Лахор Форт - Lahore Fort

Лахор Форт
شاہی قلعہ
Вид на форт Лахора с сайта Baradari.jpg
Вид на знаменитые ворота Аламигири в форте.
Место расположенияЛахор, Пакистан
Координаты31 ° 35′25 ″ с.ш. 74 ° 18′35 ″ в.д. / 31,59028 ° с. Ш. 74,30972 ° в. / 31.59028; 74.30972Координаты: 31 ° 35′25 ″ с.ш. 74 ° 18′35 ″ в.д. / 31,59028 ° с. Ш. 74,30972 ° в. / 31.59028; 74.30972
Построен1566 г., с более поздними дополнениями под Могол и Сикх империи
Архитектурный стиль (ы)Индо-исламский, Могол
Владелец
Форт Лахора расположен в Лахоре.
Лахор Форт
Расположение форта Лахор
شاہی قلعہ в Лахоре
Форт Лахора находится в Пакистане.
Лахор Форт
Форт Лахор (Пакистан)
ЧастьФорт и Сады Шаламар в Лахоре
КритерииКультурный: i, ii, iii
Ссылка171-001
Надпись1981 (5-е сессия )

В Лахор Форт (Пенджаби и Урду: شاہی قلعہ‎: Шахи Кила, или же «Королевский форт») это цитадель в городе Лахор, Пенджаб, Пакистан.[1] Крепость расположена на северной оконечности город-крепость Лахор, и занимает площадь более 20 гектаров.[2] Он содержит 21 выдающийся памятник, некоторые из которых относятся к эпохе императора. Акбар. Форт Лахора примечателен тем, что был почти полностью перестроен в 17 веке.[3] когда Империя Великих Моголов был на пике своего великолепия и богатства.[4]

Хотя на месте форта Лахор уже тысячелетия жили люди,[2] Первое упоминание об укрепленной структуре на этом месте относится к форту из сырцового кирпича 11 века.[2] Фундамент современного форта Лахор датируется 1566 годом, во время правления императора Акбара, который наделил форт синкретическим архитектурным стилем, в котором присутствовали как исламские, так и индуистские мотивы.[2] Дополнения из Шах Джахан период характеризуется роскошным мрамором с инкрустированным персидским цветочным орнаментом,[2] в то время как величественные и культовые ворота форта Аламгири были построены последним из великих императоров Великих Моголов, Аурангзеб, и сталкивается с известными Мечеть Бадшахи.

После падения Империи Великих Моголов форт Лахор использовался как резиденция императора. Ранджит Сингх, основатель Сикхская Империя. Затем форт перешел в Британские колонизаторы после того, как они аннексировали Пенджаб после своей победы над сикхами на Битва при Гуджрате в феврале 1849 г. В 1981 г. форт был внесен в список ЮНЕСКО Объект всемирного наследия за его "выдающийся репертуар "памятников Моголов, относящихся к эпохе, когда империя находилась в художественном и эстетическом зенит.[2]

Место расположения

Форт Лахора расположен через Хазури Баг от Мечеть Бадшахи (передний план).

Форт расположен в северной части г. Лахор Старый город-крепость. Ворота крепости Аламгири являются частью ансамбля построек, которые наряду с Мечеть Бадшахи, Рошнайские ворота, и Самадхи Ранджита Сингха, сформировать четырехугольник вокруг Хазури Баг. В Минар-и-Пакистан и Икбал Парк примыкают к северной границе форта.

История

Ранняя история

Фотография, показывающая форт Лахора (ворота Аламгири на заднем плане) и павильон Хазури Баг (передний план) в 1870 году.

Хотя известно, что это место было заселено тысячелетиями,[2] происхождение форта Лахора неясно и традиционно основано на различных мифах.[5]

Делийский султанат

Первые исторические упоминания о форте на этом месте относятся к 11 веку во время правления Махмуд Газни. Форт был построен из глины и был разрушен в 1241 г. Монголы во время их вторжения в Лахор.[6] Новый форт был построен в 1267 году на месте султана Балбан тюркских Мамлюкская династия из Делийский султанат.[7] Восстановленный форт был разрушен в 1398 году войсками вторжения Тимур, только чтобы быть восстановленным Мубарак Шах Сайид в 1421 г.,[8] В 1430-х годах форт был оккупирован шейхом Али из Кабул.[9] и оставался под контролем Пуштун султаны Династия Лоди пока Лахор не был захвачен Императором Великих Моголов Бабур в 1526 г.

Эпоха Великих Моголов

Период Акбара

Использование кронштейнов колонн в форме слона в зданиях форта Лахора отражает влияние индуистских мотивов на архитектуру Великих Моголов во время правления Акбара.

