Аз-Зумар - Az-Zumar

Сура 39 из Коран
الزمر
Аз-Зумар
Войска
КлассификацияМеккан
Другие именаТолпы, компании
ПозицияДзюдзо 23, 24
Нет. из Рукус8
Нет. из стихи75
Некоторые известные стихи Аз-Зумара видели в мозаиках Мечеть Имама Али в Наджаф, Ирак, 1994.

Аз-Зумар (арабский: الزمر, «Войска, Толпы») - 39-я глава (сура ), из Коран, центральный религиозный текст ислам. Он содержит 75 стихов (аят ). Эта сура получила свое название от арабского слова Zumar (войска), которое встречается в стихах 71 и 73. Что касается времени и контекстного фона откровения (асбаб ан-нузул ), считается, что он был обнаружен в середина макканского периода[1] когда усилились преследования верующих мусульман со стороны многобожников.[1]

Содержание

В суре излагаются знамения Единства Бога (таухид ) в мире природы и подчеркивает абсурдность ассоциирования партнеров с Богом. Это также намекает на эмиграцию верующих, которые испытывали большие трудности в поклонении Богу на своей родине. Он также заявляет, что не может быть примирения между верой в Единство Бога и партнерскими отношениями с Богом. Эта глава также напоминает читателям о другой мир, где мусульмане верят, что люди увидят результат своих собственных дел.[2]

Экзегезис (Тафсир )

Q9: 5 Он окутывает ночь днем [3]

Перевод: Он воистину сотворил небеса и землю. Он покрывает ночь днем ​​и покрывает день ночью и подчиняет солнце и луну, каждое из которых [своим курсом] движется в течение определенного срока. Несомненно, Он Могущественный, Вечный Прощающий.[2]

Согласно Уналу: слово «обертывания» в этом стихе является сравнением, которое намекает как на округление Земли, так и на различия во времени восхода и захода солнца.[4]



Рекомендации

  1. ^ а б Юнал, Али, автор. Коран с аннотированной интерпретацией на современном английском языке. п. 944. ISBN  978-1-59784-000-2. OCLC  1002857525.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  2. ^ а б «Аз-Зумар». Благородный Коран.
  3. ^ "Аз-Зумар 39: 5". Благородный Коран.
  4. ^ Юнал, Али, автор. Коран с аннотированной интерпретацией на современном английском языке. п. 945. ISBN  978-1-59784-000-2. OCLC  1002857525.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)