Воронежский монастырь - Voroneț Monastery

Воронежский монастырь
Voronet Intrare.JPG
Информация о монастыре
Полное имяВоронежский монастырь
Другие именаСикстинская капелла Востока
ЗаказРумынский православный
Учредил1488
ПосвящаетсяСвятой Георгий
Люди
Учредитель (и)Стефан Великий из Молдавии
Архитектура
СтильМолдавский
Дата завершения14 сентября 1488 г.
Сайт
Место расположенияВ 6 км от Вороньеț, Жудец Сучава, Румыния
Координаты47 ° 31'1,56 ″ с.ш. 25 ° 51′51,3 ″ в.д. / 47,5171000 ° с. Ш. 25,864250 ° в. / 47.5171000; 25.864250Координаты: 47 ° 31'1,56 ″ с.ш. 25 ° 51′51,3 ″ в.д. / 47,5171000 ° с. Ш. 25,864250 ° в. / 47.5171000; 25.864250
Видимые останкиЦерковь
Публичный доступда
Ангел Страшного Суда
Посетители в монастыре

В Воронежский монастырь это средневековый монастырь в румынский село Воронец, ныне часть города Гура Хуморулуи. Это один из самых известных расписные монастыри с юга Буковина, в Жудец Сучава.[1] Монастырь был построен Стефан Великий в 1488 году в течение 3 месяцев и 3 недель в ознаменование победы на Битва при Васлуе. Часто известный как "Сикстинская капелла Востока », фрески в Воронеже - это насыщенный оттенок синего, известный в Румынии как «Воронежский синий».[1]

Монастырь расположен к югу от г. Гура Хуморулуи в Жудец Сучава, в долине Река Воронеж. Легенда о происхождении церкви объединяет двух людей, занимающих центральное место в истории Румынии: основателя монастыря, Стефан Великий, и Святой Даниил Отшельник, первый настоятель монастыря. Могила святого Даниила находится на территории монастыря.

Церковь - одна из Расписные церкви Молдавии перечислены в ЮНЕСКО список Объекты всемирного наследия.[2]

История

Возраст монастыря неизвестен. Легенда гласит, что Стефан Великий в момент кризиса во время войны с Османские турки, пришел к Даниилу Отшельнику в его скит в Воронеже и попросил совета. Даниэль сказал ему не сдаваться в борьбе. Затем, после победы, он должен построить монастырь, посвященный святому Георгию.[3] Оригинальный вход над церковью Святого Георгия, теперь в экзонартекс, имеет надпись:[4]

Я, воевода Стефан, милостью Божией Правитель Молдавии, сын Богдана, в мае 6996 года начал строительство монастыря Воронец во славу святого и знаменитого святого Георгия Победоносца, великомученика. 26, в один из дней понедельника, после того, как Пятидесятница и я закончили ее в том же году, в сентябре 1488 года.

Церковь построена на триконх план (с тремя апсиды ), с алтарь, а наос с его башней и пронаос.

В 1547 г. Митрополит епископ Молдавии Григорий Рошка добавил экзонартекс в западный конец церкви и покрасил внешние стены. Его вклад записан слева от входной двери:[4]

Волей Отца и Помощью Сына и исполнением Святого Духа, а также великими усилиями верного Кир Григория, митрополита всей Молдавской страны, было добавлено это титульное крыльцо и внешний вид всего Церковь была расписана ради его души в 7055 году (1547).

В монастыре есть надгробия святого Даниила Отшельника, Григория Рошки и других покровителей церкви и дворян.

Воронеж был известен своей школой каллиграфии, где священники, монахи и монахи учились читать, писать и переводить религиозные тексты. Школа выпустила две заметные копии румынских переводов Библия: Кодекс Воронаț, открытый в 1871 г., и Псалтырь Воронаț, найден в 1882 году. Эти книги сейчас хранятся в Румынская Академия.[4]

Монастырь опустел вскоре после 1775 г., когда Габсбургская монархия присоединенный северная часть Молдавия. Монашеская община вернулась в Воронец в 1991 году. С момента своего возвращения жители монастыря построили для жителей жилье. монахини, часовня, фонтаны, конюшни, амбары, дом для паломников.

Церковь

В католикон (главная церковь) Святой Георгий в монастыре Воронец, возможно, самая известная церковь в Румынии. Он известен во всем мире своим внешним видом. фрески ярких и насыщенных цветов, а также для сотен хорошо сохранившихся фигур на знаменитом азуритовом фоне. Маленькие окна, их прямоугольные рамы из перекрещенных прутьев и отступающие заостренные или плечевые арки межкомнатных дверных коробок являются Готика. Южные и северные двери экзонартекса 1547 года имеют прямоугольные рамы, что указывает на переходный период от готики к эпоха Возрождения. Но над ними, на каждой стене - высокое окно с яркий Готическая арка. Весь западный фасад без отверстий, что указывает на то, что митрополит Рошка с самого начала планировал оставить его для фресок.

На северном фасаде сохранилось оригинальное убранство церкви - ряды керамических эмалированных дисков желтого, коричневого и зеленого цветов, украшенных рельефом. К ним относятся геральдические мотивы, такие как безудержный лев и зубр ' Глава Молдавский герб, и существа, вдохновленные западноевропейской средневековой литературой, например, двусторонние русалки. Башню украшают шестнадцать высоких ниш, в четырех из которых окна. Ряд небольших ниш окружает башню над ними. Фрагментарная крыша, вероятно, повторяет форму оригинальной крыши, которая, несомненно, была сделана из черепицы.

Изображений

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Сандберг-Димент, Эрик (21 июня 1998 г.). «Художественный маршрут по Румынии». Нью-Йорк Таймс.
  2. ^ «Список всемирного наследия ЮНЕСКО: Церкви Молдавии». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Получено 28 ноября 2013.
  3. ^ Некулце, Ион. "O sama de cuvinte". Letopiseţul ării Moldovei [Хроника Молдавии] (на румынском). Получено 3 декабря 2013.
  4. ^ а б c Симионовичи, Елена (2001). Священный монастырь Воронец. Перевод Лигии Дойны Константинеску. Сибиу: Таусиб. ISBN  973-97726-7-6.

5. Коцой Э., Свиштыние, почта, иконки. Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej wyobrażeniach rumuńskich, Kraków 2006, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, ss. 444, 120 пф, https://www.academia.edu/24331662/%C5%9Awi%C4%85tynie_postacie_ikony._Malowane_cerkwie_i_monastyry_Bukowiny_Po%C5%82udniowej_w_wyobra%C5%BCeniach_rumu%C5%84skich_Temples_persons_icons._Painted_churches_and_monasteries_of_South_Bukovina_in_Romanian_imagology_Wydawnictwo_Uniwersytetu_Jagiello%C5%84skiego_Krak%C3%B3w_2006_s._440

внешняя ссылка