Словения на конкурсе Евровидение 2015 - Slovenia in the Eurovision Song Contest 2015

Евровидение 2015
Страна Словения
Национальный отбор
Процесс выбораEMA 2015
Дата (даты) выбора28 февраля 2015 г.
Выбранный участникMaraaya
Выбранная песня"Здесь для вас "
Выбранные авторы песен
Выступление в финале
Полуфинальный результатКвалифицированный (5-е, 92 балла)
Конечный результат14-е, 39 очков
Словения на конкурсе Евровидение
◄2014 •2015• 2016►

Словения участвовал в Евровидение 2015 с песней "Здесь для вас ", написанные Раай, Маретка Вовк и Чарли Мейсон. Песню исполнил Maraaya, в состав которого вошли Раай и Маретка Вовк. Словенский вещатель Radiotelevizija Slovenija (RTVSLO) организовал национальный финал EMA 2015 чтобы выбрать словенскую работу для конкурса 2015 г. Вена, Австрия. После того, как жюри сократило восемь конкурсных песен до двух суперфиналистов, общественное телеголосование выбрало «Here For You» в исполнении Мараая в качестве победителя национального финала. Во втором полуфинале "Евровидения" "Here For You" заняла пятое место из 17 стран-участниц, обеспечив себе место среди 27 других песен в финале. В Словении двадцать первое выступление на Евровидении 23 мая "Here For You" занял четырнадцатое место, набрав 39 очков.

Задний план

Основная статья: Словения на конкурсе Евровидение

До конкурса 2015 года Словения участвовала в конкурсе песни Евровидение двадцать раз с момента своей первой заявки в 1993 году.[1] На данный момент ее наивысшим местом в конкурсе было седьмое место, которого страна добивалась дважды: 1995 с песней "Prisluhni mi "в исполнении Дарья Швайгер И в 2001 с песней "Энергия "в исполнении Нуша Деренда. Единственный другой результат страны в первой десятке был достигнут в 1997 когда Таня Рибич выполнение "Zbudi se "занял десятое место. С момента введения полуфиналов в формат конкурса в 2004 году Словении до сих пор удавалось выходить в финал только трижды, включая их участие в 2014 когда Тинкара Ковач и песня "Снова и снова «удалось занять 25-е место в финале.

Словенский вещатель RTVSLO подтвердил 10 октября 2014 года, что Словения примет участие в конкурсе песни «Евровидение 2015».[2] RTVSLO объявило в октябре 2014 года, что словенский участник конкурса будет выбран через национальный финал. EMA 2015.[3]

Перед Евровидением

EMA 2015

EMA 2015 был 19-й выпуск словенского национального финального формата Евровизийская Мелодия (ЕМА). Конкурс использовался RTV Slovenija для отбора заявки Словении на Евровидение 2015.[3]

Формат

Восемь песен соревновались в телешоу, в котором победитель определялся в ходе двух туров голосования.[4] В первом туре экспертное жюри в составе трех человек выбрало двух финалистов из восьми конкурсных песен для прохождения суперфинала. Каждый член экспертного жюри присвоил каждой песне оценку от 1 (самый низкий балл) до 5 (самый высокий балл), причем две лучшие были определены по песням, получившим наивысшие общие баллы при объединении голосов жюри.[5] Связи будут разорваны, отдав предпочтение песням, набравшим большее количество наивысших баллов (5), после чего каждый член жюри укажет свою предпочтительную песню, если ничья не исчезнет. В суперфинале только публичное телеголосование определяло победителя.[4] В случае технических проблем с телеголосованием, жюри должно проголосовать за определение победителя в том же порядке, что и в первом туре конкурса.[5]

Конкурирующие записи

Артисты и композиторы могли представить свои работы телекомпании в период с 24 ноября по 21 декабря 2014 года.[4] За период подачи заявок вещательной компанией было получено 145 работ.[6] Комитет экспертов, состоящий из Дарья Швайгер (певец, вокалист и 1995 и 1999 Участник Евровидения из Словении), Матей Вольф (музыкант, инструменталист, аранжировщик, продюсер и учитель музыки), Александр Радич (глава словенской делегации на конкурсе песни Евровидение) и Йерней Вен (музыкальный редактор журнала Радио Вал 202 ) отобрали восемь исполнителей и песни для конкурса из присланных заявок. Конкурсные артисты были объявлены 15 января 2015 года.[7]

