Ян Стивенс (редактор) - Ian Stephens (editor)

Ян Стивенс
Родившийся1903
Умер28 марта 1984 г.(1984-03-28) (в возрасте 80–81 лет)
Национальностьобъединенное Королевство
Род занятийредактор
ИзвестенРедактор индийской газеты Государственный деятель с 1942 по 1951 год

Ян Мелвилл Стивенс CIE (1903 - 28 марта 1984)[1] был редактором индийской газеты Государственный деятель (тогда принадлежала британцам) в Калькутта, Западная Бенгалия, с 1942 по 1951 гг.[2] Он стал известен своими независимыми репортажами во время Британское правление в Индии и, в частности, за его решение опубликовать в августе 1943 г. графические фотографии Бенгальский голод 1943 года, который унес от 1,5 до 3 миллионов жизней. Публикация изображений вместе с редакционными статьями Стивенса помогла положить конец голоду, убедив британское правительство оказать адекватную помощь жертвам.[3][4]

Когда Стивенс умер, Амартья Сен написал в письме Времена: «На субконтиненте, на котором Ян Стивенс провел значительную часть своей жизни, его помнят не только как великого редактора (с приятными, хотя и несколько эксцентричными манерами), но и как человека, чья упорная кампания, возможно, спасла жизни. сотен тысяч человек ".[5]

ранняя жизнь и образование

Родился в Лондоне, первый сын Юфимии Элизабет Корнуолл Стивенс (урожденная Glasfurd)[6] и Джона Александра Мелвилла Стивенса, Стивенс воспитывался вместе со своим младшим братом д'Арси Мелвиллом Стивенсом в Старом пасторате в Флот, Хэмпшир, где жила семья с несколькими слугами. Его отец работал в чайной индустрии; В 1911 году он описал свою профессию как «плантатор чая» на пенсии.[7] Семья по материнской линии имела сильные связи с военными и индейцами: дед Стивенса по материнской линии, Чарльз Гласфурд, был заместителем комиссара в Центральные провинции из Британская Индия, а дедушкой по отцовской линии его матери был генерал-майор Джон Гласфёрд из Бенгальская армия.[8]

После посещения Винчестерский колледж, Стивенс выиграл выставка (вид стипендии) на Королевский колледж, Кембридж, в 1921 г., где окончил первоклассные награды в естествознании и истории.[9] В 1929 году д'Арси Стивенс женился на Изобель Макгоуэн, дочери сэра Гарри Макгоуэн, председатель Imperial Chemical Industries; Ян был шафером на свадьбе.[10] Д'Арси умер в ноябре 1942 г. HMS Ибис.[6]

Карьера

Переехать в индию

После Кембриджа Стивенс работал в Лондонское метро и, как Эрнест Дебенхэм с личный секретарь. В 1930 году он присоединился к Бюро общественной информации в г. Дели, Индия, а с 1932 по 1937 год работал его директором. После этого он переехал в Государственный деятель в Калькутте (затем Калькутта), сначала в качестве помощника редактора, затем в 1942 году в качестве редактора, сменив Артура Мура.[9][11] Согласно его некрологу в Времена, для которого он также написал, он продемонстрировал «независимое суждение и обширные знания, полученные во время путешествий», а также «талант к описательному письму».[9]

Фотографии голода

Опубликовано Стивенсом в Государственный деятель 22 августа 1943 г.

Когда грозил голод Бенгалия в 1943 году британское правительство преуменьшало значение ситуации, говоря о нехватке продовольствия, а не о голоде; Лео Эмери, британский Государственный секретарь Индии, казалось, полагал, что пропаганда может предотвратить кризис, препятствуя накопительству.[12] Несколько месяцев Стивенс и Государственный деятель согласился с этим, пишет Кормак Ó Града, «придерживаясь официальной линии, ругая местных торговцев и производителей и высоко оценивая усилия министерств».[13] Ссылаясь на ситуацию как на "голод", запрещенный "Чрезвычайными правилами",[14] все, что «считалось вредным для военных действий», было ограничено.[15]

С августа 1943 года Стивенс начал «восемь недель беспощадной борьбы», чтобы показать своим городским читателям Калькутта (затем Калькутта), что голод был реальным.[12] Фотографии явно не подпадали под действие Чрезвычайных правил, поэтому Стивенс послал фотографов, чтобы они сфотографировали жертв. По словам историка Джанама Мукхерджи, их публикация была широко расценена как «исключительный акт журналистского мужества и добросовестности», «без которого наверняка было бы потеряно гораздо больше жизней».[14]

