КВДО-ТВ - KVDO-TV

Информацию о канале 22 в Корпус-Кристи, штат Техас, с 1954 по 1957 год см. KIII.
КВДО-ТВ
Переехал в сгибать в качестве КОАБ-ТВ
Салем, Орегон
Соединенные Штаты
каналыАналоговый: 3 (УКВ )
Владение
ВладелецСлужба образования и общественного вещания штата Орегон
(Штат Орегон, действующий через Государственный совет высшего образования, от имени и от имени Комиссии по общественному вещанию штата Орегон)
История
Дата первого эфира
24 февраля 1970 г. (1970-02-24)
Дата последнего выхода в эфир
31 июля 1983 г. (1983-07-31)
Позывной смысл
«К-Видео»[1]
Техническая информация
ERP19,5 кВт[2]
HAAT1,070 футов (330 м)
Координаты передатчика44 ° 51′17 ″ с.ш. 123 ° 07′17 ″ з.д. / 44,85472 ° с.ш.123,12139 ° з. / 44.85472; -123.12139

КВДО-ТВ была телевизионная станция, вещающая на канале 3 в Салем, Орегон, США, который работал с 1970 по 1983 год. Первоначально задумывался как местная независимая станция, обслуживающая Willamette Valley, финансовые соображения привели к оспариваемой продаже Liberty Television, владельцу KEZI в Юджин, Орегон, в 1972 году. Однако по причинам концентрации СМИ Федеральная комиссия связи Заказанный КВДО-ТВ продал в течении трех лет. В результате Служба образования и общественного вещания штата Орегон (OEPBS) приобрел KVDO-TV в 1976 году, в результате чего на станции, которая часто и спорно-дублируются передатчики OEPBS по адресу Портленд и Корваллис.

В 1981 году OEPBS подала заявку на перенос канала 3 и KVDO-TV из Салема в сгибать, у которого в то время не было общественного телевидения. Переезд был сделан в 1983 году, и радиостанция получила название КОАБ-ТВ.

История канала 3 в Салеме

Канал 3 был передан Салему в 1952 году, когда Федеральная комиссия связи поднял заморозить на новых телеканалах и реорганизовал назначение многих каналов.[3] До получения разрешения на строительство КВДО-ТВ в 1969 году каналу было выдано два разрешения на строительство - ни один из них не был построен.

Первое разрешение на строительство

Oregon Radio, Inc., владелец радиостанции KSLM (1390 AM), сразу подала заявку на канал, а также на телекомпаньона на совладение КОРЕ в Евгений.[4] Когда вторая заявка была подана Willamette-Land Television, связанная с КГАЭ (1340 AM) в Кейзер и под руководством Гордона Аллена, оба заявления были переданы на сравнительное слушание.[5] Willamette-Land выбыл из проекта, что позволило Федеральной комиссии по связи 30 сентября 1953 года выдать Oregon Radio разрешение на строительство.[6]

Утверждение более мощного объекта было приостановлено, когда сторона попыталась переместить выделение канала 3 из Льюистон, Айдахо, к Ричленд, Вашингтон, что оставило бы предлагаемый KSLM-TV на расстоянии всего 0,5 мили от минимальных 190.[7] Утверждение башни еще не было получено, когда 19 апреля 1956 года было объявлено, что разрешение на строительство будет куплено тогдашней УВЧ станцией. КПТВ (канал 27) в Портленде, чтобы позволить ему перейти на УКВ.[8] Storer Broadcasting, владелец KPTV, затем объявил о планах подать заявку на перенос 3-го канала в Портленд, что будет оспариваться тремя существующими там УКВ-станциями.[9]

В ответ Карл Х. Фишер, владелец Fisher Broadcasting группа и владелец радиостанций в Орегоне и Вашингтоне объявили о планах подать на новое разрешение.[10] Он утверждал, что отказ KSLM построить заслуживает лишения разрешения на строительство.[11] Комиссия отклонила это предложение в октябре.[12]

После того как FCC отклонила предложение Storer о переносе в Портленд и предложение Fisher, владелец KSLM Гленн Маккормик объявил в мае 1957 года, что он по-прежнему намерен строить станцию, если FCC одобрит план вышки.[13] В следующем месяце FCC приказал Oregon Radio провести сравнительное слушание против Фишера, которому теперь принадлежит местная радиостанция. KBZY (1490 AM).[14] В феврале 1958 года вещательное бюро FCC вынесло решение против еще одного продления разрешения KSLM-TV.[15] Эксперт по слушанию согласился в следующем месяце.[16] В марте 1959 года вся комиссия проголосовала за отказ от дальнейшего расширения радиостанции Орегона.[17]

