Мошидора - Moshidora

Эта статья о книге. Киноверсию книги см. Мошидора (фильм).

Мошидора
Обложка романа с участием Минами Кавасима
も し ド ラ
Роман
Написано	Нацуми Ивасаки
Иллюстрировано	Юкиусаги и бамбук
Опубликовано	Даймондоша
Опубликовано	4 декабря 2009 г.
Манга
Опубликовано	Шуэйша
Журнал	Супер прыжок (2010–2011) Большой прыжок Премиум (2011–2012)
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	22 декабря 2010 г. – 26 сентября 2012 г.
Объемы	3
Аниме телесериал
Режиссер	Такаюки Хамана
Произведено	Ацуко Касиваги Кенджи Сайто Мицухиса Исикава
Написано	Дзюнъити Фудзисаку
Музыка от	Дзюн Сато
Студия	Производство I.G
Исходная сеть	NHK
Оригинальный запуск	25 апреля 2011 г. – 6 мая 2011
Эпизоды	10 (Список серий )
Живой боевик
Режиссер	Макото Танака
Написано	Макото Танака
Вышел	4 июня 2011 г. (2011-06-04)
Время выполнения	125 минут
Портал аниме и манги

Moshi Kōk Yakyū no Joshi Manager ga Drucker no "Management" o Йондара (も し 高校 野球 の 女子 マ ネ ー ジ が ド ラ ッ カ ー の ネ ジ メ ン ん だ ら, Что, если женщина-менеджер бейсбольной команды средней школы прочитает «Менеджмент» Друкера?^[1]), или же Мошидора (も し ド ラ), это японский роман 2009 года Нацуми Ивасаки. Это следует за старшеклассницей Минами Кавасима, которая управляет бейсбольной командой своей школы, используя Питер Друкер с Менеджмент: задачи, обязанности, практика чтобы сплотить своих удрученных товарищей по команде. 10-серийный аниме-телесериал. Производство I.G Выходил в эфир с апреля по май 2011 года. 4 июня 2011 года в Японии был выпущен игровой фильм.

участок

История следует за Минами Кавасима, которая в качестве одолжения своему другу детства Юки Мията становится менеджером бейсбольной команды средней школы Ходокубо, когда Юки госпитализирована с болезнью. Не имея предыдущего опыта управления командой, Минами в конечном итоге берет копию Питер Друкер книга по управлению бизнесом, Менеджмент: задачи, обязанности, практика, и начинает управлять бейсбольной командой, как если бы вы управляли бизнесом, с целью достижения национальных чемпионатов.

Символы

Минами Кавасима (川島 み な み, Кавасима Минами)

Озвучивает: Ёко Хикаса

Главная героиня этой истории, Минами - старшеклассница, которая ненавидит бейсбол, ее мечта стать профессиональным бейсболистом разбилась в юном возрасте. Когда ее лучшая подруга Юки попадает в больницу с болезнью, Минами занимает ее место менеджера школьной бейсбольной команды, используя программу Питера Друкера. Управление как ориентир. Ее изображает Ацуко Маэда (из женской группы AKB48 ) в фильме.

Юки Мията (宮 田 夕 紀, Мията Юки)

Озвучивает: Кана Ханадзава

Лучшая подруга Минами, которая была с ней с детства. У нее было заболевание с тех пор, как она была маленькой и попала в больницу после того, как стала менеджером бейсбольной команды. Она присоединилась к команде, будучи впечатлена тем, что в детстве Минами играла в бейсбол, и мечтает вывести свою команду на национальные чемпионаты. Однако как только команда выходит в финал турнира префектуры, она умирает от неизлечимой болезни и умирает. Ее изображает Харуна Кавагути в фильме.

Макото Качи (加 地 誠, Качи Макото)

Озвучивает: Кенджиро Цуда

Тренер бейсбольной команды Ходокубо. Хотя его приказы иногда бывают суровыми, он всегда заботится о безопасности команды. После того, как Минами сообщает ему об инновациях, он придумывает стратегию «не бунт, не мяч», надеясь произвести революцию в школьном бейсболе. Его изображает Йо Оидзуми в фильме.

Кейчиро Асано (浅 野 慶 一郎, Асано Кейчиро)

Озвучивает: Тэцуя Какихара

Главный питчер команды. Он часто полон решимости показать себя на поле, хотя его игра имеет тенденцию ослабевать после 100 передач. Его изображает Кодзи Сето в фильме.

