Ральф Лейн - Ralph Lane

Сэр Ральф Лейн
Член парламента
за Хайэм Феррерс
В офисе
1556 - январь 1559
Личная информация
Родившийсяc.1532
УмерОктябрь 1603 г. (70–71 лет)
Место отдыхаСобор Святого Патрика, Дублин, Ирландия
53 ° 20′22 ″ с.ш. 6 ° 16′17 ″ з.д. / 53,33944 ° с.ш.6,27139 ° з.д. / 53.33944; -6.27139
Национальностьанглийский
Род занятийисследователь

Сэр Ральф Лейн (ок. 1532 - октябрь 1603)[1][2] был английский исследователь из Елизаветинская эпоха. Он был частью неудачной попытки 1585 г. колонизировать Остров Роанок, Северная Каролина. Он также служил Корона в Ирландия и был посвящен в рыцари королевы в 1593 г.

ранняя жизнь и образование

Происхождение сэра Ральфа Лейна не доказано. Согласно Оксфордский национальный биографический словарь, он был «неизвестного происхождения и образования».[3] Было высказано предположение, что его родителями были сэр Ральф Лейн из Орлингбери, Hogshaw и Horton,[4] и Мод Парр,[4] двоюродный брат Кэтрин Парр, последний королева-консорт из Генрих VIII. Однако никаких доказательств этому не найдено.

В Словарь национальной биографии, опубликованном в 1909 году, он утверждает, что "может наверное быть отождествленным с Ральфом, вторым сыном сэра Ральфа Лейна (ум. 1541) из Хортона, Нортгемптоншир, дочерью Мод и сожительницей Уильяма Лорда Парра из Хортона и двоюродной сестрой Кэтрин Парр, последней королевы Генриха VIII. (Collins 1768 iii 164) На его печати был изображен герб Лейн оф Хортон (Государственные документы Калифорнии, Ирландия, 15 марта 1598–159 гг.), А оружие, назначенное ему Берком, соответствует оружию Мод Парр (Генеральная оружейная палата). В своей переписке он говорит о племянниках Уильяме и Роберте Лейн (Cal State Papers Ireland 26 декабря 1592 г., 7 июня 1595 г.), о родственнике Джоне Дарранте (ib) и связан с мистером Фейлдингом (ib 23 июня 1593 г.). которые фигурируют в родословной Лэйна (Blore Hist. and Antig. of Rutlandshire, стр. 169). Уильям Филдинг женился на Дороти Лейн, дочери сэра Ральфа Лейна из Хортона, а Джон Даррант был мужем Кэтрин, ее двоюродной сестры ».[5]

Карьера

Лейн стал членом парламента от Хайэм Феррерс в 1556 году. Выбор был неожиданным, хотя его можно объяснить связями, которые Лейн имел в этом районе, в том числе с Шериф Нортгемптоншира а также его лондонская резиденция, которая должна была быть менее затратной, чем если бы он служил в самом Хайэме Феррерсе.[6]

Лейн начал служить короне в 1563 году как конюх под королевой Елизавета I Англии. В его обязанности как офицера королевского двора входили правоохранительные органы и сбор таможенных пошлин. Он служил против северных повстанцев в 1569 году, был комиссаром по борьбе с пиратством в 1571 году и капитаном в Нидерландах в 1572–1572 годах. Он был избран Член парламента за Хайэм Феррерс в 1558 г. и для Нортгемптон в 1563 г.[7]

Колония Роанок

Лэйна лучше всего помнят за его попытку установить поселение на острове Роанок по просьбе сэра Уолтер Рэли. Королева Елизавета искала места для колонизации и Америка казалось, созрел для английской экспансии. Путешествие началось 9 апреля 1585 года, когда Лейн отплыл из Плимут с кузеном Рэли, сэр Ричард Гренвилл, моряк, который по возвращении в Англию написал книгу о своих открытиях в Чесапике. Флот состоял из Тигр (Grenville's), Робак, то Красный лев, то Элизабет, а Дороти. Путешествие на Тигр оказалось трудным, поскольку Лейн поссорился с агрессивным руководством Гренвилля, которого он нашел человеком невыносимая гордость и ненасытные амбиции. К сожалению, во время сильного шторма у побережья Португалии Тигр был отделен от остального флота.[8]:57 Тигр прибыл 11 мая в Маскито Байе[9] (Гуаянилья, Пуэрто-Рико ). В ожидании других кораблей Гренвилл установил отношения с испанцами (одновременно участвуя в каперстве против их кораблей)[8] а также построил небольшую крепость. В Элизабет прибыл вскоре после постройки крепости.[10]:91

Наконец, Гренвилль устал ждать оставшиеся корабли и отправился 7 июня. Форт был заброшен, и его местонахождение сейчас неизвестно. Когда Тигр проплыл через Ocracoke Inlet 26 июня она села на мель на песчаной косе, уничтожив большую часть запасов еды.[8] :63 Экспедиции удалось отремонтировать корабль и в начале июля встретить Робак и Дороти, пришедшие в Внешние банки несколькими неделями ранее. В Красный лев сопровождал их, но просто высадил пассажиров и отплыл в Ньюфаундленд для каперства.[8]:64 После первоначального исследования континентального побережья и его индейских поселений Гренвилл обвинил жителей одной деревни Aquascogoc украли серебряную чашу и в отместку разграбили и сожгли деревню.[8]:72

