Дэниел Э. Флеминг - Daniel E. Fleming

Дэниел Эдвард Флеминг
Дэниел Эдвард Флеминг
Родившийся	3 сентября 1957 г.
Национальность	Американец
Род занятий	Ассириолог, библеист
Заголовок	Эдельман, профессор иврита и иудаики, Скирболл, кафедра иврита и иудаики, Нью-Йоркский университет
Супруг (а)	Нэнси
Награды	Guggenheim Fellowship (2004-05); Американский совет научных обществ Стипендия (2004-05); Старший Стипендия Фулбрайта во Францию (1997-98); Национальный фонд гуманитарных наук Летняя стипендия (1991)
Академическое образование
Образование	Б.А. (1979), M.Div. (1985), доктор философии (1990)
Альма-матер	Стэндфордский Университет; Духовная семинария Гордона-Конвелла; Гарвардский университет
Тезис	'Установка верховной жрицы Ваала в Эмаре: окно в древнюю сирийскую религию ' (1990)
Докторант	Уильям Л. Моран
Академическая работа
Дисциплина	Еврейская библия, Ассириология
Субдисциплина	Эмар, история второго тысячелетия Сирия и первое тысячелетие Левант, древний Израиль социально-религиозная история
Учреждения	Нью-Йоркский университет
Известные работы	Наследие Израиля в Библии Иуды: история, политика и переписывание традиций (2012)
Интернет сайт	https://nyu.academia.edu/DFleming

Дэниел Эдвард Флеминг является Американец библеист и Ассириолог чья работа сосредоточена на Еврейская библия интерпретация и история культуры, древняя Сирия, Эмар, древняя религия, и взаимодействие древний Ближний Восток общества.^[3] С 1990 года он работал профессором Еврейская библия и исследования древнего Ближнего Востока в Скирболе, кафедра иврита и иудаики Нью-Йоркский университет, где он провел всю свою карьеру.^[3]

Карьера

Флеминг получил Б.А. в Стэндфордский Университет в 1979 г. и его Мастер Божественности из Духовная семинария Гордона-Конвелла в 1985 году, прежде чем заработать докторская степень в ближневосточных языках и цивилизациях из Гарвардский университет в 1990 г.^[3]^[4] После получения докторской степени он был немедленно назначен на кафедру иврита и иудаики в Нью-Йоркский университет.^[3] Флеминг - обладатель Guggenheim Fellowship (2004–05), Американский совет научных обществ Стипендия (2004–05), старший Стипендия Фулбрайта во Францию (1997–98) и Национальный фонд гуманитарных наук Летняя стипендия (1991).^[5] В настоящее время он является старшим научным сотрудником Институт изучения древнего мира в Нью-Йоркском университете.^[3] Он также является членом редколлегии журнала Мир Библии.^[5]

Исследование

Флеминг широко работает в древний Ближний Восток история, с якорями, особенно в Сирии второго тысячелетия и первого тысячелетия Левант как матрица для древний Израиль и Еврейская библия.^[6] Его исследования охватывают две отдельные, а иногда и территориальные дисциплины: Ассириология и библейские исследования - оба определены письменными доказательствами, которые должны быть помещены в контекст, основанный на археологический а также визуальные источники.^[6] Его подход к этим областям как к части целого в конечном счете исторический, и отдельные проекты Флеминга исследовали различные аспекты социальной ткани и политических моделей, характеризующих регион в широком смысле.^[6]

Наследие Израиля в Библии Иудеи

В своей монографии 2012 г. Наследие Израиля в Библии Иуды: история, политика и переписывание традицийФлеминг выдвигает новую теорию и методологию изучения Библии на иврите: выделяет предварительный репертуар израильских традиций, который затем можно сравнить с внешними источниками исторических свидетельств.^[7] Позволив его теории служить катализатором исследований его докторантов в течение нескольких лет, публикация определила новую повестку дня для будущего вовлечения древнего Израиля и изучения Библии на иврите в более широкое изучение древности.^[7] По словам Флеминга, его теория:

в конечном итоге пытается навести мост между мирами библейской науки и археологически обоснованной историей ... Он обращается к структуре и характеру основного повествования Библии через [его] видение конкретной связи между мешаниной преданий о раннем Израиле, которая была захвачена и радикально переработаны поколениями книжников из Иудеи. Эти израильские предания, если рассматривать их сами по себе, представляют картину древнего Израиля, которая достаточно контрастирует со стандартными «библейскими» схемами, чтобы вызвать переоценку того, что Библия может предложить историческое исследование. Он [его] надеется, что если еще более серьезно отнестись к библейскому разделению на то, что исходит от разных народов Израиля и Иудеи, характер каждого станет более очевидным.^[8]

Работа Флеминга получила высокую оценку среди старших библеисты. Дэвид М. Карр пишет, что монография является «одной из самых важных книг, опубликованных в области библейских исследований за последнее десятилетие».^[9] Исраэль Финкельштейн называет книгу «классикой - обязательной для всех, кто интересуется Библией и историей Древнего Израиля».^[9] В соответствии с Марк С. Смит, Работа Флеминга «является прекрасным научным свидетельством», без которого «не может обойтись ни один профессор или аспирант, интересующийся еврейской Библией или древним Израилем».^[9]

Гранты и награды

Сотрудник Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма, 2004–2005 гг., «В семье Авраама: внутреннее наследие Израиля».
Стипендия Американского совета научных обществ, 2004–2005 гг., «Политика и традиции писцов в Сирии позднего бронзового века».
Старший стипендиат программы Фулбрайта во Франции, 1997–1998 годы, "До демократии: общественная жизнь городов в архивах Мари".
Приглашенный научный сотрудник ISAW, 2013–2014 гг.
Приглашение профессора à la Société d'Histoire du Droit, l'Université Panthéon-Assas (Париж, 2), декабрь 2013 г. Четыре выступления на французском языке, в том числе два урока права.
Приглашенный пленарный докладчик на иврите Библия, Ежегодное собрание Общества библейской литературы в районе Скалистых гор - Великих равнин, апрель 2013 г .; «Библия и бронзовый век: выгоды от хронологического несоответствия».
Сэмюэл Иви, лектор, Университет Джона Хопкинса, 1 ноября 2010 г .; «Наследие Израиля в Библии Иудеи».
Приглашение профессора в Секцию исторических и филологических наук Высшей практической школы (Сорбонна), Париж, март 2005 г .; «Политические традиции написаны в Emar et dans la * Syrie du Bronze Récent». Четыре двухчасовых семинара на французском языке.
Фонд NYU Research Challenge 1995, «Ритуальный календарь Эмара», полностью профинансирован.
Президентская стипендия Нью-Йоркского университета 1994 г., «Циклы ритуального времени в Эмаре в Древней Сирии».
Летняя стипендия Национального фонда гуманитарных наук 1991 г. «Собираем ритуальные таблички из Эмара в Алеппо, Сирия».

Библиография

Монографии

Наследие Израиля в Библии Иуды: история, политика и переписывание традиций. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, июль 2012 г.
С Сарой Дж. Мильштейн, Захороненный фундамент эпоса о Гильгамеше: аккадский рассказ о Хуваве. Клинописные монографии 39; Лейден: Брилл, 2010.
Древние предки демократии: мари и раннее коллективное управление. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2004.
Время в Эмаре: культовый календарь и ритуалы из архива предсказателя, Месопотамские цивилизации 11, изд. Джеррольда С. Купера. Озеро Вайнона, штат Индиана: Айзенбраунс, 2000.
Установка верховной жрицы Ваала в Эмаре: окно в древнюю сирийскую религию, Гарвардские семитические исследования 42. Атланта: Scholars Press, 1992.

