (или «король») Бутуана по имени Килинг[7] послал посланника под командованием И-сю-хана с официальным мемориал с просьбой о равном статусе в судебном протоколе с посланником Чампа. Позже императорский двор отклонил просьбу, в основном из-за фаворитизма перед Чампа.[8]

Новый правитель с индианизированным именем Шри Бата Шаджа позже преуспел в достижении дипломатического равенства с Чампа, отправив посла Ликансие. Likanhsieh шокировала Император Чжэньцзун представив мемориал, выгравированный на золотой табличке, некоторые белый дракон (Байлонг 白龍) камфора, Молуккский гвоздика и Южное море раб накануне важного церемониального государственного жертвоприношения.[9] Это отображение непочтительность вызвал интерес Китая по поводу государственного устройства, и дипломатические отношения между двумя государствами достигли своего пика во время Династия Юань. Китайские записи об государственном устройстве прекратились после правления Раджи Сиагу, последнего независимого раджи Бутуана. Он был формально подчинен Испанской империи после того, как он и его брат Раджа Коламбу из Лимасава, сделал компактная кровь с Фердинанд Магеллан в 1521 г.

Раскопанные артефакты

В Бутуанская печать из слоновой кости, отображается в Национальный музей Филиппин. В Сценарий кави надпись гласит "But-wan", а мелкие буквы (аналогично Байбайын ) говорит «Бу-ва» (диакритические знаки для «Ван / Бан» в кави и «Бу / Ба» более мелкими буквами исчезли).
А серебряная полоса раскопан в 1970-х годах в Бутуане внутри деревянного гроба. Персонажи демонстрируют индуистско-буддийское влияние, вероятно, это форма раннего письма на Филиппинах (c. 14–15 века).

В районе Бутуана были найдены многочисленные кувшины, свидетельствующие о богатстве королевства и существовании иностранных традиций.[10] Некоторые из этих сосудов датированы следующим образом:

Артефакты были обнаружены в окрестностях Археологические раскопки Амбанган в Либертаде которые свидетельствуют об исторических отчетах, которыми Бутуан торговал с Индия,[12] Япония, Хань китайский, и страны Юго-Восточной Азии в эти периоды.[3]

Происхождение названия

Иллюстрация Гарциния морелла, местное название Батуан, одно из которых, возможно, произошло от имени Бутуана.

Название Бутуан считается, что существовали задолго до испанского конкистадоры прибыл на Филиппинский архипелаг. Одним из возможных свидетельств этого является печать из слоновой кости носорога с орнаментом, вырезанным на древнем яванском или раннем языке. Сценарий кави (использовался примерно в X веке н.э.), который, по словам голландского ученого, был расшифрован как Но-Ван. Другой счет предполагает, что название происходит от слова Батуан, а мангустин родственные фрукты, распространенные на Минданао. Другой альтернативой является то, что название происходит от Дату Бантуан, возможно, бывшего Дату области.[13]

Записанные монархи

Королевский титул правящего раджиСобытияИзДо того как
Дату Бантуан[нужна цитата ]-989[нужна цитата ]
КилингПосольство И-шу-хана (李 竾 罕)989[нужна цитата ]1009[нужна цитата ]
Шри Бата ШаджаМиссия Likanhsieh (李 于 燮)1011[нужна цитата ]?
Раджа Сиагу[нужна цитата ]Аннексия Фердинандом Магелланом?1521

Современный комментарий

Испанские летописцы, ступив на Бутуан, отметили, что золота было так много, что золотом украшали даже дома; «Кусочки золота размером с грецкие орехи и яйца были найдены путем просеивания земли на острове того царя, который прибыл на наши корабли. Вся посуда этого царя из золота, а также часть его дома, как нам сказал сам этот король ... На голове у него было шелковое покрытие, а в ушах он носил две большие золотые серьги ... На его боку висел кинжал, рукоять которого была несколько длинной и полностью из золота, а его ножны из резного дерева. У него было по три золотых пятна на каждом зубе, и его зубы казались связанными золотом ». Как написано Антонио Пигафетта на Радже Сиагу из Бутуана во время путешествия Магеллана. Раджа Сиагу был также двоюродным братом Раджи Хумабона из Себу, таким образом предполагая, что два индианизированных королевства были в союзе с индуистскими Кутай против исламских султанатов Магинданао и Сулу.