Финал

EMA 2015 состоялась 28 февраля 2015 г. в RTV Slovenija Студия 1 в Любляна, организованный комиком Нейцем Шмитом и тремя бывшими представителями словенского Евровидения. Дарья Швайгер (1995, 1999 ), Майя Кеук (2011 ) и Тинкара Ковач.[8][9] Победитель определялся в ходе двух туров голосования. В первом туре жюри из трех человек выбрало две заявки для перехода во второй тур: "Здесь для вас "в исполнении Maraaya и «Шалтинка» в исполнении Руди Бучара Эн Фигони. В состав жюри вошли три женщины-хозяина (Швайгер, Кеук и Ковач). Во втором туре публичное голосование выбрало победителем «Здесь для тебя» в исполнении Мараая.[10]

Финал - 28 февраля 2015 г.
ПривлечьХудожникПесня (Английский перевод)Композитор (ы)Результат
1Аля & Нено Белан«Недоразумения»Нено Белан, Звонимир Зрилич, Тончи ПайкинУстранено
2Тим Корес"Однажды слишком много раз"Тим Корес, Деян РадичевичУстранено
3Яна Шуштершич"Glas srca" (Голос сердца)Алеш Клинар, Тина МукУстранено
4I.C.E."Все могуче" (Все возможно)Ялен Штремфель, Рената Мохорич, Матей Сушник, Блаж Сотошек, Тине ЯнжекУстранено
5Клеменс"Мава к" (У нас есть это)Клемен Мрамор, Тина МукУстранено
6Maraaya"Здесь для вас"Раай, Маретка Вовк, Чарли МейсонПродвинутый
7Руди Бучар Эн Фигони«Шалтинка» (А Шалтин девушка)Руди БучарПродвинутый
8Мартина Майерле"В живых"Андрей БабичУстранено
Суперфинал - 28 февраля 2015 г.
ПривлечьХудожникПесняТелеголосоватьМесто
1Maraaya"Здесь для вас "7,311 (57%)1
2Руди Бучар Эн Фигони«Шалтинка»5,449 (43%)2

На Евровидении

Maraaya на пресс-конференции и приветствует

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. В 2015 году соревновании, Австралия также соревновалась непосредственно в финале в качестве приглашенного гостя.[11] В Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на пять разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования помещены в одну корзину.[12] 26 января 2015 года был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Словения была переведена во второй полуфинал, который состоится 21 мая 2015 года и должен был выступить во второй половине шоу.[13]

После того, как все конкурирующие песни для конкурса 2015 года были выпущены, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами шоу, а не путем другого жеребьевки, чтобы похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Словения должна была выступить на 16-й позиции после входа из Кипр и перед входом из Польша.[14]

В Словении полуфинал транслировался по телевидению. RTV SLO2 и финал транслировался по телевидению RTV SLO1 с комментарием Андрея Хофера. Второй полуфинал и финал также транслировались по радио на Радио Вал 202.[15] Представитель Словении, объявивший голосование словенцев в финале, был Участник Евровидения 2014 Тинкара Ковач.[16]

Полуфинал

Маретка Вовк с бэк-танцором на генеральной репетиции второго полуфинала

Maraaya приняла участие в технических репетициях 14 и 16 мая,[17][18] а затем генеральные репетиции 20 и 21 мая. Это включало финал жюри, где профессиональные жюри каждой страны, ответственные за 50 процентов голосов каждой страны, смотрели и голосовали за конкурирующие работы.[19]

На сценическом шоу участники Maraaya были одеты в наряды, разработанные Весной Миртель: Маржетка Вовк была в длинном белом платье, а Раай - в повседневном черном. Маретка тоже носила Sennheiser фирменные наушники, входившие в сценический образ исполнителя. В отношении наушников Маржетка заявила: «Честно говоря, несколько лет назад я боялся выходить на сцену. Мне всегда было комфортнее в студии. Я спросил Рая, можно ли выступать в наушниках. и так родилась эта идея ». Marjetka исполнила песню в центре сцены, а Raay был сбоку, играя на пианино. К дуэту присоединилась бэк-танцовщица Лара Балодис Слековец, одетая в черное со светящимися элементами на рукаве, имитирующими игру на скрипке. В спектакле не использовался фон Светодиодные экраны вместо этого использовалось бронзовое и синее освещение сцены. Присутствовали также три бэк-вокалиста за кулисами: Манца Шпик, Ника Зорян и Карин Землич.[17][18][20]

В конце шоу было объявлено, что Словения финишировала в первой десятке и впоследствии прошла квалификацию в гранд-финал.[21] Позже выяснилось, что в полуфинале Словения заняла пятое место, набрав в общей сложности 92 очка.[22]