Статьи и главы

"Скотоводство и кочевничество" (20 страниц) и "Эмар" (30 страниц), в издании Гонсало Рубио, Справочник Древней Месопотамии (Вальтер де Грюйтер), представленные и готовящиеся к печати.
«Амореи», в ред. Билла Т. Арнольда и Брента А. Строуна, Мир вокруг Ветхого Завета: Народы и места Древнего Ближнего Востока. Гранд-Рапидс, штат Мичиган: Baker Academic, 2016, 1-30.
«Инсталляция Эмара: пересмотр ритуала и текста вместе», в под ред. Пола Делнеро и Якоба Лауэнгера, «Тексты и контексты: циркуляция и передача клинописных текстов в социальном пространстве» (Берлин: de Gruyter, 2015) 29-47.
Совместно с Софи Демар-Лафон, «Хронология Эмара и потоки писцов: космополитизм и правовое разнообразие», Revue d'Assyriologie 109 (2015) 45-77.
«Жизнь за счет домашнего скота в Исходе Израиля: объяснение происхождения на расстоянии», под ред. Томаса Э. Леви, Томаса Шнайдера и Уильяма Х. С. Проппа, Исход Израиля в трансдисциплинарной перспективе: текст, археология, культура и геонауки. Гейдельберг: Springer, 2015, 483-91.
«Видеть и общаться с Даганом на фестивале зукру Эмара», в издании Беате Понграц-Лейстен и Карен Соник, томе «Материальность и божественное на Древнем Ближнем Востоке» (Берлин: de Gruyter, 2015) 197–210.
«Погоня за миром: Ближний Восток с социально-историческим интересом», Журнал древней истории Ближнего Востока 1 (2014) 5-20.
«Давид и ковчег: Иерусалимский фестиваль, отраженный в королевском повествовании», под ред. Дэвида С. Вандерхофта и Авраама Винитцера, «Литература как политика, политика как литература: очерки древнего Ближнего Востока в честь Питера Машиниста» (Winona Lake, Ind .: Eisenbrauns, 2013) 75-95.
«Люди без города: апиру в свидетельствах Амарны», в ред. Ребекки Хассельбах и Наамы Пат-эл., Язык и природа: документы, представленные Джону Хюнергарду по случаю его 60-летия (Чикаго: Восточный институт, 2012 г.) ) 39-49.
«Текстовые свидетельства для дворца в позднем бронзовом Эмаре», в издании Гернота Вильгельма, Организация, представление и символы власти на Древнем Ближнем Востоке. (CRRAI 54; Winona Lake, Ind .: Eisenbrauns, 2012) 101-9.
«День Яхве в Книге Амоса: риторический ответ на ритуальные ожидания», Revue Biblique 117 (2010) 20–38.
Совместно с Софи Демар-Лафон, «Терминология планшетов в Emar:« Обычный »и« Свободный формат »», Aula Orientalis 27 (2009) 19–26.
«Небес мало: человечество и дом Бога в книге Бытия», в ред. Д. А. Баррейры Фракароли и Г. дель Олмо Лете, «Реконструкция далекого прошлого: эссе древнего Ближнего Востока в память о Хорхе Р. Сильве Кастильо». Барселона: от редакции AUSA, 2009, 103-15.
«Царство города и племени соединилось: Зимри-Лим в Мари», в редакции Джеффри Сучмана, Кочевники, племена и государство на Древнем Ближнем Востоке: междисциплинарные перспективы. Чикаго: Восточный институт, 2009, 227-40.