По мере того как в 1958 г. срок действия лицензии KSLM-TV уменьшился, Фишер[18] и Аллен снова проявил интерес.[19] Однако в конечном итоге подали заявки четыре стороны: Willamette-Land, Fisher, Oregon Faculty (владелец КИЕМ станции в Эврика, Калифорния ) и КПТВ. Факультеты Фишера и Орегона вскоре прекратили обучение, чтобы избежать длительного и дорогостоящего сравнительного слушания.[20] Затем в феврале 1961 года KPTV вышла из нее, сославшись на тот факт, что ее выход может ускорить активацию услуги в Салеме, оставив Аллена одного.[21] Тем не менее, финансовая квалификация и квалификация личности продолжали вызывать беспокойство при предложении Аллена.[22] и FCC отклонила это в феврале 1962 г. по рекомендации эксперта по слушаниям.[23]

Второе разрешение на строительство

Поскольку попытка Гордона Аллена была отклонена, интерес к выделению канала 3 другими сторонами вернулся. Один из новых участников, Salem Channel 3 Telecasters, Inc., принадлежал Дону Веллману, который владел радиостанциями KGAL в Ливан и KGAY в Салеме. Другие группы, которые настаивали на канале в то время, включали бывшего губернатора Роберт Д. Холмс, вице-президент Salem Television Co.,[24] Фишер Бродкастинг и Гордон Аллен.[25] К 1963 году заявки от телекомпаний Салемского канала 3 и телекомпании Салема находились на рассмотрении FCC. Комиссия в том году нанесла удар обоим заявителям из Салема, когда утвердила заявку Portland's. КАТУ, канал 2, чтобы переместить его передатчик на юг от Камас, Вашингтон, что, в свою очередь, потребовало бы размещения Салемского канала 3 южнее, чтобы обеспечить минимальное расстояние между станциями на соседних каналах.[3]

Финансовые данные послужили причиной сравнительного слушания между двумя заявителями. В мае 1964 года эксперт по слушаниям Федеральной комиссии по связи обнаружил, что компания Salem Television Company более квалифицирована в финансовом отношении; Комиссия подтвердила этот вывод в январе 1965 года, заявив, что планы строительства и обязательства по предоставлению ссуд Салемского канала 3 были искажены.[26] Эксперт обнаружил, что Salem Channel 3 «полностью провалил» свое предложение по программе и будет меньше реагировать на потребности сообщества.[27]

В результате решения 1963 года и того факта, что местоположение передатчика на Проспект-Хилле могло вызвать слишком сильный сигнал в Портленде для обеспечения принадлежности к сети, Salem Television, выбравшее позывные KVUE, предложило разместить свой передатчик на Виньярд-Хилл. , к северу от Корваллиса. Это вызвало протесты двух телеканалов Юджина: KEZI и КВАЛ-ТВ, которые утверждали, что техническое предложение привело бы к появлению на их рынке нового конкурента, и попросили провести слушания по заявке. По запросу станций «Юджин» компания Salem Television Co. сдала разрешение на строительство.[28]

КВДО-ТВ как коммерческое независимое

Channel 3, Inc.

20 октября 1967 года Channel 3, Inc., консорциум из 11 жителей Салема,[29] применяется к Федеральная комиссия связи для получения разрешения на строительство новой телевизионной станции в Салеме с передатчиком, который будет расположен на проспекте Хилл к юго-востоку от города.[30] Компанию временно возглавил Урлин С. Пейдж, владелец страховой компании Union Title.[31] FCC выдала разрешение 5 марта 1969 г.[30] после Cascade Broadcasting группа, заинтересованная в регистрации канала 3 у Юджина, отозвала свой запрос о перераспределении канала.[32] Грант потребовал от FCC отказаться от требований к минимальному расстоянию до KATU.[32]

Канал 3 выбрал для своей станции позывные КВДО-ТВ и начал строительство на Проспект-Хилл; станция арендовала здание на Портленд-роуд для студий и офисов.[33] КВДО-ТВ начало вещание 24 февраля 1970 года.[34] Станция вышла в эфир как независимый синдицированный тариф и в 22:00. выпуск новостей по вечерам в будни.[1] Он имел возможность цветного вещания, хотя транслировал много черно-белых программ, и в Салеме не было процессоров для цветной пленки, что еще больше затрудняло передачу цветных программ.[1]

Этой осенью телеканал провел первую спортивную трансляцию, когда транслировал игру между Средняя школа Макнари и Средняя школа Корваллиса, которая также была первой в истории телетрансляцией футбольного матча средней школы в штате.[35][36] Официальные лица станции были довольны качеством, но средняя школа Корваллиса отметила резкое падение доходов от ворот по сравнению с другими играми того сезона.[37]

К первому году работы станции рейтинг в Салеме был приличным, но в столичном районе Портленда - плохим.[29] Радиостанция расширила свое спортивное освещение, включив прямые трансляции Мужской баскетбол Oregon State Beavers games, и теперь он выпускал два выпуска новостей в день, но был в невыгодном положении, конкурируя с станциями Портленда за синдицированное программирование.[29] Кабельные услуги расширили зону покрытия станции на большей части штата, начиная с Медфорд согнуть.[29] Когда КОИН-ТВ Башня рухнула в марте 1971 года, КВДО-ТВ вмешалось в экстренном порядке, чтобы нести сетевые программы CBS до тех пор, пока станция Портленда не сможет вернуться в эфир.[38] При этом КВДО-ТВ продлил свой эфирный день после 15:30. впервые очистив весь график CBS и переместив свои собственные локальные шоу, чтобы заполнить пробелы в сетевом составе.[39]

