Защита Лужина - The Luzhin Defence

Защита Лужина
LuzhinDefense.jpg
РежиссерМарлин Горрис
ПроизведеноКэролайн Вуд
Сценарий отПитер Берри
На основеЗащита
к Владимир Набоков
В главных роляхДжон Туртурро
Эмили Уотсон
Джеральдин Джеймс
Стюарт Уилсон
Кристофер Томпсон
Келли Хантер
Музыка отАлександр Деспла
Лейла Стэнсон
КинематографияБернард Лутик
Производство
Компания
Кинотеатр Франция 2
Clear Blue Sky Productions
РаспространяетсяДистрибьюторы развлекательных фильмов (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
UGC Fox Distribution (Франция)
Sony Pictures Classics (НАС)
Дата выхода
  • 2000 (2000)
Продолжительность
109 минут
Странаобъединенное Королевство
Франция
Языканглийский
Театральная касса$1,864,747

Защита Лужина это 2000 романтическая драма фильм режиссера Марлин Горрис, в главных ролях Джон Туртурро и Эмили Уотсон. Фильм посвящен душевно измученному гроссмейстер и молодая женщина, которую он встречает во время соревнований турнир мирового уровня в Италии. В сценарий был основан на романе Защита (или же Защита Лужина) к Владимир Набоков.

Эмили Уотсон номинирована на лучшую женскую роль [1] на Британская премия независимого кино и Лондонский кружок кинокритиков Награды.

участок

В начале 1920-х годов Александр Иванович «Саша» Лужин (Туртурро), одаренный, но измученный шахматист, приезжает в город на севере Италии, чтобы принять участие в международном шахматном соревновании. Перед турниром он знакомится с Натальей Катковой (Ватсон) и практически сразу влюбляется в нее. Она, в свою очередь, находит его манеры привлекательными, и они начинают видеться, несмотря на неодобрение ее матери.

Вместе с Лужиным в чемпионате соревнуется Дотторе Сальваторе Турати (Фабио Сартор ), к которому подходит Лев Валентинов (Стюарт Уилсон ), россиянин, бывший наставник Лужина по шахматам из дореволюционной России. Валентинов говорит итальянцу, что Лужин не может справиться с давлением, и дает понять, что позаботится о том, чтобы его бывшее вундеркинд вырвалось из-за стола, давая Турати шанс на победу.

Соревнование начинается плохо для Лужина, которого не устраивает присутствие своего бывшего друга и тренера. Он с трудом проходит первые раунды, но вскоре снова начинает побеждать, поскольку его отношения с Катковым становятся более близкими и близкими. Затем она сообщает своим родителям, что собирается выйти за него замуж. Тем временем Лужин выходит в финал и встречается с Турати.

Но в финале россиянин Эмигрант проигрывает часам, заставляя игру отложить. Однако за пределами места его проведения его уносит сообщник Валентинова, который бросает его в деревне. Его бывший учитель знает, что это полностью расстроит его из-за воспоминаний о брошенных родителями много лет назад. Лужин бесцельно блуждает, пока не падает в обморок и не обнаруживается группой Черные рубашки.

Лужин доставлен в больницу с полным психическим истощением. Врач сообщает Каткову, что он умрет, если продолжит играть в шахматы, потому что он пристрастился к игре, и это поглощает все его существо. Тем не менее, даже выздоравливая, Валентинов приходит с шахматной доской, побуждая Лужина доиграть матч с итальянцем Турати. Наталья защищает любимого, но убеждает его прекратить игру. Лужин вроде бы согласен.

В конце концов Лужин покидает больницу. Затем он и Наталья соглашаются пожениться при первой же возможности. Однако утром в день свадьбы Лужина сажают в машину с Валентиновым, который говорит ему, что осталось только закончить соревнования. В ужасе Лужин выскакивает из машины. Ошеломленный, изрезанный и умственно сбитый с толку, он, спотыкаясь, возвращается в отель, где пытается выкопать остатки стеклянных шахматных фигур, которые он закопал на земле много лет назад (1:36:39 «У меня есть король, но мне нужно вся армия ... ») но он их не находит.

Лужин, одетый в запачканный свадебный костюм, сидит в своей комнате, а Наталья и персонал отеля пытаются открыть дверь. Но прежде, чем они успевают войти, обеспокоенный шахматный гроссмейстер выбрасывается из окна спальни и умирает. Свидетелем трагической гибели является только что приехавший на машине Валентинов.

Затем фильм завершается в зале для соревнований, где Наталья завершает конкурс, используя записи своего жениха. Она находит бумаги в его кармане, и опытный шахматист объясняет ей, что это за записи. На организованной встрече без публики она играет против Турати, который делает именно то, что ожидал Лужин, и проигрывает. Катков и Турати уходят, признавая Пиррова победа и гений Лужина.

