История науки и техники в Мексике - History of science and technology in Mexico

В AEM агентство стремится координировать космическую деятельность, которая осуществляется в стране, например, в Большой миллиметровый телескоп в состоянии Пуэбла.

В история науки и техники в Мексике длится много лет. Древние мексиканские цивилизации разработали математику, астрономию и календари, а также решили технологические проблемы управления водными ресурсами для сельского хозяйства и борьбы с наводнениями в Центральной Мексике. После испанского завоевания в 1521 г. Новая Испания (колониальная Мексика) была введена в сферу европейской науки и техники. В Королевский и Папский университет Мексики, основанный в 1551 году, более века был центром интеллектуального и религиозного развития в колониальной Мексике. Вовремя Испанско-американское Просвещение в Мексика колония добилась значительного прогресса в науке, но после войны за независимость и политической нестабильности в начале девятнадцатого века прогресс застопорился. В конце 19 века при режиме Порфирио Диас, процесс индустриализации начался в Мексике. После Мексиканская революция После десятилетней гражданской войны Мексика добилась значительного прогресса в области науки и техники. В течение 20 века новые университеты, такие как Национальный политехнический институт, Монтеррейский технологический институт и научно-исследовательские институты, такие как Национальный автономный университет Мексики, были созданы в Мексике.

Согласно Всемирный банк, Мексика является крупнейшим экспортером высокотехнологичных товаров в Латинской Америке (высокотехнологичные экспортные товары - это промышленные товары, требующие высокой интенсивности НИОКР, такие как аэрокосмическая промышленность, компьютеры, фармацевтика, научные приборы и электрическое оборудование) с высокотехнологичными товарами на сумму 40,7 миллиарда долларов. экспорт товаров в 2012 г.[1] По данным Всемирного банка, в 2012 году мексиканский экспорт высоких технологий составил 17% всех промышленных товаров в стране.[2]

Ранняя история науки в Мексике

Караколь, Майя, Чичен-Ица, Мексика, ок. 800-900 г. н.э. Эль Караколь означает «раковина улитки», и это необычное круглое строение северных майя включает в себя круговую лестницу. Здание могло быть храмом Кукулькан с астрономическим обсерватория на саммите.
Символ майя для нуль
Ацтеков Солнечный Камень, также называемый камнем ацтекского календаря, выставленный на выставке Национальный музей антропологии, Мехико.
Впервые резина использовалась Ольмек культура, в которой каучук впервые был использован для изготовления мячей для Мезоамериканская игра в мяч.

В Ольмек У доколумбовой цивилизации, проживавшей в тропических низинах на юге центральной части Мексики, календарная система требовала глубокого понимания математики. Система счисления ольмеков была основана на 20 вместо десятичной дроби и использовала три символа: точка для одного, полоса для пяти и символ в виде раковины для нуля. Концепция чего-либо нуль - одно из величайших достижений ольмеков. Это позволяло записывать числа по позициям и позволяло выполнять сложные вычисления. Хотя изобретение нуля часто приписывают Майя, изначально он был задуман ольмеками.

Чтобы предсказать время посадки и сбора урожая, древние люди изучали движение солнца, звезд и планет. Они использовали эту информацию для создания календарей. В Ацтеков создал два календаря - один для сельского хозяйства и один для религии. Календарь земледелия позволяет им знать, когда сажать и собирать урожай. An Ацтекский календарь камень выкопан в Мехико в 1790 году включает информацию о месяцах года и изображения бога солнца в центре.

После Наместничество Новой Испании была основана, испанцы принесли научную культуру, которая доминировала в Испании, в вице-королевство Новой Испании.[3]

В Францисканский орден основал первую высшую школу в Америке, Колледж Санта-Крус-де-Тлателолко в 1536 г. на месте школы ацтеков.[4]

Муниципальное правительство (Cabildo) из Мехико официально обратился к испанской короне с просьбой основать университет в 1539 году.[5] В Королевский и Папский университет Мексики (Real y Pontificia Universidad de México) был основан в 1551 году. Университет находился в ведении духовенства и был официальным университетом империи. Он давал людям качественное образование и был центром интеллектуального и религиозного развития в регионе. Здесь преподавались такие предметы, как физика и математика, с точки зрения Аристотелевский философия. Августинец философ Алонсо Гутьеррес в 1553 году он стал первым профессором Мексиканский университет. Он написал Физические предположения, первый научный текст в Америке, в 1557 году. К концу 18 века в университете подготовлено 1162 доктора, 29 882 холостяки, и многие юристы.[3]