Оспариваемая продажа KEZI

В августе 1971 года Channel 3, Inc. достигла условий продажи KVDO-TV компании Liberty Television, Inc., владельцу дочерней компании ABC. KEZI в Юджине, что было объявлено слиянием двух станций. Гарри Годсил, президент KVDO-TV, отметил, что «затраты на эксплуатацию телевизионной станции на вторичном рынке без привязки к сети оказались весьма значительными», что привело к большим убыткам за 18 месяцев работы. Тогда было отмечено, что KVDO-TV будет транслировать местные шоу, происходящие из Салема, а также местную продукцию KEZI и сетевые программы ABC.[40] Сделка будет структурирована как обмен акциями на сумму 410 000 долл. США, при этом KVDO-TV будет транслировать только пять с половиной часов в неделю отдельных местных программ.[41]

Предлагаемая продажа, однако, вызвала петиции об отказе от KATU - филиала Portland ABC - и КОБИ-ТВ в Медфорде. Противодействие KATU касалось сетевого программирования; телеканал отметил, что между КАТУ и КВДО-ТВ будет 82% перекрытия.[41] и предложил перенести канал 3 из Салема.[42] KOBI-TV предупредил, что Liberty и KEZI получат «чрезмерную концентрацию экономической власти», если продажа будет одобрена; Помимо KEZI, Liberty владела станциями AM и FM в Юджине и кабельными системами, обслуживающими двенадцать общин в западном Орегоне, а также получило разрешение на строительство новой станции в Медфорде.[41] KVDO-TV и KEZI начали петицию, чтобы заручиться поддержкой жителей Салема для слияния.[42]

В сентябре 1972 года FCC одобрила продажу, отказавшись от правил перекрытия сигналов и перекрестного владения кабелями, но с условием, что Liberty должна продать KVDO-TV в течение трех лет; разрешая сделку, он сослался на риск финансового краха единственной в Салеме телевизионной станции.[43] Два комиссара не согласились.[43] Необычное условие FCC стало неожиданностью для официальных лиц с обеих сторон сделки; После закрытия «Годсил» отметил, что «КВДО-ТВ» не будет транслировать программы ABC и продолжит работу как независимый.[44] Продажа была завершена в октябре.[45]

Продажа OEPBS

К октябрю 1974 года, через два года после трехлетнего периода, разрешенного FCC для KEZI, чтобы владеть KVDO-TV, Liberty Television начала поиск потенциальных возможностей использования станции, что не было прибыльным. Тогда совет директоров компании рассматривал три варианта. Одна из возможностей заключалась в продаже станции консорциуму учебных заведений во главе с Lane Community College, который будет использовать его как тренировочную площадку для вещания студентов и для трансляции дополнительных образовательных программ, не транслируемых Служба образования и общественного вещания штата Орегон (OEPBS), государственная служба общественного телевидения.[46] Общественный колледж Чемекета к декабрю взяла на себя инициативу, когда стало известно, что КВАЛ-ТВ Юджина пообещал выделить 200 000 долларов в течение четырех лет на помощь в преобразовании КВДО-ТВ в образовательный статус.[47] К январю консорциум объединился вокруг Чемекеты, Лейна и Общественный колледж Линн-Бентон.[48] В газетных письмах редактору, опубликованных в феврале и марте, Рон Уэйкфилд из Корваллиса цинично отмечал, что усилия KVDO по сохранению станции в Салеме были полезны радиостанциям Юджина, включая KEZI.[49][50]

Избирательная комиссия Палата представителей штата Орегон рекомендовал Совет штата Орегон по высшему образованию приобретение КВДО-ТВ в конце февраля только для того, чтобы совет директоров проголосовал против этой меры 5–4 голосами; председатель совета директоров Джон Моссер, проголосовавший решающим образом, заявил, что действует по совету комитета по академическим вопросам.[51] Однако в следующем месяце сторонники предложения продать станцию ​​OEPBS встретились с руководителями законодательных органов штата.[52] Несмотря на свою рекомендацию не покупать станцию, в конце марта правление санкционировало такую ​​покупку, если законодательный орган штата выделит средства.[53]