Дзиро Кашиваги (柏木 次郎, Кашиваги Дзиро)

Озвучивает: Акио Суяма

Кэтчер команды, который также является одним из друзей детства Минами. Его изображает Сосуке Икемацу в фильме.

Аяно Ходзё (北 条 文 乃, Ходзё Аяно)

Озвучивает: Саяка Накая

Секретарь команды и часть управленческой команды. Она невероятно застенчива, обычно почти ничего не говорит, кроме «О, да, верно», и испытывает сильное восхищение Юки. Ее изображает Минами Минэгиси (AKB48 ) в фильме.

Джун Хошиде (星 出 純, Хошид Джун)

Озвучивает: Йошимаса Хосоя

Первоначально капитан команды, но перед турниром префектуры он уходит с этой должности, чтобы сосредоточиться на своей игре. Он изображен Джинги Ирие в фильме.

Масаёши Никаи (二階 正義, Никаи Масаеши)

Озвучивает: Синтаро Асанума

Один из членов команды, который присоединяется к команде менеджеров и позже становится капитаном команды после ухода Джуна. Его изображает Хироки Сузуки в фильме.

Фумиаки Куцуки (朽木 文明, Куцуки Фумиаки)

Озвучивает: Ryouta Akazawa

Пинч раннер команды. Он быстрый спортсмен, часто время от времени тренируется в легкоатлетическом клубе. Его изображает Масато Яно в фильме.

Юносуке Сакурай (桜 井 祐 之 助, Сакурай Юноске)

Озвучивает: Хидеки Наканиши

Шорт-стоп команды. Он довольно робок и часто ошибается под давлением. В фильме его изображает Юкито Нишии.

Дайсуке Нийми (新 見 大 輔, Нийми Дайсуке)

Озвучивает: Ясуаки Такуми

Он второй питчер команды. Ему часто не хватает физической силы. Его изображает Шота Мацусима в фильме.

Ханаэ Чин (陳 花 江, Чин Ханаэ)

Озвучивает: Юкико Монден

Оригинальный персонаж аниме, Ханаэ - друг Юноске, который пытается поддержать его, когда он падает. Позже она присоединяется к управленческой команде, желая что-то сделать из себя.

Средства массовой информации

Роман

Оригинальный роман, написанный Нацуми Ивасаки с иллюстрациями Юкиусаги и Бамбука, был опубликован Diamondosha и выпущен в Японии 4 декабря 2009 года. Роман был продан тиражом 1,81 миллиона копий в течение первого года и стал самым продаваемым романом года в Японии.^[2]

Манга

Адаптация манги была запущена в Шуэйша с сейнен манга журнал Супер прыжок 22 декабря 2010 г.^[2] После Супер прыжок прекратила публикацию в 2011 году, манга была перенесена на Большой прыжок Премиум 21 декабря 2011 г.^[3] Самая последняя глава этой серии была опубликована в октябрьском номере журнала за 2012 год, опубликованном 26 сентября.^[4] С тех пор сериал приостановлен. Шуэйша собрал сериал в три Tankōbon томов, выпущенных со 2 мая 2011 г.^[5][6][7]

Аниме

В октябре 2010 г. японская общественная телекомпания NHK объявил, что 10-серийный аниме телесериал по роману начнёт выходить в эфир в сети с марта 2011 года.^[8] Из-за Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г., сериал был отложен с момента выхода в эфир и вместо этого транслировался с 25 апреля 2011 года по 6 мая 2011 года.^[9] Этот аниме-сериал, предназначенный для мужчин и женщин в возрасте от 30 до 40 лет, выпущен компанией Производство I.G под руководством Такаюки Хамана. Сценарий сериала написан Дзюнъити Фудзисаку, а Дзюн Сато сочиняет музыку. Открывающая тема - «Записка мечты». (夢 ノ ー ト, Юмэ Ното) в исполнении азуса, а завершающая тема - «Я люблю тебя» (大好 き だ よ, Дайсуки дайо) в исполнении момо.^[10]