Финал

Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей из десяти стран, прошедших квалификацию. В рамках этой пресс-конференции отобранные художники приняли участие в розыгрыше, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Словения сыграла вничью в первом тайме.[23] После этого жеребьевки продюсеры шоу определились с порядком проведения финала, как и в полуфинале. Словения впоследствии была помещена, чтобы открыть шоу и выступить на позиции 1 перед выходом из Франция.[24]

Maraaya еще раз приняла участие в генеральных репетициях перед финалом 22 и 23 мая, в том числе в финале жюри, где профессиональные жюри отдали свои окончательные голоса перед живым шоу.[25] Maraaya повторили свое полуфинальное выступление во время финала 23 мая. По итогам голосования Словения заняла четырнадцатое место с 39 очками.[26][27]

Голосование

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов за счет обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных способностей; сценическое представление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть связан каким-либо образом с каким-либо из конкурирующих действий таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после финала.[28]

После опубликования результатов полного раздельного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Словения заняла девятнадцатое место по результатам общественного телеголосования и пятнадцатое по результатам голосования жюри в финале. При публичном голосовании Словения набрала 27 баллов, а при голосовании жюри Словения набрала 36 баллов.[29] Во втором полуфинале Словения заняла седьмое место по результатам общественного телеголосования с 95 баллами и шестое по голосованию жюри, набрав 84 балла.[30]

Ниже приводится разбивка очков, присужденных Словении и присуждаемых Словенией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:[22][27][31][32]

Очки, полученные Словении

Очки, начисленные Словении (Полуфинал 2)
12 баллов10 баллов8 баллов7 баллов6 баллов
5 баллов4 балла3 балла2 балла1 балл
Очки, начисленные Словении (финал)
12 баллов10 баллов8 баллов7 баллов6 баллов
5 баллов4 балла3 балла2 балла1 балл

Очки, присужденные Словенией

Разделение результатов голосования

В состав словенского жюри вошли следующие пять членов:[28]

  • Тинкара Ковач - Председатель - певец, музыкант, композитор, автор текстов, представлял Словения в конкурсе 2014 года
  • Миха Горше - музыкант, продюсер, композитор
  • Сандра Фекетия - певица
  • Алекс Воласко - певец, композитор, продюсер
  • Андрей Шифрер - певец, композитор, автор текстов
Разделение результатов голосования в Словении (Полуфинал 2)
ПривлечьСтранаТ. КовачМ. ГоршеС. ФекетияА. ВоласкоА. ШифрерСредний рейтинг жюриРейтинг телеголосованияКомбинированный рангТабло (Очки)
01 Литва16615131114911
02 Ирландия5101475714101
03 Сан-Марино1416161516161516
04 Черногория11858461210
05 Мальта815621381614
06 Норвегия433623656
07 Португалия3984641174
08 Чехия6115141211783
09 Израиль77101679465
10 Латвия222512538
11 Азербайджан959915101313
12 Исландия1513121114151215
13 Швеция1113312112
14  Швейцария131411129131012
15 Кипр1047185347
16 Словения
17 Польша121213101012892
Разделение результатов голосования в Словении (окончательное)
ПривлечьСтранаТ. КовачМ. ГоршеС. ФекетияА. ВоласкоА. ШифрерСредний рейтинг жюриРейтинг телеголосованияКомбинированный рангТабло (Очки)
01 Словения
02 Франция2021101820202424
03 Израиль15101521814912
04 Эстония111822121015811
05 объединенное Королевство122011132102116
06 Армения1826242424252626
07 Литва1917211511181919
08 Сербия24111410912156
09 Норвегия8592331274
10 Швеция3226625112
11 Кипр134317415101
12 Австралия71365461192
13 Бельгия18519199783
14 Австрия231212912131614
15 Греция1024192321212525
16 Черногория9648553210
17 Германия1616161616172020
18 Польша2222232015222223
19 Латвия2113111047
20 Румыния1415201423191818
21 Испания2514182225231722
22 Венгрия1723252514241317
23 Грузия619131722162321
24 Азербайджан21981117111413
25 Россия43174188665
26 Албания262526262626415
27 Италия5777137238