«Чтение традиций писцов Эмара против хронологии истории поздней бронзы», в ред. Лоренцо д'Альфонсо, Йорама Коэна и Дитриха Сюренхагена, Город Эмар среди империй позднего бронзового века: история, ландшафт и общество. Мюнстер: Угарит-Верлаг, 2008, 27-43.
«Интеграция домашней и общинной религии в древней Сирии», под ред. Джона Боделя и Саула М. Оляна, Домашняя и семейная религия в древности. Оксфорд: Блэквелл, 2008, 37–59.
«От Иосифа до Давида: марийские и израильские скотоводческие традиции», в издании Даниила I. Блок, Израиль: Древнее Царство или Позднее изобретение. Нэшвилл: B&H Academic, 2008, 78-96.
«Эмар», в ред. Фреда Сколника и Майкла Беренбаума, Энциклопедия иудаики, второе издание. Детройт: Справочник Macmillan, 2007, 6.386-90.
«Помазание» у Билла Т. Арнольда и Х.Г.М. Уильямсон ред., Словарь исторических книг Ветхого Завета. Даунерс Гроув, штат Иллинойс: InterVarsity Press, 2005, 32-6.
«Евреям», Словарь исторических книг Ветхого Завета, 386–90.
«Пророки и храмовый персонал в архивах Мари», под ред. Лестера Л. Граббе и Алисы Огден Беллис, «Священники в пророках: изображение священников, пророков и других религиозных специалистов в последних пророках». Лондон: T&T Clark, 2004, 44-64.
«Южные Месопотамские титулы для храмового персонала в архивах Мари», в под ред. Джона Калтнера и Луи Стулмана, Вдохновленная речь: Пророчество на Древнем Ближнем Востоке: Очерки в честь Герберта Б. Хаффмона. Лондон: T&T Clark, 2004, 72-81.
«Бытие в истории и традициях: сирийское происхождение предков Израиля, реприза», под ред. Джеймса К. Хоффмайера и Алана Милларда, «Будущее библейской археологии: переоценка методологий и предположений». Гранд-Рапидс, штат Мичиган: Eerdmans, 2004, 193-232.
«Sim'alite gayum и Yaminite li'mum в марийских архивах», Amurru 3. Paris: Editions Recherche sur les Civilizations, 2004, 199-212.
«Ур: После того, как боги покинули нас», Classical World 97/1 (2003) 5-18; в статьях редактора Мэтью Сантирокко, «Спасение города: разрушение, утрата и восстановление в древнем мире» (11–12 апреля 2002 г., Нью-Йоркский университет).
«История в Бытии», Вестминстерский теологический журнал 65 (2003) 251-62.
«Религия», под ред. Т. Десмонда Александра и Дэвида У. Бейкера, Словарь Ветхого Завета: Пятикнижие. Даунерс Гроув, Иллинойс: InterVarsity Press, 2003, 670-84.
«Иерусалимские таблички Эмара и раскопанные архивы», Журнал экономической и социальной истории Востока 45 (2002) 365-76; обзорная статья Джоан Вестенхольц «Клинописные надписи в собрании музея Библейских земель Иерусалим: таблички Эмара».
«Родовая пирамида Шлоена: объяснение общества бронзового века», Бюллетень американских школ восточных исследований (BASOR) 328 (2002) 73-80; обзорная статья Дэвида Шлоена «Дом Отца как факт и символ: патримониализм в Угарите и на Древнем Ближнем Востоке».
«Эмар: По дороге из Харрана в Хеврон», в под ред. Марка В. Чаваласа и К. Лоусона Младшего, Месопотамия и Библия. Гранд-Рапидс, штат Мичиган: Baker Academic, 2002, 222-50.