Список эпизодов

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир
01	"Минами встречает" менеджмент "" "Minami wa" Manejimento "to deatta" (み な み は 「マ ネ ジ メ ン ト」 と 出 会 っ た)	25 апреля 2011 г. (2011-04-25)[11]
Когда Юки Мията попадает в больницу с болезнью, ее лучшая подруга Минами Кавасима предлагает занять ее место в качестве менеджера бейсбольной команды средней школы Ходокубо, несмотря на то, что сама она ненавидит бейсбол. Она покупает Менеджмент: задачи, обязанности, практика к Питер Друкер который она позже обнаруживает, касается управления бизнесом, а не бейсбольной команды, но, тем не менее, Минами заинтригована его содержанием. Решив, что сначала ей нужно «определить, что такое команда», она разговаривает с Масаёши Накаи, который надеется когда-нибудь стать генеральным директором команды. Позже Юки вспоминает, как она была тронута, когда Минами выиграла битой в начальной школе, что вдохновило ее присоединиться к бейсбольному клубу. Определив, какова цель клуба, Minami's решает перейти к следующему шагу: маркетингу.
02	«Minami Ventures в маркетинге» «Минами ва Макатингу ни Торикунда» (み な み は マ ー ケ テ ィ ン グ に 取 り 組 ん だ)	26 апреля 2011 г. (2011-04-26)[11]
Пытаясь понять, как применить маркетинг к своему руководству, Минами становится любопытно узнать о питчере команды, Кейчиро Асано, который редко появляется на тренировках, и со-менеджере Аяно Ходзё, которая очень стесняется других. Юки упоминает, что Кейчиро - выпускник, который вернулся в его команду, но отдалился, когда услышал, что его любимый учитель был уволен за якобы избиение учеников. Позже Юки удается уговорить Аяно рассказать о том, почему она хотела присоединиться к клубу, о том, как она хотела изменить себя и подружиться с другими. После этого Минами и Юки проводят интервью с товарищами по команде, чтобы узнать, чего они хотят от клуба. Когда доходит до очереди Кейчиро, он выражает неприязнь к тренеру команды, Макото Качи, который вытащил его из недавней игры, так как он был обеспокоен ограничениями своего тела. Минами решает, что ей нужно научиться быть «переводчиком» жаргона между тренером и товарищами по команде. По мере того, как проводится осенний турнир, падение производительности Кейитиро после 100 передач начинает проявляться, поскольку он совершает много фолов. После матча, когда ловец жалуется на броски Кейчиро, утверждая, что он сделал их специально, Макото, который спросил у другого питчера его точку зрения после разговора с Минами, успевает озвучить чувства Кейчиро другим товарищам по команде. После этого Кейчиро стал чаще приходить на тренировки.
03	«Минами пытается специализироваться на труде» "Minami wa Hitono Tsuyomi wo ika Sōtoshita" (み な み は 人 の 強 み を 生 か そ う と し た)	27 апреля 2011 г. (2011-04-27)[11]
Несмотря на некоторое улучшение вначале, Минами замечает, что команда теряет мотивацию после недели экзаменов, и многие участники пропускают тренировки. После школы Минами встречает Юносуке Сакураи, который предпочитает караоке вместо практики, говоря, что он недостоин быть в команде из-за некоторых своих промахов в предыдущей игре. Глядя на Управление, она изучает «консьюмеризм», полагая, что отсутствующие - это форма бойкота их практики. Минами и Юки просят Аяно о помощи, которая определяет большинство игроков, которые приходят на игры только из-за их соревновательного характера по сравнению с тренировками. Обладая этой информацией, она и Макото создали новое тренировочное упражнение, ориентированное на команды и очки, которое побуждает игроков быть более ответственными и стремиться к самосовершенствованию. Позже Кейчиро просит Минами попытаться заставить Юноске воссоединиться с практикой, но он продолжает избегать ее. Тем не менее, его другу Ханаэ Чин удается заставить его выслушать то, что говорит Минами, в том числе, как Кейчиро смог стать лучше из-за своих ошибок. Убедив Юноскэ возобновить тренировку, Минами уговаривает Ханаэ присоединиться к команде, прежде чем обнаруживает, что к ней обращаются несколько капитанов клубов по поводу управления их клубами.
04	«Минами занимается инновациями» «Минами ва Инобешон ни Торикунда» (み な み は イ ノ ベ ー シ ョ ン に 取 り 組 ん だ)	28 апреля 2011 г. (2011-04-28)[11]
После проигрыша показательного матча Масаёши, который немного расстроен из-за того, что не находится в стартовом составе, чувствует, что и ему, и его команде необходимо измениться, чтобы попасть в национальный чемпионат. Минами делает несколько предложений Масаеши после прочтения книги «Инновации», прежде чем ей жестко напомнили о обещаниях, которые она дала другим клубам, которые обратились к ней. После разговора с товарищем по команде Джун Хошиде Масаеши решает присоединиться к команде менеджеров. Позже команда работает над совместными упражнениями с другими клубами, которым Минами помогал к взаимной выгоде. Позже, когда Масаёши обсуждает инновации с другими менеджерами, Минами предлагает Макото произвести революцию в школьном бейсболе, как и другие тренеры до него. Во время открытия выставки Макото раскрывает свою новаторскую идею; Стратегия "без мяча, без мяча".