Получил образование Иезуиты в Мексике Дон Карлос де Сигуэнса-и-Гонгора продемонстрировал удивительные знания в области естественных наук и математики. В конце 17 века он выиграл стул математики и астрономии в Мексиканский университет. Сигуэнса бросил вызов официальной доктрине, согласно которой кометы были божественным предзнаменованием катастрофы, и выступил за их естественное происхождение. Он считается первым ученым колониальной Мексики, который поставил под сомнение схоластику, пронизывающую университет и большую часть общества.

Наука в эпоху мексиканского Просвещения

Смотрите также: Испанско-американское Просвещение
Карлос де Сигуэнса-и-Гонгора
Андрес Мануэль дель Рио был первым человеком, выделившим ванадий.

В период мексиканского Просвещения науку можно разделить на четыре периода: ранний период (с 1735 по 1767 год), креольский период (с 1768 по 1788 год), официальный или испанский период (с 1789 по 1803 год) и период синтеза. (с 1804 г. до начала движения за независимость Мексики в 1810 г.).[6]

В течение XVI и XVII веков современная наука развивалась в Европе, но отставала в Мексике. Новые идеи, развитые в науке в Европе, не имели значения для Мексики.[7] Изгнание в 1767 г. иезуитов, которые представили новые идеи в Мексике, способствовало противостоянию креолов, а также способствовало усилению национальных чувств среди мексиканцев.[6][8] После изгнания креолы-самоучки были первыми учеными в Мексике. Позже к ним присоединились испанские ученые, которые занимались исследованиями, обучением, публикацией и переводом текстов. Идеи Френсис Бэкон и Рене Декарт свободно обсуждались на семинарах, что вызвало схоластика терять силы. Во время мексиканского Просвещения Мексика добилась прогресса в науке. Был достигнут прогресс в таких предметах, как астрономия, инженерия и т. Д. В 1792 году была основана Горная семинария. Позже он стал Горным колледжем, в котором была создана первая современная физическая лаборатория в Мексике.[6]

Среди известных ученых эпохи Просвещения Хосе Антонио де Альсате-и-Рамирес и Андрес Мануэль дель Рио.[6] Рио обнаружил химический элемент ванадий в 1801 г.[9]

Наука после войны за независимость Мексики

Мануэль Мондрагон

В Мексиканская война за независимость положил конец научному прогрессу Мексики. Королевский и Папский университет Мексики закрылся в 1833 году. В течение многих лет в Мексике не велось научной деятельности.[6] Королевский и Папский университет Мексики был окончательно закрыт в 1865 году.[10]

В конце девятнадцатого века в Мексике начался процесс индустриализации. Под влиянием позитивисты и ученые мыслители, при поддержке государства в народном образовании. В 1867 г. Габино Барреда, студент Огюст Конт, было поручено поручить комиссию по реформированию образования. Такие предметы, как физика, химия и математика, были включены в программу средней школы. Национальная подготовительная школа был основан. Влияние позитивистов привело к возрождению научной деятельности в Мексике.[11]

Общий Мануэль Мондрагон изобрел Винтовка Мондрагона в течение этого времени. Эти конструкции включают в себя винтовки M1893 и M1894 с прямым затвором, а также первые в Мексике самозарядная винтовка, M1908 - первый из образцов, увидевших боевое применение.

Наука и технологии в ХХ веке

Смотрите также: Universum (UNAM) и Спутниковая система Морелос
В Инженер Эдуардо Молина директор Город Мексикос акведук. Фреска Диего Ривера.
Гильермо Гонсалес был мексиканским инженером-электриком, изобретателем цветного телевидения с цветовым колесом, а также представителем цветного телевидения в Мексике.

В течение 20 века Мексика добилась значительного прогресса в области науки и техники. Были созданы новые университеты и исследовательские институты. В Национальный автономный университет Мексики (Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM) была официально основана в 1910 г.,[12] и университет стал одним из самых важных высших учебных заведений Мексики.[10] UNAM обеспечивает образование мирового уровня в области науки, медицины и инженерии.[13] Многие научные институты и новые высшие учебные заведения, такие как Национальный политехнический институт (основан в 1936 г.),[14] были созданы в первой половине 20 века. Большинство новых исследовательских институтов были созданы в рамках UNAM. Двенадцать институтов были интегрированы в UNAM с 1929 по 1973 год.[15]

Мексиканские ученые, врачи и интеллектуалы участвовали в движении по формированию населения Мексики с помощью евгеника. В Sociedad Mexicana de Eugenesia была основана в 1931 году и занималась проблемами умственной отсталости, тюремной реформой, туберкулезом, сифилисом, алкоголизмом, половым воспитанием, метисы, проституция, родильное хозяйство, (научное воспитание детей) и матери-одиночки. Общество выступало за помощь матерям, искоренение преступности среди несовершеннолетних и включение своих идей в работу школ, тюрем и органов здравоохранения. Ему удалось создать медицинскую клинику - Центр консультации по наследственному здоровью для рабочих.[16] Организация издала журнал Евгенезия до 1954 г.[17]

Луис Барраган выиграл Притцкеровская премия, высшая награда в архитектура, в 1980 г.

В 1930-е гг. Мануэль Сандовал Валлартаа Мексиканский физик работал над Космический луч исследования, а в 1943-1946 годах он разделил свое время между Массачусетский технологический институт и UNAM в качестве штатного профессора.

Антонио Ласкано служил президентом Международного общества изучения происхождения жизни.

31 августа 1946 г. Гильермо Гонсалес Камарена отправил свою первую цветную передачу из своей лаборатории в офисе Мексиканской лиги радиоэкспериментов на улице Люцерна №1 в Мехико. Видеосигнал передавался на частоте 115 МГц. и звук в 40-метровом диапазоне. Гонсалес Камарена был мексиканцем инженер кто был изобретатель из цветовой круг типа цветного телевидения, и который также представил цветное телевидение в Мексике.

Мексика была в авангарде Зеленая революция, финансируется Фонд Рокфеллера и разработан Норман Борлоуг, который позже выиграл Нобелевская премия за его работу. Целью было повышение продуктивности мексиканского сельского хозяйства за счет разработки новых сортов семян. Мексика основала Международный центр улучшения кукурузы и пшеницы для продолжения этой научной работы.[18]

В 1950-х годах дикий ямс, известный как Барбаско было обнаружено, что они содержат стероидные гормоны, которые могут повлиять на фертильность человека и привели к развитию Таблетка. Мексиканская исследовательская компания, Syntex была основана и начала производить оральные контрацептивы. Правительство Мексики при президенте Луис Эчеверриа создал государственную компанию Proquivemex для контроля и регулирования отрасли.[19]

Родольфо Нери Вела является первым и единственным мексиканцем и вторым латиноамериканцем, побывавшим в космосе.

В 1959 г. Мексиканская академия наук (Academia Mexicana de Ciencias) была создана как неправительственная некоммерческая организация выдающихся ученых. Членский состав и влияние Академии выросли, и она представляет собой сильный голос ученых из разных областей, в основном в области научной политики.[20]

К 1960 году наука была институционализирована в Мексике. Мексиканское общество сочло это законным начинанием.[15]

В 1961 г. Центр исследований и перспективных исследований Национального политехнического института был основан как центр аспирантуры по таким предметам, как биология, математика и физика. В 1961 году институт начал выпускные программы по физико-математическим дисциплинам, и в мексиканских штатах были открыты научные школы. Пуэбла, Сан-Луис-Потоси, Монтеррей, Веракрус, и Мичоакан. Академия научных исследований была основана в 1968 году, а Национальный совет по науке и технологиям - в 1971 году.[15]

В 1995 г. Марио Х. Молина стал первым гражданином Мексики, выигравшим Нобелевская премия в науке.

Рикардо Миледи, входит в десятку самых цитируемых нейробиологи всех времен, родился в Мексике, Д.Ф. в 1927 году. Его научная карьера началась в 1955 году, когда, незадолго до окончания медицинского факультета Национальный автономный университет Мексики (UNAM), он присоединился к одной из самых активных исследовательских групп в своей стране, входящей в Instituto Nacional de Cardiología (Национальный институт кардиологии).