«Большой общественный шатер Мари и святилище шатра священника», Vetus Testamentum (VT) 50 (2000) 484-98.
«Последние работы о мари», Revue d'Assyriologie (RA) 93 (1999) 157-74.
«Календарь израильских фестивалей и ритуальный архив Эмара», Revue Biblique (RB) 106 (1999) 8-35.
«Разрыв в линии: пересмотр различных библейских календарей фестивалей», РБ 106 (1999) 161-74.
«Семидневная осада Иерихона в священной войне», в ред. Роберта Чазана, Уильяма В. Халло и Лоуренса Шиффмана, Ки Барух Ху: Древние ближневосточные, библейские и иудаистические исследования в честь Баруха А. Левина. Озеро Вайнона, штат Индиана: Eisenbrauns, 1999, 209–22.
«Мари и возможности библейской памяти», в Ж.-М. Дюран и Б. Лафон, редакторы Les традиций любви и Библии, RA 92 (1998) 41-78.
«Библейское предание о помазании священников», Журнал библейской литературы (JBL) 117 (1998) 401-14.
«Если Эль - бык, то кто такой теленок? Размышления о религии в Сирии и Палестине второго тысячелетия», в Б. А. Левине и др. ред., Франк М. Кросс Festschrift, Eretz-Israel 26 (1999) 23 * -7 *.
«Отсчет времени в Мари и в Месопотамии начала второго тысячелетия», Мари. Annales de recherches interdisciplinaires (M.A.R.I.) 8 (1997) 675-92.
«Фестивали Эмара: единство городов и сирийская идентичность под хеттской гегемонией», под ред. Марка В. Чаваласа, Эмар: история, религия и культура сирийского города в позднем бронзовом веке. Бетесда, Мэриленд: CDL Press, 1996, 81-121.
«Псалом 127: Слово к страху», Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (ZAW) 107 (105) 435-44.
«Дополнительная помощь из Сирии: знакомство с Эмаром в изучении Библии», Библейский археолог (BA) 58 (1995) 139-47.
«Празднование новолуния один раз в год: хидашу Эмара Дагана», в под ред. Карела Ван Лерберга и Антона Шурса, Иммиграция и эмиграция на Древнем Ближнем Востоке: Фесршрифт Э. Липински. Лёвен: Петерс, 1995, 57–64.
«Иов: повесть о терпеливой вере и книга о Божьей дилемме», VT 44 (1994) 468-82.
«В поте лица твоего: Адам, Анат, Атират и Ашурбанипал», Г.Дж. Брук, A.H.W. Curtis, and J.F. Healey eds., Угарит и Библия, Ugaritisch-Biblische Literatur 11. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener, 1994, 93-100.
«Ваал и Даган в Древней Сирии», Zeitschrift für Assyriologie (ZA) 83 (1993) 88-98.
«Набу и мунаббьяту: два новых сирийских религиозных деятеля», Журнал Американского восточного общества (JAOS) 113 (1993) 175-83.
«Этимологическое происхождение еврейского наби: тот, кто взывает к Богу», Католический библейский ежеквартал (CBQ) 55 (1993) 217-24.
"Ограниченное царствование: Эмар поздней бронзы в Древней Сирии", Ugarit-Forschungen (UF) 24 (1992) 59-71.
«Ритуалы Эмара: эволюция традиций коренных народов в Сирии второго тысячелетия», под ред. Марка В. Чаваласа и Джона Л. Хейса, «Новые горизонты в изучении древней Сирии». Малибу, Калифорния: Ундена, 1992, 51-61.
«Голос угаритского жреца заклинаний (RIH 78/20)», UF 23 (1991) 141-54.