05	«Минами отказывается от традиционного школьного бейсбола» "Минами ва Како но Коко Якю во сутета" (み な み は 過去 の 高校 野球 を 捨 て た)	29 апреля 2011 г. (2011-04-29)[11]
Пока команда работает над своей стратегией, направленной на сокращение времени, которое питчер проводит на поле, и поощрение защиты, Минами узнает, что Юки предстоит операция в день показательного матча. Выясняется, что Минами любила бейсбол, когда была маленькой, но когда она стала старше, ее надежды стать профессиональным игроком в бейсбол рухнули. Показательный матч продолжается, и команда реализует свою новую стратегию - только нацеливаться на удары. Хотя матч кажется односторонним, команда замечает их улучшение по ходу игры. После того, как им удалось улучшить защиту, они начали применять свою стратегию «без голов» в нападении, что застало врасплох соперников. Несмотря на проигрыш, команда гордится
06	«Минами размышляет о стратегиях и статус-кво» «Минами ва Сенряку - Гэндзё Ницуите Кангаэ та» (み な み は 戦 略 と 現状 に つ い 考 え た)	2 мая 2011 г. (2011-05-02)[11]
С присоединением к клубу новых членов и увеличением количества обязанностей, включая оценку других игроков, Минами решает внедрить «высшее руководство», разделив различные задачи между собой, Масаеши, Аяно и Ханаэ. Минами обеспокоен тем, что растущее число претендентов приведет к тому, что многие игроки никогда не выйдут на поле, а также покинут некоторые другие клубы с пустыми руками. Она решает сосредоточиться на «оптимизации», опросе каждого кандидата и сокращении их количества с 30 до 12 в зависимости от того, почему они хотят присоединиться к клубу, при этом рекомендуя тех, кто не попал в другие клубы, хотя она забывает об оценках в процесс. Поразмыслив над ее наблюдениями и интервью, Минами и Макото смогли определиться со стартовым составом на предстоящий турнир, назначив Масаеши капитаном команды.
07	«Минами думает о результатах» "Минами ва Сэйка Ницуите Кангаэ та" (み な み は 成果 に つ い て 考 え た)	3 мая 2011 г. (2011-05-03)[11]
Турнир начинается с того, что команда выигрывает свои первые пять игр благодаря своей стратегии «не бунт, но и мяч», что дает им место в четвертьфинале. После этого Юки благодарит Минами за все мужество, которое она дала ей в прошлом году, хотя чувствует себя подавленной, когда Минами, кажется, уделяет больше внимания результатам, чем общему опыту. Когда команда начинает борьбу в четвертьфинале, Минами заставляет толпу петь любимую песню Кейчиро, чтобы подбодрить его, и команда возвращается, выиграв благодаря бегуну, Фумиаки Куцуки.
08	«Минами думает о том, каким должно быть руководство» "Минами ва Манедзименто но Арубеки Сугата во Кангае та" (み な み は マ ネ ジ ト の べ き 姿 を 考 え た)	4 мая 2011 г. (2011-05-04)[11]
В полуфинале Ходокубо встречается с Сюухоку, питчер которого является одним из самых грозных и соперничает с Джуном. Поскольку счет остается равным до последнего иннинга, Джуну удается сделать хоумран в последнем иннинге. Пытаясь отстоять свою точку зрения, Юноске делает несколько ошибок, в результате чего базы загружаются, но, к счастью, поддержка его команды помогла им выбить других игроков и выиграть матч. В то время как менеджмент обсуждает исключение Юноске из стартового состава из-за ошибок, которые он совершает под давлением. Минами настаивает на том, что он оставался дома по тем же причинам, что и Кейчиро. Однако, когда Минами идет в больницу, она узнает, что с Юки случилось что-то ужасное.
09	«Минами теряет нечто незаменимое» «Минами ва Тайсэцуна Моно о Накусита» (み な み は 大 切 な も の を な く し た)	5 мая 2011 г. (2011-05-05)[11]
Состояние Юки ухудшается, и ей подключают систему жизнеобеспечения, и больше ничего нельзя сделать, чтобы спасти ее жизнь. Когда мать Юки приводит всех, чтобы попрощаться с ними, Минами не может вынести плохих новостей, желая, чтобы Юки боролась с ними, но ее мать показывает, что она боролась целый год, несмотря на то, что, как ожидается, ей осталось жить всего три месяца. . Минами чувствует себя виноватой из-за того, что сказала Юки перед четвертьфиналом. Юки умирает к утру финала, и Минами злится, полагая, что все, что она сделала, стало бессмысленным, и обвиняет себя в том, что заставила Юки так долго страдать. Когда Минами раскрывает свою ненависть к бейсболу, выясняется, что команда уже знала об этом Юки. В конфликте Минами убегает, но Аяно догоняет ее, возвращая на стадион, когда команда проигрывает 4-0. Преодолевая свои страхи, Минами начинает болеть за свою команду.
10	«Минами движет школьный бейсбол» «Минами ва Коко Якю ни Кандо Сита» (み な み は 高校 野球 に 感動 し た)	6 мая 2011 г. (2011-05-06)[11]
Подбадриваемые аплодисментами Минами, команда начинает возвращение со счетом 4: 3 к последнему иннингу. Когда Юноске вынужден бить битой, он играет ту же игру, что и Минами, когда она была моложе, игра, которая вдохновила Юки на любовь к бейсболу, позволяя бегунам добраться до дома и выиграть матч. Когда команда празднует победу, Минами видит Юки, вспоминая все хорошие времена, которые они провели вместе. С воспоминаниями о Юки в своих сердцах команда переходит к национальным чемпионатам, надеясь играть в бейсбол так, как хотят клиенты.