Многие исследования и открытия профессора Миледи в нейробиологии, особенно те, которые связаны с механизмами синаптических и нервно-мышечная передача, считаются классическими во всем мире. Более 450 публикаций являются осязаемым продуктом сорока лет исследований, посвященных главной из основных функций нервной системы: передаче информации между клетками. Он был членом Лондонское королевское общество с 1980 года и вошел в Американская академия искусств и наук в 1986 г. В 1999 г. Миледи был награжден Премия принца Астурийского для технических и научных исследований. Он был профессором Биофизика на Лондонский университет и заслуженный профессор Калифорнийский университет с 1984 г. Он также возглавляет лабораторию нейробиологии в UNAM в Керетаро, Мексика.[21]

В 1985 г. Родольфо Нери Вела стал первым гражданином Мексики, который вошел в космос в рамках СТС-61-Б миссия.[22]

Тесси Мария Лопес Гёрне номинирован на Нобелевскую премию по химии.

В 1995 году мексиканский химик Марио Х. Молина поделился Нобелевская премия по химии с Пол Дж. Крутцен, и Ф. Шервуд Роуленд за их работу в химия атмосферы, особенно в отношении образования и разложения озон.[23] Молина, выпускник UNAM, стала первым гражданином Мексики, получившим Нобелевскую премию в области науки.[24]

В Большой миллиметровый телескоп была торжественно открыта 22 ноября 2006 года. Это самая большая и чувствительная камера с одной апертурой в мире. телескоп в своем частотном диапазоне, созданный для наблюдения радиоволны в длинах волн примерно от 0,85 до 4 мм. Расположен наверху Сьерра-Негра. Это двухнациональный совместный проект Мексики (70%) - Америки (30%).

В 1962 году была создана Национальная комиссия по космосу (Comisión Nacional del Espacio Exterior, CONNE), но в 1977 году она была распущена. 30 июля 2010 года был принят закон о создании Agencia Espacial Mexicana (AEM) был опубликован. Сейчас он определяет национальную космическую политику и свою программу действий.Робототехника Это новая область, разрабатываемая в Мексике, робот Mexone - один из самых передовых роботов в мире.[25]

Наука и технологии в 21 веке

Смотрите также: Музей науки и промышленности Modelo
Достижения науки Мексики в Латинской Америке

Austrade прогнозирует, что расходы Мексики на ИТ будут расти со средним годовым темпом роста в 11 процентов в течение 2011–2015 годов.[26]

Настольный и планшетный ПК, сделанные в Гвадалахаре местной компанией Meebox

На основании информации, управляемой Scopus, библиографическая база данных по науке, испанский веб-портал SCImago ставит Мексику на 28-е место в национальном научном рейтинге с 82792 публикациями и на 34-е место, учитывая ее значение 134 для индекс Хирша. Обе позиции рассчитаны на период 1996–2007 гг.

В электроника промышленность Мексики чрезвычайно выросла за последнее десятилетие. В 2007 г. Мексика превзошла Южная Корея как второй по величине производитель телевизоры, а в 2008 г. Мексика превзошла Китай, Южная Корея и Тайвань стать крупнейшим производителем смартфоны в мире. Почти полмиллиона (451 000) студентов обучаются в электронная инженерия программы.

Кратер Чиксулуб

В Кратер Чиксулуб это влияние кратер похоронен под Полуостров Юкатан в Мексике. Кратер был открыт Антонио Камарго и Глен Пенфилд, геофизики кто искал нефть на Юкатане в конце 1970-х гг. В Гипотеза Альвареса утверждает, что массовое вымирание из динозавры и многие другие живые существа во время Меловое – палеогеновое вымирание был вызван влияние большого астероид на земной шар. Свидетельства указывают на то, что астероид упал в Полуостров Юкатан, в Chicxulub, Мексика. Гипотеза названа в честь группы ученых отца и сына. Луис и Вальтер Альварес, который впервые предложил это в 1980 году.

Мексиканская национальная премия в области искусства и науки

Телефон Ericsson в Дворец Кортеса, Куэрнавака, Морелос. Карлос Генри Босдет был первым, кто установил и представил телефон в Мексике во время президентского срока Порфирио Диаса.
Альфа Планетарий это учреждение было создано АЛЬФА (Мексика) в 1978 году для развития науки и технологий в Латинской Америке.