Современный дизайн и структура форта восходит к 1575 году, когда император Великих Моголов Акбар занял это место в качестве поста для охраны северо-западной границы империи.[10] Стратегическое расположение Лахора, между Могольские территории и твердыни Кабул, Мултан, и Кашмир потребовал демонтажа старого сырцового форта и укрепления с каменной кладкой.[11] Со временем были построены величественные дворцы и пышные сады.[12] Известные структуры периода Акбара включали Дулат Хана-э-Хас-о-Ам, Джарока-и-Даршан, и Ворота Акбари. Многие структуры Акбари были изменены или заменены последующими правителями.[13]

Период Джахангира

Массивная Картинная стена форта датируется Джахангир период.

Император Джахангир впервые упоминает свои перестройки форта в 1612 году при описании Мактаб Хана. Джахангир также добавил Кала Бурдж павильон, на сводчатом потолке которого изображены ангелы в европейском стиле.[14] Британские посетители форта отметили Христианская иконография в период Джахангира, с картинами Мадонна и Иисус найдено в комплексе форта.[15] В 1606 г. Гуру Арджан сикхской веры был заключен в тюрьму в форте перед его смертью.[16]

Джахангир пожаловал огромную Картинная стена, стена 1450 футов (440 м) на 50 футов (15 м)[17] который изысканно украшен ярким набором глазурованной плитки, фаянсовой мозаики и фресок.[17] На перемычках больших арочных панелей под домом Джахангира. Хвабга (Императорская Спальня) аздахас или крылатых драконов из древнеперсидской мифологии, фигурок ангелов в чашах, цапель, журавлей и других летающих птиц. Многие из сцен, изображенных на этой «Стене с картинками», иллюстрируют придворную жизнь правителей Великих Моголов, их спортивные состязания и развлечения. На одном из лучших панно изображены четыре всадника, играющие в благородную игру чауган, ныне известную как поло. Наиболее известные из них связаны с боями слонов, которые были одним из любимых развлечений двора Великих Моголов.[18][19]

В Мечеть Мариям Замани Бегум был построен рядом с фортами восточных стен во время правления Джахангира. Хотя мечеть, вероятно, служила пятничной общинной мечетью для членов Королевского двора, она не финансировалась Джахангиром, хотя, вероятно, требовала его одобрения.[14]

Период Шах-Джахана

Шах Джахан Первый вклад в укрепление форта начался в год его коронации, 1628 г., и продолжался до 1645 г.[14] Шах Джахан первым приказал построить Диван-и-Аам в стиле Чехель Сотун - общественный зрительный зал на 40 колонн в персидском стиле.[14] Хотя строительство Шах Бурджа началось при Джахангире, Шах Джахан был недоволен его дизайном и назначил Асиф Хан наблюдать за реконструкцией.[14] Шах Бурдж Шах-Джахана образует четырехугольник со знаменитыми Шиш Махал, Павильон Наулаха. Оба приписываются Шаху Джахану, хотя павильон Наулаха может быть более поздним дополнением, возможно, из эпохи сикхов.[14] Моти Масджид из белого мрамора, или Жемчужная мечеть, также относится к периоду Шах-Джахана.

Период Аурангзеба

Знаменитые ворота крепости Аламгири были построены во времена правления императора. Аурангзеб.

Император Аурангзеб, построил ворота Аламгири,[20] чьи полукруглые башни и куполообразные павильоны являются широко признанным символом Лахора, который когда-то был изображен на Пакистанская валюта.

Сикхская эпоха

Моголы уступили форт афганцам Дурранис, который, в свою очередь, ненадолго потерял форт Силы маратхов до того, как Дуррани снова схватили его.[21] Затем форт был захвачен Бханги Мисл - одна из 12 сикхских мислов Пенджаба, правивших Лахором с 1767 по 1799 год. Форт пал перед армией Ранджит Сингх, который взял Лахор у Бханги Мисл в 1799 году.[22] Махараджа Далип Сингх родился в форте Джинд Каур Хавели в 1838 г.[23] Далип Сингх подписал Бхировальский договор в 1847 году, который положил конец империи сикхов.[23] Форт и город оставались под контролем семьи Ранджита Сингха до падения империи сикхов в 1849 году.[24]

Во время оккупации форта сикхи перепрофилировали части форта для собственного использования. Ранджит Сингх использовал Летний дворец форта как свою резиденцию.[25] В Сехдари Павильон, или «Трехдверный» павильон, был пристроен к форту во время правления сикхов. Храм Нааг форта также был построен во время правления сикхов, в то время как Май Цзиндан Хавели был сильно изменен во время правления сикхов. Диван-и-Аам форта был разрушен в 1841 году, когда сын Ранджита Сингха, Шер Сингх бомбардировал форт в его борьбе против Чанд Каур.[26]

Современная эра

План форта Лахора в 1911 году

Раскопки в 1959 году перед Диван-и-Ам привели к обнаружению золотой монеты, датированной 1025 г. Махмуд Газнави. Монета была обнаружена на глубине 25 футов (7,6 м) от лужайки. Культурные слои были сплошными до глубины 15 футов (4,6 м), что указывает на то, что форт был населен людьми еще до его завоевания.