Живой боевик

Основная статья: Мошидора (фильм)

Фильм с участием актрисы Ацуко Маэда Главная роль Минами Кавасима была показана в японских кинотеатрах 4 июня 2011 года. За права на экранизацию романа претендуют более 30 компаний.^[2] Он дебютировал на 4-й позиции в японском прокате с общим брутто АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 2,232,675 в свой дебютный уик-энд.^[12] Оригинальный саундтрек был выпущен Sony Music Entertainment 1 июня 2011 г.^[13]

Рекомендации

1. В этом случае «Менеджер» определяется как «Студент, который отвечает за оборудование и записи в школе или команде колледжа», а не как «Тот, кто отвечает за тренировки и выступления спортсмена или команды». . (определение цитируется из БЕСПЛАТНЫЙ СЛОВАРЬ )
2. "Ацуко Маэда из AKB48: звезды в Мошидора Фильм в следующем июне ». Сеть новостей аниме. 13 декабря 2010 г.. Получено 29 января, 2011.
3. 「新 月刊 誌 グ ラ ン ド ャ ン プ PREMIUM 誕生 、 里 見 桂 ら 新 連載. Натали (на японском языке). 21 декабря 2011 г.. Получено 21 мая, 2020.
4. 月刊 コ ミ ッ ク 『グ ラ ジ PREMIUM』 VOL.10 大 好評 発 売 中！ 表 紙 ＆ 巻 頭 カ ラ は 里 見 桂 ァ ス ト 」！. Большой прыжок (на японском языке). Шуэйша. 26 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 29 июля 2013 г.. Получено 23 мая, 2020.
5. も し 高校 野球 の 女子 マ ネ ー ジ ャ が ド ラ ッ カ ー の ネ ジ メ ン ト だ ら 1 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 23 мая, 2020.
6. も し 高校 野球 の 女子 マ ネ ー ジ が ド ラ ッ カ ー の ネ ジ メ ン を ん だ ら 2 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 25 января 2012 г.. Получено 23 мая, 2020.
7. も し 高校 野球 の 女子 マ ネ ー ジ が ド ラ ッ カ ー の ネ ジ メ ン だ ら 3 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 31 декабря 2012 г.. Получено 23 мая, 2020.
8. Лоо, Иган (16 октября 2010 г.). "Мошидора В марте следующего года бизнес-роман получит аниме-сериал ". Сеть новостей аниме. Получено 29 января, 2011.
9. "NHK ア ニ メ の 放送 時間 に つ い て の お し ら せ" (на японском языке). NHK. 14 марта 2011 г.. Получено 15 марта, 2011.
10. ス タ ッ フ & キ ャ ス ト [Staff & Cast] (на японском). NHK. Получено 29 января, 2011.
11. も し ド ラ (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 10 марта, 2011.
12. "Box Office Mojo". IMDb.com, Inc. Получено 2011-06-09.
13. "Оригинальный саундтрек к фильму Amazon Japan Moshidora". Amazon.com, Inc (на японском языке). Получено 2011-05-30.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт (на японском языке)
• Мошидора в NHK (на японском языке)
• Мошидора тв в NHK (На французском)
• Мошидора (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия