Дзёдан-но-камаэ - Jōdan-no-kamae

Для более общего использования слова дзёдан в Японские боевые искусства, что означает «верхний уровень», см. Jdan.
Два кендзюцу практикующие сражаются друг с другом в дзёдан-но-камаэ в Девонский ботанический сад на Университет Альберты, Эдмонтон, Альберта, Канада (5 июня 2005 г.).

Jdan -нет-камаэ (上 段 の 構 え: じ ょ う だ ん の か ま え), также известный как дзёдан-гамаэ, и часто сокращается просто до дзёдан, является основным кендзюцу поза. Дзёдан-но-камаэ означает поза высшего уровня (буквально «поза высокого / высшего уровня»).

Кендо

Дзёдан-но-камаэ - одна из пяти стоек в кендо: дзёдан, чудан, гедан, hassō и Ваки. В дзёдан-но-камаэ меч поднимается над головой острием (киссаки), направленным назад, а лезвие обращено вверх, чтобы нанести удар.[1] Это самая агрессивная позиция из пяти.

Обычно существует два типа дзёдан-но-камаэ, слева (хидари) и вправо (миги), указывая на то, какая ступня находится впереди. Как более редкий случай, для удержания меча используется только одна рука. Еще реже положение рук на рукояти меча может быть обратным.

В обычных тренировках или соревнованиях осталось (хидари) дзёдан-гамаэ является наиболее распространенным. Его преимущество - дальность удара, устрашающая поза и скорость удара. Его недостаток - слабая защита, так как горло, запястья и тело открыты. Чтобы защитить уязвимую область, пользователь дзёдан должен обладать очень пылким духом, чтобы «отпугнуть» противника. Также труднее судить о расстоянии поражения (мааи). Следовательно, эта стойка используется только как обычная стойка во время тренировки или соревнований опытными Kendōka.

Обе позиции дзёдан-но-камаэ используются в Нихон Кендо. Ката.

Кендзюцу

Как одна из самых основных поз, дзёдан-но-камаэ является общей практически для всех школ. кендзюцу. Основным атрибутом дзёдан-но-камаэ всегда является оружие, поднятое над головой практикующего. Одно из единственных существенных изменений - взаимное расположение локтей. Некоторые стили, например айки-кен, предпочтите, чтобы локти были как можно дальше внутрь. Многие другие настаивают на том, чтобы локти были открыты.

Дзёдан-но-камаэ называется Камаэ Небес. (天 の 構 え, тен-но-камаэ) в Ягю Синкаге-рю и Камаэ Огня (火 の 構 え, хи-но-камаэ) в Шинкаге-рю.[2]

Европейские школы фехтования

Аналогичные позиции Дзёдан-но-камаэ также находятся в Немецкий и Итальянский школы длинный меч.[оригинальное исследование? ] Он известен как Дач («крыша») и Bocca di Falcone («соколиный клюв») соответственно. Одноручные варианты также существуют для одноручного меча (Schwert) и фальчион (Мессер). Еще одна традиция, которая включает эту позу, - английский мастер. Джордж Сильвер в учении, где это известно как «открытый бой».

В немецких традициях, таких как Liechtenauer, это называется center vom Tag. Его часто переводят как «день» или «с крыши».

В итальянских традициях, таких как Болоньезе-Дарди, это называется Guardia Alta или High Guard.[нужна цитата ]

Примечания и ссылки

  1. ^ Сасамори, Дзюнзо; Гордон Уорнер (1964). Это кендо. Япония: Чарльз Э. Таттл. п.86. ISBN  0-8048-0574-1.
  2. ^ 上 野 靖 之 (1966) 剣 道教 典 (Образовательная модель фехтования) 尚 武館 刊. p315