Несмотря на этот инцидент и нехватку еды, Лейн и 107 других поселенцев остались Остров Роанок, Вирджиния, 17 августа 1585 г.[2][11] основать колонию на его северном конце. Они построили небольшой форт, вероятно, похожий на форт в заливе Гуаянилья, но Лейн и Гренвилл поссорились друг с другом, предвкушая неприятности, преследовавшие колонию до конца. В последовавшей за этим ожесточенной переписке с Лондоном Лейн описывался как тщеславный, хвастливый и вспыльчивый, не терпящий сопротивления.[12] Почти сразу Гренвилл и его команда отправились в Англию, пообещав вернуться в апреле 1586 года с большим количеством людей и свежими припасами.[11] Был быстро установлен контакт с местным Коренные американцы. Англичане относились к ним с подозрительной резкостью; несколько раз колонисты похищали индейцев, чтобы вымогать припасы или добывать информацию. Военное прошлое Лейна заставило его больше полагаться на оружие, чем на дипломатию, и такой подход с самого начала испортил его отношения с туземцами.[12]

Апрель 1586 года прошел без вести о Гренвилле. В июне инцидент с украденной чашей привел к ответной атаке на форт, которую поселенцы смогли отбить.[13]:5 Также в июне, сэр Фрэнсис Дрейк прибыл в Роанок и предложил Лейну и его людям обратное путешествие в Англию, на которое Лейн с готовностью согласился из-за ослабленных запасов пищи и усиления напряженности в отношениях с местными племенами. Флот Дрейка достиг Портсмут 28 июля, на котором поселенцы Роанока представили нюхательный табак, кукуруза, и картофель в Англию.[13] :5 Счет Ральфа Лейна впервые появился в фильме Ричарда Хаклюйта Основные судоходства, путешествия, путешествия и открытия английского народа в 1589 г.

Флот помощи Гренвилля прибыл вскоре после отъезда Дрейка с поселенцами. Обнаружив, что колония заброшена, Гренвилл вернулся в Англию с большей частью своих сил, оставив после себя небольшой отряд, чтобы поддерживать британское присутствие и защищать притязания Рэли на Вирджинию.

Позже Лейн участвовал в других экспедициях. В январе 1592 г. он был назначен генеральным сборщиком Ирландия и был посвященный в рыцари в следующем году Сэр Уильям ФицУильям, то Лорд-депутат Ирландии.

Смерть

В 1594 году Лейн был тяжело ранен во время ирландского восстания против короны. Он так и не выздоровел и умер в 1603 году в Дублине, где был похоронен в Собор Святого Патрика.[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ История парламента: палата общин 1509–1558 гг., изд. S.T. Биндофф, 1982. Лейн, Ральф (ок. 1532–1603), Лондон
  2. ^ а б Сэр Ральф Лейн, 1530–1603, Первая Роанокская колония Роли, Бостон: директора старой южной работы, 1902 г., Документирование американского Юга, Библиотека Университета Северной Каролины, по состоянию на 17 января 2010 г.
  3. ^ Издательство Оксфордского университета. Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press
  4. ^ а б Дэниелс, Деннис Ф. (24 февраля 2006 г.). «Ральф Лейн». Управление архивов и истории NC.
  5. ^ Ли, Сидни, изд. (1892). "Лейн, Ральф". Словарь национальной биографии. 32. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 77.
  6. ^ "Хайэм Феррерс | История парламента в Интернете". www.historyofpar Parliamentonline.org. Получено 15 июля 2020.
  7. ^ "ЛЕЙН, Ральф (около 1528–1603), Лондон, Глендон, Северный. Дублин". История парламента онлайн. Получено 29 октября 2012.
  8. ^ а б c d е Куинн, Дэвид Б. (февраль 1985 г.). Выставка "Ярмарка для Роанока: путешествия и колонии, 1584–1606 гг.". Книги UNC Press. ISBN  9780807841235.
  9. ^ "Руководство учителя к Роаноку снова". Национальный исторический памятник Форт-Роли. Служба национальных парков. Получено 10 июля 2011.
  10. ^ Милтон, Джайлз (19 октября 2001 г.). Большой вождь Элизабет: приключения и судьба первых английских колонистов в Америке. Макмиллан. ISBN  9780312420185.
  11. ^ а б Лейн, Ральф. «Отчет Ральфа Лейна. Отчет об особенностях действий англичан, оставленных в Вирджинии Ричардом Гринвиллом под надзором магистра Ральфа Лейна Дженералла того же самого с 17 августа 1585 года. Июнь 1586 г. Они отбыли, в это время графство, сели и направили к сэру Уолтеру Рэли ". Old South Leaflets (General Series), № 119. Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. Получено 17 января 2011.
  12. ^ а б c «Лейн, сэр Ральф». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 15995. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  13. ^ а б Флеминг, Уолтер Линвуд (1909). Юг в строительстве нации: история Штатов. Издание Южного исторического общества.
Государственные офисы
Новый офис Губернатор из Роанок
1585–1586
Преемник
Джон Уайт
в качестве Губернатор Роли (Вирджиния)