Бутуан был настолько богат сокровищами, что куратор музея Флорина Х. Капистрано-Бейкер заявила, что он даже богаче, чем более известное западное морское королевство Шривиджая; «Поразительное количество и впечатляющее качество золотых сокровищ, обнаруженных в Бутуане, позволяют предположить, что его процветающее портовое поселение до недавнего времени играло малоизвестную роль в ранней торговле Юго-Восточной Азии. Удивительно, но количество золота, обнаруженного в Бутуане, намного превышает количество золота, обнаруженного на Суматре, где считается, что здесь было расположено гораздо более известное процветающее королевство Шривиджая ».[14]

Смотрите также

Доколониальная история Филиппин
Naturales 4.png
Правительство Барангая
Правящий класс (Maginoo ): Дату (Лакан, Раджа, Султан )
Средний класс: Тимава, Махарлика
Крепостные, простолюдины и рабы (Алипин ): Horohan, Alipin Namamahay, Alipin sa gigilid, Bulisik, Bulislis
Книга Марагтаса
Штаты в Лусоне
Caboloan (Пангасинан)
Ма-я
Раджахнат из Майнилы
Намаян
Тондо
Штаты в Висайских островах
Кедатуан Маджа-ас
Кедатуан из Дапитана
Королевство Мактан
Раджахнат Себу
Штаты на Минданао
Раджахнат из Бутуана
Султанат Сулу
Султанат Магинданао
Султанаты Ланао
Ключевые цифры
Религия на доколониальных Филиппинах
История Филиппин
Портал: Филиппины

Рекомендации

  1. ^ Фред С. Кабуанг (6 сентября 2007 г.). «Спасение бутуанонского языка». Архивировано из оригинал 30 августа 2008 г.. Получено 9 октября, 2009.
  2. ^ Окампо, Амбет Р. (30 августа 2011 г.). "'Пилонцитос и золотой век Филиппин'". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 8 марта, 2019.
  3. ^ а б «Культурное влияние Индии, Китая, Аравии и Японии». Филиппинский Альманах. 14 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 24 ноября 2010 г.
  4. ^ «Археологические памятники Бутуана». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Получено 8 марта, 2019.
  5. ^ Леализ, Сиа (4 февраля 2009 г.). «Открытие древнего королевства Бутуан». Филиппинская звезда. Получено 9 октября, 2009.
  6. ^ Abinales, Patricio N .; Аморосо, Донна Дж. (2005). Государство и общество на Филиппинах. Rowman & Littlefield Publishers. п. 36. ISBN  9780742568723. Еще одно филиппинское название места, фигурирующее в торговых записях Сун, - это Бутуан, золотодобывающий и торговый центр на северо-востоке Минданао, который отправил свою первую миссию дани в Китай в 1001 году. С десятого по тринадцатый века Бутуан был известен производством металлических инструментов и оружие (лезвия, ножи и снаряды), музыкальные инструменты (колокольчики, тарелки и гонги) и золотые украшения (серьги, пряжки и кольца).
  7. ^ Скотт, Уильям Генри (1989). Филиппинцы в Китае до 1500 г.. Программа китаеведения, Университет Де Ла Саль. OCLC  22641804. Бутуан, похоже, приобрел известность. В течение четырех лет его король Килинг (Ци-лин) ежегодно отправлял миссии: 3 октября 1003 года, например, министр Лицзихан и помощник министра Гаминан представили красных попугаев в дополнение к обычным местным продуктам, таким как панцирь черепахи.
  8. ^ Скотт, Уильям (1984). Источники доиспанского происхождения: для изучения истории Филиппин (переработанная ред.). Кесон-Сити: издатели нового дня. п. 66. ISBN  9711002264.
  9. ^ Песня Ши Главы 7-8
  10. ^ Луна, Лилиан (2004). MAPEH для учащихся средних школ. Книги по искусству и книги по истории. St Bernadette Publications Inc. ISBN  971-621-327-1.
  11. ^ Манансала, Пол Кекаи (5 сентября 2006 г.). «Квесты клана Дракона и Птицы: Лусонские банки (Глоссарий)». Квесты клана Дракона и Птицы. Получено 8 марта, 2019.
  12. ^ Квирино, Карл (1 сентября 2010 г.). «Королевство Бутуан». Фонд Булвагана. Получено 8 марта, 2019.
  13. ^ «Исторический Бутуан». Архивировано из оригинал 30 декабря 2009 г.. Получено 9 октября, 2009.
  14. ^ «Королевство Бутуан». Филиппинское золото: сокровища затерянных королевств. Азиатское общество Нью-Йорка. Получено 8 марта, 2019.

внешняя ссылка