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Словения: страновой профиль". EBU. Получено 20 ноября 2014.
  2. ^ Джиандани, Санджай (10 октября 2014 г.). «Словения: RTVSLO подтверждает участие в Евровидении 2015». ESCToday. Получено 20 ноября 2014.
  3. ^ а б Джиандани, Санджай (17 октября 2014 г.). «Словения: RTVSLO выбирает национальный отбор на Евровидение 2015». ESCToday. Получено 20 ноября 2014.
  4. ^ а б c Джиандани, Санджай (24 ноября 2014 г.). «Словения: раскрыты правила EMA 2015; призыв к песням». Esctoday.com. Получено 24 ноября 2014.
  5. ^ а б "Павильник Избранья Складб За Соделованье На Избору Представителя / -Ce / -Ov RTV Slovenija Na 60. Tekmovanju Za Pesem Evrovizije 2015, EMA 2015 in Načina Glasovanja Na Izboru Predstavnika / -Ce / -Se / -Ov RTV Слово 2015". , EMA 2015 » (PDF) (на словенском). RTVSLO. 24 ноября 2014 г.. Получено 24 ноября 2014.
  6. ^ Юхас, Эрвин (23 декабря 2014 г.). «На EMA 2015 получено 145 песен». ESC Bubble. Получено 23 декабря 2014.
  7. ^ "EMA 2015: Знана имя настопайочих!" (на словенском). RTVSLO. 15 января 2015 г.. Получено 15 января 2015.
  8. ^ Юхас, Эрвин (28 декабря 2014 г.). «ЕМА 28 февраля». ESC Bubble. Получено 28 декабря 2014.
  9. ^ Льюис, Пит (10 февраля 2015 г.). «Словения: квартет хозяев EMA 2015». ESCToday. Получено 10 февраля 2015.
  10. ^ Леон, Яков И. (30 декабря 2015 г.). "Maraaya выигрывает EMA2015!". Евровидение.. Европейский вещательный союз. Получено 28 февраля 2015.
  11. ^ Сиим, Ярмо (10 февраля 2015 г.). «Австралия примет участие в конкурсе песни« Евровидение 2015 »». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  12. ^ Брей, Марко (25 января 2015 г.). «Завтра: жеребьевка полуфиналов». Евровидение.. Европейский вещательный союз. Получено 25 января 2015.
  13. ^ Эскудеро, Виктор М. (26 января 2015 г.). «Результаты розыгрыша распределения: кто в каком полуфинале?». Евровидение.. Европейский вещательный союз. Получено 26 января 2015.
  14. ^ Сиим, Ярмо (23 марта 2015 г.). «Обнародован порядок проведения полуфиналов». Евровидение.. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  15. ^ "Евровизийский обарван, программа Televizije Slovenija" (на словенском). Radiotelevizija Slovenija. 6 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
  16. ^ Роксбург, Гордон (23 мая 2015 г.). ""Добрый вечер, Вена "- открыт порядок голосования". eurovision.tv. EBU. Получено 23 мая 2015.
  17. ^ а б Леон, Яков И. (14 мая 2015 г.). «Когда ты опустишься на дно, Мараая будет рядом!». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  18. ^ а б Омельянчук, Елена (16 мая 2015 г.). «Словения приносит рецепт дружбы». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  19. ^ Роксбург, Гордон (20 мая 2015 г.). "Время для присяжных принять решение". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  20. ^ «Мараая: Здесь для тебя». eurovisionartists.nl (на голландском). Получено 22 декабря 2015.
  21. ^ Роксбург, Гордон (21 мая 2015 г.). «Состав участников финала окончен». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  22. ^ а б "Второй полуфинал конкурса песни Евровидение 2015". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  23. ^ Брей, Марко; Эскудеро, Виктор М. (21 мая 2015 г.). «Пресс-конференция победителей второго полуфинала». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  24. ^ Сторвик-Грин, Саймон (22 мая 2015 г.). "Порядок проведения Гранд-финала объявлен!". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  25. ^ Роксбург, Гордон (22 мая 2015 г.). «Вечер принятия решений для 40 жюри по всей Европе ... и за ее пределами». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  26. ^ Сторвик-Грин, Саймон; Роксбург, Гордон (24 мая 2015 г.). «Швеция выиграла конкурс песни« Евровидение 2015 »». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  27. ^ а б «Гранд-финал Евровидения 2015». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  28. ^ а б Баккер, Сиетсе (1 мая 2015 г.). «Эксклюзив: вот и национальное жюри этого года!». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  29. ^ Куинн, Ангус (24 мая 2015 г.). «Разделенные результаты Евровидения 2015: кто пострадал от жюри?». wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Получено 22 декабря 2015.
  30. ^ Адамс, Вилли Ли (25 мая 2015 г.). «Результаты полуфинального сплита: кого жюри обидело на Евровидении 2015». wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Получено 23 декабря 2015.
  31. ^ «Словения во втором полуфинале конкурса песни Евровидение 2015». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
  32. ^ «Словения в финале конкурса песни Евровидение 2015». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.