Thawab - Thawab

Саваб или Thawāb (арабский: ثواب) - арабский термин, означающий «награда». В частности, в контексте Исламское мировоззрение, Thawab относится к духовным заслугам или вознаграждению за совершение добрых дел и благочестия.[1]

Произношение

Слово Thawab используется во всем исламском мире, поэтому написание и произношение немного отличаются от региона к региону. В Казахское общество, например, может произноситься как "сауап", в Иран в качестве "Savab", в арабских районах как"Thawab" И в Индия и Пакистан в качестве "Savab" или же "саваб".[2][3] В боснийском и турецком языках это слово становится севап. Слово становится суаб на бенгальском.

Деятельность для заработка Thawab

Обычно считается, что любые добрые поступки способствуют заработку саваба, но для мусульманина есть определенные действия, которые приносят больше пользы, чем другие. Главный фактор, влияющий на размер вознаграждения, основан на намерении в сердце - молчаливом, невысказанном, о котором знает Бог, а не выраженном, сформулированном. Они могут быть одними и теми же, но артикуляция не требуется до совершения действия.

Заслуги в исламе можно разделить на категории - духовное благо и моральное благо. Без духовного не может быть нравственного добра. Или, по крайней мере, нравственное благо не будет иметь большого значения, если оно не будет сопровождаться духовным благом.

Духовное благо включает в себя действия поклонения, в том числе молитву (обязательную и чрезмерную), поминовение Бога после молитвы или в любое другое время, действия предписанной благотворительности (закят), чтение Корана и другие.

Моральное благо приходит от отношения к родителям с любовью и привязанностью, а не с пренебрежением; навещать больных, поддерживать родственные связи, разумно тратить деньги на благотворительность, отдавать семье должные права и т. д.

Относительные достоинства каждого поступка принадлежат только Богу и зависят от таких факторов, как степень уровня жертвы, перенесенные трудности (или те, которые человек может вынести, делая добро), намерение получить выгоду в будущем и т. Д.[4]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Шан Мухаммад. Индийские мусульмане: Триполи и балканские войны. Минакши Пракашан, 1980. ... Вознаграждение, которое получает дающий садка, - это саваб, или религиозная заслуга. Бог обещает Савабу в будущем, и Коран утверждает, что обещание Бога обязательно будет выполнено ...
  2. ^ Брюс Г. Привратский. Мусульманский Туркестан: казахская религия и коллективная память. Psychology Press, 2001. ISBN  978-0-7007-1297-7. ... Коран «коснется» их (тие берсин), и семья будет благословлена ​​за заслуги (сауап; ар. саваб) ...
  3. ^ Майкл М. Дж. Фишер, Мехди Абеди (1990). Дискуссия о мусульманах: культурные диалоги в постмодерне и традиции. Univ of Wisconsin Press, 1990. ISBN  978-0-299-12434-2. ... упражнения под диктовку изводят иранских школьников, например, когда учителя диктуют kar-e саваб саваб дарад («хорошие дела есть заслуга») и ожидают, что дети узнают, что первый саваб пишется саваб («хорошо, верно "), а другой - thawab (" заслуга, божественная награда ") ...
  4. ^ Catalunya Trade, 2011. «Исламское приложение iSawab». ... Основная основа приложения - это предписания Корана, предписывающие добро и запрещающие зло (3: 110). Хотя это приложение поощряет и напоминает пользователям делать добро (зарабатывать саваб), мы надеемся, что оно также послужит запрету зла и невежественных действий ...