Заявка на покупку станции казалась мертвой, но она была возобновлена ​​в июне Комитетом по путям и средствам, который одобрил меру, разрешающую Совет по чрезвычайным ситуациям штата Орегон для управления покупкой. Согласно законопроекту, штат выплатит 200 000 долларов и будет возвращен наличными, чтобы получить максимальные налоговые льготы для Liberty Television.[54] Когда законодательная сессия подошла к концу, SB 539 был одобрен Сенат штата Орегон днями позже.[55] Согласно плану, OEPBS будет транслировать публичные программы со сдвигом во времени в разное время на станции сети Portland и Corvallis,[55] и он не сможет продать КВДО-ТВ коммерческой группе в течение определенного периода времени. Палата одобрила SB 539 31–28 голосами.[56] и губернатор Роберт В. Штрауб подписал закон 2 июля.[57] К этому времени станция сократила расписание программ до пяти с половиной часов в день: это часовое шоу, известное как Вид на долину, два выпуска новостей и фильм.[58] Станция также испытывала трудности в техническом плане в последние дни своей коммерческой деятельности с частыми перебоями в работе и отключениями.[59]

Религиозные возражения

Сделка была зарегистрирована в FCC 9 августа 1975 г.[30] А Совет по чрезвычайным ситуациям дал одобрение 12 сентября.[60] Однако два возражения остановили одобрение. Один поступил от акционера Liberty Television,[61] в то время как другой исходил от владельца салемского христианского книжного магазина, обеспокоенного тем, что продажа будет означать несколько религиозных программ, которые транслировались на станции, в частности Клуб 700, не будет продолжаться после того, как OEPBS перейдет под контроль.[62][63] В качестве ответа на опасения по поводу дублирования программ OEPBS взяла на себя обязательство транслировать 35 часов недублируемых программ каждую неделю на станции Салем.[63] и внесли поправки в предложенный график программы, включив религиозные шоу в прайм-тайм.[64] Торговая палата Салема проголосовала за то, чтобы попросить FCC созвать общественные слушания, опасаясь, что у коммерческой телестанции в Салеме может не быть другого шанса.[65] Уэйкфилд написал еще одну редакционную статью, в которой спрашивал: «Была ли государственная закупка KVDO ошибкой?»[66]

Продажа затянулась так долго, что Общественный колледж Чемекета и Межконтинентальное служение, христианская группа, базирующаяся в Салеме, начали готовить заявки, если покупка OEPBS провалилась.[67] Кроме того, с 1974 по 1976 год на канале 3 сократилось количество сотрудников с 24 до восьми.[59]

19 февраля 1976 года FCC одобрила продажу OEPBS.[30] В тот день государство взяло под свой контроль станцию ​​и немедленно начало вводить новые программы, с продленным днем ​​вещания и новым составом, который должен дебютировать 1 марта.[68] Этот шаг застал врасплох различные религиозные служения, которые транслировались на KVDO-TV по два часа каждый вечер и шесть часов в воскресенье, и местные министерства не получили возможности попрощаться со своими зрителями.[69]

Обрушение башни

Однако планы OEPBS и возражения верующих были быстро омрачены. Утром 28 февраля башня КВДО рухнула на землю, очевидно, из-за перерезанной растяжки.[70][71] Графство Мэрион чиновники арестовали Рона Уэйкфилда, чьи передовые статьи против покупки появлялись на протяжении 1975 года, и обвинили его в преступном причинении вреда; OEPBS оценило ущерб примерно в 110 000 долларов, включая структурные повреждения здания передатчика.[72] В ответ на вопрос Уэйкфилд назвал себя «самопровозглашенным общественным мстителем»;[73] он чувствовал, что сделал все, что мог, чтобы протестовать против продажи, отметив: «Нужно быть готовым заплатить цену, если он участвует в незаконном протесте».[74] Затем он извинился перед зрителями в письме, написанном из тюрьмы.[75]

Уэйкфилд решил признать себя виновным[76] и был приговорен в мае к пяти годам лишения свободы.[77] Он был условно освобожден в октябре 1977 г. и был найден мертвым в Река Уилламетт в июле 1978 г .; его смерть была признана самоубийством.[78]

Сдать КВДО-ТВ снова было непросто; в то время как государственный фонд восстановления покрывал расходы, ни у строителя башни, ни у производителя антенны не было деталей для ремонта, что потребовало от государства заключения контракта на поставку новых деталей.[79] Обрушение также побудило штат провести расследование и попросить FCC перенести канал 3 на Корваллис, а канал 7 дальше на юг.[80] В это время, Клуб 700- наиболее востребованная религиозная программа, которую OEPBS планировало не транслировать - была подхвачена радиостанциями Юджина и Салема.[81]

В апреле OEPBS объявила, что 20 сентября должна быть возобновлена ​​трансляция, и подтвердила свои планы по включению альтернативных программ на третий канал.[82] В ходе строительства иск Intercontinental Ministries был отклонен, подтвердив продажу государству,[83] и другая правовая проблема была отклонена.[84] (Окончательная апелляция Intercontinental будет отклонена федеральным апелляционным судом в июле 1977 г.[85]) В августе была завершена новая мачта и установлена ​​антенна,[86] и станция выполнила запланированный срок для возобновления вещания.[87]