Физика, математика и естественные науки

Ciencias Físico-Matemáticas y Naturales

Технологии и дизайн

Джульета Норма Фиерро Госсман Награжден Премия Калинги, ЮНЕСКО, 1995.

Tecnología y Diseño

Ученые мексиканского происхождения, работающие в США

Студенческая демонстрация 13 августа 1968 г.
MD Сара Стюарт был пионером в области популярный онкология исследование, первое, которое показало, что вызывающие рак вирусы могут передаваться от животного к животному. Она и Бернис Эдди соавтор первый вирус полиомы, и в их честь назван вирус полиомы Стюарта-Эдди.[27]

Эктор Гарсия-Молина американец мексиканского происхождения специалист в области информатики и профессор кафедры компьютерных наук и электротехники Стэндфордский Университет был советником Сергей Брин, соучредитель Google, с 1993 по 1997 год, когда он был студентом факультета информатики в Стэнфорде. В марте 2015 года инженер мексиканского происхождения Луис Веласко, работающий на НАСА, дизайнеры и инженеры роботы для компании. Он получил стипендию в Университет Бригама Янга в Прово, Юта и учился машиностроение. Подробная информация о коврик для мыши дизайн Армандо М. Фернандеса были опубликованы в Ксерокс Disclosure Journal в 1979 году.




Premio México de Ciencia y Tecnología

Premio México de Ciencia y Tecnología это награда, присуждаемая КОНАСИТ иберо-американским (Латинская Америка плюс Пиренейский полуостров) ученым в знак признания достижений в области науки и / или технологий.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Агостини, Клаудиа. Памятники прогресса: модернизация и общественное здравоохранение в Мехико, 1876–1910 гг..University of Calgary Press и University Press of Colorado 2003.
  • Битти, Эдвард. Технологии и поиск прогресса в Мексике. Беркли: Калифорнийский университет Press 2015.
  • Бойер, Кристофер Р., изд. Земля между водами: экологические истории современной Мексики. Тусон: Университет Аризоны Press 2012.
  • Коттер, Джозеф. Беспокойный урожай: агрономия и революция в Мексике, 1880-2002 гг.. Вестпорт, Коннектикут: Praeger 2003.
  • Фишберн, Эвелин и Эдуардо Л. Ортис, ред., Наука и творческое воображение в Латинской Америке. Лондон: Институт изучения Америки 2005.
  • Фортес, Жаклин; Лариса Адлер Ломниц. Стать ученым в Мексике. Издательство Пенсильванского государственного университета, 1990. ISBN  0-271-02632-4
  • Хьюитт де Алькантара, Синтия. Модернизация мексиканского сельского хозяйства: социально-экономические последствия технологических изменений, 1940-1970 гг.. Женева: Исследовательский институт социального развития ООН, 1976.
  • Леви, Дэниел С. (1986). Высшее образование и государство в Латинской Америке: частные вызовы господству общества. Издательство Чикагского университета. ISBN  0-226-47608-1.
  • Медина Эден и др., Ред. За пределами импортированной магии: очерки науки, технологий и общества в Латинской Америке. Кембридж, Массачусетс: MIT Press 2014.
  • Симонян, пер. Защищая страну ягуара: история сохранения природы в Мексике. Остин: Техасский университет Press 1995.
  • Салдана, Хуан Хосе. Наука в Латинской Америке: история. Остин: Техасский университет Press 2006.
  • Сото Лавеага, Габриэла. Лаборатории джунглей: мексиканские крестьяне, национальные проекты и создание пилюль. Дарем: издательство Duke University Press, 2009.
  • Сото Лавеага, Габриэла. «Революция в медицинских школах: социальное обслуживание и сельское здравоохранение в Мексике 1930-х годов». Мексиканские исследования / Estudios Mexicanos 29, нет. 2 (2013): 397–427.
  • Trabulse, Элиас (1983). Historia de la ciencia en México: Estudios y textos. Сигло XIX. Fondo de Cultura Económica. ISBN  968-16-1472-0.
  • Trabulse, Элиас (1983). Historia de la ciencia en México (абревиада). Fondo de Cultura Económica.
  • Трабус, Элиас (1983–1989). Historia de la ciencia en México (5 т.). Fondo de Cultura Económica.
  • Trabulse, Элиас (1992). Хосе Мария Веласко: Un pasaje de la ciencia en México. Instituto Mexiquense de Cultura.
  • Trabulse, Элиас (1993). Ciencia mexicana: Estudios históricos. Textos Dispersos.
  • Trabulse, Элиас (1994). Los orígenes de la ciencia moderna en México. Fondo de Cultura Económica.
  • Трабус, Элиас (1995). Arte y ciencia en la Historia de México. Fomento Cultural Banamex.
  • Вулф, Микаэль Д. Полив революции: экологическая и технологическая история аграрной реформы в Мексике. Дарем: издательство Duke University Press 2017.