Примечания к производству

Набокова на базе Защита о жизни немецкого шахматный мастер Курт фон Барделебен который, казалось бы, совершил самоубийство прыгнув из окна в 1924 году.[2]

Фильм полностью снят в Европе. Будапешт, Венгрия использовалась для сцен на открытом воздухе, поскольку они были установлены в Санкт-Петербург к ним относятся Цепной мост Сечени, Венгерский национальный музей и Площадь Героев. Шахматный турнир (правда, в Италии) снимался в главном зале Музей этнографии, Будапешт. В Италии сцены отеля снимали в Вилла Эрба, Черноббио, на Озеро Комо. Сцена на вокзале находится в Бренна-Альзате, недалеко от Комо.

В романе имя Валентинова не упоминается;[3] напротив, имя Лужина раскрывается только в заключительных предложениях.[3] Еще одно отличие состоит в том, что роман заканчивается самоубийством Лужина, а значит, его игра так и не закончится.

Финал

Турати против Лужина
абcdежграммчас
8
Chessboard480.svg
f8 черный король
f7 черная пешка
h7 черная пешка
черная пешка a6
черная пешка g6
c5 черный слон
белая пешка а4
белая пешка f4
b3 белая пешка
c3 белый конь
e3 черная ладья
f3 белый король
e2 белый слон
белая пешка g2
h2 белая пешка
c1 белая ладья
8
77
66
55
44
33
22
11
абcdежграммчас
Белые ходят

В шахматы позиция, которую они играют в финале между Турати и Лужиным, уже является выигрышной позицией для черных (Лужина), хотя у черных нет материал. Играя 1. Kg4 (в отличие от 1. Kf2) белый входит в принужденный Шах и мат с ладья жертва:

  • 1. Крg4 f5 +
  • 2. Крg5 Крg7 Если 2. Kh4 Be7 #
  • 3. Nd5 Rh3!
  • 4. gxh3 h6 +
  • 5. Kh4 Bf2 #

Если белые сыграют 1. Kf2 вместо 1. Kg4, это приведет к тяжелым материальным потерям для белых и легкой игре для черных:

  • 1. Kf2 Rxc3 +
  • 2. Ke1 Rxc1 +

и у черных ладья.

В фильме последние ходы Лужина делал его жених. Турнир был приостановлен после того, как у Лужина случился нервный срыв, вызванный сильнейшим напряжением. В тот же день, когда он собирался жениться, он покончил жизнь самоубийством, прыгнув с балкона отеля. Позже его жених нашел внутри пиджака листок бумаги, на котором он записал свои намеченные последние действия против Турати.

Кинематографическая ошибка

Лужин против неизвестного
абcdежграммчас
8
Chessboard480.svg
e8 белая ладья
g8 черный король
f7 черная пешка
g7 черный слон
b6 черная пешка
d6 белый конь
h6 черная пешка
черная пешка a5
черная пешка g5
f4 черная королева
а3 белая королева
h3 белая пешка
белая пешка a2
b2 белая пешка
c1 черная ладья
d1 белая ладья
h1 белый король
8
77
66
55
44
33
22
11
абcdежграммчас
Черный, чтобы двигаться

В предыдущей партии Лужина, на пути к финалу, в фильме показан неточный мат двигаться. Сцена показывает, как Белый (Лужин) играет явно блестящую сочетание кульминацией жертва королевы с последующим Rd1-d8 #.

Однако ладья белых на d1 квадрат приколот против его король в углу на h1 ладьей черных на c1, делая мат неиграбельным.

Тем не менее, Лужин (белые) показывает нелегальный выигрышный ход под бурные аплодисменты публики.

Последовательность следующая: Лужин только что сыграл ладьей на е8 (проверить ) хотя неясно, было ли это захватывать или нет. Затем игра продолжается:

  • 1. ... Bf8
  • 2. Лxf8 + Крxf8
  • 3. Кf5 + Крg8
  • 4. Qf8 + Kxf8
  • 5. Rd8 #

Последний ход белых недопустим (см. правила шахмат ).

В фильме черная ладья ошибочно поставлена ​​на c1 вместо c2, где в реальной игре была разыграна эта выигрышная комбинация, что делает ее законной, знаменитый выигрыш Милан Видмар над будущим чемпионом мира Макс Эйве.

Рекомендации

  1. ^ «Номинации 2000». www.bifa.film. Получено 3 июн 2018.
  2. ^ «По всей вероятности, страдая тяжелым атеросклерозом, у него было легкое головокружение или прилив крови к голове, и, пытаясь подышать свежим воздухом, открыв низкое окошечко, он выпал». Мизес и Каган в Nachrufe в Kagans Neueste Schachnachrichten, Sonderheft No. 2, 1924
  3. ^ а б Леона Токер. Набоков: Тайна литературной структуры, гл. 5 «Тайные асимметрии», с. 84, п. 3. Издательство Корнельского университета, Итака, Нью-Йорк, 1989. ISBN  0-8014-2211-6

внешняя ссылка