Примечания и обзор

Обзор Джонатана Штёкла, Пророчество на Древнем Ближнем Востоке: филологическое и социологическое сравнение, в NEA 78 (2015) 312-13.
Рецензия на Вольфганг Хеймпель, Письма королю Мари. Новый перевод с историческим введением, примечаниями и комментариями в JAOS 124 (2004) 592-95.
Рецензия на Регину Пружински, Die Personennamen der Texte aus Emar, в JAOS 124 (2004) 595-99.
Обзор Нормана Готвальда, Политика Древнего Израиля, в Вестминстерском теологическом журнале 66 (2004) 425-29.
Обзор Даниэля Швемера, Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens im Zeitalter der Keilschriftkulturen. Materialien und Studien nach den schriftlichen Quellen, in ZA 93 (2003) 282-88.
Обзор Пола Манковски, Аккадские заимствования на библейском иврите, в CBQ 63 (2001) 528-29.
Обзор Раймонда Коэна и Раймонда Вестбрука, Дипломатия Амарны: Начало международных отношений, в Bibliotheca Orientalis 58 (2001) 416-19.
Обзор Джеральда А. Клингбейла, Сравнительное исследование ритуала рукоположения, найденное в Левите 8 и Эмаре 369, in Hebrew Studies 41 (2000) 278-80.
Обзор Карен Рея Немет-Неджат, Повседневная жизнь в Древней Месопотамии, в Бюллетене Ближневосточного археологического общества 44 (1999) 71-3.
Обзор Стефано Семинара, L'Accadico di Emar, в JAOS 119 (1999) 701-2.
Обзор Даниэля Снелла, Жизнь на Древнем Ближнем Востоке: 3100-322 до н.э., в JBL 117 (1998) 718-20.
Обзор Ады Фейерик, Бытие: Мир мифов и патриархов, в Параболе, весна 1998 г., стр. 114–16.
Обзор Ричарда С. Хесса, Личные имена Амарны, в BASOR 304 (1996) 97-8.
Обзор Ганса Дж. Тертеля, Текст и передача: эмпирическая модель литературного развития повествований Ветхого Завета, CBQ 58 (1996) 138-39.
Обзор Грегори Киричиньо, Долговое рабство в Израиле и на Древнем Ближнем Востоке, в CBQ 57 (1995) 546-47.
«Бог бури Ханаана» в Эмаре, UF 26 (1994) 127-30.
«Горный Даган: dKUR и (d) KUR.GAL», Notes assyriologiques brèves et utilitaires (N.A.B.U.) 1994, 17-8 (№ 16).
«Дагон», «Евфрат», «Ниневия» и «Дань и налогообложение: Древний Ближний Восток», редакторы Брюса Мецгера и Майкла Д. Кугана, Оксфордский компаньон Библии. Нью-Йорк: Oxford University Press, 1993, 147, 206, 557, 779-81.
«Даган и Итур-Мер у Мари», Н.А.Б.У. 1993, 1-2 (№ 2).
«Обряды килотума в Мари», N.A.B.U. 1993, 2 (№ 3).
«LÚ и MEŠ в lúna-bi-imeš и его марийские братья», N.A.B.U. 1993, 2-4 (№ 4).
Резюме диссертации, Мар Шипри (Бюллетень ассириологии для США), весна 1991 г., две страницы.
"The NIN.DINGIR / ittu at Emar", N.A.B.U. 1990, 5 (№ 8).
«Дом» / «Город»: нераспознанная пара параллельных слов », JBL 105 (1986) 689-93.

Переводы

«Угаритское заклинание против колдовства» и «Ритуалы от Эмара», в ред. Уильяма В. Халло и К. Лоусона Младшего, Контекст Священного Писания: канонические сочинения из библейского мира. Лейден: Э. Дж. Брилл, 1997, 301-2, 427-43.