Общественное КВДО

Когда KVDO-TV вернулся на салемские экраны, он сделал это с альтернативным набором программ, который транслировался передатчиками OEPBS в Портленде и Корваллисе, а также с новой станцией для La Grande. Сюда входили передачи из Салема: одна программа, ток-шоу "Вэлли Вью", была отложена из-за работы станции.[87] Канал 3 также предлагал программы на испанском языке, в том числе мексиканские фильмы,[88] и плата за проезд PBS транслировалась в альтернативное время своим показам в остальной части сети OEPBS.[87] Одна из проблем заключалась в том, что Liberty забрала с собой часть лучшего оборудования KVDO после продажи, оставив старые студийные камеры в Салеме.[88] Некоторые дистанционные трансляции, в том числе законодательной сессии штата и Ярмарка штата Орегон также отметила первый год работы КВДО в качестве общественной телекомпании.[89]

Государственная сеть также занималась поиском потенциальных новых студий; в то время как в капитолии штата Орегон не было места для станции за пределами законодательной сессии, в 1978 году были проанализированы планы по строительству студии стоимостью 410 000 долларов в здании парламента. Выставочный центр штата Орегон.[90] Однако стали появляться новые мысли о переносе станции. К 1979 году в соответствии с планами капитального строительства штата третий канал был переведен в центральный Орегон где-то между 1983 и 1985 годами. Эта задача была облегчена после того, как в апреле Федеральная комиссия по связи объявила KVDO-TV некоммерческой станцией.[91] (В результате канал 22 был обозначен как коммерческий, что сделало его доступным для будущих станций. КЕЧ-ТВ.[92]Предлагаемые изменения сайта также сыграли роль в пресечении попытки законодательного собрания штата, предпринятой представителем Куртом Вулфером, распорядиться о продаже телестанции.[93]

К 1980 году техническая ситуация для KVDO улучшилась, и теперь студии в Салеме могут похвастаться тремя цветными камерами; ток-шоу, которое было переименовано из «Вэлли Вью» в «Внутренний взгляд», а затем в «Беседы», все еще продолжалось.[94] Позже в том же году телеканал был избавлен от сокращения бюджета OEPBS на 18 процентов, а его штат из шести сотрудников продолжал возглавлять законодательное покрытие сети штата.[95]

1981 сокращает и переходит в Bend

Тем не менее, в 1981 году станцию ​​не пощадили. 1 апреля станция прекратила весь отдельный местный контент, хотя она продолжала отрываться от OEPBS по будням с 8:00 до 13:00. транслировать программы для школ.[96] Это сократило дефицит OEPBS на 10 000 долларов США.[97] План был реализован, несмотря на опасения, что он может нарушить обязательства, взятые на себя OEPBS при покупке станции, чтобы избежать дублирования остальной сети.[98] По одному из предложений KVDO и KTVR в La Grande были полностью закрыты.[98] Недавно переименованный Общественное вещание Орегона (OPB) продвигалась вперед с планами перенести канал 3 на Bend в июне того же года, объявив о своем намерении подать заявку в FCC,[99] хотя в октябре получил предложение от владельцев разрешения на строительство телеканала УВЧ КМТР (канал 16) в Евгении. KMTR купил бы канал 3 и переместил бы его Юджину вместо канала 16, помогая OPB в создании передатчика UHF для обслуживания зоны Bend.[100]

Изгиб УВЧ станции КТВЗ отказался от сопротивления переезду КВДО в Бенд в марте 1982 года, устранив препятствие; ранее радиостанция выступала за перевод КВДО на 15-й канал УВЧ в Бенде.[101] 29 июля FCC утвердила перевод канала 3 на Bend, сославшись на возможность расширить услуги общественного телевидения на ранее не обслуживаемую территорию и устранить короткие интервалы между KATU, которые были связаны с операцией в Салеме на протяжении всего ее существования.[102] Последнее возражение со стороны другого владельца башни на предполагаемом участке на Обрей-Бьютт сняло свое возражение против Deschutes County санкционирование строительства новой башни Bend в конце июня.[103] КВДО-ТВ в последний раз выехало из Салема в полночь 31 июля 1983 года.[59] Оборудование демонтировано и перевезено в Бенд,[104] где 1 декабря началось тестирование только что переименованного KOAB-TV.[105]

Информацию о KOAB-TV и OPB с 1983 г. см. Общественное вещание Орегона.