Во время ретуши разрушенного пола ворот Акбари в апреле 2007 года были обнаружены три этажа форта, принадлежавшие британскому, сикхскому и могольскому периоду. Пол в периоды британцев, сикхов и Великих Моголов был построен из кирпича, жженого кирпича и гальки соответственно. Последний, построенный в эпоху Джахангира или Шаха Джахана, был визитной карточкой Великих Моголов.[27]

Макет

Форт, вид с северо-восточного минарета Мечеть Бадшахи.

Форт разделен на две части: первая административная часть, которая хорошо связана с главными входами и включает сады и Диван-и-Хас для королевских аудиенций. Вторая, частная и скрытая жилая часть разделена на дворы на севере и доступна через слоновьи ворота. Он также содержит Шиш-Махал, просторные спальни и небольшие сады.[28] Наружные стены отделаны синей персидской плиткой каши. Оригинальный вход выходит на Мечеть Марьям Замани и большие ворота Аламгири открываются в сторону Хазури Баг через величественный Мечеть Бадшахи.[29] Влияние индуистской архитектуры проявляется в зооморфных кронштейнах.[2]

Основные конструкции

Шах Бурдж Четырехугольник

Павильон Наулаха

Мрамор Павильон Наулаха является одной из самых знаковых достопримечательностей форта.
Основная статья: Павильон Наулаха

В Павильон Наулаха является культовой достопримечательностью форта Лахора, построенного в 1633 году в период Шах-Джахана, который состоит из выдающихся белый мрамор, и известен своей отличительной криволинейная крыша. Стоит около 900000 рупии,[30] непомерная сумма в то время.[31] Структура получила свое название от Урду слово для 900 000, Наулаха.

Павильон Наулаха служил личной палатой и располагался западнее Шиш Махал, в северной части форта. Павильон послужил вдохновением для Редьярд Киплинг, который назвал его Вермонт дома Наулаха в честь павильона.[32]

Изначально конструкция была инкрустирована драгоценные и полудрагоценные камни. Он отражает смесь современных традиций во время его строительства, с покатой крышей, основанной на Бенгальский стиль, а балдахин из Европы, что демонстрирует как имперскую, так и религиозную функцию павильона.[33] Мраморные шторы павильона закрыты зубцами, чтобы скрыть вид с территории.[34]

Картинная стена

Картинная стена украшена мозаиками, изображающими множество сцен.

Император Джахангир приказал построить массивную «Картинную стену», которая считается величайшим художественным триумфом форта Лахора.[35] в отличие от Красный форт и Форт Агра, Валы форта Лахор были сделаны из кирпича, а не из красного камня. Монументальная Картинная стена - это большая часть внешней стены, которая изысканно украшена ярким множеством глазурованной плитки, фаянсовой мозаики и фресок.[17]

Украшенная стена простирается над большей частью северной и западной стен форта и имеет размеры примерно 1450 футов (440 м) на 50 футов (15 м).[17] Стена состоит из 116 панелей,[36] которые изображают множество предметов, включая бои слонов, ангелов и игры в поло, которые не образуют связного повествования; каждый из них можно рассматривать отдельно. Хотя она была начата при Джахангире, Картинная стена была украшена в течение 1620-х годов и, возможно, была завершена при правлении его сына Шаха Джахана.[37]

Картинная стена находилась в запущенном состоянии, была повреждена и обветшала. Работы по сохранению памятника начались в 2015 г. Траст Ага Хана по культуре и Город-крепость Лахора, которые вместе также восстановили другие достопримечательности Лахора, такие как Мечеть Вазир Хана и Шахи Хаммам. Подробная документация стены с использованием 3D сканер завершено в июле 2016 г.,[38] после чего начинались работы по консервации.[36]

Шиш Махал

Основная статья: Шиш-Махал (форт Лахора)
Шиш-Махал тщательно украшен множеством отражающих стеклянных плиток.

В Шиш Махал ("Дворец Зеркал"; Урду: شیش محل) Находится в пределах Джахангира Шах Бурдж блок в северо-западном углу форта Лахора. Он был построен во время правления императора Великих Моголов Шаха Джахана в 1631-32 годах Мирзой Гияс Бегом, дедом Мумтаз Махал, и отец Нур Джахан. Стены богато украшенного белого мрамора павильона украшены фресками и инкрустированы Pietra Dura и сложная зеркальная работа, известная как Шина-кари. Это один из самых известных памятников форта Лахора и жемчужина в короне форта.[39] Самобытный стиль Шах-Джахани отражен в широком использовании белого мрамора и иерархических акцентах конструкции.[40]

Шиш Махал был зарезервирован для личного пользования императорской семьей и близкими помощники. Вовремя Сикхская Империя, Шах Бурдж стал Ранджит Сингх любимое место, построившее гарем на вершине Шиш-Махала.[41] Это было также место, где он мог бы продемонстрировать свое ценное владение, Ко-и-Нур.[42][43]

Летний дворец

Летний дворец - это лабиринт комнат, который использовался как резиденция в жаркие летние месяцы.

