Домовой - Domovoy

О триллере 2008 года см. Призрак (фильм 2008 г.).
Силезский статуэтки Домового, сфотографированные в начале 20 века.[1]

в Славянская религиозная традиция, Домовой (русский: Домово́й, буквально «Домашний лорд»; также пишется Домовой, Домовой, и известный как Польский: Domowik или же сербский и украинец: Домовик, романизированный: домовик) это домашний бог данного рода. Они обожествлены прародители, то есть первоисточников-предков рода.[2] По мнению русского фольклориста Э.Г. Кагарова, Домовой - олицетворение высшей власти. стержень в микрокосме родства.[3] Иногда у него есть женский аналог, Домания, богиня домашнего хозяйства,[4] хотя чаще всего он единственный бог.[5] Домовой выражает себя как ряд других духов дома в своих различных функциях.[6]

Этимология и вера

Период, термин Домовой происходит от индоевропейского корня *дом,[4] который разделяют многие слова в семантическом поле «обитель», «область» в Индоевропейские языки (ср. латинский домус, "жилой дом"). Домовой сравнивают с римским Di Penates, то гении семьи.[7] Helmold (c. 1120–1177), в его Chronica Slavorum, намекает на широко распространенное поклонение пенаты среди Эльбские славяне. в Chronica Boemorum из Косма Праги (c. 1045–1125) написано, что Чешский, один из трех мифических праотцов славян, привез статуи пенаты на плечах к новой стране, и, отдыхая на горе Рцип, сказал своим товарищам:[2]

Вставайте, друзья добрые, сделайте подношение своему пенатыведь именно их помощь привела вас в эту новую страну, предназначенную для вас судьбой много лет назад.

Считается, что Домовой защищает благополучие родственников во всех его аспектах.[5] Они очень заботятся о детях и домашних животных, постоянно заботясь о них.[8] Эти боги часто изображаются борющимися друг с другом, чтобы защитить и способствовать благополучию своих сородичей. Считается, что в такой войне Домовой из семьи, которая в конечном итоге выиграет, завладевает домом побежденных соперников.[9]

Считается, что они разделяют радости и печали семьи и способны предчувствовать и предупреждать о будущих событиях, таких как неминуемая смерть родственника, бедствия, войны или другие бедствия, угрожающие благополучию семьи. Домовой злится и раскрывает свой демонический аспект, если семья испорчена плохим поведением и языком. В этом случае бог может даже уйти и оставить род без защиты от болезней и бедствий.[9]

Иконография и поклонение

Современное изображение Домового белорусского скульптора Антона Шипицы по иллюстрациям Валерий Слаук.

Домового обычно изображают в виде седого старика с горящими глазами. Он может проявляться в виде животных, таких как кошки, собаки или медведи, но также как хозяин дома или умерший предок данной семьи,[10] иногда с хвостом и рожками.[11] В некоторых традициях Домовой символизируется змеями.[12] Хозяйственные боги представлялись славянами в виде статуэток, сделанных из глины или камня, которые ставились в нишах у дверей дома, а затем и на каминных полках над духовками. Они были одеты в особые костюмы того племени, к которому принадлежала семья.[7]

Жертвоприношения в честь Домового практикуются, чтобы заставить его участвовать в жизни семьи, а также успокоить и примирить его в случае гнева. К ним относятся подношение того, что осталось от ужина, или, в случае сильного гнева, принесение в жертву петуха в полночь и окропление укромных уголков общего зала или двора кровью животного. В противном случае в зале или во дворе предлагается посыпанный солью и завернутый в белую ткань кусок хлеба, в то время как члены рода кланяются в четырех направлениях, читая молитвы Домовому.[9]

Считается, что Домовой каким-то образом связан с самим домом, поэтому жертвоприношения также совершаются, когда семья переезжает в недавно построенный дом, чтобы пригласить бога поселиться в нем. В этом случае курица и первый кусок хлеба, нарезанный для первого обеда в новом доме, предлагаются богу и хоронятся во дворе, декламируя формулу:[13]

Наш сторонник, приходите в новый дом есть хлеба и слушаться своего нового хозяина.

Подобные ритуалы практикуются, чтобы пригласить Домового перейти из дома в другой и поприветствовать его.[13]

Другие бытовые божества

Другие домашние боги или выражения Домового:

  • ① Дворовой - божество-покровитель двора;[4]
  • ② Банник - «Банный дух», божество-покровитель частного или общественного бани,[примечание 1] кто соответствует Коми Pyvsiansa;[4]
  • ③ Овинник (Белорусский: Joŭnik) - «Дух гумна»;[15]
  • ④ Пригёрститис - известен своим прекрасным слухом;[4]
  • ⑤ Крымба - домашняя богиня у богемы;[4]
  • ⑥ Гивойтис в форме ящерицы.[4]

Альтернативное именование

Шетек или Скржитек [RU ], то Богемный версия Домового в его христианизированном изображении адского хобгоблина.[1]

Немного Англоговорящий авторы интерпретируют название домовой как «домашний эльф».[16][17]

В Славянские языки и их местные формы имеют вариации термина Домовой и альтернативные имена для описания домашнего бога, в том числе:

  • Дед, Дендек, Дедушка[2] (названия этой формы передают понятие «дедушка», чеш.)
  • Дид, Дидко, Дидуч, Домовик (укр.)[7]
  • Дамавик (белорусский)
  • Дедек, Джадек[7]
  • Šetek, Šotek (чешский)[7]
  • Скржитек (чешский)[7]
  • Škrata, Škriatok (словацкий)[18]
  • Škrat, Škratek (словенский)[18]
  • Skrzatek, Skrzat, Skrzot (польский)[18]
  • Чозяин, Чозяинушко (русский)[12] (буквально означает «хозяин» и «маленький хозяин»)
  • Стопан (Мифология) [RU ] (Болгарский)[12]
  • Domovníček, Hospodáříček (чешский)
  • Домачи (хорватский)[12]
  • Змек, Смок, Омок (змеиная форма)[8]

Женский аналог Домания может выглядеть как:

Галерея домашних божеств

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Славянские бани (баня) - которые похожи на сауны, с внутренней паровой комнатой и внешней раздевалкой - у своего бога-покровителя Банника. Славянская баня - это место, где традиционно рожали и гадали женщины, являясь вместилищем жизненных сил. Третий или четвертый обжиг посвящается Баннику, которого приглашают в баню со своими лесными духами. В бане традиционно советуются с Банником, считающимся способным предвидеть будущее.[14]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б Махал 1918, стр. 244 и сл.
  2. ^ а б c Махал 1918, п. 240.
  3. ^ Иваниц 1989, п. 14.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Матьё-Кола 2017.
  5. ^ а б Махал 1918, п. 241.
  6. ^ Иваниц 1989, п. 61.
  7. ^ а б c d е ж Махал 1918, п. 244.
  8. ^ а б Махал 1918, п. 247.
  9. ^ а б c Махал 1918, п. 242.
  10. ^ Махал 1918 С. 240–241.
  11. ^ Иваниц 1989 С. 49–54.
  12. ^ а б c d Махал 1918, п. 246.
  13. ^ а б Махал 1918, п. 243.
  14. ^ Алексинский, Г. (1973). «Славянская мифология». Новая энциклопедия мифологии Ларусса. Прометей Пресс. С. 287–288.
  15. ^ Иваниц 1989, п. 58.
  16. ^ Джонс, Уильям (1898). Прошлое и настоящее доверие: в том числе море и моряки, шахтеры, амулеты и талисманы, кольца, гадания на слова и буквы, числа, испытания, изгнание и благословение животных, птиц, яиц и удачи.. Лондон: Chatto & Windus. п. 472. Получено 2019-06-02. Один из способов умиротворить раздраженного «домового», или домашнего эльфа, среди русских [...].
  17. ^ Эроусмит, Нэнси (2009) [1977]. «Сумеречные эльфы». Полевой путеводитель по маленьким людям: любопытное путешествие в потаенное царство эльфов, фей, хобгоблинов и других не очень мифических существ. Вудбери, Миннесота: Llewellyn Worldwide. п. 69. ISBN  9780738715490. Получено 2019-06-02. Домовые - одни из самых важных славянских домашних эльфов, хотя их название иногда используется для обозначения других видов. [...] Домовые (в единственном числе Домовой) делают одолжение семье, крадут еду и зерно у соседей, убирают дом и заботятся о животных.
  18. ^ а б c Махал 1918, п. 245.

Источники

  • Иваниц, Линда Дж. (1989). Русская народная вера. М. Э. Шарп. ISBN  9780765630889.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Махал, Ян (1918). «Славянская мифология». В Л. Х. Грей (ред.). Мифология всех рас. III, Кельтская и славянская мифология. Бостон. С. 217–389.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Матьё-Кола, Мишель (2017). "Dieux slaves et baltes" (PDF). Dictionnaire des noms des divinités. Франция: Archive ouverte des Sciences de l'Homme et de la Société, Национальный центр научных исследований. Архивировано из оригинал (PDF) 4 августа 2017 г.. Получено 24 мая 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)