Рекомендации

  1. ^ а б c "'K-Video выйдет в эфир в этом месяце ». Capital Journal. 6 февраля 1970 г. с. 9. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  2. ^ "КВДО-ТВ" (PDF). Телевидение Factbook. 1979. стр. 681-б (683). Получено 31 июля, 2020 - через World Radio History.
  3. ^ а б "Планы Салемского ТВ под угрозой". Albany Democrat-Herald. UPI. 13 августа 1963 г. с. 2. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  4. ^ "KSLM спрашивает телеканал; выбран сайт". Государственный деятель Орегона. 1 июля 1952 г. с. 5. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  5. ^ Смит, А. Роберт (8 декабря 1952 г.). «Салем ТВ остановился, так как 2 фирмы ищут разрешения на канал 3». Государственный деятель Орегона. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  6. ^ "Канал 3 предоставлен станции в Салеме". Albany Democrat-Herald. United Press. 30 сентября 1953 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  7. ^ "Телеканал Richland останавливается на станции Салем". Государственный деятель Орегона. 23 марта 1954 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  8. ^ "Портлендская станция покупает 3-й Салемский телеканал". Государственный деятель Орегона. 20 апреля 1956 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  9. ^ "Протесты в связи с переносом Салемского телевидения". Государственный деятель Орегона. Ассошиэйтед Пресс. 15 мая 1956 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  10. ^ "Президент KPIC планирует телеканал в Салеме". Новости-Обзор. Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 1956 г. с. 2. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  11. ^ "Салем Видео Фирма просит телеканал". Государственный деятель Орегона. Ассошиэйтед Пресс. 26 июня 1956 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  12. ^ «FCC отказывает в аннулировании разрешения для KSLM-TV». Capital Journal. Ассошиэйтед Пресс. 4 октября 1956 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  13. ^ Сеймур, Дуглас (13 мая 1957 г.). "KSLM-TV выйдет в эфир, если FCC согласится". Capital Journal. стр. 1, 5. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  14. ^ «Решение открывает гонку на третьем канале». Capital Journal. 29 июня 1957 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  15. ^ Смит, А. Роберт (21 февраля 1958 г.). «KSLM проигрывает предварительную схватку за 3 канал». Государственный деятель Орегона. п. 6. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  16. ^ "KSLM отклонил задержку на телевидении помощником FCC". Capital Journal. Ассошиэйтед Пресс. 26 марта 1958 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  17. ^ «В расширении отказано после слушания FCC». Capital Journal. 5 марта 1959 г. с. 10. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  18. ^ «Группа переходит к использованию телеканала». Capital Journal. 11 июля 1958 г. с. 6. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  19. ^ «Гордон Аллен подаст заявку на 3-й телеканал». Capital Journal. 5 марта 1958 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  20. ^ "Две фирмы вышли из гонки Салемских телеканалов". Государственный деятель Орегона. Ассошиэйтед Пресс. 26 апреля 1960 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  21. ^ «Кандидаты на канал 3 сокращаются до одного». Государственный деятель Орегона. 9 февраля 1961 г. с. 1, 5. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  22. ^ «Финансовая отчетность, представленная в заявке канала 3». Новости-Обзор. Ассошиэйтед Пресс. 21 ноября 1961 г. с. 5. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  23. ^ "FCC отклоняет предложение канала 3". Новости-Обзор. Ассошиэйтед Пресс. 16 февраля 1962 г. с. 4. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  24. ^ Смит, А. Роберт (10 января 1964 г.). "Холмс заявляет, что телесериал" Statehouse "оставляет желать лучшего". Государственный деятель Орегона. п. 6. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  25. ^ "Еще раз: искал телеканал" Салем ". Capital Journal. 28 августа 1962 г. с. 5. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  26. ^ Федеральная комиссия связи (19 января 1965 г.). «Решение (38 FCC 253)». Запись FCC. стр. 253–259. Получено 31 июля, 2020.
  27. ^ «Эксперт приводит причины решения канала 3». Государственный деятель Орегона. 6 мая 1964 г. с. 2. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  28. ^ Модлин, Джин (5 мая 1967 г.). «Как Юджин кричит, планы Салемского телевидения сдаются». Capital Journal. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  29. ^ а б c d Форстром, Том (20 февраля 1971 г.). "КВДО-ТВ: Год 1". Capital Journal. стр. 3, 4, 5, 6. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  30. ^ а б c d Карты истории FCC для KVDO-TV