Прямо под четырехугольником Шиш-Махал и Шах-Бурдж находится Летний дворец, также известный как Пари Махал, или «Дворец фей». Дворец представляет собой лабиринт комнат, датируемых периодом Шах-Джахана.[44] В жаркие месяцы они использовались как жилые помещения, так как охлаждались с помощью эффективных систем вентиляции, которые направляли прохладный ветерок во дворец.[25] Система полов дворца также помогала охлаждать пространство - его полы были сделаны из двух слоев, которые были разделены слоем воды, закачиваемой из реки Рави.[25] Прохладная вода, благоухающая розами, текла через сложную систему из 42 водопадов и каскадов по всему дворцу.[25]

Исторически до дворца можно было добраться только с вышележащего Шиш-Махала,[25] хотя новый вход был построен британцами недалеко от Хати Пул, или «Слоновьей лестницы».[45] Его стены были украшены замысловатыми фресками и мрамором. инкрустация которые были сильно испорчены последующими слоями побелки и многовековой сыростью.[25] Существуют также проходные туннели, которые ведут от дворца к внешней стороне форта, где когда-то протекала река Рави, предполагая, что это, возможно, была часть туннеля для эвакуации, предназначенного для спасения жителей в случае атаки.[25]

Летний дворец продолжал использоваться в период сикхов во время правления Ранджит Сингх.[46][47] После разгрома империи сикхов в Вторая англо-сикхская война, он попал в руки Британская Ост-Индская компания и в 1858 году в руки Британский Радж, и его назначенный агенты и исполнители.[48]

Начиная со Второй мировой войны, Летний дворец использовался как склад для британцев. Департамент гражданской обороны и использовался Пакистаном до 1973 года.[45] На конструктивную целостность здания повлияло его использование в качестве склада. По состоянию на 2014 г. Город-крепость Лахора взяла под свой контроль пространство, чтобы провести реставрационные работы с Траст Ага Хана по культуре[25][45] После реставрации в нем разместится музей форта Лахора.[25]

Хилват Хана

Хилват Хана был построен Шах-Джаханом в 1633 году к востоку от павильона Шах-Бурдж и к западу от четырехугольника Шах-Джахана. Это была резиденция королевских придворных дам.[49] Плинтус и дверные коробки выполнены из мрамора с криволинейной крышей.[26]

Кала Бурдж

Кала Бурдж.

В северо-западном углу Хилават-ханы стоит Кала Бурдж («Черный павильон»). Павильон является наиболее значительным дополнением эпохи Джахангира к форту Лахора.[14] Сводчатые потолки павильона украшены росписями ангелов в европейском стиле, которые символизируют виртуозность Царь Соломон,[14] кого считают идеальным правителем в Коран, и правитель, с которым отождествлялся Джахангир.[14] Ангелы режиссура джинны также нарисованы на плитке на потолке, что также указывает на царя Соломона.[14] Кала Бурдж использовался как летний павильон.[26]

Лал Бурдж

В северо-восточном углу Хилават-ханы стоит Лал Бурдж («Красный павильон»). Как и соседний Кала Бурдж, Лал Бурдж был построен во время правления Джахангира, но закончен во время правления Шаха Джахана. Восьмиугольной формы Лал Бурдж использовался как летний павильон. В нем есть главные окна, которые открываются на север, чтобы ловить прохладный бриз. Внутренние фрески датируются в основном эпохой сикхов, как и весь верхний уровень, который был добавлен в эпоху сикхов.[14]

Четырехугольник Шаха Джахана

Комплекс зданий, окружающих четырехугольник, расположенный между четырехугольником Джахангира и Кхилават-Хана, называется четырехугольником Шах-Джахана.

Диван-и-Хас

В Диван-и-Хас здесь Император будет заниматься государственными делами.
Основная статья: Диван-и-Хас (форт Лахора)

В отличие от Диван-и-Аама, Диван-и-Кхас служил залом, где император занимался государственными делами и где принимали придворных и государственных гостей.[50] Зал был местом тщательно продуманного зрелища, с шествиями продолжительностью до одного часа, происходившими перед каждой сессией аудитории.[51]

Хвабга Шаха Джахана

Хвабга была спальней Шаха Джахана. Он был построен Шах-Джаханом под руководством Вазир-хана в 1634 году во время его первого визита в город.[26] Пять спальных камер выстроены в один ряд. Залы украшены резными мраморными ширмами и украшены инкрустированным белым мрамором и фресками. Это первое здание, построенное Шахом Джаханом в форте. В настоящее время его украшения исчезли, за исключением следа мрамора, который когда-то мог украшать фасад.[52]

Четырехугольник Джахангира

Четырехугольник Джахангира занимает северо-восточный угол форта. Хотя он был назван в честь Джахангира, строительство на этом месте началось во время правления Акбара, но было завершено в 1620 году при Джахангире.[3] Синкретический стиль Акбара отмечен в четырехугольнике, поскольку он использует скобки колонн, вырезанные в виде животных. План четырехугольника отличается от других четырехугольников Моголов, которые основаны на расположении персидского райский сад, а вместо этого образован концентрическими прямоугольниками с фонтаном в центре.[3]

Диван-и-Аам

Нынешний Диван-и-Аам - реконструкция, проведенная в британскую эпоху.

Диван-и-Аам был построен Шах Джахан в 1628 году в видной части форта непосредственно к югу от Четырехугольника Джахангира. Он был построен в стиле Чехель Сотун - общественный зрительный зал на 40 колонн в персидском стиле,[14] в стиле, похожем на Диван-и-Аам в Форт Агра. Диван-и-Аам использовался императорами как зал для аудиенции у простолюдинов.

Диван-и-Аам Шах Джахана был разрушен в 1841 году, когда сын Махараджи Ранджит Сингх, Шер Сингх бомбардировал форт в его борьбе против Махарани Чанд Каур, жена Махраджи Кхарак Сингх. Нынешняя структура была построена англичанами в 1849 году после их победы над сикхами.[26]

Кхарак Сингх Хавели

Карак Сингх Хавели был Хавели Карака Сингха, наследника Ранджита Сингха. Он расположен на юго-востоке Четырехугольника Джахангира. Позже он был занят англичанами, где первый и цокольный этажи использовались как комендантские помещения и дом для прислуги, соответственно. В настоящее время здесь располагается кабинет археологических раскопок.[52]

Хвабга Джахангира

Четырехугольник Джахангира граничит на его северном краю со спальными комнатами Джахангира, Бари Хвабгах, который был в значительной степени реконструирован в британскую эпоху.

Павильон Сехдари

Сикхская эпоха Сехдари, или «Трехдверный павильон», служил офисом для Факира Сайеда Нур-уд-дина, доверенного губернатора Ранджит Сингх.

Сикхская эпоха Сехдари павильон, или «Трехдверный» павильон, расположен к востоку от Бари Хвабга. Второй Сехдари павильон располагался к западу от Бари Хвабга, но впоследствии был разрушен в британский период.[53] Уцелевший павильон использовался как офис Факира Сайеда Нур-уд-дина, доверенного губернатора Ранджит Сингха. Архитектурный стиль Сехдари павильон типичен для сикхского периода. Фрески, украшающие павильон, изображают цветочные узоры, птиц и индуистские религиозные темы.[54]

Мактаб Хана

Мактаб Хана («Кварталы служащих»), первоначально известные как Давлат Хана-э-Джахангир, был построен в 1617 году под руководством Мамур-хана во время правления Джахангира как монастырь возле Моти Масджид.[14] Разработанный Хаваджей Джаханом Мухаммадом Достом, он использовался как проход в Зал аудиенции из дворцовых зданий на севере.[14][26] Клерки в Мактаб Хана также записывали вход гостей в форт. Это особенности айваны в персидско-тимуридском стиле с каждой из четырех сторон. Каждый айван обрамлен арками.

Моти Масджид

Основная статья: Моти Масджид (форт Лахора)
Моти Масджид в Лахоре - самая ранняя из трех "Жемчужных мечетей" Великих Моголов. Двое других тот в Агре и другой в Дели.

В Моти Масджид (Урду: موتی مسجد), Одна из "Жемчужных мечетей", мечеть относящийся к периоду Шах-Джахана, расположенный на западной стороне форта Лахора, ближе к воротам Аламгири. Он расположен в северо-западном углу г. Деван-и-Аам. Структура из белого мрамора является одним из ее выдающихся расширений (например, Шиш Махал и Павильон Наулаха ) в комплекс форта Лахора.[55] Моти в Язык урду средства жемчужина, который обозначает воспринимаемую ценность религиозной структуры. Это была устоявшаяся практика среди Могольские императоры назвать мечети в честь общий имена для драгоценные камни.[56] Мечеть, построенная в 1630–1635 гг.,[57] имеет три наложенных друг на друга купола, два прохода по пять проливов и слегка приподнятую центральную пиштак, или же портал с прямоугольный Рамка.[58] Эта пятиарочная фасад отличает ее от других мечетей аналогичного класса трехарочными фасадами. Интерьер прост и незамысловат, за исключением потолков, которые декорированы и спроектированы в четырех разных порядках: два дугообразных и два трапециевидных.[59]

После кончины Империя Великих Моголов, мечеть была преобразована в Сикхский храм и переименовал Моти Мандир в период правления сикхов при Ранджите Сингхе Сикхская конфедерация.[60] Позже он использовал здание для государственный казначейство. Когда Британский взял на себя Пенджаб в 1849 году они открыли драгоценные камни завернутый в кусочки тряпки и помещен в бархат кошельки разбросаны внутри мечети вместе с другим инвентарем.[61]

Ворота

Ворота Акбари, вид изнутри комплекса форта.