Некоторые из фотографий Стивенс считал «совершенно непубликационными», но несколько других он опубликовал в воскресенье, 22 августа 1943 года.[16] «В некотором определенном смысле, - пишет Мукерджи, - произошло событие, известное как« Бенгальский голод 1943 года »».[14] В следующее воскресенье, 29 августа, Стивенс опубликовал еще несколько фотографий и передовую статью «Всеиндийский позор». Только в Калькутте «ядра людей, теряющих сознание от недоедания, ежедневно собираются с улиц», - написал он. «[R] Зарегистрировано 143 смертей от голода в больницах в период с 16 по 29 августа; 155 трупов, как известно, были удалены с общественных проездов новой группой властей по утилизации трупов в течение десяти дней, закончившихся 24 августа». Значительно хуже было в сельской местности ( Mofussil ).[17] По словам историка Зарира Масани, у Стивенса была визитная карточка с четырьмя изображениями жертв, напечатанными на одной стороне. «Он сел на поезд до Дели с тремя сотнями таких карточек и удостоверился, что каждый высокопоставленный правительственный чиновник получил от него этот жетон». Когда Стивенс снова посетил Калькутту в 1975 году, люди, достаточно взрослые, чтобы узнать его, благодарили его на улице, Масани пишет: «Вы Ян Стивенс, редактор? Спасибо за то, что вы сделали для Бенгалии!»[18]

Вернуться в Англию

Стивенс ушел из Государственный деятель в 1951 году после несогласия с индийским правительством по поводу его политики в Кашмир.[11] Он провел время в Кашмире и Пакистане, затем вернулся в Англию и проработал шесть лет в Королевском колледже в Кембридже, где писал. Рогатая луна (1953) о своих путешествиях.[9]

Избранные работы

  • (8 августа 1943 г.). "Бедственное положение провинции", Государственный деятель (передовая).
  • (29 августа 1943 г.). "Всеиндийский позор", Государственный деятель (передовая).
  • (14 октября 1943 г.). "Видно издалека", Государственный деятель (передовая).
  • (16 октября 1943 г.). "Список погибших", Государственный деятель (передовая).
  • (1953). Рогатая Луна: отчет о путешествии по Пакистану, Кашмиру и Афганистану. Лондон: Chatto & Windus.
  • (1963). Пакистан. Лондон: Praeger.
  • (1966). Муссонное утро. Лондон: Эрнест Бенн.
  • (1977). Несостоявшееся путешествие. Лондон: Стейси Интернэшнл.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Риддик, Джон Ф. (2006). История Британской Индии: хронология. Вестпорт: Издательская группа Гринвуд. п. 316.
  2. ^ Макдермотт, Рэйчел Фелл (2011). Веселье, соперничество и тоска по богиням Бенгалии: удача индуистских фестивалей. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 253.
  3. ^ Сен, Амартия (2011). Идея справедливости. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. п. 341.
  4. ^ Шиффрин, Аня (2014). "Ян Стивенс, редакция (1943) из Государственный деятель". Global Muckraking: 100 лет журналистских расследований со всего мира. Нью-Йорк: Новая пресса. С. 177–179.
  5. ^ Сен, Амартия (27 апреля 1984 г.). «Мистер Ян Стивенс». Времена.
  6. ^ а б "Дарси Мелвилл Стивенс". wrecksite.eu.
  7. ^ «Перепись Англии и Уэльса». 1911 г. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  8. ^ Ховард, Джозеф Джексон, изд. (1877 г.). Miscellanea Genealogica et Heraldica, том II. Лондон: Гамильтон, Адамс и Ко, стр.464.
  9. ^ а б c d «Мистер Ян Стивенс». Времена. 29 марта 1984 г.
  10. ^ "Мисс Л. И. Макгоуэн: дочь председателя Nobel Industries в браке". Йоркшир Пост. 13 июня 1929 г.
  11. ^ а б Карма, Сукеши (2002). Свидетельство: раздел, независимость, конец правления. Калгари: Университет Калгари Пресс. п. 46.
  12. ^ а б Гош, Санджукта (2018). «Голод, еда и политика выживания в Калькутте, 1943–1950». В Саркаре, Танике; Bandyopadhyay, Sekhar (ред.). Калькутта: бурные десятилетия. Абингдон: Рутледж. С. 211–212.
  13. ^ Ó Града, Кормак (2015). Есть люди - неправильно, и другие очерки голода, его прошлого и будущего. Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 42.CS1 maint: ref = harv (связь)
  14. ^ а б c Мукерджи, Джанам (2015). Голодная Бенгалия: война, голод и конец империи. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 125.CS1 maint: ref = harv (связь)
  15. ^ Ó Града 2015, п. 41.
  16. ^ Стивенс, Ян (1966). Муссонное утро. Лондон: Эрнест Бенн. п.182.
  17. ^ Мукерджи 2015, п. 126.
  18. ^ Масани, Зарер (1990). Индийские сказки о Радже. Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. п. 45.

дальнейшее чтение