Рекомендации

  1. ^ «Экспорт высоких технологий (в тек. Долл. США) - Данные». data.worldbank.org.
  2. ^ «Экспорт высокотехнологичных товаров (% от промышленного экспорта) - Данные». data.worldbank.org.
  3. ^ а б Фортес и Ломниц (1990), стр. 13
  4. ^ Где самый старый университет в Новом Свете? Дональд Д. Бранд. Антрополог из Нью-Мексико, Том. 4, No. 4 (октябрь - декабрь 1940 г.), стр. 61-63 [1]
  5. ^ Леви (1986), стр. 116
  6. ^ а б c d е Фортес и Ломниц (1990), стр. 15
  7. ^ Fortes & Lomnitz (1990), стр. 13–4.
  8. ^ Фортес и Ломниц (1990), стр. 14
  9. ^ Синтас, Педро (2004). «Дорога к химическим названиям и эпонимам: открытие, приоритет и кредит». Angewandte Chemie International Edition. 43 (44): 5888–94. Дои:10.1002 / anie.200330074. PMID  15376297.
  10. ^ а б Саммерфилд, Дивайн и Леви (1998), стр. 285
  11. ^ Фортес и Ломниц (1990), стр. 16
  12. ^ Coerver, Pasztor & Buffington (2004), стр. 161
  13. ^ Саммерфилд, Дивайн и Леви (1998), стр. 286
  14. ^ Форест и Альтбах (2006), стр. 882
  15. ^ а б c Фортес и Ломниц (1990), стр. 18
  16. ^ Александра Минна Стерн, «Ответственные матери и нормальные дети: евгеника, национализм и благополучие в постреволюционной Мексике, 1920-1940 годы». Журнал исторической социологии т. 12, вып. 4, декабрь 1999 г., стр. 369, 387.
  17. ^ Стерн, «Ответственные матери» с. 387.
  18. ^ Джозеф Коттер, Беспокойный урожай: агрономия и революция в Мексике, 1880–2002 гг., Вестпорт, Коннектикут: Praeger. Вклад в латиноамериканские исследования, нет. 22, 2003
  19. ^ Габриэла Сото Лавеага, Лаборатории джунглей: мексиканские крестьяне, национальные проекты и производство таблеток. Университет Дьюка. 2009 г.
  20. ^ "Мексика: Academia Mexicana de Ciencias". Международный совет по науке. Архивировано из оригинал на 2008-11-14. Получено 31 декабря 2008.
  21. ^ Tecnologías, разработанная Intermark с помощью системы управления веб-сайтом. «Фонд принцессы Астурийской». www.fpa.es.
  22. ^ "Полет человека в космос: рекорд достижений, 1961-1998 годы". НАСА. Архивировано из оригинал в 2004-11-17. Получено 2009-04-28.
  23. ^ "Нобелевская премия по химии 1995 г.". Nobelprize.org. Нобелевский фонд. Получено 2 января 2009.
  24. ^ Томсон, Элизабет А. (18 октября 1995 г.). «Молина получает Нобелевскую премию за работы по озону». Массачусетский Институт Технологий. Получено 2 января 2009.
  25. ^ "Científicos Mexicanos представляет эль-робота Mexone". 14 июля 2010 г.
  26. ^ «Информационные и коммуникационные технологии в Мексике». Отчет. Austrade. Получено 14 июн 2011.(требуется подписка)
  27. ^ Фульгьери, Карл; Блум, Шэрон (2014). "Сара Элизабет Стюарт". Возникающие инфекционные заболевания. 20 (5): 893–895. Дои:10.3201 / eid2005.131876. ISSN  1080-6040. ЧВК  4012821.

внешняя ссылка