Научные статьи, включенные в публикации

«Табличная терминология в Эмаре и Угарите: неадекватность слов« сирийский »и« сиро-хеттский »», Ежегодное собрание Американского восточного общества (AOS), март 2008 г.
«Царство города и племени соединилось: Зимри-Лим в Мари» на конференции Восточного института «Кочевники, племена и государство на Древнем Ближнем Востоке: кросс-дисциплинарные перспективы», 7–8 марта 2008 г.
«Йельский университет не предполагает Пенна: гипотеза чтения для древневавилонского эпоса о Гильгамеше», Ежегодное собрание AOS, март 2007 г.
«Наследие Израиля в еврейской Библии», Ежегодное собрание Общества библейской литературы (SBL), ноябрь 2006 г.
"Политические аспекты стиля писцов в Эмаре", Констанц коллоквиум, 26–27 апреля 2006 г.
«Одиночные жрицы Эмара», Ежегодное собрание Канадского общества месопотамских исследований в 2005 году.
Ответ Карелу ван дер Торну, конференция Университета Брауна на тему «Домашняя и семейная религия», 28 февраля и 1 марта 2005 г.
«Новолуние и день Яхве в Книге Амоса», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 2004 г.
«От Иосифа до Давида: марийские и израильские скотоводческие традиции», конференция в Луисвилле, 15–17 января 2004 г.
«Пророки и храмовый персонал в Марийских архивах», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 2002 г.
«Ур: После того, как боги покинули нас», конференция Нью-Йоркского университета, 11–12 апреля 2002 г.
«До демократии: коллективное принятие решений в марийских архивах», Ежегодное собрание AOS, март 2002 г.
«Бытие в истории и традициях: сирийское происхождение предков Израиля, реприза», конференция Троицкой семинарии на тему «Будущее библейской археологии», август 2001 г.
«Ковчег и его святыни», Конференция Нью-Йоркского университета «Библейские иконы израильской религии», 28–29 октября 2001 г.
«ālum and mātum в Мари: отражение ранних политических структур во втором тысячелетии», Ежегодное собрание AOS, март 2001 г.
«Большой общественный шатер Мари и израильский шатер», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 2000 г.
"Sim'alite gayum и Yaminite li'mum в марийских архивах", 46-я Международная ассирийская конференция, июль 2000 г., Париж.
«Бенджамин и Бину-Ямина», Ежегодное собрание американских школ восточных исследований, ноябрь 1999 г.
«О яминитах и сималитах в Мари», Ежегодное собрание АОС, март 1999 г.
"Город без централизации: календари позднего бронзового Эмара", университеты Тюбингена, Вюрцбурга и Гейдельберга, февраль 1998 г.
«Au-delà des nomads: les archives de Mari et le paysage social israélite», Table Ronde sur «Les Amorrites et la Bible», июнь 1997 г.
"Эмар: По дороге из Харрана в Хеврон", специальный коллоквиум Ближневосточного археологического общества по Сиро-Месопотамии и Библии, ноябрь 1995 г.
«Покидая город: зукру, акиту и хеттские фестивали», 42-е издание «Международная ассоциация ассириологии», июль 1995 г., Лёвен.
«Эмар как резервуар древнего государства», Ежегодное собрание AOS, март 1995 г.
"Календарь израильских фестивалей и Эмар", Ежегодное собрание SBL, ноябрь 1994 г.
«Собираем вместе календарь Emar», Ежегодное собрание AOS, март 1994.
«Фестивали Эмара: единство и идентичность городов при хеттской гегемонии», как один из двух пленарных докладчиков на совместном ежегодном собрании Среднезападного отделения SBL, AOS и американских школ восточных исследований, февраль 1994 г.
«Иов: повесть о терпеливой вере и книга о дилемме Бога», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 1993 г.
«Библейское предание о помазании священников», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 1993 г.
«Новогодние обряды зукру: свидетельства Эмара и Мари», Ежегодное собрание AOS, апрель 1993 г.
«Ограниченное королевство: Эмар в древней Сирии, поздний бронзовый», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 1992 г.
«В поте лица твоего: Адам, Анат, Атират и Ашурбанипал», Международный симпозиум по Угариту и Библии в Манчестерском университете, сентябрь 1992 г.
«Ваал и Даган в Древней Сирии», Ежегодное собрание AOS, март 1992 г.
«Ритуалы Эмара: эволюция коренных традиций в Сирии второго тысячелетия», Ежегодное собрание Американской исторической ассоциации, декабрь 1991 г.
«Дополнительная помощь из Сирии: знакомство с изучением Библии», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 1991 г.
«Обряды Эмара для мертвых: текст 452 (Msk 74146b)», Ежегодное собрание AOS, март 1991 г.
«* nābû, * munabbiātu, and nābî ': западносемитские религиозные деятели и аккадские набу», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 1990 г.
«Другой взгляд на Рас ибн Хани 78/20, заклинание против демонов подземного мира», Ежегодное собрание SBL, ноябрь 1989 г.