  31. ^ "Правление Поддержки Телеканала Салем". Capital Journal. 10 октября 1967 г. с. 12. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  32. ^ а б «FCC предоставляет телеканал в Салеме». Albany Democrat-Herald. UPI. 10 марта 1969 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  33. ^ «Начались работы над ТВ-передатчиком». Capital Journal. 20 сентября 1969 г. с. 12. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  34. ^ "КВДО-ТВ выйдет в эфир в 19:00" Capital Journal. 24 февраля 1970 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  35. ^ Уэлч, Боб (6 ноября 1970 г.). "Бык Боба". Corvallis Gazette-Times. п. Большой объем 8. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  36. ^ Рикард, Дейл (29 октября 1970 г.). "Ricks Ramblings". Corvallis Gazette-Times. п. А-16. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  37. ^ Инглиш, Рид (4 ноября 1970 г.). «Высокие точки». Государственный деятель Орегона. п. 11. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  38. ^ "Салемское видеоустройство в поисках национальной сети". Capital Journal. 1 апреля 1971 г. с. 31 год. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  39. ^ «КВДО на короткое время присоединится к CBS». Государственный деятель Орегона. 4 марта 1971 г. с. 19. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  40. ^ "Салем, Евгений телеканалы объединяются". Capital Journal. 16 августа 1971 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  41. ^ а б c «Слияние лицензиатов наталкивается на сопротивление в Орегоне» (PDF). Вещание. 27 сентября 1971 г. с. 7. Получено 31 июля, 2020 - через World Radio History.
  42. ^ а б Клоуз, Джим (13 октября 1971 г.). «КВДО запускает накопитель для сохранения заявки на слияние». Capital Journal. п. 13. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  43. ^ а б «Двойная выдача разрешений на продажу КВДО-ТВ» (PDF). Вещание. 2 октября 1972 г. с. 7. Получено 31 июля, 2020 - через World Radio History.
  44. ^ «Слияние КВДО и КЕЗИ не определено». Capital Journal. 30 сентября 1973 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  45. ^ "Фирма Юджин покупает салемский КВДО-ТВ". Capital Journal. 20 октября 1972 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  46. ^ «КВДО может стать образовательным телеканалом». Capital Journal. 11 октября 1974 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  47. ^ «Колледжи будут изучать КВДО-ТВ как образовательную станцию». Государственный деятель Орегона. 13 декабря 1974 г. с. 2 - через Newspapers.com.
  48. ^ «Колледжи еще после ТВ-3». Capital Journal. 17 января 1975 г. с. 13. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  49. ^ Уэйкфилд, Рон (19 февраля 1975 г.). «Проблемы КВДО помогают Евгению ТВ». Albany Democrat-Herald. п. 4. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  50. ^ «Канал 3». Corvallis Gazette-Times. 1 марта 1975 г. с. 4. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  51. ^ "Высшее правление отвергает КВДО". Государственный деятель Орегона. Ассошиэйтед Пресс. п. 13. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  52. ^ «Сторонники КВДО толкают покупать». Albany Democrat-Herald. Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 1975 г. с. 11 - через Newspapers.com.
  53. ^ «Купить КВДО на шаг ближе». Capital Journal. 25 марта 1975 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  54. ^ «Возобновлено предложение о покупке КВДО-ТВ». Государственный деятель Орегона. 8 июня 1975 г. с. 2. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  55. ^ а б Gangware, Роберт Э. (12 июня 1975 г.). «Сенат одобрил покупку КВДО-ТВ». Государственный деятель Орегона. п. 19. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  56. ^ «Государственное КВДО в порядке». Capital Journal. 13 июня 1975 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  57. ^ «Штрауб подписывает брачный возраст, счета за водный путь Клакамас». Capital Journal. 4 июля 1975 г. с. 14. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  58. ^ «Телевидение - понедельник, 7 июля». Albany Democrat-Herald. 5 июля 1971 г. с. Выходные 4. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  59. ^ а б c Коуэн, Рон (31 июля 1983 г.). "Канал 3 прекращает работу из Салема". Государственный деятель-журнал. п. 1G. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  60. ^ «Одобрена государственная закупка КВДО». Государственный деятель Орегона. 13 сентября 1975 г. с. 3. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  61. ^ «Жалоба в FCC на перевод КВДО-ТВ в OEPBS». Capital Journal. 2 октября 1975 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  62. ^ Джейкобс, Пол (21 октября 1975 г.). «КВДО льются возражения». Capital Journal. п. 9. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  63. ^ Джейкобс, Пол (6 ноября 1975 г.). «Государство поддерживает религию с 3 года.'". Capital Journal. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  64. ^ Джейкобс, Пол (12 ноября 1975 г.). "Общественные слушания запрошены" 3'". Capital Journal. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  65. ^ "Была ли госзакупка КВДО ошибкой?". Большой Орегон. 26 ноября 1975 г. с. 2. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  66. ^ Джейкобс, Пол (20 января 1976 г.). «Местные группы, заинтересованные в приобретении канала 3». Capital Journal. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  67. ^ «Передача КВДО разрешена». Capital Journal. 19 февраля 1975 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  68. ^ Беннет, Чак (20 февраля 1976 г.). "Преподобный Лондон: без прощания". Capital Journal. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  69. ^ «Башня КВДО сбита». Corvallis Gazette-Times. 28 февраля 1976 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  70. ^ «Башня трансмиссии КВДО снесена». Capital Journal. 28 февраля 1976 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  71. ^ Дэвис, Джанет (29 февраля 1976 г.). "Башня КВДО снесена; человек заключен в тюрьму". Государственный деятель Орегона. стр. 1, 2. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  72. ^ Маршалл, Джон (1 марта 1976 г.). "Овод Уэйкфилд отказался от работы в системе'". Corvallis Gazette-Times. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  73. ^ «Уэйкфилд держится, пока присяжные думают». Corvallis Gazette-Times. Ассошиэйтед Пресс. 1 марта 1976. С. 1, 10. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  74. ^ Хокинс, Джон (3 марта 1976 г.). «Зрители КВДО получают извинения у Уэйкфилда». Capital Journal. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  75. ^ Церковь, Джим (10 марта 1976 г.). «Подозреваемый по делу КВДО хочет изменить заявление». Государственный деятель Орегона. Ассошиэйтед Пресс. п. 8. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  76. ^ «Уэйкфилд осужден за падение башни». Corvallis Gazette-Times. Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 1976 г. с. 1 - через Newspapers.com.