Ворота Акбари

Император Великих Моголов Акбар построили двое ворот. Ворота Акбари были построены в 1566 году и сейчас называются воротами Масиети.

Ворота Аламгири

Расположенные в западной части форта, ворота Аламгири являются входом в форт Лахора. Он был построен императором Великих Моголов. Аурангзеб в 1674 г.[62] Он имеет два полукруглых бастиона, основание которых украшено лепестками лотоса.[63] Он открывается для Хазури Баг и сталкивается с Мечеть Бадшахи. Ворота являются одним из самых знаковых памятников Лахора и когда-то фигурировали в пакистанской валюте.

Шах Бурдж ворота

Реставрационные работы были завершены в марте 2020 года Культурной службой Ага Хана в Пакистане при финансовой поддержке Посольства Королевства Норвегии, Город-крепость Лахора, а Траст Ага Хана по культуре.[64]

Храм Нааг

Храм Нааг - это сикхский храм, построенный Чанд Каур, жена Кхарак Сингх, невестка тогдашнего правящего Махараджи Ранджит Сингх. Храм квадратный в плане, построен на возвышении. Его внешние стены покрыты фресками. Храм также имеет купол в форме арбуза. Сайт в настоящее время закрыт для публики, чтобы предотвратить его дальнейшее ухудшение.[65]

Май Цзиндан Хавели

Май Цзиндан Хавели имеет неизвестное происхождение и считается структурой Моголов, но приписывается Май Дзиндан, Чанд Каур из-за обширных дополнений, внесенных сикхами. Это двухэтажное здание, в котором ее якобы убили. В настоящее время в этом здании находится Сикхская галерея-музей.[52]

Сохранение

В 1980 году правительство Пакистана номинировало форт для включения в Объект всемирного наследия ЮНЕСКО на основе критериев i, ii и iii вместе с Сады Шалимар.[2] На пятом заседании, проведенном в г. Сидней в октябре 1981 года комитет Всемирного наследия включил оба памятника в список.[66]

В 2000 году Пакистан направил в организацию письмо с просьбой включить оба объекта в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой, и попросил помощи в восстановлении поврежденной части внешних стен и гидравлических работах в садах Шаламар.[67][68] В апреле 2006 г. сообщалось, что официальные лица призвали ЮНЕСКО удалить название форта из списка объектов всемирного наследия, находящихся под угрозой исчезновения из-за обширных реставрационных работ, финансируемых Норвегия, Гонконг, то объединенное Королевство и Франция.[69] Проекты восстановления включали работы в Шиш-Махале, воротах Аламгири и Хазури Баг.[70] После нескольких лет обширных работ по реконструкции и ремонту форт и сады Шалимар были исключены из списка находящихся под угрозой исчезновения в июне 2012 года.[71][72]

Хотя в 1990 году ЮНЕСКО приказала Археологическому департаменту Пенджаба запретить использование форта для государственных или частных функций из-за исторического значения, 23 декабря 2010 года был проведен свадебный прием с нарушением закона о древностях 1975 года, который запрещает использование исторических мест для защиты их от повреждений было нарушено в следующем месяце в результате проведения ужина в Диван-и-Хас.[73]

Работы по консервации Картинной стены начались в 2015 г. Траст Ага Хана по культуре и Город-крепость Лахора. Документирование стены с использованием 3D сканер завершено в июле 2016 г.,[38] после чего начинались работы по консервации.[36]

Управление

Под новым Закон о местном самоуправлении Пенджаба, 2013 г., Шахи Кила также выполняет функции профсоюзного совета, расположенного в Зона Рави.[74]