  77. ^ Монро, Уильям (14 июля 1978 г.). "Разрушитель башен Уэйкфилд мертв; правил самоубийство". Corvallis Gazette-Times. стр. 1, 6. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  78. ^ Шоу, Дэн (3 марта 1976 г.). «КВДО Out на 4 месяца». Государственный деятель Орегона. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  79. ^ Коуэн, Рон (12 марта 1976 г.). «Предлагается переместить KVDO в район Корваллис из Салема». Государственный деятель Орегона. п. 12. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  80. ^ "Религиозная программа Радио в эфир КВДО". Государственный деятель Орегона. 19 марта 1976 г. с. 15. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  81. ^ «Третий канал сообщает о планах». Capital Journal. 22 апреля 1976 г. с. 12А. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  82. ^ Дитрих, Билл (1 июля 1976 г.). «Передача КВДО подтверждена; заявление религиозной группы отклонено». Capital Journal. Служба новостей Gannett. п. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  83. ^ «Иск по КВДО снят». Capital Journal. 31 августа 1976 г. с. 1B. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  84. ^ «Суд США отклонил апелляцию по поводу продажи КВДО государству». Albany Democrat-Herald. Ассошиэйтед Пресс. 21 июля 1977 г. с. 10. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  85. ^ "Топпер КВДО". Capital Journal. 13 августа 1976 г. с. 1. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  86. ^ а б c "ТВ-3 будет вещать в понедельник". Capital Journal. 17 августа 1976 г. с. 1А. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  87. ^ а б Коуэн, Рон (18 сентября 1976 г.). «Тестовый шаблон возврата сигналов канала 3». Государственный деятель штата Орегон и журнал Capital. п. 1С. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  88. ^ Коуэн, Рон (20 сентября 1977 г.). «КВДО: год растущих болезней». Государственный деятель Орегона. п. 8A. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  89. ^ «Ярмарочная площадка глазами КВДО». Государственный деятель Орегона. 24 октября 1970 г. с. 5B. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  90. ^ Коуэн, Рон (14 апреля 1979 г.). «КВДО-ТВ - некоммерческое». Государственный деятель Орегона. п. 5А. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  91. ^ Коуэн, Рон (23 августа 1980 г.). "Фирма предлагает телеканал" Салем ". Государственный деятель-журнал. п. 3C. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  92. ^ «Законопроект о продаже КВДО умирает в Домской комиссии». Журнал Statesman. 31 марта 1979 г. с. 9D. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  93. ^ Коуэн, Рон (18 апреля 1980 г.). «Ток-шоу прокладывает путь на КВДО». Государственный деятель штата Орегон. п. 1D. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  94. ^ Коуэн, Рон (19 августа 1980 г.). "Бюджетный топор пропустит канал 3". Государственный деятель-журнал. п. 1С. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  95. ^ «КВДО прекратить локальное программирование». Государственный деятель-журнал. 12 марта 1981 г. с. 1С. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  96. ^ Коуэн, Рон (23 марта 1981 г.). «KVDO начнет одновременное вещание 1 апреля, чтобы помочь сократить дефицит OEPBS». Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  97. ^ а б «Руководители Общественного телевидения выступили с иском перед законодателями». Государственный деятель-журнал. 22 февраля 1981 г. с. 4B. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  98. ^ Гамильтон, Корин (16 июня 1981 г.). «КВДО Салема может переехать в район Изгиба». Государственный деятель-журнал. п. 4C. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  99. ^ Коуэн, Рон (23 октября 1981 г.). «Евгений Групп хочет купить Салемское КВДО». Государственный деятель-журнал. п. 4B. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  100. ^ «Телеканал« Бенд »не будет противиться ходу КВДО-ТВ». Государственный деятель-журнал. 8 марта 1982 г. с. 5C. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  101. ^ «Меморандумное заключение и заказ RM-3933» (PDF). Федеральный регистр. 10 августа 1982 г. С. 34570–34572.. Получено 31 июля, 2020.
  102. ^ «Путь к переезду КВДО-ТВ в Бенд расчищен». Государственный деятель-журнал. 23 июня 1983 г. с. 8C. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  103. ^ "Канал Салема 3, чтобы завершить работу". Государственный деятель-журнал. 19 июля 1983 г. с. 10А. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.
  104. ^ «Погода задерживает смену сигнала». Государственный деятель-журнал. 8 декабря 1983 г. с. 4B. Получено 31 июля, 2020 - через Newspapers.com.