Смотрите также

Сноски

Рекомендации

  1. ^ Карты Гугл. «Расположение форта Лахор». Карты Гугл. Получено 23 сентября 2013.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я «Международный совет по памятникам и достопримечательностям» (PDF). ЮНЕСКО. Получено 13 апреля 2015.
  3. ^ а б c Рагглз, Д. Фэйрчайлд (2011). Исламские сады и пейзажи. Университет Пенсильвании Press. ISBN  9780812207286.
  4. ^ Комаров, Линда (1992). Исламское искусство в Метрополитен-музее: исторический контекст. Метрополитен-музей. п. 34.
  5. ^ Дж. Джонсон, К. А. Бейли и Дж. Ф. Ричардс (1988). Новая Кембриджская история Индии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-40027-9
  6. ^ форт Лахор, Университет Альберты
  7. ^ Хамадани, стр.103
  8. ^ Хан, стр.10
  9. ^ Пенджаб (Индия). Газеттеры округа Пенджаб, том 13. Контроллер печати. и канцелярские товары, 2002. с. 26.
  10. ^ Ашер, стр.47
  11. ^ Комплекс форта Лахора В архиве 7 мая 2008 г. Wayback Machine. Цифровая библиотека Archnet. Проверено 7 марта 2008 г.
  12. ^ Невилл, стр. Xiv
  13. ^ Чаудри, стр.258
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Ашер, Кэтрин (1992). Архитектура Моголов Индии, Часть 1, Том 4. Издательство Кембриджского университета. п. 368. ISBN  9780521267281.
  15. ^ Шиммель, Аннемари (2004). Империя Великих Моголов: история, искусство и культура. Reaktion Книги. стр.352. ISBN  9781861891853.
  16. ^ Пашаура Сингх (2006). Жизнь и деятельность Гуру Арджана: история, память и биография в сикхской традиции. Издательство Оксфордского университета. С. 23, 217–218. ISBN  978-0-19-567921-2.
  17. ^ а б c d «Завершение строительства стены форта». Новости. 15 июля 2016 г.. Получено 24 декабря 2016.
  18. ^ Саид, Фарид (29 мая 2016 г.). "Фреска экстраординарная". Рассвет.
  19. ^ Хан, Надим (28 марта 2016 г.). «Величайшая стена, о которой вы никогда не слышали: завораживающие мозаики, спрятанные в пакистанском форте Лахор». BBC.
  20. ^ Бхалла, стр.81
  21. ^ "Падение могольской империи Индостана". Эмоциональная грамотность. Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 14 мая 2015.
  22. ^ Студенческая академия. Лахор - культурная столица Пакистана. Лулу. п. 18. ISBN  1458322874.
  23. ^ а б Бансал, Бобби (2015). Остатки империи сикхов: исторические памятники сикхов в Индии и Пакистане. Hay House, Inc. ISBN  978-9384544935.
  24. ^ Картар Сингх Дуггал (2001). Махараджа Ранджит Сингх, последний, кто поднял оружие. Abhinav Publications. п. 56. ISBN  9788170174103.
  25. ^ а б c d е ж грамм час я Куреши Таня (заместитель директора Город-крепость Лахора ) (25 июня 2016 г.). «Тайная королевская палата - летний дворец». Пакистан сегодня. Получено 25 декабря 2016.
  26. ^ а б c d е ж «Известные здания и сооружения форта Лахор». Путеводитель по Пакистану. Получено 13 апреля 2015.
  27. ^ «В форте Лахора обнаружены три этажа». Рассвет. Получено 13 апреля 2015.
  28. ^ Кэтрин Э. Г. Ашер (1993) Архитектура Великих Моголов Индии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-26728-5
  29. ^ Ан Хан (1997). Исследования в области исламской археологии Пакистана Sang-e-Meel Publications
  30. ^ AB Раджпут. Архитектура в Пакистане. Публикации Пакистана. п. 9.
  31. ^ Раджпут А. Б. (1963) Архитектура в Пакистане. Публикации Пакистана, стр. 8-9
  32. ^ Киплинг, Редьярд (1996) Сочинения о письме. Издательство Кембриджского университета. 241 стр. ISBN  0-521-44527-2. см. стр.36 и стр.173
  33. ^ Ашер, с.180
  34. ^ Наби Хан, стр.117
  35. ^ Николи, Фернандо (2009). Шах Джахан. Индия: Книги Пингвинов. ISBN  9780670083039.
  36. ^ а б c «Шаги по восстановлению Картинной стены форта». Нация. 16 марта 2016 г.. Получено 25 декабря 2016.
  37. ^ Фогель, Дж. П. (1921). Маршалл, сэр Джон (ред.). Плитка Мозаика форта Лахора. Калькутта: государственная печать. п. 69.
  38. ^ а б «Завершение строительства стены форта». Новости. 15 июля 2016 г.. Получено 25 декабря 2016.
  39. ^ Хан, Шехар Бано (2004) Увядать наследие? Рассвет. 11 июля. Проверено 22 апреля 2008 г.
  40. ^ Кох, Эбба (1991). Могольская архитектура: очерк ее истории и развития, 1526–1858. Prestel. ISBN  3-7913-1070-4, п. 114
  41. ^ Чаудри, Назир Ахмед (1998) Лахор: проблески славного наследия. Публикации Sang-e-Meel. ISBN  969-35-0944-7
  42. ^ Лал, Канхайя (1876 г.). Рай Бахадур. Зафар Нзма-и-Ранджит Сингх, Ранджит Намах. Mustafaee Press. Лахор
  43. ^ Шиш-Махал (форт Лахора), Википедия, получено 24 декабря 2016 г.
  44. ^ Дар, Надим. «Скрытый дворец». Новости (Журнал). Получено 25 декабря 2016.
  45. ^ а б c "Самая хорошо хранимая тайна форта Лахор". Нация. 24 марта 2016 г.. Получено 25 декабря 2016.
  46. ^ Фримен, Генри. Ост-Индская компания, от начала до конца.
  47. ^ Дикий, Антоний. Ост-Индская компания: торговля и завоевание.
  48. ^ Уильям, Далримпл (4 марта 2015 г.). «Ост-Индская компания: оригинальные рейдеры». Хранитель. Получено 15 апреля 2019.
  49. ^ Camerapix (1989). Spectrum гид по Пакистану. Университет Мичигана. п. 259. ISBN  9780816021260.
  50. ^ «Цитадель (форт Лахора)». Исламское искусство и архитектура. 2011 г.. Получено 13 июля 2016.
  51. ^ Латиф, Сяд Мухаммад (1892). Лахор: его история, архитектурные памятники и древности: с учетом современных институтов, жителей, их торговли, обычаев и т. Д.. New Imperial Press (Лондон): Оксфордский университет. п. 426.
  52. ^ а б c «Лахорский форт». Университет Альберты. Получено 12 мая 2015.
  53. ^ Дар, Надим (21 ноября 2015 г.). «Четырехугольник Джахангира сквозь века». Пакистан сегодня. Получено 2 января 2017.
  54. ^ «Проекты WCLA». Город-крепость Лахора. Получено 2 января 2017.
  55. ^ Надием (2004)
  56. ^ Кох 1991, стр. 121–22
  57. ^ Нат (1982), стр. 422
  58. ^ Кох (1991), стр. 123
  59. ^ Нат (1982), стр. 423
  60. ^ «Исторические мечети Лахора». Пакистан сегодня. Получено 13 апреля 2015.
  61. ^ Заман, Махмуд (2002). Инвентарь входа в Форт Лахора. Рассвет. 25 января. Проверено 16 апреля 2008 г.
  62. ^ Мохаммад Абдулхай Куреши (23 марта 2011 г.). Мусульманское правление в Испании, мусульманское правление в Индии, воспоминания о двух неудачах. Авторский Дом. п. 58. ISBN  9781456776152.
  63. ^ Древняя Индия Дауда Али, стр.5
  64. ^ «Реставрация ворот Шах Бурдж завершена». www.thenews.com.pk. Получено 10 августа 2020.
  65. ^ «Храм Нааг форта Лахор - закрытая зона для посещения». Рассвет. Получено 13 апреля 2015.
  66. ^ «Пятая сессия Комитета всемирного наследия». ЮНЕСКО. Получено 13 апреля 2015.
  67. ^ «Двадцать четвертая сессия Комитета всемирного наследия». ЮНЕСКО. Получено 13 апреля 2015.
  68. ^ «Решения комитета». ЮНЕСКО. Получено 13 апреля 2015.
  69. ^ "ЮНЕСКО призвала исключить форт Лахор из списка". Рассвет. Получено 13 апреля 2015.
  70. ^ Культурная неделя открывается в Форте. Рассвет. 16 августа 2006 г. Дата обращения 22 апреля 2008 г.
  71. ^ «Создание Списка всемирного наследия, находящегося под угрозой (удаленные объекты)». ЮНЕСКО. Получено 13 апреля 2015.
  72. ^ «Сад Шалимар, форт Лахора больше не в опасности». Пакистан сегодня. Получено 13 апреля 2015.
  73. ^ «Еще одно мероприятие в форте Лахор с нарушением правил». Рассвет. Получено 13 апреля 2015.
  74. ^ https://lgcd.punjab.gov.pk/system/files/MCLZones.pdf

Источники

  • Ага Хуссейн Хамадани (1986). Пограничная политика делийских султанов. Атлантические издатели. ISBN  9694150035.
  • Мухаммад Иштиак Хан. Лахор Форт. Департамент археологии и музеев, правительство Пакистана, 1974 г.
  • Катрин Бланшард Ашер. Архитектура Моголов Индии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521267281.
  • Назир Ахмад Чаудхри (1999). Форт Лахора: свидетель истории. Публикации Sang-e-Meel. ISBN  9789693510409.
  • А.С. Бхалла (18 февраля 2015 г.). Памятники, могущество и бедность в Индии: от Ашоки до Раджа. И. Б. Таурис. ISBN  9781784530877.
  • Эбба Кох (1991). Архитектура Великих Моголов: очерк ее истории и развития. Prestel. ISBN  3-7913-1070-4.
  • Ахмед Наби Хан (1997). Исследования по исламской археологии Пакистана. Публикации Sang-e-Meel. ISBN  969-35-0717-7.
  • Пран Невилл (2006). Лахор: Сентиментальное путешествие. Книги пингвинов. ISBN  9780143061977.

внешняя ссылка