Хронология конституционного кризиса Гондураса 2009 года - Chronology of the 2009 Honduran constitutional crisis

В Конституционный кризис 2009 года в Гондурасе была политическая конфронтация по поводу событий, которые привели к Государственный переворот 2009 года в Гондурасе и политический распад связанные с ним.^[1] Переворот был отвергнут вокруг света,^[2] но Роберто Микелетти, глава правительства, назначенного после переворота, заявил, что Верховный суд Гондураса постановил задержать Мануэль Селайя, свергнутого президента Гондураса, и что следующие преемственность был конституционно действительным.^[3]

Политика Селайи сместилась к слева, вызывая конфликты с политическим истеблишментом. Он выступал за конституционное собрание, чтобы написать или реформировать конституция с четвертый референдум по избирательным урнам, но противники считали написание или реформирование конституции через референдум неконституционным.

После отстранения Селайи от должности президента возникли проблемы с временное президентство Роберто Микелетти и усилия, которые были предприняты для разрешения политического кризиса как внутри страны, так и за ее пределами. Кризис закончился после того, как президент Порфирио Лобо вступил в должность в январе 2010 года.

30 сентября 2008 г.

Селайя издал чрезвычайный исполнительный указ 46-A-2208, который санкционировал перевод 30 миллионов лемпир государственных денег на рекламу его четвертой урны для голосования. Вскоре после этого он издал другой чрезвычайный исполнительный указ, который был идентичным, за исключением того, что деньги были переведены в его офис.

Позже аудиторы обнаружили, что администрация Селайи выписала 29 чеков и потратила в общей сложности 29 995 887,62 лемпир. Неизвестно, были ли сняты еще 30 миллионов. Также было обнаружено, что Мануэль Селайя потратил более 100 000 лемпир на оплату ветеринара за свою лошадь по имени Кофе. Это подверглось критике. Предполагаемые рекламодатели не платили налога с продаж. Верховный аудиторский суд расследование вызвало опасения по поводу разбазаривания.^[4][5][6]

11 ноября 2008 г.

Президент Селайя объявил, что он стремится к четвертая урна для голосования, или же Куарта Урна, установленный на избирательных участках во время следующих выборов, которые были назначены на 29 ноября 2009 года. Четвертый тур голосования, который будет добавлен к обычным избирательным бюллетеням на президентских выборах, выборах в Конгресс и в местные органы власти, будет спрашивать избирателей, хотят ли они провести общенациональное голосование. Учредительное собрание разработало новую конституцию.

Селайя, срок президентских полномочий которого истекает 27 января 2010 года, не будет иметь права участвовать в выборах 2009 года в соответствии с ограничениями по срокам, установленными нынешней конституцией.^[7]

Февраль 2009 г.

17 февраля

На публичной демонстрации тракторной техники, полученной из Венесуэлы, Мануэль Селайя заявляет, что он предложит четвертую урну для голосования, согласно июньской редакционной статье в La Prensa.^[8]

Март 2009 г.

24 марта

Селайя призвал к проведению 28 июня 2009 года предварительного опроса, чтобы оценить поддержку населением идеи включения вопроса об Учредительном собрании в ноябрьские выборы 2009 года. В тот же день он издал распоряжение PCM-05-2009, согласно которому Национальный статистический институт должен провести опрос до 28 июня 2009 года.^[9][10] В этом предварительном опросе нужно было задать следующий вопрос:

«Согласны ли вы с тем, что в всеобщие выборы в ноябре 2009 года будет включен четвертый тур голосования, в котором народ решит, созвать ли Национальное учредительное собрание?»^[10][11]

Президент Конгресса, Роберто Микелетти, заявил, что статья 374 Конституция заявляет, что референдум не может использоваться для изменения закрепленных в конституции статей, указанных в статье 384.^[10][12] Обратите внимание, что в статье 374 об этом не говорится; и нет статьи 384: в конституции всего 378 пронумерованных статей. Видимо либо BBC, La Tribuna (источник BBC) или Микелетти ошибаются. Цитата Микелетти, скопированная и вставленная из статьи BBC, гласит: «El artículo 374 dice que no se podrá utilizar el plebiscito y el referendo parareformar los artículos pétreos que establece el artículo 384 y que se refiere a la forma de gobierno, al Territorio Nacional, al período президентский, a la prohibición para ser nuevamente Presidente de la República al ciudadano que lo haya desempeñado bajo cualquier tipo y referente ". (Источником BBC была газета La Tribuna.) Он заявил, что даже объявление такого референдума в частном порядке является преступлением («... porque eso, incluso, anunciarlo privadamente es un delito.")

27 мая 2009 г.

В конце мая административный суд признал план Селайи незаконным. 27 мая Микелетти объявил, что он представил прокурору доказательства того, что исполнительная власть заключила контракт на его убийство. Он сказал, что больше месяца за ним следили, ему угрожали смертью и возложил ответственность на исполнительную власть. Селайя ответил, что «тот, кто сделал эти заявления, болел свиным гриппом и был в бреду».^[13][14]

Июнь 2009 г.

3 июня

Конгресс принимает резолюцию, предупреждающую Селайю исправить свое административное поведение.^[15]

10 июня

Совет Коллегия адвокатов Гондураса единогласно согласились, что план Селайи незаконен. Он попросил Селайю прекратить незаконные действия и рекомендовал чиновникам не выполнять его незаконные приказы.^[16]

11 июня

Гражданские общества выступили против незаконных действий и потребовали от государственного прокурора принять необходимые меры против Селайи.^[17]

Члены Партии демократического объединения сообщили, что правительство предоставило Цезарь Хэм 4 миллиона лемпир на поддержку незаконного голосования Селайи.^[18]

19 июня

Против планов Селайи вышло более 5000 человек.^[19]

20 июня

Тысячи людей маршируют, чтобы защитить конституцию и выступить против нарушений закона Селайей. Демонстранты резко выступили против Уго Чавес.^[20]

22 июня

Политолог и бывший министр Герман Лейтцелар отметил, что «согласно статье 302 Уголовного кодекса должностным лицам, продвигающим четвертую урну, грозит от 15 до 20 лет лишения свободы по обвинению в государственной измене».^[21]

23 июня

Около 120 000 человек прошли маршем в Сан-Педро-Сула, чтобы защитить конституцию и выступить против незаконных планов Селайи. Они были одеты в белое и несли национальный флаг, а также знамена в поддержку мира, демократии и свободы.^[22]

В Национальный Конгресс принял закон, запрещающий проведение референдумов и плебисцитов менее чем за 180 дней до следующих всеобщих выборов; поскольку следующие выборы назначены на 29 ноября 2009 г., это сделало бы голосование 28 июня 2009 г. незаконным.^[23][24]

Предыдущий президент Рафаэль Леонардо Кальехас предупредил Селайю, чтобы он не продолжал свои незаконные планы, и напомнил всем, что суды решают, что законно, а что незаконно, а не президент.^[25]

24 июня

После 11:00 люди, одетые в белое, вышли на защиту конституции и выступили против «незаконных» планов Селайи. Демонстрация была организована Comité para la Democracia y la Paz. После выступлений люди приветствовали и скандировали «Да здравствует Гондурас, мы хотим быть свободными и демократическими!».^[26]

Военные отвечают за безопасность и логистику на выборах в Гондурасе. Селайя попросил их выступить на выборах на референдум, но глава военного командования генерал Ромео Васкес Веласкес отказался отдать предвыборные материалы, привезенные из Венесуэлы, потому что Верховный суд признал референдум незаконным.^{[нужна цитата ]} Селайя уволила его.^[27] Позже в тот же день подали в отставку министр обороны и руководители армии, флота и авиации.^[28]

Последователи Селайи жестоко напали на демонстрантов, выступающих против Селайи, возле президентского дворца.^[29]

25 июня

За несколько дней до того, как его незаконный опрос, PCM-019-2009, который отменяет указ PCM-05-2009 и был опубликован (но не опубликован) в марте, был опубликован в официальной газете, Селайя издал новый исполнительный указ PCM-20- 2009 г. (Ведомости № 31945), аннулировавшие PCM-05-2009 и PCM-19-2009. Новый декрет призывает к «опросу общественного мнения о созыве Конституционного собрания».

Всем зависимым и органам государственной администрации, государственным секретарям, централизованным и децентрализованным учреждениям дано указание включить и активно выполнять все поставленные задачи по реализации проекта, известного как: исследование общественного мнения по созыву Национального учредительного собрания; что считается официальной деятельностью правительства Республики Гондурас.

^[30]Венесуэльский самолет приземлился в Международный аэропорт Тонконтин. В самолете находились предвыборные материалы, напечатанные в Венесуэле.^[31][32]

В 11:00 Высший избирательный суд постановил изъять избирательные материалы.^[33]

В 12:00. Конституционная палата Верховного суда Гондураса постановила восстановить в должности генерала Веласкеса.^[24]

В 15:00^[33] Селайя забирает изъятые бюллетени на военной базе Эрнан Акоста Мехиа,^[32] которые затем были перенесены ими в президентский дворец.^[34]

На телевизионном собрании своих сторонников Селайя сказал, что «[t] он единственный, кто не может быть переизбран, является президентом, но переизбрание является темой следующего Национального конституционного собрания» - заявление, принятое некоторыми быть предложением, нарушающим действующую конституцию Гондураса, в то время как другие рассматривали это как просто предположение относительно возможной будущей новой конституции.^[35]

Члены Конгресса заявили, что Селайя совершил «очень серьезную» ошибку.^[32]

26 июня

Молодежное движение «Поколение перемен» (Generación por Cambio) протестовало перед посольством Венесуэлы в Гондурасе против Чавеса, Селайи и предстоящего референдума. Во рту они несли красные носовые платки, символизирующие цензура в Венесуэле.^[36]

Движение за мир и демократию провело массовый митинг в центральном парке Тегусигальпы. Участники заявили, что митинг проводился в защиту конституции и демократии, а также против попыток Селайи изменить конституцию.^[37]Члены Гражданский демократический союз также собрались, чтобы выразить свое несогласие с незаконным опросом.^[38]

Местный католический лидер Епископ-помощник католической церкви Дарвин Андино заявил, что церковь не поддерживает усилия Селайи по референдуму, что страна не должна сдаваться ни Чавесу, ни кому-либо еще и что конституцию должны защищать все гондурасцы.^[39]

Конгресс начал обсуждать, как объявить импичмент Селайе. Конгресс начал расследование того, нарушил ли Селайя конституцию и был ли он «умственно неспособен» занимать пост.^[40] Селайя ответил президенту Национального конгресса Роберто Микелетти, члену той же партии, который с тех пор был приведен к присяге в качестве президента вместо себя, сказав: «Что с тобой, Роберто? Я был избран народом, а не конгрессом. Как бы вы сделали меня непригодным, ведь вы паршивый второразрядный конгрессмен, получивший свой пост, потому что я дал вам место в моей партии ».^[40]

Президент Конгресса Микелетти написал Ромео Васкесу Веласкесу: «С уважением, я пишу вам, чтобы поприветствовать вас и напомнить вам о Миссии, которая должна быть предпринята 28 июня; что организация, которую вы возглавляете, уже призвана защищать нашу конституцию и страну и все Один из гондурасцев благодарит вас ... Эти люди, которые говорят, что они гондурасцы и хотят изменить нашу конституцию, не заслуживают того, чтобы находиться в нашей стране, нарушая нашу конституцию и продавая нашу страну ».^[41][42]

Судья Верховного суда Гондураса издал закрытый приказ на основании ходатайства генерального прокурора о задержании Хосе Мануэля Селайи Росалеса по 18 различным обвинениям, включая «действия против правительства, измену, злоупотребление властью и узурпацию власти» в связи с опросом. .^[43][44]

Сенатор США Джон Керри, председатель Комитет Сената по международным отношениям, выразил обеспокоенность ростом напряженности в Гондурасе по поводу голосования на референдуме. «Америка ценит свое давнее партнерство с Гондурасом, но стремление переписать конституцию вопреки возражениям высшего суда, законодательного собрания, генерального прокурора и вооруженных сил Гондураса вызывает глубокую тревогу», - сказал Керри. << Народ Гондураса заслуживает демократического процесса, который является законным, справедливым и прозрачным. Я приветствую Организацию американских государств (ОАГ) в соответствии с ее обязательством полностью уважать суверенитет членов за созыв экстренного совещания для обсуждения кризиса в Гондурасе . "^[45]

27 июня

Глава ООН Пан Ги Мун призвал всех к "сдержанности" на фоне растущих политических волнений в стране и выразил обеспокоенность по поводу напряженности. «Для руководства страны важно действовать с полным уважением к верховенству закона и демократическим институтам и добиваться консенсуса по насущным политическим вопросам посредством мирного и инклюзивного диалога», - говорится в заявлении ООН.^[46]

28 июня

Солдаты ворвались в президентский дворец рано утром, разоружили президентскую гвардию, разбудили президента Селайю, арестовали его и посадили в самолет в Коста-Рику, что он тут же назвал переворотом.^[47]

Национальный конгресс Гондураса согласился:^[48]

• Примите заявление Селайи об отставке.
• Согласно статьям 1, 2, 3, 4, 205, 220, частям 20, 218, 242, 321, 322, 323 Конституции Республики,
  • Не одобрять неоднократные нарушения Селайей конституции, законов и постановлений судов.
  • Убрать Селайю из офиса.
• Назначьте нынешнего президента Конгресса Роберто Микелетти, который завершит конституционный период, который завершится 27 января 2010 года.

Группа из около 150 человек, поддержавших Селайю, собралась у здания в знак протеста, бросая камни в солдат и крича «предатели, предатели».^[49] Протест вырос с сотен до тысяч.^[50] В соответствии с Нью-Йорк Таймс «несколько тысяч протестующих, поддерживающих (свергнутого) президента, встретились с солдатами у президентского дворца, сжигая покрышки».^[24] В воскресенье на несколько часов отключили электричество и связь в столице Тегусигальпе.^[51]

1 июля Конгресс страны утвердил указ, который действует во время ночного комендантского часа и разрешает силам безопасности арестовывать людей дома и удерживать их более 24 часов.^[52] Вашингтон Пост сообщил, что «новое правительство Гондураса подавило уличные протесты и новостные организации [1 июля], поскольку законодатели приняли чрезвычайный указ, ограничивающий общественные собрания после государственного переворота, в результате которого президент Мануэль Селайя был отстранен от должности». Указ также разрешил задержание подозреваемых на 24 часа и продолжил комендантский час в ночное время.

Вещание некоторых средств массовой информации, в том числе венесуэльской станции, было ограничено в Гондурасе 29 июня. По сообщениям, военнослужащие закрыли по крайней мере одну радиостанцию ​​и прекратили телетрансляцию TeleSUR и CNN на испанском.^[53] Ассошиэйтед Пресс репортеры были арестованы. Майами Геральд 1 июля сообщалось, что телеканалы дружественны новому правительству.^[54]

В соответствии с Эль-Тьемпо, газета Эль-Тьемпо подвергались цензуре относительно того, что он мог напечатать о событиях. Канал 11 находится в Colonia de Miramontes Также было запрещено транслировать информацию о происходящем. В Цвет кабеля здания, которые также транслируют программы CNN и TeleSUR, были окружены вооруженными силами.^[55]

Согласно пресс-релизу, опубликованному на сайте Radio Globo Honduras, станции, которая долгое время была на стороне Селайи,^[56] группа из 60 солдат отключила радио, а сотрудники, включая Алехандро Вильяторо, якобы подверглись угрозам и запугиванию. Станции разрешили возобновить передачу, но персоналу пришлось соблюдать правила, которые, по их мнению, ограничивали свободу слова.^[57] У CNN на испанском языке были перебои в передаче. Сайт радио не работал, но был восстановлен. Алехандро Вильяторо сказал, что он был арестован и похищен на несколько часов военными.^[58]

«Две ведущие радиостанции Гондураса, Radio América и Radio HRN, призвали гондурасцев вернуться к обычному распорядку дня и не протестовать».^[59] Гондурасская газета La Prensa 30 июня сообщалось, что вооруженная группа сторонников Селайи напала на главный штаб Ла Пренсы, бросая камни и другие предметы в их окна, пока не вмешалась полиция. Газета предположила, что группу возглавляли выходцы из Венесуэлы и Никарагуа.^[60]

Средства массовой информации жаловались на то, что правительство приказало им не сообщать никаких новостей или мнений, которые могут «разжечь» общественность. Новостные организации в Гондурасе были поляризованы. Журналисты, работающие на небольшие независимые СМИ или на тех, кто лоялен Селайе, сообщали о преследованиях со стороны властей.^[61]

Демонстранты сторонников Селайи маршируют в Тегусигальпе

В воскресенье вечером Рейтер Сообщается, что сотни протестующих сторонников Селайи, некоторые из которых были в масках и вооружены палками, установили баррикады из цепных заборов и сбили рекламные щиты в центре Тегусигальпы и заблокировали дороги к президентскому дворцу. Свидетели Reuters слышали выстрелы у президентского дворца, которые, по всей видимости, прозвучали после того, как на митинг прибыл грузовик, а также приехала скорая помощь. Неизвестно, кто стрелял. Один из свидетелей сказал, что выстрелы велись только в воздух, и первоначальных сообщений о ранениях не поступало.^[62]

Поздно вечером в воскресенье, 28 июня, Селайя и министр иностранных дел Родас вылетели в Манагуа, Никарагуа, чтобы присутствовать на встрече на следующий день Система центральноамериканской интеграции. Также во встрече планировали принять участие несколько глав государств Группа Рио и АЛЬБА включая Уго Чавес и Фелипе Кальдерон.^[63] На встрече президенты стран Центральной Америки договорились заморозить все официальные платежи и займы Гондурасу.^[64]

29 июня

Небольшой пожар начался во время демонстрации сторонников Селайи

В следующий понедельник протесты продолжились. Около 1500 протестующих, выступающих за Селайю, издевались над солдатами и сжигали покрышки прямо у ворот президентского дворца в столкновении с силами безопасности.^[65] CNN сообщил, что, хотя военные в какой-то момент применили слезоточивый газ по толпе, день в Гондурасе был «в целом спокойным».^[66] Сообщается, что два человека погибли в результате столкновений между протестующими и солдатами. Хуан Бараона, лидер Объединенной федерации рабочих, заявил, что солдаты открыли огонь по толпе боевыми патронами.^[67] Средства массовой информации остались вне эфира, их заменили тропическая музыка, мыльные оперы и кулинарные шоу. Репортеры без границ осудил «закрытие новостей», и агентство Reuters сообщило об использовании Twitter бить цензуру.^[68]

Президент Гондурасского комитета мира д-р Хуан Альмендарес 29 июня выступит с докладом «Демократия сейчас! сказал: военные предпринимают репрессивные действия против некоторых членов законного правительства президента Селайи, а также популярных лидеров. Он утверждал, что существует «фактически» национальная забастовка рабочих, людей, студентов и интеллигенции.^[69]

Селайя объявил в Манагуа в понедельник вечером, что он вернется в Тегусигальпу в четверг, 2 июля. Он также пригласил других латиноамериканских лидеров, включая генерального секретаря ОАГ. Хосе Мигель Инсульса, чтобы сопровождать его по возвращении.^[70] Новый министр иностранных дел Гондураса Энрике Ортез сказал, что Инсульса и любые другие президенты будут приветствоваться, но что Селайе не разрешат войти.^[71]

Во время одного из протестов около 2000 протестующих сторонников Селайи двинулись в сторону Тихого океана от Ла Колония Лас Брисас де Комаягуэла до бульвара Хуан Пабло Сегундо в Тегусигальпе. Марш был организован сотрудниками правительства Селайи и рабочих групп.^[72]

Также были протесты в Сан-Педро-Сула в которой Bloque Popular и все больше протестующих, выступающих за Селайю, требовали восстановления власти Селайи.^[73]

30 июня

Давление на новое правительство продолжало расти по мере того, как Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняли резолюцию, призывающую к восстановлению Селайи на посту президента Гондураса. Селайя выступил перед Генеральной Ассамблеей, где ему несколько раз аплодировали. В своем выступлении Селайя пообещал не баллотироваться на новый срок в качестве президента и сказал, что не согласится на второй срок, если его попросят снова служить.^[74] После сессии ООН Селайя направился в Вашингтон, округ Колумбия, где собирался принять участие в экстренном заседании Организация американских государств Генеральная Ассамблея созванный под Межамериканская демократическая хартия обсудить кризис. В Вашингтоне Селайя должна была встретиться с помощником госсекретаря США. Томас Шеннон.^[75]

Между тем генеральный прокурор Гондураса Луис Альберто Руби объявил, что Селайя «немедленно» будет арестован, если он вернется в Гондурас, где официальные лица обвинили его в 18 преступлениях, включая «государственную измену» и «злоупотребление властью».^[76]

Демонстранты против Селайи; один держит табличку с предупреждением против Уго Чавеса, Селайи и Даниэля Ортеги

Протесты сторонников Селайи продолжились во вторник, 30 июня. Руководители профсоюзов объявили общенациональную забастовку и оценили, что до 10 000 протестующих сторонников Селайи маршируют в Тегусигальпе и по стране.^[76]

Состоялись демонстрации в пользу конституции и против Селайи. В речи Армеда Лопес сказал: «Чавес сначала съел Венесуэлу, затем Боливию, но в Гондурасе этого не произошло».^[77]Роберто Микелетти появился и сказал, что Ноябрьские всеобщие выборы состоится, как и было запланировано, и что новый президент будет приведен к присяге 27 января 2010 года. Мичелетти также сказал толпе резкие слова: «Они сказали мне, что несколько человек с левыми намерениями попытаются нас напугать, но не храбрые люди. и женщины нашей нации », - откликнулись сочувствующие скандалом« Демократия! Демократия! ».^[78][79] Общий Ромео Васкес Веласкес также присутствовали и выступали на митинге.^[80]

В Всемирный банк объявила, что прекратит выдавать Гондурасу ссуды на сумму до 270 миллионов долларов США до стабилизации политической ситуации.^[81]

Июль 2009 г.

1 июля

Генеральная ассамблея Организации американских государств согласилась в среду с резолюцией, которая «решительно осуждает» отстранение Селайи и дает Гондурасу три дня на то, чтобы восстановить Селайю на посту президента или столкнуться с возможным отстранением от членства в группе.^[82] Затем Селайя объявил, что отложит запланированное возвращение, которое первоначально было запланировано на четверг, 2 июля. Вместо этого он подождет, пока истечет крайний срок ОАГ, а затем вернется в свою страну.^[83] Соединенные Штаты также заявили, что подождут, пока истечет крайний срок, прежде чем рассматривать, что делать с американской помощью Гондурасу, которая по закону должна быть прекращена, если глава государства будет свергнут в результате государственного переворота.^[84] После встречи ОАГ в Вашингтоне Селайя вылетела в Панама чтобы присутствовать Рикардо Мартинелли инаугурация в качестве президента Панамы.^[85]

Селайя планирует вернуться в Гондурас с делегацией латиноамериканских лидеров, включая президентов Аргентины и Эквадора. Президент Венесуэлы Уго Чавес сказал, что в случае агрессии против делегации могут потребоваться военные действия со стороны Организации Объединенных Наций.^[86]

Между тем временный президент Роберто Микелетти подтвердил, что Селайя будет арестован, как только он ступит на территорию страны. В интервью Ассошиэйтед Пресс Мичелетти сказал, что только иностранное вторжение может восстановить Селайю на посту президента. «(Селайя) больше не может вернуться на пост президента республики, если не приедет президент другой латиноамериканской страны и не наложит на него оружие. Я был назначен Конгрессом, который представляет народ Гондураса. Никто не может заставить меня уйти в отставку, если я не нарушу законы страны », - сказал Микелетти.^[83]

Гондурасцы выступают за мир и выступают против Селайи и Чавеса

Позже Мичелетти объявил на пресс-конференции, что делегация, представляющая новое правительство, отправится в Вашингтон в среду для встречи с ОАГ. По словам Мичелетти, делегация объяснит генеральному секретарю ОАГ Хосе Мигелю Инсульсе, «что на самом деле произошло» в Гондурасе.^[87] Однако Инсульза сказал по этому поводу, что никаких встреч с ними не запланировал.^[88] Помощник генерального секретаря ОАГ Альберт Рамдин заявил, что не примет нового канцлера Гондураса и посланника Микелетти Энрике Ортиса Колиндреса.^[89]

Вашингтон Пост сообщила, что Испания, Франция, Италия, Чили и Колумбия начали отозвать своих послов 1 июля.^[61][90] США объявили о приостановке совместных боевых действий.^[91]

Некоторые члены Конгресса Гондураса заявили, что обсуждают пути достижения компромисса между собой, который восстановит Селайю. Однако они предупредили, что такая сделка может быть трудной продажей, учитывая широко распространенную оппозицию Селайе в Конгрессе.

Нью-Йорк Таймс сообщил, что, несмотря на бескомпромиссные публичные заявления сторон, O.A.S. официальные лица заявили, что они начали неформальные переговоры с людьми, близкими к правительству Мичелетти, в поисках мирного решения. The Times сообщила, что было выдвинуто одно предложение об амнистии людей, свергнувших Селайю, в обмен на его восстановление в должности и гарантии того, что он не будет добиваться нового срока.^[52]

По всей стране продолжались демонстрации как за, так и против Селайи. Самый крупный митинг против Селайи произошел в Choluteca, который получил широкое освещение в гондурасской прессе. Протесты в поддержку Селайи в значительной степени игнорировались теми же СМИ.^[92] Протестующие, выступающие за Селайю, утверждают, что власти пытаются помешать им объединиться для протеста, позволяя демонстрантам, выступающим за Мичелетти, легко добраться до популярных мест для демонстраций.^[92]

Протестующие, выступающие за Селайю, нацелены на Бургер Кинг франшиза в центре Тегусигальпы, принадлежащая сторонникам Микелетти. Ресторан несколько раз грабили.^[92] Кроме того, несколько сотен сторонников Селайи студенческих активистов возвели баррикады из валунов, указателей и металлических листов возле президентского дворца. Они закрывали лица банданами и несли летучие мыши, ветки и бутылки с бензином. Однако в конце концов активисты сняли баррикады и присоединились к более масштабной мирной акции протеста.^[92]

Имеются свидетельства того, что венесуэльцы, никарагуанцы и кубинцы пытались создать конфликт. Чтобы обеспечить демократию, верховенство закона, общественную безопасность и мир, Национальный конгресс по просьбе президента Мичелетти издал указ (декрето № 011-2009) о временном приостановлении действия четырех конституционных гарантий в часы действия комендантского часа.^[93][94] К ним относятся статьи 69, 71, 78 и 81 Конституции. Статья 69 гарантирует право на личную свободу. Статья 71 требует, чтобы его доставили к судье в течение 24 часов после ареста. Статья 78 предусматривает свободу ассоциации и собраний, а статья 81 предусматривает свободу передвижения, въезда, выезда и пребывания в стране.

2 июля

Полиция Гондураса подтвердила присутствие венесуэльцев, кубинцев и никарагуанцев.^[95]

Конгресс Гондураса принял указ о чрезвычайном положении, ограничивающий публичные собрания после ареста Селайи. Правительство Гондураса ограничило уличные протесты и новостные организации.^[61]

В Тегусигальпе прошли новые марши против Селайи и в пользу нового правительства. Демонстранты против Селайи, которых, по данным La Prensa, скандировал против Селайи, Уго Чавеса и иностранного вмешательства в дела Гондураса.^[96]

В Сан-Педро-Сула, 350 полицейских и военных разогнали тысячи протестующих сторонников Селайи, которые демонстрировали в центре города, с помощью слезоточивого газа и водяных пушек и преследовали протестующих до блоков. Во время погони некоторые протестующие совершили акты вандализма. Синьхуа сообщает как минимум о 2 смертельных случаях, 60 ранениях и 270 арестах.^[97] Эль-Тьемпо отмечает, что среди задержанных были прохожие, не участвовавшие в демонстрации.^[98] В настоящее время в центре города размещена полиция, чтобы не допустить повторного скопления демонстрантов.

Полиция объявила об аресте Марсело Чимирри, экс-менеджер телефонной компании Hondutel, кого они обвинили в коррупции. Марсело Чимирри был назначен главой Hondutel Селайей.^[99] Марсело Чимирри находился под следствием по поводу его причастности к делу Latinode в Майами, где руководители Latinode признались в даче взяток руководству Hondutel в обмен на более низкие ставки.^[100]

В Комитет родственников пропавших без вести в Гондурасе (COFADEH), ассоциация гражданских прав, заявила, что в среду, 1 июля, полиция и военные сглаживали дома и изолировали людей в общинах Olancho, который является родиной президента в изгнании Мануэля Селайя Росалеса. Военные действия произошли в общинах Гуакока, Сан-Франциско-де-ла-Пас, и Салама Гуарисама. Ассоциация осудила, что вооруженные силы и полиция развязали репрессии против народа Гондураса и несут ответственность за нарушения, совершаемые против общественных лидеров, против которых выданы ордера на арест, жителей, сельских общин, студентов, крестьян и рабочих.^[101]

Тем временем Селайя объявил на пресс-конференции, что простит тех, кто причастен к тому, что он назвал «переворотом», когда он вернется в качестве президента Гондураса. «Я христианин и знаю, как прощать и прощать. Народ Гондураса не простит, но от меня, в моем сердце, нет враждебности ни к кому», - сказал он.^[102]

Правительство Мичелетти заявило, что оно готово провести президентские выборы в этом году досрочно и что оно может провести референдум о разрешении Селайе отбыть срок до конца своего срока, хотя немедленное проведение такого референдума будет «затруднительным».^[103]

3 июля

Около 70 000 человек выступили за конституцию и против Селайи.^[104]

По CNN было опубликовано видео, на котором армия расстреливает шины для автобусов, выступающих за протестующих против Селайи.^[105]

В Тегусигальпе прошли акции протеста за и против Селайи. Правительство Венесуэлы ABN утверждает, что «около 100 000»^[106] люди прошли маршем с просьбой вернуть Селайю, согласно Agencia Bolivariana de Noticias. Протестующие, выступающие за Селайю, вышли из Universidad Pedagógica Francisco Morazán вниз по бульвару Хуана Пабло II до аэропорта Тонконтин. Протестующие против Селайи сосредоточились в Plaza La Libertad и интерьер Casa Presidencial и были организованы Comisión Cívica Democrática. "Эль-пуэбло-ан-лас-калес". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-03. Архивировано из оригинал 6 июля 2009 г.. Получено 2009-07-04.</ref>^{[107][108][109][110][111]}

Радио Глобо Гондурас сказал, что, когда Селайя давал интервью радио в среду, 1 июля, радио было выключено вооруженными силами. Сообщалось также, что с воскресенья, 28 июня, военные несут охрану передатчиков радио.^[112]

Временное правительство выходит из ОАГ, заявляя, что для Гондураса там больше нет места. Новый заместитель министра иностранных дел Марта Лорена Альварадо заявила, что ее правительство «отвергает» «односторонние меры» и «недостойные односторонние решения».^[113]

Верховный суд Гондураса отклонил требование Организации американских государств восстановить в должности свергнутого президента Мануэля Селайя. Шефу ОАГ Хосе Мигелю Инсульса сказали, что позиция суда "необратима", когда он встретился с его президентом в течение двух часов в столице Тегульсигальпе. Данило Изагирре, пресс-секретарь Верховного суда, подтвердил, что он отклонил требование генерального секретаря ОАГ. «Insulza просил Гондурас восстановить Селайю в должности, но председатель суда Хорхе Ривера категорически ответил, что на него есть ордер на арест», - сказал он.^[114]

Из 128 Национального Конгресса депутаты 19 лет отказались признать Микеллетти президентом Гондураса, а 13 депутатов Селайи Либеральная партия Гондураса и 5^[115] депутаты от Партия демократического объединения.^[116][117]

Радио Америка журналистка Габриэль Фино Норьега был убит рядом Ла-Сейба.^[118]

4 июля

В течение первых пяти дней пребывания за пределами страны Селайя потратил 80 000 долларов из государственных средств Гондураса на предметы роскоши, включая роскошные отели, еду и красивую одежду. Гондурас аннулировал свою государственную кредитную карту, а также арендовал 50 роскошных автомобилей, 61 линию мобильной связи и 100 банковских счетов.^[119]

Многие демонстрации за конституцию, мир, демократию и против попыток Селайи вернуться к власти прошли в Тегусигальпе, Сан-Педро-Сула, Таланге, Ла-Сейбе, Эль-Прогресо, Чолутеке и других городах. Опять демонстранты в белом.^[120]

Архиепископ кардинал Оскар Родригес Марадиага просил Селайю не возвращаться в Гондурас, потому что его возвращение может вызвать кровопролитие.^[121] Архиепископ также зачитал статью 102 Конституции, в которой говорится, что Гондурас не может быть изгнан или передан иностранному государству, и что он считает, что все заслуживают объяснения того, что произошло 28 июня, и призвал к диалогу.^[122][123] Позже в тот же день Селайя объявил, что вернется в Тегусигальпу в воскресенье в сопровождении различных президентов и других международных представителей.^[124] призывая сторонников сохранять миролюбие: «Не берите с собой оружие. Практикуйте то, что я всегда проповедовал, а именно ненасилие. Пусть они будут теми, кто применяет насилие, оружие и репрессии».^[125]

В Гондурасе продолжались протесты за и против Селайи. Правительство Венесуэлы ABN утверждал, что 200 000 человек собрались вокруг аэропорта Тонконтин в Тегусигальпе, ожидая завтрашнего возвращения Селайи, пообещав не допустить его ареста.^[126] Другой источник оценил толпу в 10 000 человек.^[127] Венесуэльские правительственные СМИ утверждали, что элитное подразделение полиции, «Кобры», размещалось в качестве снайперов в башне аэропорта Тонконтин.^[128]

Генеральный секретарь ОАГ Хосе Мигель Инсульса отправился в Гондурас, чтобы добиваться восстановления Селайи в должности.^[129] Получив резолюцию ОАГ, временный президент Гондураса заявил, что «ОАГ - это политическая организация, а не суд». Секретарь ОАГ Инсулза заявил, что «де-факто правительство не намерено ... изменять свою позицию. Напротив, версия фактов Верховного суда направлена ​​на то, чтобы показать образец незаконности в предыдущем поведении президента Селайи». Инсулза также отметил, что, несмотря на заявления правительства де-факто о подаче ордера на арест Селайи в Интерпол, по состоянию на пятницу, 3 июля, Интерпол не получил такого приказа.^[130]Организация американских государств приостановила гондурас в субботу (4 июля) после того, как временное правительство отказалось восстановить в должности президента Мануэля Селайя.^[131]

Осколочная граната взорвалась 4 июля, в субботу вечером, на первом этаже офиса Канал 11, те же здания, где Эль-Тьемпо расположен. Его якобы выбросили с соседней улицы.^[132]

5 июля

Примерно 20 000 солдат охраняют аэропорт.

Уго Чавес и текст «африканизированных пчел», который виден с правой стороны головы Чавеса.

Венесуэльское телевидение показало, как Уго Чавес наблюдает за попыткой Селайи приземлиться. По телевизору случайно была видна доска Чавеса и текст:^{[133][134][135][136][137]}

051345JUL09 Enjambre de abejas africanas, Tribuna Presidencial, heridos por picadas y desesperación de las personas.

Перевод на английский язык:

051345JUL09 Рой из африканизированные пчелы, Президентский подиум, раненый от укусов и отчаяния народа

051345JUL09 похоже на военный кодекс от 5 июля 2009 года в 13:45.^[133] По совпадению, в 13:45 в аэропорту Тонконтин началось насилие.

Чавес попытался объяснить текст, сказав, что существует небольшой улей пчел, угрожающих участникам военного парада в Сьюдад-Боливаре в Венесуэле.^[133]

Венесуэльские государственные новостные агентства утверждают, что Radio Globo сообщает о том, что организации из самых высоких уровней бизнеса, включая экс-президентов Карлоса Флореса Факузее (PLH) и Рикардо Мадуро (PNH), отказались от поддержки Micheletti.^[138][139] Однако это кажется диким предположением, поскольку бывший президент Рикардо Мадуро посетил американских конгрессменов, чтобы объяснить, что то, что произошло в Гондурасе, было конституционным правопреемством.^[140]

Согласно Ассошиэйтед Пресс Селайя в сопровождении нескольких послов и президента Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций вылетел из аэропорта Даллес в Вашингтоне на самолете, регистрационный номер N515RN, принадлежащем CITGO, дочерней компании венесуэльской PDVSA,^[141] надеясь приземлиться в столице Гондураса.^[142] Дальше Ассошиэйтед Пресс цитировали слова Селайи: «Никто не может заставить меня повернуть назад. Конституция запрещает изгнание гондурасцев из страны. Я возвращаюсь со всеми моими конституционными гарантиями». Но поскольку их безопасность в воздухе не гарантирована, президент Эквадора Рафаэль Корреа умолял вооруженные силы Гондураса избежать кровопролития. «Если имеет место насилие, весь мир должен четко знать, кто виноват», - сказал он.^[143]

После попытки приземлиться без подачи плана полета самолет Селайи был отклонен грузовиками и солдатами, размещенными на взлетно-посадочной полосе, чтобы предотвратить посадку.^[144]

Протестующие, выступающие за Селайю, в том числе некоторые люди, бросавшие камни, смогли прорваться через различные кордоны безопасности в район возле аэропорта. Стивен Ферри, международный фотокорреспондент, прибывший на место происшествия, сообщил, что видел, как правительственные силы атаковали протестующие. «Я видел, как мальчику стреляли в голову, я думаю, что он мертв ... Есть много раненых - я не знаю, сколько. Они только что открыли огонь - это было совершенно неспровоцировано». Источники в больнице и полиция сообщили, что по меньшей мере два человека были убиты и несколько человек получили ранения.^[145][146] Позже правительство де-факто объявило комендантский час с 18:30 до 5:00 во вторник, 7 июля.^[147] и закрыл аэропорт Тонконтин еще на 24 часа, начиная с 6 утра 6 июля.^[148][149] Один из погибших был опознан как 19-летний Иси Обед Мурильо Менсия.^[150] Правительство отрицает факт смертельного выстрела, в результате которого погибла Менсия, а на видео BBC запечатлено изображение по крайней мере одного протестующего, держащего пистолет.^[151]

Ла Пренса сообщает, что сторонники Селайи платят людям от L250 до L300 (13,22–15,87 долларов) за демонстрацию против правительства де-факто. Мотоциклистам и такси заплатили за транспортировку протестующих.^[152]

6 июля

По данным правительства Венесуэлы ABN, более 600 человек были задержаны в воскресенье вечером, когда возвращались из аэропорта после раннего объявления комендантского часа.^[153] Больницы Тегусигальпы сообщили о приеме жертв, застреленных военными патрулями во время ночного комендантского часа.^[154] Еще один марш сторонников Селайи проходит в Тегусигальпе в понедельник утром.^[155]

Согласно TeleSur и другим СМИ, конституционный президент Гондураса Мануэль Селайя 6 июля отправится в Вашингтон для встречи с госсекретарем США Хиллари Клинтон во вторник.^[156]

Президент Панамы, Рикардо Мартинелли считает, что участие других стран в разрешении кризиса "... ухудшило бы текущую ситуацию".^[157]

Родольфо Пастор Фаскелле, министр культуры при Селайе, сказал Би-би-си, что «сегодня существует опасность [гражданской войны], потому что обе стороны имеют широкую социальную базу, они полностью поляризованы и у них есть оружие и ресурсы».^[154] Кандидат в президенты Пепе Лобо (Националистическая партия) сказал обозревателю El Tiempo Роберто Кесада, что он выступает за восстановление Селайи на посту президента и будет использовать свое влияние, чтобы сдержать варварство и увидеть, что это произойдет.^[158]

Во второй половине дня правительство призвало всех, кто получил средства для проведения опроса общественного мнения, вернуть им деньги.^[159]

Правительство Венесуэлы ABN утверждает, что здание, где Канал 36 находится под оккупацией 28 июня, и только 6 июля станции снова разрешили вещание.^[160] Также радиостанции Ла Катрача и Чолусат-Сур снова смогли работать с 6 июля.^[161] Было сказано, что Канал 36 и Ла Катрача были сняты с эфира, потому что режиссер публично заявил, что он поддерживает Куарта Урна.^[161] После переворота телепрограммы Mi Nación по Гондурасу Канал 13 и Hable como Habla транслируется Канал 66 из Майя ТВ были забанены.^[161] В Federación Latinoamericana de Periodistas сообщил, что де-факто Правительство преследовало некоторых международных корреспондентов, в основном тех, кто работал на членов ALBA. Им пришлось уехать, согласно коммюнике, подписанному Хуаном Карлосом Камано.^[162] В статье Radio Globo утверждалось, что это единственная радиостанция, освещающая все в прямом эфире на специальном канале о демонстрациях против или в поддержку Селайи.^[163]

7 июля

Крупные демонстрации в поддержку конституции, мира, нового правительства и против Селайи. Демонстрации назывались El Plantón del Millón и проходили в шести городах.^[164]

Селайя был в Вашингтоне, чтобы встретиться с госсекретарем США Хиллари Клинтон. На этой встрече Селайя согласился с поддержанным США предложением о переговорах с представителями правительства Мичелетти в Коста-Рике, назначенных на четверг, 9 июля. Президент Коста-Рики Оскар Ариас, а Лауреат Нобелевской премии мира, будет выступать в качестве посредника в обсуждениях. Позже Селайя сказал гондурасской радиостанции, что его возвращение в качестве президента «не подлежит обсуждению» и что переговоры на самом деле являются просто «планированием ухода лидеров переворота». Правительство Мичелетти также приняло приглашение, но утверждало, что Селайя не может вернуться в качестве президента.^[165]

Хиллари Клинтон объявила после встречи с Селайей, что Соединенные Штаты приостанавливают всю военную и некоторую экономическую помощь Гондурасу. Приостановленная помощь включает всю военную помощь (около 16,5 миллионов долларов) и поддержку, предоставленную правительству для CAFTA-DR, и ТЫ СКАЗАЛ программ (1,9 миллиона долларов). Гуманитарная помощь гондурасскому народу будет продолжаться как политический вопрос.^[166]

Министр иностранных дел временного правительства, Энрике Ортез Колиндрес, сказал в телеинтервью, что Обама «маленький черный человечек, который не знает, где находится Тегусигальпа». Позже он извинился после того, как посол США Уго Льоренс сказал: «Я выражаю свое глубокое негодование по поводу прискорбных, неуважительных и нечувствительных к расе комментариев, сделанных в отношении президента Барака Обамы».^{[167][168][169]}

Представитель Верховного суда Данило Изагирре заявил, что Селайе может быть предоставлена ​​политическая амнистия.^[170]

Гондурасский кардинал Оскар Андрес Родригес Марадиага сказал: «Мы полностью отвергаем вмешательство президента Венесуэлы. Мы маленькая страна, но мы суверенная страна».^[171][172]

Тем временем в Тегусигальпе продолжались конкурирующие демонстрации. На марши как за, так и против Селайи пришли тысячи людей. Протест в поддержку Селайи возглавила жена Селайи, Ксиомара де Селайя, которая впервые появилась на публике с начала переворота.^[165][173]

Де-факто государственное управление гражданской авиации (DGAC) объявило, что Международный аэропорт Тонконтин будет закрыт до 10 июля включительно. Чтобы добиться закрытия, власти поместили старинный Lockheed Electra посреди взлетно-посадочной полосы. ВВС начали ремонт поврежденных ограждений вокруг южной оконечности взлетно-посадочной полосы.^[174]

8 июля

Временное правительство отменило закрытие международного аэропорта Тонконтин в среду утром, потребовав от авиакомпаний вернуться к обычному расписанию полетов. 6 июля он отдал приказ закрыть аэропорт на 5 дней.^[175]

Колумбия арестовала 80 венесуэльцев, пытавшихся поехать в Гондурас. Группа сторонников Селайи была так называемым "Боливарианским континентальным караваном".^[176]

Группа таксистов, выступающих за Селайю, и других сторонников Селайи заблокировала одну из главных дорог, ведущих в Никарагуа, в знак протеста против событий.^[177] Позже, 27 июля, в машине организатора Pro-Zelaya был обнаружен буклет квитанций, в котором была выплачена сумма в размере 2500 долларов США президенту ассоциации таксистов.^[178][179]

Министр нефти Венесуэлы Рафаэль Рамирес подтвердил в среду, 8 июля, что его страна приостановила экспорт нефти в Гондурас до тех пор, пока свергнутый президент Мануэль Селайя не будет восстановлен в должности. Венесуэла отправляет около 20000 баррелей (3200 м³) нефти в день в Гондурас.^[180][181]

Мануэль Селайя приземлился в Коста-Рике в 17:36 на частном самолете из Вашингтона, округ Колумбия. Он сказал, что готов завтра начать обсуждения о прекращении кризиса, как того требуют резолюции ОАГ и ООН, модератором которых является президент Оскар Ариас. Его сопровождала его канцлер Патриция Родас.^[182]

9 июля

Мануэль Селайя встретился в полдень с президентом Коста-Рики Оскар Ариас в Сан-Хосе, которого тогда ждал временно исполняющий обязанности президента Гондураса. Микелетти прибыл поздно, затем уехал рано, чтобы вернуться в Тегусигальпу. Его комиссия из четырех человек оставалась в Сан-Хосе для продолжения переговоров: Вильма Моралес, Карлос Лопес Контрерас, Артуро Корралес и Маурисио Вильеда. Испания предложила помощь с посредничеством. Временное правительство Гондураса объявило, что комендантский час будет с 23:00. сегодня до 4:30 пятницы.^{[нужна цитата ]}

Хосе Мурильо, отец Исиды Обед Мурильо, протестующей, убитой 5 июля, был арестован.^[183]

10 июля

Комиссии, которые представляют Микелетти и Селайю, встречались 10 июля до 15:30 с Оскаром Ариасом, президентом Коста-Рики, не достигнув каких-либо договоренностей, кроме встречи снова в какой-то момент в будущем. Сообщается, что комиссия Селайи потребовала, чтобы следующее заседание было в Гондурасе. Ранним вечером в Гондурасе по радио выступил Рафаэль Пинеда Понсе, новый министр президента по делам Микелетти, и объявил, что комиссии Мичелетти было приказано оставаться в Сан-Хосе, Коста-Рика, до тех пор, пока все разговоры не будут разрешены.^[184]

Энрике Ортез Колиндрес был приведен к присяге в качестве нового министра правительства и юстиции Микелетти, оставив пост министра иностранных дел, занимаемый вице-канцлером Мартой Лорена Альварадо, до тех пор, пока Микелети не назначит нового канцлера.^[185]

Протестующие за Селайю захватили мост Ла-Амистад через реку Улуа в Эль-Прогрессо на северном побережье.^[186]

11 июля

Селайя прилетел в Вашингтон, округ Колумбия, из Доминиканской Республики, чтобы встретиться с Хосе Мигелем Инсульса, главой Организации американских государств, и Томасом Шенноном, чиновником Госдепартамента США.^[187] Государственный канал 8 транслировал античавесские заявления и песни мира с тех пор, как вернулся в эфир после переворота 28 июня.^[188]

Оскар Ариас, президент Коста-Рики, призвал к возобновлению диалога между комиссиями Селайи и Микелетти в Сан-Хосе, Коста-Рика, в течение 8 дней.^[189]

12 июля

Два журналиста работают на TeleSUR и двум сотрудникам Венесуэльского телевидения (VTV) 11 июля угрожала полиция. Журналисты TeleSUR только что вернулись в свой отель Clarion в Тегусигальпе и увидели, как репортеров VTV задержали на стойке регистрации. Им, в свою очередь, было приказано оставаться в отеле и ждать, пока агенты иммиграционной службы проверит их документы, а затем покинуть страну, поскольку «вам не о чем здесь сообщать». Репортеров VTV доставили в полицейский участок и держали до 3:30 утра, поскольку машина была признана угнанной, а водитель был арестован за угон. Позже журналисты были признаны виновными и отпущены. Всем репортерам Telesur и VTV было приказано покинуть страну, и 12 июля их сопровождали в аэропорт в сопровождении представителей Derechos Humanos (DDHH). Еще одна группа из четырех журналистов, включая репортера ACAN-EFE, была задержана полицией в своем отеле в Тегусигальпе с раннего утра до 9 часов утра 12 июля, предположительно, по приказу иммиграционных властей, который так и не материализовался.^{[190][191][192][193][194][195]}

Прокурор по борьбе с коррупцией объявил, что он начал расследование коррупции в отношении 45 сторонников инициативы по четвертому избирательному бюллетеню, многие из которых были чиновниками кабинета Селайи. Список:^[196]

Хосе Мануэль Селайя Росалес Ирис Ксиомара Кастро Сармьенто Зои Селайя Кастро Ксиомара Гортензия Селайя Кастро Хосе Мануэль Селайя Кастро Патрисия Изабель Родас Бака Энрике Альберто Флорес Ланца Милтон Данило Хименес Пуэрто Рикси Романа Монкада Годой Майра Янет Мехиа дель Сид Карлос Орбин Монтойя Карлос Эдуардо Рейна Гарсия Родольфо Роберто Пастор Фаскелле Родольфо Аугусто Падилья Сансери Федра Надиме Тибо Гарай Хосе Холлидей Венегас Фредис Алонсо Черрато Валладарес Хосе Рауль Валладарес Фунес Дорис Йолани Гарсиа Паредес Карлос Роберто Агилар Пинеда Хорхе Альберто Роса Селайя Аристидес Мехиа Карранса Делия Беатрис Валле Маричаль

Томас Эдуардо Вакеро Моррис Луис Роланд Валенсуэла Уллоа Марлон Антонио Бреве Рейес Марко Тулио Бургос Кордова Хуан Карлос Эльвир Мартель Амабль де Хесус Эрнандес Сезар Давид Адольфо Хэм Пенья Эдуардо Энрике Рейна Гарсия Ребека Патрисия Сантос Ривера Соня Каролина Аспра Крус Армандо Хосе Сармьенто Ней Орфилия Эсперанса Карранса Медина Педро Рафаэль Алегрия Монкада Карлос Умберто Рейес Родриго Кастильо Флорес Карлос Овидио Сегура Арока Родерико Аргенял Ардон Нехемиас Мартинес Аргуета Анибал Барроу Эулогио Чавес Добладо Хосе Алехандро Вентура Сориано Эдильберто Роблес Агилар

Два активиста из Unificación Democrática (УД) были убиты отдельными выстрелами. Роджер Бадос был ранен в спину в своем доме в Сан-Педро-Сула, когда он отвернулся от кого-то у своей двери, чтобы пойти за человеком, которого просили. Рамон Гарсия был застрелен, когда выходил из автобуса в Каллехонес, Санта-Барбара.^[197]

Секретарь информации Рене Сепеда заявила AFP что де-факто правительство обратилось к ООН с просьбой направить в Гондурас независимую комиссию по правам человека для пресечения дезинформации. Это подтвердил на пресс-конференции пресс-секретарь Национальной полиции Эктор Мехиа, рассказав о задержании венесуэльских журналистов. На той же пресс-конференции он подтвердил, что с момента введения комендантского часа за нарушение комендантского часа было арестовано 1270 человек. Комендантский час сегодня отменен.^[198]

13 июля

Глава администрации президента Селайи Энрике Флорес Ланца отказался сообщить, будет ли изгнанный лидер участвовать во втором раунде переговоров при посредничестве президента Коста-Рики Оскара Ариаса, которые могут возобновиться 18 июля, чтобы попытаться разрешить политический кризис в стране.^[199]

Чавес назвал переговоры о посредничестве в Коста-Рике «мертвыми до того, как они начались», а Селайя пообещал вернуться в Гондурас в любой момент.^[200]

Исполняющий обязанности президента Гондураса привел к присяге нового министра иностранных дел, Карлос Лопес Контрерас. Лопес Контрерас сказал, что только Конгресс может объявить амнистию. Валладарес, исполняющий обязанности главы администрации президента, сказал, что временное правительство может попытаться провести голосование в сентябре, если это возможно. В противном случае они проведут голосование в ноябре, как это предусмотрено конституцией.^[199]

Государственный департамент США призывает американцев не посещать Гондурас, где нестабильная политическая ситуация привела к спорадическим демонстрациям.^[201]

Нью-Йорк Таймс показал, что два бывших помощника Билла Клинтона консультировали Мичелетти и правительство де-факто в их взаимодействии с законодателями США в Вашингтоне, округ Колумбия, и их встречах с Оскаром Ариасом в Сан-Хосе, Коста-Рика. Лэнни Дэвис, который работал личным юристом президента Клинтона, был нанят гондурасским отделением Делового совета Латинской Америки, чтобы помочь своей делегации лоббировать против экономических санкций против Гондураса. Беннетт Рэтклифф появился в составе делегации Микелетти на встрече с Оскаром Ариасом в Коста-Рике, но отказался дать Нью-Йорк Таймс никакой информации о его роли нет.^[202]

14 июля

Правый обозреватель, отвергая рекомендации по путешествиям в США Деннис Прагер транслировал свое шоу из Гондураса, чтобы «продемонстрировать солидарность с несправедливо изолированной страной и своим примером побудить людей посетить Израиль тогда и Гондурас сейчас».^[203] Прагер сравнил действия Селайи по незаконному изменению конституции с усилиями собственной Либеральной партии Селайи по сохранению демократического правления.

15 июля

Римско-католическая церковь Гондураса заявила, что она твердо поддерживает свержение президента Мануэля Селайи, кардинал Родригес заявил, что Селайя «не имеет никакого авторитета, морального или юридического. Юридический авторитет, который он потерял, потому что он нарушил законы, и моральный авторитет, который он потерял из-за дискурс, полный лжи ".^[204]

Свергнутый президент Селайя призвал к народному восстанию в Гондурасе.^[205] Временный министр иностранных дел Карлос Лопес заявил, что Гондурас отменил комендантский час и не угрожает^{[нужна цитата ]}. В Сан-Хосе посредник Ариас призвал к терпению.^{[нужна цитата ]} Генерал Ромео Васкес, глава гондурасской армии, сказал, что Селайя был сослан, чтобы избежать «смертей и ранений».^{[нужна цитата ]} Полковник Рамиро Арчага, пресс-секретарь министра обороны, заявил, что политики не могут «мыть руки» (lavarse las manos), обвиняя военных в депортации Селайи 28 июня, заверив репортера газеты El Tiempo, что они имел достаточно доказательств того, что изгнание Селайи было решением государства (estado), а не только вооруженных сил.^[206]

Де-факто правительство восстановило комендантский час из-за угрозы национальной забастовки 16 июля.^[207]

16 июля

В интервью Radio Monumental Коста-Рики президент Оскар Ариас сказал, что у него есть мандат от правительств 34 стран мира на восстановление конституционного порядка в Гондурасе, под которым он имел в виду восстановление президента Хосе Мануэля Селайи. Он отклонил предложение Микелетти уйти в отставку, если Селайя не вернется к власти. Он сказал: «Посмотрим, сможем ли мы поговорить об амнистии и о тех, кто в отношении политических преступлений (veremos si se puede hablar de una amnistía, y para quiénes, sobre delitos políticos)». «Селайя должен отказаться от своей цели установить четвертую урну для голосования», - продолжил он. Ариас указал, что намеревался предложить правительство примирения во главе с Селайей в сочетании с политической амнистией.^[208]

Рамон Кустодио, комиссар по правам человека в Гондурасе, предположил, что и Мичелетти, и Селайя могут уйти в отставку в пользу бывшего вице-президента Селайи и нынешнего кандидата в президенты. Эльвин Эрнесто Сантос, отметив, что отставка Сантоса с поста вице-президента в 2008 году, которую принял Конгресс, была неконституционным актом, который необходимо исправить.^[209]

Лидер Campesino Рафаэль Алегриа объявил, что, если в Коста-Рике не будет поселений на выходных, то в понедельник состоится общенациональная забастовка при поддержке различных профсоюзов страны.^[210]

В Гондурасе мирные протесты, направленные на возвращение Селайи, продолжались 18-й день: дороги на севере страны, между Чоломой и Пуэрто-Кортесом заблокированы, в то время как протестующие на западе блокируют дороги в Гватемалу и Сальвадор, а протестующие в департамент Франсиско Морасан заблокировал дорогу между Тегусигальпой и Комаягуа. Они также заблокировали дорогу между Тегусигальпой и Чолутекой. Дорога между Сан-Педро-Сула и руинами Копана также была перерезана, как и дорога между Сан-Маркосом в Окотепеке и границами с Сальвадором и Гватемалой.^{[211][212][213]}

Международные банки опровергли заявление официального представителя правительства де-факто, который вчера сообщил, что кредиты международных организаций не замораживаются. Представитель Всемирного банка Уго Ноэ Пино подтвердил, что Всемирный банк, Межамериканский банк развития и Центральноамериканский банк экономической интеграции заморозили любые переводы в Гондурас и что Гондурас ожидает от Всемирного банка около 250 миллионов долларов и аналогичную сумму. от Межамериканского банка развития.^[214]

Кандидат в президенты от партии UD (Unificación Demapa), Сезар Хэм вернулся в Гондурас из добровольного изгнания в Гватемале и Никарагуа и пообещал работать над восстановлением Селайи.^[215]

17 июля

В Международный союз транспортников, объединяющая 4,5 миллиона рабочих из 654 профсоюзов из 140 стран, начала бойкот судов под флагом Гондураса в знак протеста против увольнения Селайи. Его рабочие откажутся загружать и разгружать гондурасские корабли.^[216]

Правозащитная НПО Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos (ЦИПРОДЕ ) выпустил отчет о нарушения прав человека после государственного переворота.^[217]

18 июля

Оскар Ариас сегодня предложил план из семи пунктов советникам Селайи и Мичелетти в Сан-Хосе, Коста-Рика.^[218][219]

1. Законное реституция Хосе Мануэля Селайи Росалеса в качестве президента Республики, должность, на которой он останется до конца конституционного периода, на который он был избран, 27 января 2009 года, даты, когда он передаст власть кандидат назначается свободно и демократически народом, на выборах, контролируемых и признанных международным сообществом.

2. Формирование правительства единства и национального примирения, состоящего из представителей основных политических партий.

3. Объявление общей амнистии исключительно за все политические преступления, совершенные в случае конфликта до и после 28 июня.

4. Явный отказ президента Селайи и его правительства от намерения поставить «четвертую урну для голосования» на следующих выборах или провести всенародный опрос, прямо не разрешенный Конституцией Республики Гондурас.

5. Перенести национальные выборы 29 ноября на последнее воскресенье октября и продвинуть избирательную кампанию с первых дней сентября до первых дней августа.

6. Передача командования вооруженными силами от исполнительной власти Высшему избирательному трибуналу за месяц до выборов, чтобы гарантировать прозрачность и нормальность избирательного права в соответствии с положениями Конституции Республики Гондурас.

7. Объединение комиссии по проверке, состоящей из видных гондурасцев и членов международных организаций, в частности из представителей ОАГ, которая будет следить за выполнением этих договоренностей и следить за правильным восстановлением конституционного порядка.

В начале переговоров совет Селайи указал, что они приняли все семь пунктов, в то время как совет Мичелетти указал, что они не могут принимать никакие пункты без обсуждения и что возвращение Селайи не подлежит обсуждению.^[220] По окончании переговоров в субботу Ариас сказал: «Есть еще много разногласий, и мы постараемся сблизить две позиции».^[221]

19 июля

Переговоры при посредничестве Оскара Ариаса были прерваны вскоре после их возобновления сегодня, когда появились советники Микелетти, которые не хотели говорить о предложении Ариаса, а вместо этого настаивали на том, чтобы обсуждение сосредоточилось на новом предложении, которое они привезли с собой из Тегусигальпы. «Мне очень жаль, но представленные вами предложения неприемлемы для конституционного правительства Гондураса ... в частности, ваше предложение номер один», - сказал Карлос Лопес, глава переговорной группы Микелетти.^[222]

Предложение Микелетти также является планом из семи пунктов, но на этом его сходство с планом Ариаса заканчивается. Мичелетти предлагает^[223]

1. Возвращение петиционера г-на Хосе Мануэля Селайя Росалеса с необходимыми гарантиями, с тем чтобы он мог осуществить свое право на надлежащую правовую процедуру в судебных органах.^[224]

2. Гарантия демократического порядка и уважения разделения властей, для чего формируется правительство единства и национального примирения, состоящее из членов политических партий и социальных слоев, с соблюдением требований, заслуг, пригодности и этики. для защиты национального суверенитета и борьбы с наркотрафиком.^[225]

3. Гарантия соблюдения прав и отказ от коррупции и безнаказанности, гарантируя в то же время уважение к профессионализму национальной полиции, чья деятельность должна строго соответствовать правилам, изложенным в соответствующем законодательстве. Как следствие вышесказанного, он должен сохранять целостность государственных средств и возвращать эти государственные средства, которые он взял и использовал незаконно. В то же время он должен уважать бюджет, предложенный недавно Национальным Конгрессом.^[226]

4. Создание комиссии по установлению истины, с тем чтобы народ Гондураса и международное сообщество могли идентифицировать все действия, которые привели к реальной ситуации, до 28 июня и позже, и сделать их известными и предать гласности.^[227]

5. Возможность перенести уже запланированные выборы в соответствии с тем, что решит Высший избирательный суд после консультаций с кандидатами в президенты.^[228]

6. Передача вооруженных сил и национальной полиции под контроль Верховного избирательного трибунала за 4 месяца до выборов, чтобы гарантировать прозрачность, свободу и нормальность избирательного процесса, который является одним из важнейших приоритетов национальной безопасности в соответствии с Конституцией. Республики и закона о выборах и политических организациях. Профессионализм и функции Вооруженных Сил должны уважаться и гарантироваться, как указано в Конституции Республики, и все изменения должны осуществляться строго в соответствии с законом о Вооруженных силах.^[229]

7. Интеграция комиссии по проверке, состоящей из видных гондурасцев, которые будут следить за соблюдением этого соглашения и периодически информировать гондурасский народ и международное сообщество.^[230]

Вскоре после этого переговоры прервались. Ариас попросил еще 72 часа, чтобы попытаться прийти к соглашению с обеими сторонами.^[231] Поздно вечером госсекретарь США Хиллари Клинтон позвонила Мичелетти и предупредила его о последствиях отказа принять принципы, изложенные Ариасом. Она пригрозила сократить экономическую помощь Гондурасу, если переговоры провалятся, и намекнула, что это может иметь долгосрочные последствия для американо-гондурасских отношений.^[232]

20 июля

Хосе Мигель Инсульса, глава Организации американских государств, сделал заявление, свидетельствующее о поддержке очевидного движения Селайи к конфронтационной стратегии с политикой Микелетти. де-факто правительство. «Восстание и конфронтация - не лучший путь, но я не думаю, что мы избежим его, если де-факто правительство не проявит некоторой гибкости», - сказал он. Однако в одном из первых неявных критических замечаний в адрес Селайи, которые были высказаны руководством ОАГ во время этого кризиса, Инсулза также умолял Селайю подождать 72 часа, запрошенные Ариасом, прежде чем организовать возвращение в Гондурас из ссылки в Никарагуа.^[233]

Карлос Эдуардо Рейна, лидер Либеральной партии, объявил, что Селайя вернется в Гондурас в пятницу.^[234] Это решение уважает просьбу Insulza переждать 72-часовой период, запрошенный Arias.

Европейский союз объявил о замораживании бюджетной поддержки Гондураса на 65,5 млн евро.^[235]

21 июля

Майами Геральдс редакция, считающаяся голосом консервативного мнения по вопросам Латинской Америки, высказалась в пользу принятия правительством Микелетти плана Ариаса из семи пунктов, уже принятого в принципе участниками переговоров Селайи. Принимая во многом признание Микелетти переворота как попытку сохранить конституционные принципы против действий Селайи и характеризуя эти действия как «захват власти» со стороны Селайи, редакционная статья обвиняет Микелетти в «неконституционном ответе на неконституционное поведение г-на Селайи». Отмечая, что план Ариаса также запрещает Селайе проводить какие-либо неконституционные референдумы, редакционная статья заключает, что план из семи пунктов является «справедливой сделкой, защищающей демократию».^[236]

22 июля

Сотня тысяч демонстрантов, одетых в синее и белое, вышли на Селайю. Демонстрация была организована Unión Cívica Democrática.^[237]

Агентство Reuters сообщило, что обе стороны кризиса согласились начать новые переговоры и что по крайней мере некоторые в правительстве рассмотрят возможность возвращения г-на Селайи к власти в качестве президента. Однако министр иностранных дел временного правительства Карлос Лопес по-прежнему не желал рассматривать возвращение Селайи. Оскар Ариас утверждал, что обе стороны в переговорах должны будут предоставить некоторую основу для достижения соглашения, и что соглашение, благоприятствующее только одной стороне спора, не будет работать. Далее Ариас сказал: «Ни одна из сторон в этом конфликте не победит. Победа будет на полпути для обеих сторон или ни для одной из них».^[238]

23 июля

Глава правящей Либеральной партии Селайи и Гондураса в Конгрессе Валентин Суарес сказал, что он ожидает, что подавляющее большинство законодателей проголосует против предложения Ариаса. «Исполнительная власть, судебная власть и Конгресс не могут ошибаться», - сказал Суарес. «Это безумная рекомендация для гондурасцев».^[239]Селайя направился в Гондурас, несмотря на рекомендации США и ОАГ подождать. Лорена Каликс, пресс-секретарь национальной полиции Гондураса Лорена Каликс, сказала, что когда Селайя «прибудет в Гондурас, мы должны исполнить ордер на арест». Ему грозит 43 года тюрьмы по обвинению в нарушении государственного строя, измене, злоупотреблении властью и узурпации власти.^[240] Военные контрольно-пропускные пункты Гондураса не позволили тысячам сторонников Селайи добраться до никарагуанской границы.^[241]

24 июля

Селайя, окруженный свитой сторонников, вторгся на территорию Гондураса со стороны никарагуанской границы и оставался на территории Никарагуа в течение примерно 30 минут.^[242] Во время этого символического возвращения Селайи государственное телевидение Гондураса показало демонстрации в поддержку Микелетти и против Селайи.^[243]

Госсекретарь США Хиллари Клинтон осудила пересечение Селайей границы с Гондурасом. «Усилия президента Селайи достичь границы безрассудны», - заявила Клинтон на пресс-конференции. «Это не способствует более широким усилиям по восстановлению демократии и конституционного порядка во время кризиса в Гондурасе».^[244]

В приграничном городе Гондураса Эль-Параисо, сотни сторонников Селайи, нарушившие комендантский час, вступили в столкновение с силами безопасности недалеко от границы между Гондурасом и Никарагуа.^[245] Многие видели, как оппонент государственного переворота Педро Магдиэль Муньос Сальвадор, 23 года, задержан полицией.^[246] и отвезли в полицейский участок в Эль-Параисо.^[247]

25 июля

Тело Педро Магдиэля Муньоса Сальвадора, задержанного полицией накануне, было найдено в пустынном поле в 6:30 утра с 42 ранениями от ножевых ранений. Демонстранты и Национальный фронт против государственного переворота заявили, что убийство имело все характеристики действий 1980-х гг. Батальон 3-16, как способ «терроризировать массы людей, участвующих в борьбе с режимом переворота».^[246] КОФАДЕ заявил, что Магдиэль была «шестой смертельной жертвой» Микелетти де-факто правительство.^[247]

Предложение Ариаса было передано Генеральному прокурору Гондураса, Национальному Конгрессу и Верховному Суду для правовой проверки.^{[нужна цитата ]} Вооруженные силы Гондураса выпустили пресс-релиз, в котором заявили, что соблюдают конституцию и законы и подчиняются гражданскому правительству. Они подтвердили свою поддержку решения проблем, стоящих перед страной, путем переговоров, таких как Соглашения в Сан-Хосе, и заявили о своей безоговорочной поддержке любых результатов этих переговоров.^[248]

26 июля

Селайя раскритиковал Соединенные Штаты за то, что они не заняли четкую позицию в отношении переворота. Он попросил президента Обаму запретить банковские операции и отменить визы в США для вовлеченных лиц.^[249]

27 июля

В открытом письме к Журнал "Уолл Стрит опубликованный 27 июля 2009 года, Микелетти перечислил причины и оправдания отставки Селайи правительством Гондураса. В нем Микелетти утверждал, что отстранение Селайи от должности было поддержано Верховным судом Гондураса (15-0), подавляющим большинством Конгресса Гондураса, Верховным избирательным трибуналом, Трибуналом по административным делам, независимым омбудсменом по правам человека, двумя главными президентскими властями. кандидаты от Либеральной и Национальной партий и католический кардинал Гондураса. Мичелетти также заявил, что это не был «военный переворот», поскольку военные выполняли приказы, данные гражданское лицо Верховный суд и Селайя были заменены гражданское лицо от линии наследования, предусмотренной Конституцией Гондураса.^[3]

• Приведенные ниже статьи взяты из консервативных СМИ, принадлежащих элите страны, поддерживавшей Михлетти.

Полиция конфискует буклет, принадлежащий Карлосу Эдуардо Рейне, руководителю операций в поддержку Селайи. В нем содержится список из 15 квитанций, датированных 24 июля. На каждой квитанции есть сумма денег и подпись получателя. Квитанции составили 160000 долларов США и включают:^[178][179]

• Роланд Валенсуэла, бывший директор Pronaders, получил 20 000 долларов.
• Цезарь Хэм Партия демократического объединения получила 15 000 долларов.
• Неемия Мартинес, бывший заместитель министра животноводства, получил 15000 долларов.
• Денис Антонио Санчес, мэр Санта-Барбары, получил 10000 долларов
• Сальвадор Зунига, лидер коренного народа, получил 10 000 долларов.
• Динора Асейтуно, лидер профсоюза, получила 5000 долларов.
• Рафаэль Алегрия, вождь крестьян, получил 5000 долларов.
• Эдильберто Роблес, президент Национальной ассоциации водителей такси Гондураса, получил 2500 долларов.
• Джон Ф. Диас, координатор департамента Лемпира, получил 2000 долларов.

Поскольку валюта Гондураса - лемпира, большие суммы долларов США вызвали вопросы.^[178] Запуск полиции Гондураса отмывание денег расследования.^[178] Несколько месяцев назад Соединенные Штаты приостановили выдачу визы Карлосу Эдуардо Рейне из-за связи с торговлей людьми.^[178][179]

Национальный конгресс собрался, чтобы обсудить официальный ответ на соглашения в Сан-Хосе, предложенный Оскаром Ариасом. Заседание началось в 4 часа дня, и на нем присутствовало чуть более половины из 128 членов. Они быстро сформировали комитет из 6 членов для изучения вопроса об амнистии, изложенного в документе, а затем закрыли заседание. Ожидается, что комитет не отчитается до четверга. Ожидается, что на этой неделе Верховный суд также рассмотрит вопрос об амнистии.^[250][251]

28 июля

Верховный суд постановил, что военные и полицейские контрольно-пропускные пункты позволили Ксиомаре Кастро, жене Селайи и сторонникам, продолжить путь в Лос-Манос на границе с Никарагуа, чтобы встретиться с Мануэлем Селайей.^[252]

Госдепартамент США объявил об отмене дипломатических виз 4 членов правительства де-факто, которые работали в правительстве Селайи и продолжали работать в правительстве Мичелетти.^[253] Хотя Госдепартамент не раскрыл имен пострадавших, пресс-секретарь правительства де-факто Марта Лорена Альварадо указала, что судья, выдавший ордер на арест Мануэля Селайи, судью Томаша Ариту, был одним из четырех.^[254] El Heraldo называет одного из дипломатов президентом Конгресса Хосе Альфредо Сааведрой.^[255] Ла Пренса опознал двух других как Адольфо Лионеля Севилья, министра обороны, и Рамона Кустодио, комиссара по правам человека.^[256] В то же время Испания призвала ЕС отозвать визы для всех членов временного правительства.^[257]Nike, Adidas Group, Gap, Inc. и Knights Apparel призвали госсекретаря США Хиллари Клинтон работать над восстановлением демократии в Гондурасе в знак солидарности с ОАГ и ООН.^[258]

Де-факто правительство Гондураса продлило комендантский час вдоль никарагуанской границы на пятый полный день.^[259]

29 июля

Роберто Микелетти выразил поддержку Соглашению в Сан-Хосе, которое позволит Мануэлю Селайе вернуться к власти, по словам официальных лиц в правительстве де-факто и дипломатов из региона. Но нация была настолько поляризована по поводу возможного возвращения, что г-н Микелетти обратился к другим региональным лидерам за помощью в обеспечении поддержки такой сделки, особенно среди элиты страны, заявили официальные лица.^[260] Утром Мичелетти позвонил Оскару Ариасу и попросил послать Энрике Иглесиаса, бывшего главы Межамериканского банка развития, поговорить с тремя правительственными властями и другими фракциями гондурасского общества.^[261] Ариас сказал, что Микелетти не уточнил, было ли принято или отклонено Соглашение Сан-Хосе.^[261] Мичелетти в пресс-релизе попросил Ариаса прислать комиссию для начала диалога внутри Гондураса в направлении примирения, диалога, который должен включать все части гражданского общества.^[262] Источник в правительстве де-факто сказал, что маловероятно, что они передумают и позволят Селайе вернуться.^[263]

Правительство Микелетти продемонстрировало все признаки решимости продержаться до ноябрьских президентских выборов, делая ставку на то, что мир примет новый порядок после выборов.

Политический аналитик из Гондураса Хуан Рамон Мартинес сказал, что Мичелетти, возможно, пытается создать более гибкий имидж во внешнем мире, укрепляя свои позиции в Гондурасе, где прошли крупные марши в пользу того, чтобы Селайя не появлялся.^[264]

30 июля

Селайя сказал, что у него есть информация о том, что некоторые солдаты и офицеры «отвергают то, как военное руководство руководит вооруженными силами». Он предупредил, что молодые офицеры могут восстать «в любой момент» и заставить военного начальника генерала Ромео Васкеса восстановить свергнутого президента к власти.^[265]

Глава Национального конгресса Хосе Альфредо Сааведра объявил, что он не проведет свою следующую сессию для рассмотрения Сан-Хосского соглашения до понедельника, хотя подкомитет, которому поручено рассматривать часть предложения об амнистии, завершил свой отчет. Сообщалось, что задержка была вызвана тем, чтобы можно было проконсультироваться с другими секторами, такими как главный прокурор Луис Альберто Руби и комиссар по правам человека Рамон Кустодио.^[266]

Пресс-секретарь министра безопасности отметил, что сегодня Национальная полиция получила приказ разогнать протестующих, блокирующих проезжие части.^[267]

Международная правозащитная миссия, в которую входит, в частности, Нора Кортиньяс из Матери Пласа-де-Майо Сообщается, что «армия и спецподразделения национальной полиции Гондураса атаковали тысячи демонстрантов в Тихоокеанском регионе с применением огнестрельного оружия, деревянных и резиновых снарядов, а также слезоточивого газа, брошенного даже с вертолетов». Международная миссия «собрала показания протестующих, которые подвергались жестокому обращению и зверским избиениям, иногда сексуально (удары по ягодицам и угрозы изнасилования)», и сообщила, что несовершеннолетние подвергались нападениям и задержаниям.^[268] КОФАДЕ заявили, что сотни были ранены и задержаны.^[268] В Тегусигальпе протестующие, проводившие «тихоокеанскую демонстрацию», блокировавшую дорогу на север в Сан-Педро-Сула, были подвергнуты пулям и слезоточивому газу, и по крайней мере один протестующий, учитель средней школы Роджер Абрахам Вальехо Сориано (38 лет), был ранен в голову. и находится в критическом состоянии.^[268][269]

Карлос Х. Рейес, президент профсоюза STIBYS и независимый кандидат в президенты Гондураса был ранен, а Хуан Бараона, координатор Национальный фронт против государственного переворота, был задержан.^[268]

Рафаэль Пинеда Понсе, министр г-на Мичелетти, подтвердил сегодня отказ правительства де-факто от любого возвращения Селайи к власти, заявив, что администрация была «твердой, неизменной» в отношении возвращения Селайи к власти.^[270] Неназванный дипломат из Тегусигальпы сказал, что призывы Мичелетти к диалогу являются тактикой проволочек, чтобы выборы могли состояться и новое правительство пришло к власти.^[271]

Мануэль Селайя покинул границу Никарагуа с Гондурасом, чтобы встретиться с Уго Льоренсом, послом США в Гондурасе, и другими в посольстве Гондураса в Манаугуа.^[271]

Рейтинговый член Комитета по международным отношениям США Ричард Лугар попросил администрацию Обамы дать подробное объяснение ее политики в гондурасском политическом кризисе, предупредив, что утверждение кандидатов Обамы может быть задержано.^[272]

31 июля

Мичелетти снова настоял на том, что переговоры о возвращении к власти Мануэля Селайи не будут. В комментариях, сделанных для прессы после присяги еще некоторых членов своего правительства, он также раскритиковал Соединенные Штаты как вмешательство. Он сказал, что если Уго Льоренс, то Посол США в Гондурасе Вчера в Манагуа встречался с Селайей, он «совершил серьезную ошибку».^[273]

Европейский Союз согласился разрешить своим странам-членам устанавливать свои собственные строгие ограничения на выдачу виз для членов правительства де-факто. 28 стран ЕС согласились строго ограничить контакты с де-факто правительством.^[274]

В понедельник Национальный конгресс не заслушает отчет своего комитета, изучающего вопрос об амнистии, как заявил вчера Хосе Альфредо Сааведра. Вместо этого он снова услышит от переговорной группы Микелетти о Сан-Хосском соглашении. Сааведра настаивал на том, что представителям нужно больше времени, чтобы проинформировать себя перед принятием решения. Исследовательский комитет встречался с различными группами вне Конгресса, чтобы узнать их мнение об амнистии. Пока, мол, большинство людей против.^[275]

Август 2009 г.

1 августа

Учитель средней школы Роджер Вальехо, раненный в голову во время протестов в среду, умер.^[276]

Мичелетти выразил удивление по поводу поддержки Селайи США. «Мы полностью удивлены позицией посла, и мы призываем к исправлению ситуации. Он не может вмешиваться в дела, которые касаются исключительно Гондураса».^[277] Мичелетти продолжил, сказав, что «в мире нет сильных людей или стран, которые могут заставить нас уступить».^[278][279]

2 августа

Учитель средней школы Мартин Флоренсио Ривера был убит, когда покинул поминки для Роджера Вальехо. Он получил 27 ножевых ранений, точно так же, как Педро Муньос был зарезан в Эль-Параисо после того, как его задержали военные.^[280]Семья Мартина Флоренсио Риверы заявила, что его убийство не связано с политической ситуацией в Гондурасе и было совершено в результате ограбления. Гондурас - страна, где ежедневно происходило по несколько убийств еще до кризиса.^[281]

4 августа

После нескольких недель военного вмешательства, угроз и запугивания Radio Globo, в течение которых Radio Globo транслировало сообщения о нарушениях прав человека, Национальная комиссия по электросвязи (CONATEL) лишила Radio Globo права на передачу частот.^[282]

Около пяти тысяч участников марша покинули отделы Двоеточие и Атлантида как часть общенационального марша против государственного переворота, который планировалось закончить одновременно в Тегусигальпа и Сан-Педро-Сула 11 августа.^[283]

Даниэль Ордоньес Торрес убит своим шурином Умберто Альмендаресом в общине Ла Вента. Умберто Альмендарес спросил своего зятя, что он думает о происходящих событиях, и Даниэль Ордоньес сказал ему, что, по его мнению, Мел нарушил закон и был уволен по закону, что он (Торрес) не был членом какой-либо партии и что если бы он не работал, он бы не ел (оригинал (на испанском) "que él no iba por ningún partido y que si no trabajaba no comía"). Умберто Альмендарес рассердился, вытащил пистолет и выстрелил в Ордоньеса, который позже скончался в больнице Эскуэла.^[284]

6 августа

Сообщалось, что Уго Чавес производил выплаты послам Гондураса.^[285]

«Энергично» осуждая отставку Селайи, Государственный департамент США решил не вводить дальнейшие санкции в отношении Гондураса (см. Более раннее прекращение помощи от 7 июля) и признал, что

«... Настойчивость президента Селайи в проведении провокационных действий способствовала поляризации гондурасского общества и привела к конфронтации, которая спровоцировала события, приведшие к его смещению, ...»^[286]

9 августа

В рамках общенационального марша, организованного Национальный фронт сопротивления против Гольпе-де-Эстадо в Гондурасе против государственного переворота,^[287] и планировалось закончить конвергенцией одновременно в Тегусигальпа и Сан-Педро-Сула 11 августа около пяти тысяч участников марша покинули отделы Двоеточие и Атлантида 4 августа прибыл в Эль Прогресо, Йоро, город из которого де-факто Президент Роберто Микелетти происходит. Участники марша приветствовали местные жители. Около восьми тысяч участников шествия из отделов Окотепеке, Лемпира, Копан и Санта Барбара Ожидается, что 11 августа в Сан-Педро-Сула соберутся пять тысяч человек из Колона и Атлантиды, а участники марша из других штатов соберутся в Тегусигальпе. Участники марша требуют восстановления свергнутого президента. Мануэль Селайя и создание национального Учредительное собрание.^[283] Во время регионального саммита в Мексике Обама вновь заявил о своем неприятии переворота и о своем желании увидеть восстановление демократического порядка в Гондурасе с возвращением Селайи к власти.^[288]

10 августа

Гондурас вновь ввел в столице Тегусигальпу ночной комендантский час, который был отменен менее двух недель назад после того, как вокруг города вспыхнули жестокие инциденты. Радиостанции сообщили, что полиция была направлена ​​для разгона протестующих, которые собрались для крупнейшей демонстрации поддержки Селайи с момента его первой неудавшейся попытки вернуться в страну 5 июля. Организация американских государств (ОАГ) планировала направить делегацию в составе Министры иностранных дел Латинской Америки прибудут в Гондурас в конце следующей или в начале следующей недели, чтобы настаивать на урегулировании кризиса путем переговоров. Тем временем группа из 15 американских законодателей призвала президента Барака Обаму заморозить счета временных лидеров Гондураса и запретить им въезд в Соединенные Штаты. «Мы просим вас дать указание Министерству финансов заморозить банковские счета и активы лиц, причастных к переворот, и отказать им во въезде в Соединенные Штаты », - написали коллеги-демократы Обамы в письме от 7 августа, опубликованном сегодня. «Совершенно очевидно, что необходимы дальнейшие действия для обеспечения восстановления демократии и уважения гражданских прав граждан Гондураса».^[288]

11 августа

Делегации ОАГ не разрешили прибыть, как и предполагалось, для переговоров о реституции демократически избранного президента. День действия ознаменовался кульминацией национального сходящегося марша из разных частей страны в Тегицигальпу и Сан-Педро-Сула. Одна ветвь национального конвергентного марша, организованная Национальный фронт сопротивления против Гольпе-де-Эстадо в Гондурасе приехать Тегусигальпа. На пресс-конференции, среди прочего, Мануэль Селайя Жена Ксиомара де Селайя и его дочь Хортенсия Селайя, профсоюзный организатор Исраэль Салинас, заявили, что Национальный фронт сопротивления «усилит и углубит действия сопротивления на всей территории страны и усилит призывы к международной солидарности». Салинас сказал, что процесс организации выборов в ноябре 2009 г. под Микелетти де-факто правительство было незаконным, и что Фронт национального сопротивления будет преследовать виновных в перевороте в международные правовые институты. В демонстрации участвовали учителя, члены профсоюзов из Bloque Popular и бывшие члены кабинета министров президента Селайи.^[289] Лидеры протеста оценивают толпу в 40 тысяч человек.^[290] В Сан-Педро-Сула один источник оценил толпу в 10 000 протестующих.^[291] Этот день действий получил значительную международную поддержку.^[292] Де-факто правительство вновь ввело комендантский час в ночное время в Тегусигальпе: «В связи с беспорядками в столице сегодня поздно вечером, будет введен комендантский час», - говорится в заявлении правительства, запрещающем движение транспортных средств и пешеходов с 22:00 ( С 04:00 по Гринвичу) до 5:00 (11:00 по Гринвичу).^[288]

CONATEL (Comisión Nacional de Telecomunicaciones) уведомил Radio Globo, общенациональную радиостанцию, которая передает информацию о деятельности тех, кто поддерживает возвращение Селайи, о том, что она была закрыта на месяц. Его юристы пообещали обжаловать решение, и телеканал пока остается в эфире.^[293]

Правительство де-факто заявило, что Интерпол издал приказы об аресте двух министров Селайи и одного функционера Селайи. La Tribuna сообщила, что красные ордера на уведомление не были выданы для Ребека Сантос, министра финансов, Аристидеса Мехиа, министра-вице-президента, и Рикси Монкада, директора компании по производству электроэнергии (ENEE), но на сайте Интерпола таких уведомлений не было.^[294][295]

12 августа

Около 10 тысяч протестующих Фронт национального сопротивления (Frente Nacional de Resistencia) прошли от Учебного университета до центрального парка Тегусигальпы, где их разогнали слезоточивым газом. Ла Пренса утверждает, что группа протестующих избила вице-президента Конгресса Рамона Веласкеса, который только что покинул свой офис.^[296] Согласно Ассошиэйтед Пресс, группа демонстрантов напала на Рамона Веласкеса, но он сказал, что не пострадал: «Полиция и солдаты спасли меня от нападавших. Они не причинили мне большого вреда». Полиция сообщила, что во время столкновений было арестовано 55 демонстрантов и 40 другие были задержаны в педагогическом колледже, где спали сторонники Селайи. Лидеры протеста раскритиковали рейд на кампус колледжа: «Мы осуждаем и отвергаем действия полиции по проникновению в (колледж) и захвату наших товарищей, стрельбе из баллончиков со слезоточивым газом в отдыхающих», - сказал лидер протеста Хуан Бараона. «Это репрессии».^[297]

13 августа

Около 5000 сторонников Селайи протестовали перед офисами федеральных следователей, добиваясь информации об арестованных накануне демонстрантах, выступающих за Селайю.^[298]

17 августа

Жена Селайи Ксиомара Кастро возглавила мирный марш из нескольких тысяч человек по улицам столицы.^[299]

19 августа

Международная амнистия выпустил отчет о нарушения прав человека после государственного переворота с описанием общей картины нарушений прав человека и конкретных случаев насилия со стороны полиции против мирных демонстрантов во время демонстрации 30 июля и против задержанных протестующих.^[300]

Несколько тысяч человек протестуют у здания посольства США в столице с требованием более жесткой позиции против правительства Мечелетти. Позже колонна из 1000 автомобилей медленно проехала по городу, звуча гудками и выкрикивая лозунги в поддержку Селайи.^[301]

20 августа

Unión Cívica Democrática подал жалобу в Межамериканскую комиссию по правам человека в связи с кампаниями насилия и ненависти Селайи и его последователей в Гондурасе.^[302]

21 августа

В открытом письме 93 профессора университетов США и другие критиковал Human Rights Watch (HRW) за то, что после пресс-релиза HRW от 8 июля не были опубликованы заявления и отчеты о Гондурасе, в которых говорилось, что HRW не «поднимала тревогу по поводу внесудебных убийств, произвольных задержаний, физических нападений и нападений на прессу, многие из которых были были тщательно задокументированы - что произошло в Гондурасе, в большинстве случаев в результате государственного переворота против сторонников демократического и конституционного правительства Мануэля Селайи ». Ученые утверждали, что Администрация Обамы поддерживал де-факто Роберто Микелетти правительство, предоставляя «денежную помощь через счет« Вызовы тысячелетия »и другие источники» и обучая гондурасских военных студентов в Школа Америк, и что администрация Обамы игнорировала Положение с правами человека в Гондурасе. Ученые призвали HRW сделать решительное заявление о нарушениях прав человека и провести собственное независимое расследование.^[303]

24 августа

Глава Организации американских государств, Хосе Мигель Инсульса, вылетел в Гондурас с семью министрами иностранных дел, чтобы убедить правительство после переворота принять предложение о восстановлении свергнутого президента Мануэля Селайи. Соединенные Штаты подчеркнули свою поддержку миссии, поставив ей самолет C-17, который доставит делегацию из Майами на авиабазу недалеко от столицы Гондураса Тегусигальпы.^[304]

Сентябрь 2009 г.

21 сентября

BBC News сообщила, что Селайя вернулся во внутренние районы Гондураса впервые с 26 июля, цитируя официальных лиц и президента Венесуэлы Чавеса, который заявил, что находился в здании ООН в Тегусигальпе.^[305] Reuters подтверждает, что Селайя находится в посольстве Бразилии. Тысячи сторонников окружили здание, но де-факто правители Гондураса ввели комендантский час с 16:00 до 6:00, чтобы сохранить спокойствие.^[306] Вечером комендантский час был продлен до 18:00 следующего дня.^[307]

22 сентября

Микелетти де-факто издано постановление правительства ПКМ-М-016-2009,^[308] который приостановил пять конституционные права: личная свобода (статья 69), Свобода выражения (Статья 72), Свобода передвижения (Статья 81), хабеас корпус (Статья 84) и Свобода объединения.^[309][310]

25 сентября

Дэвид Ромеро Элльнер, глава Pro-Zelaya Радио Глобо, обвиняемый Евреи быть проблемой в Гондурасе, а также сказал своим радиослушателям, что "я считаю, что было бы справедливо и справедливо позволить Гитлер закончить свое историческое видение ". СМИ и организации, подобные Антидиффамационная лига связал свое выступление с политическим кризисом в Гондурасе.^{[311][312][313]}

28 сентября

Приказом ПКМ-М-016-2009 были закрыты телеканалы «36 канал» и «Радио Глобо».^[308] Двое международных журналистов, записывающих рейд на Radio Globo, якобы были избиты сотрудниками сил безопасности.^[308]

29 сентября

Управление Специального докладчика по вопросам свободы выражения мнений Межамериканская комиссия по правам человека (IAHCR) «выразило самое решительное неприятие» PCM-M-016-2009 и потребовало немедленного приостановления его применения, поскольку, согласно МАКПЧ, оно «грубо [противоречило] международным стандартам свободы выражения мнения».^[308]

Октябрь 2009 г.

9 октября

Эксперты ООН по правам человека выразили обеспокоенность сообщениями о том, что бывшие военизированные формирования из Колумбии были завербованы для защиты богатых людей и собственности в Гондурасе после военного переворота.^[314]

10 октября

Временные лидеры Гондураса ввели новые правила, которые угрожают вещательным компаниям закрытием для трансляции репортажей, которые «наносят ущерб национальной безопасности», что еще больше ограничивает свободу СМИ после закрытия двух оппозиционных станций.^[315]

16 октября

Журнал Time сообщает, что «за последние три недели Мичелетти выступил против гражданских прав, закрыл вещательные компании, поддерживающие Селайю, и постановил, что больше средств массовой информации будут закрыты в наморднике, если они« будут передавать сообщения, разжигающие национальную ненависть ». Мичелетти, набожный католик, который сказал, что он получил призвание от Бога, отменил многие из своих указов о чрезвычайном положении во время визита на прошлой неделе члена Конгресса США Илеаны Рос-Лехтинен, высокопоставленного республиканца в Комитете Палаты представителей по иностранным делам и сторонника Мичелетти. Но правозащитные группы, такие как Amnesty International, говорят, что полиция и солдаты все еще блокируют уличные протесты ».^[316]

17 октября

Даниэль Ортега намекнул, что «Сопротивление» ищет оружие и учебные центры. Уго Чавес сказал: «Я просто предупреждаю ... никого не удивляй, если в горах Гондураса будет вооруженное движение».^{[317][318][319]}

19 октября

Микелетти де-факто Постановление правительства PCM-M-016-2009, приостановившее действие пяти конституционных прав^[309][310] с 22 сентября^[308] был отменен в Ла Гасета.^[320]

двадцать первое октября

Временное правительство Роберто Микелетти ввело ограничения на уличные протесты, которые в основном являются про-Селайскими. Полиция Гондураса объявила об ограничениях на протесты, заявив, что они должны быть санкционированы правительством за 24 часа с просьбой указать ответственных лиц, а также время и маршрут марша, чтобы подавить почти ежедневные митинги в пользу Селайи.^[321]

30 октября

ОАГ объявила, что представители Микелетти и Селайи достигли соглашение это передало бы решение о восстановлении Селайи на посту президента в руки Национального конгресса.^[322]

Селайя, выступая в столице Тегусигальпе, выразил свое «удовлетворение и оптимизм» по поводу сделки, которая, по его словам, знаменовала возвращение демократии в Гондурас. Ожидается Конгресс Гондураса^{[кем? ]} проголосовать по сделке в течение ближайших нескольких дней после вынесения необязательного постановления Верховного суда страны. Есть надежда^{[кем? ]} сделка восстановит спокойствие на улицах Тегусигальпы, где на этой неделе силы безопасности вновь применили дубинки и слезоточивый газ против сторонников Селайи. Сторонник Селайи Рафаэль Алегрия, лидер движения Via Campesina, заявил, что несколько человек получили ранения и по меньшей мере десять задержаны.^[323]

31 октября

Селайя заявил, что надеется, что вернется к власти к 5 ноября - крайнему сроку, когда обе стороны должны создать правительство с разделением власти. «К четвергу должно быть сформировано правительство национального единства», - сказал он на митинге, транслированном Радио Глобо. «К этому дню должен быть решен пункт № 5», - добавил он, имея в виду пункт соглашения, касающийся его возвращения в офис. Фактически, соглашение не устанавливает твердый крайний срок, к которому Конгресс должен принять окончательное решение о восстановлении Селайи в должности. Организация американских государств Секретарь по политическим вопросам Виктор Рико отметил после комментариев Селайи. «У Селайи нет сроков для возвращения в офис», - сказал он. «Только Конгресс может принять такое решение».^[324]

Ноябрь 2009 г.

1 ноября

Министр труда США Хильда Солис и бывший президент Чили Рикардо Лагос были включены в комиссию, которой было поручено следить за созданием правительства с разделением власти в Гондурасе в соответствии с соглашением при посредничестве США о прекращении политического кризиса в стране, который длился четыре месяца.^[325] Представителем Микелетти будет Артуро Корралес, ранее входивший в его комиссию по переговорам, а Селайя назначил Хорхе Артуро Рейна, своим представителем в ООН.^[326]

3 ноября

Президент Национального конгресса Хосе Альфредо Сааведра созвал заседание исполнительного совета Конгресса, чтобы они могли ознакомиться с текстом соглашения и начать обдумывать, как действовать дальше. Сааведра призвал людей не оказывать давление на Конгресс в это время.^[327]

Исполнительный совет Национального Конгресса решил добиваться мнения Верховного суда, национального комиссара по правам человека, генеральной прокуратуры и государственного министерства. Соглашение Тегусигальпа-Сан-Хосе гласит, что к 5 ноября будет сформировано правительство единства и национального примирения. Гондурасская газета Tiempo утверждает, что это косвенно налагает тот же срок на Конгресс и что действия исполнительного совета делают невозможным соблюдение этого срока в материальном отношении. Депутат Эрик Родригес назвал эти действия тактикой проволочек, поскольку в соглашении только неявно упоминается консультация с Верховным судом; он предложил, чтобы, поскольку это политический вопрос, не проводилось никаких консультаций и чтобы Конгресс немедленно приступил к голосованию по этому вопросу.^[328]

Представитель Micheletti Вильма Моралес заявил, что Микелетти стремится возглавить Правительство национального единства до тех пор, пока Конгресс не примет решение о возвращении Селайи. В письме Селайе Микелетти попросил список из десяти граждан для интеграции в правительство. Аналогичное письмо было отправлено пяти кандидатам на президентских выборах. Моралес сказал, что при выборах членов правительства единства «должен происходить обмен мнениями по всему, чтобы добиться баланса, и что он соответствует согласованию текста и содержания соглашения». Селайя указал, что он интерпретирует соглашение как означающее, что он должен быть главой этого правительства единства.^[329]

4 ноября

Селайя спрашивает Администрация Обамы чтобы объяснить, почему, настаивая на его восстановлении, официальные лица США заявляют, что признают предстоящие выборы в Гондурасе, даже если он сначала не вернется к власти. В письме, отправленном в Государственный департамент США - спросила Селайя. государственный секретарь Хиллари Клинтон "разъяснить гондурасскому народу, если позиция, осуждающая государственный переворот был изменен или модифицирован ". Его просьба поступила после того, как посланник в Латинскую Америку, Томас Шеннон, сказал CNN на испанском что США признают 29 ноября выборы даже если Гондурас Конгресс решает не возвращать Селайю к власти.^[330]

5 ноября

Бывший президент Чили Рикардо Лагос, член комиссии по проверке, заявил, что различные толкования документа в этой стране препятствуют его соблюдению. Лагос также подчеркнул, что президент Роберто Микелетти должен уйти в отставку до выборов, назначенных на 29 ноября, и что свергнутый президент Мануэль Селайя должен быть возвращен на свой пост до выборов.^[331]

6 ноября

Селайя решил не передавать список кандидатов в правительство единства Мичелетти, утверждая, что Конгресс неприемлемо откладывает согласованное голосование по его восстановлению.^[332][333]

Впоследствии Мичелетти объявил о формировании правительства национального единства и примирения и заявил, что оно «представляет широкий идеологический и политический спектр в нашей стране и строго соблюдает соглашение». Когда Мичелетти объявил, что сформировал правительство единства без участия Селайи, Селайя объявил соглашение "мертвым".^[334]

Представитель Госдепартамента Ян Келли охарактеризовал решение Микелетти действовать без участия Селайи как «одностороннее» и сказал, что Госдепартамент «разочарован тем, что обе стороны не идут по этому очень четкому пути» с «односторонними заявлениями, сделанными вчера вечером. , которые не служат духу Соглашения Тегусигальпа-Сан-Хосе ".^[335]

Правительство Испании заявило, что считает создание правительства единства в Гондурасе без представителей свергнутого президента Мануэля Селайи «вопиющим нарушением соглашения», которое «де-факто» президент Мичелетти и Селайя подписали с целью положить конец политическому кризису. «Кажется очевидным, что правительство национального единства и примирения без согласия - это правительство, которое является простым продолжением ситуации, возникшей после переворота», - сказал госсекретарь Испании.^[336]

Пресс-секретарь Рене Сепеда зачитал пресс-релиз, в котором правительство Мичелетти призвало Селайю «снова принять соглашение для достижения национального единства и примирения», продлив срок, в течение которого Селайя может направить свой список кандидатов в правительство единства до конца недели.^[337]

7 ноября

Президент Коста-Рики Оскар Ариас заявил, что у правительства никогда не было желания разрешить политический кризис, возникший в результате переворота 28 июня против президента Мануэля Селайи. «Я не удивлен, потому что я обнаружил ту же негибкость [со стороны Микелетти] на переговорах здесь, в Сан-Хосе». Он сказал, что он чувствовал, «что они всего лишь ищут через тактику затягивания того времени и что выборы (следующего 29-го числа) ноября) приходят, рискуя, да, что будущее Правительство не будет признано некоторыми странами ».^[338]

10 ноября

Заместитель помощника госсекретаря США Крейг А. Келли, который помогал брокеру Соглашение Тегусигальпа-Сан-Хосе Две недели назад прибыл в Гондурас, чтобы помочь возродить умирающий пакт посредством публичных заявлений и частных встреч с двумя сторонами соглашения.^[339]

14 ноября

Свергнутый президент Гондураса Мануэль Селайя настаивал на том, что не пойдет на сделку по восстановлению его должности, если это означает, что он должен признать выборы в конце этого месяца.^[340]

Президент Панамы Рикардо Мартинелли объявил, что Панама признает победителем выборов 29 ноября в Гондурасе, и попросил международное сообщество сделать то же самое.^[341]

17 ноября

Лидер Конгресса Хосе Альфредо Сааведра заявил, что законодатели Гондураса не будут решать, восстанавливать ли свергнутого президента Мануэля Селайя, до предстоящих президентских выборов.^[342]

19 ноября

Мичелетти сказал, что он может временно уйти в отставку, чтобы позволить избирателям сосредоточиться на предстоящих президентских выборах. Он сказал, что проконсультируется со своими советниками и теми, кто поддерживал его правительство, о том, следует ли ему отойти в сторону перед выборами 29 ноября и по крайней мере до 2 декабря, когда Конгресс должен проголосовать по вопросу о восстановлении изгнанного президента Мануэля Селайи.^[343]

26 ноября

Верховный суд Гондураса рекомендовал Конгрессу проголосовать против восстановления свергнутого президента Мануэля Селайи, что стало еще одним ударом по его быстро исчезающим шансам на возвращение к власти.^[344]Ла Пренса в Гондурасе сообщила, что Верховный суд не смог прокомментировать реституцию из-за незавершенных обвинений против Селайи.^[345]

В междугороднем автобусе частично взорвалась бомба. Возможно, это была попытка сорвать избирательный процесс.^[346]

27 ноября

Коста-Рика пообещала в пятницу восстановить отношения с Гондурасом, если его президентские выборы пройдут чисто, присоединившись к другим странам в отказе от настойчивых требований свергнутого президента Мануэля Селайи о том, что признание голосования узаконит июньский переворот.^[347] Более 50 членов британского парламента и другие лица призвали правительства, включая администрацию Обамы, не признавать выборы 29 ноября в условиях режима военного переворота.^[348]

29 ноября

Несмотря на угрозы со стороны различных международных игроков не признавать результаты выборов, гондурасцы пошли на избирательные участки, чтобы избрать нового президента.^[349] Ранние отчеты показывают, что консервативный Порфирио Лобо был избран примерно 55% голосов.^[350] Первоначальные официальные цифры явки на выборах оценивают ее примерно в 60%,^[349][351] Реальная цифра была чуть меньше 50%.^{[нужна цитата ]}

30 ноября

Колумбия консервативный президент Альваро Урибе присоединился к списку лидеров, поддерживающих следующее правительство Гондураса. «Колумбия признает следующее правительство», - сказал Урибе журналистам во время иберо-американского саммита в Португалии. «Демократический процесс прошел в Гондурасе с широким участием и без подделок».^[351] Другие участники саммита отвергли выборы. Министр иностранных дел Бруно Родригес Паррилья, глава кубинской делегации на 19-м Иберо-американском саммите в Португалии, потребовал принятия декларации об отклонении выборов в Гондурасе, проведенных в условиях диктатуры в Гондурасе, установленной в результате военного переворота при поддержке и поощрении Соединенных Штатов. Состояния. «Если мы признаем фальшивое правительство, появившееся в результате этих выборов, мы предадим принципы мира, демократии и справедливости, которые мы защищаем, и этот Саммит должен занять позицию в этом отношении».^[352]

Декабрь 2009 г.

1 декабря

Страны-члены Боливарианского альянса народов нашей Америки (ALBA) заявили во вторник, что не признают «незаконные и нелегитимные» выборы, состоявшиеся в воскресенье в Гондурасе. Страны ALBA также предупредили международное сообщество, что факт признания этих выборов «станет досадным прецедентом, который поставит под угрозу стабильность и существование демократии» в регионе. Они поддерживают усилия, предпринимаемые правительством свергнутого президента Мануэля Селайи, призывая международные организации «привлечь к ответственности организаторов и исполнителей государственного переворота, а также тех, кто несет ответственность за нарушение прав человека и политические преследования в Гондурасе».^[353]

2 декабря

В среду законодатели Гондураса обсуждали будущее свергнутого президента Мануэля Селайи под давлением международного сообщества, чтобы восстановить его в должности или столкнуться с большей изоляцией, несмотря на выборы, на которых был выбран его преемник. Законодатели от консервативной Национальной партии Лобо заявили, что будут голосовать так же, как и 28 июня, когда Конгресс выгнал Селайю с должности. «Я считаю, что мы собираемся ратифицировать то, что мы решили 28 июня, - сказал Associated Press депутат Национальной партии Джонни Хэндал в начале заседания. Президент Конгресса Хосе Альфредо Сааведра из Либеральной партии настаивал на том, что он не чувствовал давления из-за границы, заявив, что он встречался с дипломатами из многих стран, и никто из них не предлагал ему голосовать в одну сторону. «Конгресс не подвергался никакому давлению», - сказал Сааведра 5-му каналу. «Никто, абсолютно никто, не осмелился намекнуть на то, что маршрут должен быть ». Сааведра сказал, что законодатели должны рассмотреть подробные заключения, представленные Верховным судом и другими учреждениями, и обсуждение может длиться как минимум до следующей пятницы.^[354]

Позже в тот же день Конгресс Гондураса подавляющим большинством проголосовал против восстановления в должности президента Мануэля Селайи. После 10-часовых дебатов законодатели проголосовали 111-14 за то, чтобы не возвращать левого лидера к власти на оставшийся срок его полномочий, который заканчивается 27 января 2010 года, как призывали Вашингтон и правительства многих стран Латинской Америки. Голосование было частью сделки по прекращению кризиса при посредничестве США. Это оставило восстановление Селайи до Конгресса. Селайя, который слушал слушания из своего убежища в посольстве Бразилии, сказал еще до голосования, что не вернется ни за символом через два месяца, если его попросят. Он сказал, что его следовало восстановить в должности до президентских выборов, и призвал правительства не восстанавливать связи с новой администрацией Порфирио Лобо. «Сегодня законодатели на службе господствующих классов ратифицировали государственный переворот в Гондурасе», - сказал Селайя в заявлении, опубликованном вскоре после голосования. «Они осудили Гондурас на существование вне закона».^[355]

4 декабря

Официальные лица снизили явку на выборы до 49% (с ранее объявленных 60%), что является снижением явки на выборах 2005 года в 55%.^[356]

Гондурасские активисты во главе с Хуаном Барахоной завершили пять месяцев ежедневных протестов с требованием восстановления Селайи и заявили, что они уезжают теперь, когда Конгресс проголосовал за отстранение Мануэля Селайи от должности. Бараона, возглавляющий протесты с конца июня, когда Селайя был изгнан из страны, сказал, что его сторонники «закрывают эту главу» своей борьбы. Бараона сказал, что настало время для гондурасцев, которые поддерживают политику в интересах бедных и другие темы, которые поддерживает Селайя, перенести свое внимание на выборы 2014 года.^[357]

В Латиноамериканский парламент проголосовали за исключение конгресса страны Центральной Америки из своих рядов в качестве наказания за переворот. «Нам очень грустно, что до этого пришлось дойти», - сказала представитель парламента Эквадора Мария Августа Калле.^[357]

Высокопоставленный бразильский чиновник дал понять, что крупнейшая страна Латинской Америки может признать гондурасского кандидата, победившего на президентских выборах после переворота в прошлые выходные. Дилма Руссефф, руководитель администрации президента Бразилии Луиса Инасиу Лула да Силва, заявила, что недавние выборы в стране Центральной Америки следует рассматривать отдельно от государственного переворота 28 июня, в результате которого был свергнут экс-президент Мануэль Селайя.^[358]

9 декабря

Селайя планировал покинуть посольство Бразилии в Гондурасе, чтобы поехать в Мексику, но решил остаться там, когда правительство Гондураса заявило, что он может поехать только как частное лицо с просьбой о политическом убежище, условия, которые не позволили бы ему заниматься какой-либо политической деятельностью и по сути потребовали Селайя признал, что он больше не президент.^[359]

11 декабря

Бразилия заявила, что Селайя должен покинуть посольство до 27 января.^[360]

EFE сообщает, наряду со многими другими источниками, что Порфирио Лобо Соса и Мануэль Селайя Росалес договорились встретиться в понедельник, чтобы попытаться положить конец политическому кризису в Гондурасе, заявил президент Доминиканской Республики Леонель Фернандес. Встреча состоится в Санто-Доминго в Доминиканской Республике, сказал президент Фернандес.^[361]

Обнаружено обезглавленное тело Сантоса Корралеса Гарсии. Председатель Комитета защиты прав человека в Гондурасе (CODEH) Андрес Павон в субботу осудил убийство полицией сторонника свергнутого президента Мануэля Селайи. Павон сказал, что он был арестован во второй половине дня 5 декабря пятью людьми, одетыми в форму Национального управления уголовных расследований (DNIC), с винтовками Galil и 9-миллиметровыми пистолетами и перевозил Такому на синем автомобиле.^[362]

13 декабря

Вальтер Трочес был застрелен, когда шел по центру Тегусигальпы. Друзья доставили его в больницу, где он скончался. Фронт национального сопротивления заявил, что «Трочез был активным участником сопротивления и примером борьбы с диктатурой». Группа правозащитников из Гондураса сообщила, что 4 декабря Трочеза ненадолго похитили четверо мужчин в масках, которые избили его. Нападавшие пригрозили убить Трочеза из-за его участия в движении против переворота, сообщила Международная обсерватория по положению в области прав человека. Он также был активистом за права геев.^[363]

16 декабря

Убита шестнадцатилетняя Катрин Николле Родригес, дочь гондурасского журналиста Кароля Кабреры. Она была беременна, и врачи смогли спасти ребенка, но ребенок оставался в критическом состоянии. Остальные получают травмы. Кароль Кабрара известен тем, что публично поддерживает Микелетти. В убийстве подозревают Сопротивление.^{[364][365][366]} Это опровергал глава Национального бюро уголовных расследований (DNIC) Франсиско Мурильо Лопес, который заявил, что это возникло из-за проблемы в баре столичной футбольной команды «Олимпия» и «Мотагуа».^[367]

Январь 2010 г.

20 января

В Доминиканская Республика и избранный президент Порфирио Лобо согласился на сделку, которая позволила бы безопасно доставить Селайю из Бразильский посольство в Тегусигальпа где он был, в Доминиканскую Республику после вступления Лобо в должность 27 января. Лобо заявил, что обеспечит безопасный и «достойный» отъезд Селайи.^{[368][369][370]} Лобо провел переговоры с президентом Доминиканской Республики Леонель Фернандес. Лобо также обсудил ситуацию с бывшим кандидаты в президенты которые подписали заявление о соглашении, а также потребовали отменить санкции, введенные против Гондураса в результате инцидента.^[371]

21 января

Селайя согласился на сделку между Доминиканской Республикой и Порфирио Лобо о безопасности в качестве «гостя» из Гондураса, назвав это «добрым жестом» со стороны Лобо,^[372] в то время как его близкий советник сказал, что он останется политически активным и надеется позже вернуться к политической деятельности.^[373][374]

26 января

На брифинге для прессы помощник госсекретаря США Филип Кроули сообщил, что этим утром из Вашингтона вылетела делегация из Вашингтона, в том числе помощник государственного секретаря по делам Западного полушария Артуро Валенсуэла, его первый заместитель Крейг Келли и помощник министра экономики и бизнеса Хосе Фернандес. для Тегусигальпы, где они будут наблюдать инаугурацию нового президента Гондураса на следующий день.^[375]

27 января

Кризис подошел к концу с инаугурацией новоизбранного президента. Порфирио Лобо и сделка, позволяющая Селайе покинуть посольство Бразилии в изгнании в Доминиканская Республика.^[376]

Май 2011 г.

28 мая

Была заключена сделка, позволяющая Селайе вернуться в Гондурас в мае 2011 года. Он сделал это 28 мая 2011 года.^[377] В июне ОАГ должна была проголосовать за возвращение Гондураса тела.^[378]

Смотрите также

• Отчет Библиотеки Конгресса США о конституционном кризисе в Гондурасе в 2009 году

Рекомендации

1. «Хронология: гондурасский кризис». AS / COA Online. 2009-11-12. Получено 2010-01-22.
2. «Изгнанный гондурасский лидер совершает вторую поездку к границе». Ассошиэйтед Пресс. 25 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2009 г.. Получено 26 июля, 2009.
3. Микелетти, Роберто (27 июля 2009 г.). «Путь вперед для Гондураса: отстранение Селайи от должности стало триумфом верховенства закона». Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 30.07.2009. Получено 2009-07-27.
4. "Aparecen acuerdos para saquear el FHIS". El Heraldo (на испанском). 2009-09-20. Архивировано из оригинал на 2009-12-10.
5. "Deducirán responsabilidad civil - бывший директор FHIS". El Heraldo (на испанском). Архивировано из оригинал на 2011-05-28.
6. "Saqueo de arcas en Fhis paralizó 300 proyectos". La Prensa (на испанском). 2009-09-20. Архивировано из оригинал на 2011-08-11.
7. Альберто Валиенте Торесен, 1 июля 2009 г., «Почему действия Селайи были законными». CounterPunch. Проверено 23 июля 2009 г. В архиве 2009-07-15 на Wayback Machine 2009-07-26.
8. «Гондурас: La ruta ilegal de la Cuarta Urna». La Prensa (на испанском). 2009-06-26. Архивировано из оригинал на 2009-12-09. Получено 2009-12-06.
9. "Анализ лидерства Zelaya". Новости Гондураса. 2009-05-29.^{[мертвая ссылка ]}
10. «Гондурас: busca correa constitucional». BBC Mundo (на испанском). 2009-03-24. Получено 2009-07-11.
11. Переведено Википедией. Подлинный испанский язык: "¿Está de acuerdo que en las elecciones generales de noviembre del 2008 [sic ] se instale una Cuarta Urna en la cual el pueblo decida la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente? »Это был текст, опубликованный в официальном заявлении от 27 июня 2009 года. В первоначальном заявлении Селайи 24 марта текст был немного другим:« ¿Está usted de acuerdo que en las elecciones generales de noviembre se instale una urna para convocar a una Asamblea Constituyente que apruebe una nueva Constitución Política? Источники: заявление от 27 июня, опубликованное в La Tribuna^{[мертвая ссылка ]}, 27 июня; Вопрос 24 марта опубликован в "Гондурасе: busca correa constitucional", BBC Mundo, op. соч..
12. "Гондурас: конституционная реформа автобусного транспорта", BBC Mundo op. соч.
13. Quienes hacen esas denuncias tienen fiebre porcina y están deliriando "
14. «Роберто Микелетти представляет собой пруэбас де атентадо ан су контра». El Heraldo (на испанском). 2009-05-27. Получено 2009-08-02.
15. "Diputados imprueban la behaviora del Ejecutivo y le Recomiendan que rectifique". La Tribuna (на испанском). 2009-06-04.^{[мертвая ссылка ]}
16. "Jurídicamente imposible convocatoria a Constituyente". La Tribuna (на испанском). 2009-06-10. Архивировано из оригинал 21 декабря 2009 г.
17. "Sociedad Civil manifestiesta su apoyo al MP en defensa de la Constitución". La Tribuna (на испанском). 2009-06-11. Архивировано из оригинал 21 декабря 2009 г.
18. "César Ham recibe pisto de la cuarta urna". El Heraldo (на испанском). 2009-06-11. Архивировано из оригинал 10 января 2010 г.
19. "Se unen en defensa de la Constitución de Honduras". La Prensa (на испанском). 2009-06-19. Архивировано из оригинал на 2009-12-12.
20. "Miles de hondureños marcharon en defensa de la Constitución". La Tribuna (на испанском). 2009-06-20. Архивировано из оригинал 25 октября 2010 г.
21. "Recomiendo al pueblo dar la espalda a la propuesta de la" cuarta urna"". La Tribuna (на испанском). 2009-06-23.^{[мертвая ссылка ]}
22. "Miles de ciudadanos marchan en defensa de la democracia". La Tribuna (на испанском). 2009-06-24. Архивировано из оригинал 21 декабря 2009 г.
23. «Гондурасский лидер бросает вызов высшему суду». Новости BBC. 26 июня 2009 г.. Получено 28 июня, 2009.
    Также Нью-Йорк Таймс, 29 июня 2009 г., op. соч.
24. Малкин, Элизабет (29.06.2009). «Президент Гондураса свергнут в результате государственного переворота». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-06-29.
25. "Ejecutivo no puede dar orden ilegal". La Tribuna (на испанском). 2009-06-23. Архивировано из оригинал 19 ноября 2010 г.
26. "Defensores de la Constitución declaran non gratos a Observadores de la OEA". La Tribuna (на испанском). 2009-06-25.^{[мертвая ссылка ]}
27. «Гондурасский лидер отправлен в изгнание». Новости BBC. 2009-06-28. Получено 2009-06-28.
28. Хосе де Кордова (2009-07-25). «За восстанием в Гондурасе». Журнал "Уолл Стрит.
29. "Agreden a jóvenes que protestaban contra la encuesta de" Мел"". La Tribuna (на испанском). 2009-06-24.^{[мертвая ссылка ]}
30. "Cambio de reglas a última hora". La Tribuna (на испанском). 2009-06-28. Архивировано из оригинал на 2009-12-11.
31. "Судья Верховного суда Гондураса защищает президента Остера (Обновление1)". Bloomberg. 2009-07-01.
32. "Turba encabezada por" Mel "se toma base aérea". El Heraldo (на испанском). 2009-06-25. Архивировано из оригинал на 2009-12-12.
33. "Investigan actos del президент Селайя". La Prensa (на испанском). 2009-06-26. Архивировано из оригинал на 2009-06-29.
34. «Президент Гондураса бросает вызов правительству по поводу референдума». CNN. 2009-06-25. Получено 2009-09-10.
35. "Возвращение Селайи в Гондурас встретило силу-Видео (9: 53-10: 33) ». Сеть реальных новостей. 22 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 9 октября 2009 г.. Получено 17 октября 2009.
36. "Jóvenes protestan frente a la Embajada de Venezuela". La Prensa (на испанском). 2009-06-26. Архивировано из оригинал на 30.06.2009.
37. "Manifestación para defender la Constitución". La Prensa (на испанском). 2009-06-26. Архивировано из оригинал на 2009-12-12.
38. "Por la democracia y la constitución". La Prensa (на испанском). 2009-06-26. Архивировано из оригинал на 20 декабря 2009 г.
39. "Iglesia Católica aclara que no apoya consulta ilegal". La Prensa (на испанском). 2009-06-26.
40. "El Congreso hondureño inicia unavestigación urgente al presnte". La Vanguardia (Испания) (на испанском). 2009-06-27. Получено 2009-06-28.
41. Respetuosamente me dirijo a usted con el fin de saludarle y al mismo tiempo recordarle la Mision a realizar el 28 de junio ya que la institucion que usted prested ha sido llamada a defender nuestra constitucion y la patria y cada uno de los hondureños se lo agradecerá. Ya que esas personas que dicen ser hondureños que quieren cambiar nuestra constitución nomercen estar en este país, violando nuestra constitución y vendiendo nuestra patria.
42. Сканирование вольностей Роберто Микелетти и Ромео Васкеса Веласкеса, 26 июня 2009 г.^{[ненадежный источник? ]}
43. Лэйси, Марк (2009-07-02). «Бунтарь лидера - это не удачный ход, - говорят гондурасские военные». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-07-02.; документ недоступен в свободном доступе
44. ""Мел "Zelaya enfrenta 18 delitos en tribunales". El Heraldo (на испанском). Архивировано из оригинал на 2009-12-11.
45. "Заявление председателя Керри об эскалации конституционного кризиса в Гондурасе". Сенат США Новости. 2009-06-26. Архивировано из оригинал 6 января 2010 г.. Получено 2009-12-14.
46. «Селайя продолжает настаивать на спорном Гондурас голосования». Sydney Morning Herald. AFP. 2009-06-27. Получено 2009-12-14.
47. «Гондурасский лидер отправлен в изгнание», BBC, 28 июня 2009 г.
48. "Congreso destituye a Manuel Zelaya". La Tribuna (на испанском). 2009-06-29. Архивировано из оригинал 13 декабря 2009 г.
49. Ордас, Пабло (28 июня 2009 г.). "El Ejército expulsa al Presnte hondureño, Мануэль Селайя". Эль-Паис (на испанском). Получено 28 июня, 2009.
50. Гондурасский военный президент В архиве 1 июля 2009 г. Wayback Machine
51. «Левые лидеры проводят экстренный митинг по поводу переворота в Гондурасе». The Christian Science Monitor. 29 июня 2009 г.. Получено 29 июня, 2009.
52. Лейси, Марк; Томпсон, Джинджер (2 июля 2009 г.). «Требуется компромисс в противостоянии Гондураса». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 июля, 2009.
53. Аршад, Мохаммед; Александр, Дэвид (2009-06-29). «Обама говорит, что переворот в Гондурасе незаконен». Рейтер. Получено 2009-06-30.
54. Новое правительство Гондураса подвергает журналистов цензуре В архиве 2009-07-26 в WebCite. Майами Геральд. 1 июля 2009 г.
55. "Militares rondaron Canal 11, Cable Color y Diario Tiempo". Эль-Тьемпо (на испанском). Архивировано из оригинал 2 июля 2009 г.. Получено 2009-07-01.
56. Кейси, Николас (2009-07-03). «Гондурас берет под свой контроль некоторые СМИ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 2009-07-05.
57. Виллаторо, Алехандро; Пропиетарио, Геренте (2009-06-29). "Contra la libertad de expresion Fuerzas Armadas de Honduras de toman instalaciones de Radio Globo" (на испанском). Радио Глобо. Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 2009-07-01.
58. Виллаторо, Алехандро; Пропиетарио, Геренте (30 июня 2009 г.). "Contra la libertad de expresion Fuerzas Armadas de Honduras de toman instalaciones de Radio Globo" (на испанском). Радио Глобо. Получено 2009-07-01.
59. Николай Козлов, 2 июля 2009 г., «Вращение гондурасского переворота: битва СМИ в Латинской Америке продолжается»CounterPunch^{[ненадежный источник? ]} В архиве 5 июля 2009 г. Wayback Machine
60. "UViolencia contra La PrensaP". La Prensa (на испанском). 2009-06-30. Получено 2009-06-30.
61. Бут, Уильям (2 июля 2009 г.). «Гондурас преследует протестующих с помощью указа о чрезвычайном положении: СМИ в стране также чувствуют давление». Вашингтон Пост. Получено 4 июля, 2009.
62. "Протесты вспыхивают, выстрелы после переворота в Гондурасе". Таймс оф Индия. Рейтер. 2009-06-29. Получено 2009-06-29.^{[мертвая ссылка ]}
63. Приветствие бывшего президента Гондураса на встрече ALBA в Никарагуа^{[мертвая ссылка ]}, Майами Геральд
64. "Centroamérica aisla política y económicamente a golpistas de Honduras". Tiempo.hn. Получено 2010-08-30.^{[мертвая ссылка ]}
65. «Гондурас изолирован из-за изгнания Селайи». Рейтер. 2009-06-29. Получено 2009-06-29.
66. «Полиция Гондураса и демонстранты сталкиваются, поскольку нация сохраняет хрупкий мир». CNN. 2009-06-29. Получено 2009-06-29.
67. «2 убитых, 60 раненых в ходе протестов против переворота в Гондурасе». Синьхуа. 2009-06-30. Архивировано из оригинал на 2009-07-03. Получено 2009-06-30.
68. Розенберг, Слюда (2009-06-29). «Армия Гондураса душит СМИ после переворота». Рейтер. Получено 2009-06-30.
69. Гудман, Эми (2009-06-29). «Переворот в Гондурасе: военные действия президента Мануэля Селайи, сторонники нарушают комендантский час и выходят на улицы». Демократия сейчас. Получено 2009-06-30.^{[ненадежный источник? ]}
70. «Свергнутый гондурасский лидер должен вернуться». Новости BBC. 2009-06-30. Получено 2009-06-30.
71. Nuevo canciller de Honduras dice que Insulza entrará pero Zelaya no В архиве 2009-07-03 на Wayback Machine.
72. "Seguidores de Mel vuelven a las calles". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-06-29. Архивировано из оригинал 3 июля 2009 г.. Получено 2009-07-01.
73. "Bloque Popular Demanda restitución de Mel Zelaya". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-06-29. Получено 2009-07-01.^{[мертвая ссылка ]}
74. «ООН поддерживает возвращение лидера Гондураса». Новости BBC. 2009-06-30. Получено 2009-06-30.
75. Лэйси, Марк (30.06.2009). «После поражения Гондураса изгнанный лидер получает международную поддержку». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-06-30.
76. «Селайе грозит арест в Гондурасе по мере роста протестов». Агентство Франс-Пресс. 2009-06-30. Получено 2009-06-30.^{[мертвая ссылка ]}
77. "Plantón por la paz y democracia". La Tribuna (на испанском). 2009-06-30. Архивировано из оригинал на 2010-10-25.
78. «Микелетти из Гондураса присоединяется к митингу против Селайи в центре Тегусигальпы». Синьхуа. 2009-07-01. Получено 2009-06-30.
79. "Multitudinario apoyo al nuevo gobierno". El Heraldo (на испанском). Архивировано из оригинал 19 декабря 2009 г.
80. "Высший военный командующий Гондураса генерал Рим". Getty Images. 2009-06-30. Получено 2009-06-30.
81. «Всемирный банк приостанавливает выдачу кредитов Гондурасу». Синьхуа. 2009-07-01. Архивировано из оригинал на 2009-07-04. Получено 2009-07-01.
82. «Крайний срок для Гондураса над лидером». Новости BBC. 2009-07-01. Получено 2009-07-01.
83. "Селая Гондураса клянется вернуться". Аль-Джазира. 2009-07-01. Получено 2009-07-01.
84. США откладывают решение о сокращении помощи Гондурасу до понедельника В архиве 7 июля 2009 г. Wayback Machine
85. «Свергнутый президент Гондураса едет в Панаму». Голос Америки. 2009-07-01. Архивировано из оригинал 2 июля 2009 г.. Получено 2009-07-01.
86. Венесуэльский анализ, 1 июля 2009 г., Венесуэла предлагает военные действия Организации Объединенных Наций, если дипломатия потерпит неудачу в ходе переворота в Гондурасе
87. «Временно исполняющий обязанности президента Гондураса отправит делегацию на переговоры с ОАГ». Синьхуа. 2009-07-01. Архивировано из оригинал на 2009-07-04. Получено 2009-07-01.
88. "Insulza: OEA dará ultimátum de 72 horas a Honduras para retornar a Zelaya en el poder" (на испанском). Radio Mundial - Гобиерно Венесуэла. 2009-07-01. Архивировано из оригинал на 2009-07-06. Получено 2009-07-02.
89. "OEA no recibirá al" canciller "del gobierno de facto hondureño" (на испанском). Radio Mundial - Гобиерно Венесуэла. 2009-07-01. Архивировано из оригинал на 2009-07-03. Получено 2009-07-02.
90. «Гондурас оказывается все более изолированным. Франция, Испания, Италия, Чили и Колумбия начали отозвать своих послов в среду». - Вашингтон Пост, «Гондурас преследует протестующих с помощью указа о чрезвычайном положении», 1 июля 2009 г. Проверено 13 июля 2009 г.
91. «США приостанавливают военные отношения с Гондурасом». Ассошиэйтед Пресс.
92. «Международная изоляция правительства Гондураса растет; демонстранты требуют возвращения президента». Ассошиэйтед Пресс. 2009-07-01. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 2009-07-01.
93. Манана в 5 утра todo vuelve a la normalidad La Prensa
94. "Congresso restringe cuatro guarantías constitucionales". 2009-07-02. Архивировано из оригинал 4 июля 2009 г.. Получено 2009-07-02.
95. "Confirmada presencia de venezolanos, cubanos y nicas". El Heraldo (на испанском). 2009-07-02. Архивировано из оригинал на 2009-12-12.
96. ""Фуэра Мел "Гритан Майлс де Сампедранос". La Prensa (на испанском). 2009-07-02. Архивировано из оригинал на 2009-07-01. Получено 2009-07-02.
97. «В Гондурасе после переворота продолжаются демонстрации соперников». Синьхуа. 2009-07-03. Архивировано из оригинал на 2009-07-04. Получено 2009-07-03.
98. "Recuperan el centro". 2009-07-03. Архивировано из оригинал 6 июля 2009 г.. Получено 2009-07-03.
99. "Capturan a Chimirri, ex funcionario de Zelaya". La Prensa (на испанском). 2009-07-02. Получено 2009-07-02.
100. Hondutel потерял 92 миллиона долларов на LatiNode В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine La Prensa
101. "COFADEH: Militares y policías están secuestrando". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-02. Архивировано из оригинал 7 июля 2009 г.. Получено 2009-07-02.
102. «Президент Гондураса заявил, что готов помиловать руководителей переворота». Синьхуа. 2009-07-03. Архивировано из оригинал на 2009-07-04. Получено 2009-07-03.
103. Розенберг, Слюда (2 июля 2009 г.). «Временное правительство Гондураса открыто для досрочных выборов». Yahoo News. Рейтер. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
104. "El pueblo vuelve a rechazar a Zelaya". La Prensa (на испанском). 2009-07-03. Архивировано из оригинал на 20 декабря 2009 г.
105. «Видео показывает, как гондурасские войска стреляют в шины автобуса протестующих». CNN.com. 2009-07-03. Получено 2009-06-04.
106. "Movimientos populares hondureños esperan a Insulza a las afueras de la OEA en Tegucigalpa" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-03. Архивировано из оригинал на 2009-07-05. Получено 2009-07-04.
107. "Популярное движение Гондураса se mobilizam pela volta de Zelaya" (на португальском). Агенсия Бразил. 2009-07-03. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
108. "Más de 65 mil hondureños se movilizan a la OEA en requirea del President Zelaya" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-03. Архивировано из оригинал на 2009-07-05. Получено 2009-07-04.
109. ""¡Queremos a Mel! ", Gritaron miles de simpatizantes de Zelaya a la llegada de Insulza" (на испанском). ABN и YVKE Mundial. 2009-07-03. Архивировано из оригинал на 2009-07-05. Получено 2009-07-04.
110. "Continúan represiones contra manifestaciones que respaldan a Manuel Zelaya" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-03. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
111. "Por séptimo día prosiguen en Honduras protestas antigolpistas" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-04. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
112. "Comunicado" (на испанском). Радио Глобо Гондурас. 2009-07-03. Получено 2009-07-04.
113. "Гондурас se retira de la OEA tras visita de Insulza". www.emol.com (на испанском). Эль Меркурио. 2009-07-04. Получено 2009-07-06.
114. «Гондурасский суд дерзнул над Селайей». Новости BBC. 2009-07-04. Получено 2009-07-04.
115. Портал дель Гобьерно в Гондурасе В архиве 11 сентября 2007 г. Wayback Machine (на испанском)
116. "Aparecen más diputados declarando que hubo golpe". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-03. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
117. "Trece diputados del partido de Micheletti se declaran contra el golpe" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-03. Архивировано из оригинал 7 июля 2009 г.. Получено 2009-07-04.
118. «журналист Габриэль Фино Норьега и призывает к отмене ограничений на свободу прессы». Portal.unesco.org. Архивировано из оригинал на 2009-07-21. Получено 2010-08-30.
119. Manuel Zelaya gastó L 1,5 миллиона в 5 дней В архиве 2009-07-07 на Wayback Machine. La Prensa
120. "Paisanos" de Zelaya marchan contra él ". El Heraldo (на испанском). 2009-07-04. Архивировано из оригинал на 2011-06-06. Получено 2009-12-21.
121. "Карденал Родригес Марадиага pide a Zelaya que no regrese para evitar baño de sangre". 2009-07-04. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
122. "Un regreso al país en este momento podría desatar un baño de sangre". 2009-07-04. Получено 2009-07-04.
123. "Коммюнике Гондурасской Епископальной конференции" (PDF). 2009-07-04. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-07-18. Получено 2009-07-05.
124. "Мел Селайя ратифицировал гондурас-эль-доминго". 2009-07-04. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
125. Вайссерт, Уилл (4 июля 2009 г.). "Президент Гондураса в изгнании клянется вернуться в воскресенье". Ассошиэйтед Пресс. Получено 4 июля, 2009.^{[мертвая ссылка ]}
126. "Pueblo hondureño está dispuesto a morir por restitución de President Zelaya". 2009-07-04. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
127. Томпсон, Джинджер; Лейси, Марк (2009-07-04). «O.A.S. голосует за приостановку гондураса из-за переворота». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-07-04.
128. "Descubrieron francotiradores en Aeropuerto Internacional de Tegucigalpa". 2009-07-04. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
129. Икеда, Нестор (04.07.2009). «Генеральный секретарь: ОАГ не может восстановить Селайю». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал на 2013-01-02.
130. "OEA ratifica que no existe orden de captura internacional contra Zelaya". Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-04. Получено 2009-07-04.^{[мертвая ссылка ]}
131. «Свергнутый лидер Гондураса думает о возвращении после решения ОАГ». Рейтер. 2009-07-05. Получено 2009-07-05.
132. «Ланзан Гранада ан Эль Канал 11». Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-06. Получено 2009-07-07.^{[мертвая ссылка ]}
133. "Un Chávez nervioso intenta ahora explicar que no planeó masacre". El Heraldo (на испанском). 2009-07-11. Архивировано из оригинал 15 декабря 2009 г.
134. "Венесуэла tenía fuerza militar para Zelaya". El Heraldo (на испанском). 2009-07-09. Архивировано из оригинал 15 декабря 2009 г.
135. "Чавес посоветовал (так в оригинале) Мелу не встречаться с Микелетти". La Prensa. 2009-07-10. Архивировано из оригинал на 2011-08-15.
136. "Чавес quería provocar un baño de sangre". Эй, Эквадор. 2009-07-09. Архивировано из оригинал на 2009-07-12.
137. "План де Чавеса, эра масакров". Эль-Диа (Боливия).
138. "Cúpula empresarial de Honduras retiró su apoyo a gobierno de facto". Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-05. Архивировано из оригинал 9 июля 2009 г.. Получено 2009-07-05.
139. Глобо, Радио (2009-07-05). "Empresarios retiran apoyo al gobierno golpista: nico sostén de Micheletti es la Fuerza Armada" (на испанском). Радио Мундиаль. Архивировано из оригинал на 2009-07-06. Получено 2009-07-05.
140. "Комитет палаты представителей по иностранным делам". Архивировано из оригинал 5 августа 2009 г.. Получено 6 августа, 2009.
141. Avión violentó espacio aéreo hondureño В архиве 2011-06-06 на Wayback Machine. El Heraldo, 06 июля 2009 г.
142. Вайссерт, Уилл (5 июля 2009 г.). «Селайя летит в Гондурас, несмотря на запрет на посадку». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 11 июля 2009 г.. Получено 5 июля, 2009.
143. "Самолет Селайи кружит над взлетно-посадочной полосой Гондураса, не может приземлиться". Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-07-05. Архивировано из оригинал 8 июля 2009 г.. Получено 2009-07-07.
144. "Avión que transportaba a Zelaya violó el espacio aéreo de Honduras" (на испанском). La Tribuna. 2009-07-06. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-06.
145. «Смертельное столкновение в аэропорту Гондураса». www.news.bbc.co.uk. BBC. 2009-07-05. Получено 2009-07-05.
146. Свергнутому президенту Гондураса Мануэлю Селайе не дали вернуться В архиве 7 октября 2011 г. Wayback Machine
147. "Amplían toque de queda en Honduras". elheraldo.hn (на испанском). El Heraldo. 2009-07-05. Получено 2009-07-05.
148. "Cierran por 24 hours el aeropuerto de Toncontin". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-05. Получено 2009-07-05.^{[мертвая ссылка ]}
149. "Amplían toque de queda en Honduras". El Heraldo (на испанском). 2009-07-05. Получено 2009-07-05.
150. "Militares habrían usado proyectiles de goma". La Tribuna (на испанском). 2009-07-07. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-07.
151. "Bala que mató a joven no era del Ejército". La Prensa (на испанском). 2009-07-07. Архивировано из оригинал на 2009-07-10. Получено 2009-07-08.
152. «Протесты в пользу Селайи финансируются». La Prensa (на испанском). 2009-07-05.
153. "Toque de queda en Honduras ha registrado más de 600 personas detenidas". Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-06. Архивировано из оригинал 7 июля 2009 г.. Получено 2009-07-06./
154. Кэрролл, Рори (2009-07-06). «Лидеры переворота Гондураса закрыли главный аэропорт». Хранитель. Лондон. Получено 2009-07-06.
155. "De la Pedagógica a Presidencial: Arranca marcha pacífica por restitución de Zelaya". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-06. Получено 2009-07-06.^{[мертвая ссылка ]}
156. «Президент Гондураса Селайя едет в Вашингтон в понедельник». Кубинское информационное агентство. 2009-07-06. Получено 2009-07-07.^{[мертвая ссылка ]}
157. "Martinelli Evita Condenar Golpe y Critica a Zelaya". horacero.com.pa (на испанском). Hora Cero. 2009-07-06. Получено 2009-07-06.^{[мертвая ссылка ]}
158. "Пепе Лобо - это услуга реституции Мануэля Селайи". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-06. Получено 2009-07-06.^{[мертвая ссылка ]}
159. "Gobierno pide devolver dinero de consulta popular". Радио Америка. 2009-07-06. Архивировано из оригинал 11 июня 2010 г.. Получено 2009-07-06.
160. "Canal 36 de Honduras fue recuperado tras ser tomado por golpistas". Agencia Bolivariana. 2009-07-06. Получено 2009-07-07.^{[мертвая ссылка ]}
161. "Levantan censura a Canal 36 y Radio La Catracha". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-06. Получено 2009-07-07.^{[мертвая ссылка ]}
162. "Periodistas denuncian persecución gubernamental". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-04. Получено 2009-07-07.^{[мертвая ссылка ]}
163. "Radio Globo también se suma a la resistencia". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-06. Получено 2009-07-07.^{[мертвая ссылка ]}
164. "Hondureños de todas las edades unidos por la paz". La Tribuna (на испанском). 2009-07-07. Архивировано из оригинал на 2010-10-29.
165. "Селайя из Гондураса обещает встретиться со сторонниками переворота в четверг". Рейтер. 2009-07-07. Получено 2009-07-07.
166. «Помощь США Гондурасу». Государственный департамент США. 2009-07-07. Получено 2009-07-08.
167. «Официальный представитель Гондураса приносит извинения Обаме за замечание». Ассошиэйтед Пресс. 2009-07-06. Архивировано из оригинал 11 июля 2009 г.. Получено 2009-07-08.
168. «Посол США осуждает заявление временного министра иностранных дел Гондураса». Синьхуа. 2009-07-08. Архивировано из оригинал на 2009-07-16. Получено 2009-07-08.
169. «Министр иностранных дел Гондураса приносит извинения за комментарии по поводу Обамы». Латиноамериканская геральд трибюн. 2009-07-08. Получено 2009-07-08.
170. «Возможна амнистия изгнанному Селайе». 2009-07-07. Получено 2009-07-07.
171. "Chávez, déjenos en paz: Cardenal". La Prensa (на испанском). 2009-07-07. Архивировано из оригинал на 2012-09-04. Получено 2009-07-07.
172. "Cardenal hondureño rechaza injerencia de President venezolano en кризис". Proceso Digital. 2009-07-07. Получено 2009-07-07.
173. "Xiomara Castro encabeza marcha en Tegucigalpa por la restitución de su esposo". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-07. Архивировано из оригинал 10 июля 2009 г.. Получено 2009-07-08.
174. "Aeronáutica Civil cierra Toncontín por cinco días". La Tribuna (на испанском). 2009-07-07. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-07.
175. "Todo vuelve a la normalidad en Toncontín". La Tribuna (на испанском). 2009-07-08. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-08.
176. "Detienen venezolanos que viajaban a Honduras". El Heraldo (на испанском). 2009-07-08. Архивировано из оригинал на 2009-12-11.
177. «Таксисты и сторонники свергнутого Хо». Getty Images. 2009-07-08. Получено 2009-07-08.
178. "Tres millones para apoyar marchas de Zelaya". El Heraldo (на испанском). 2009-07-28. Архивировано из оригинал на 2009-12-11.
179. "En dólares pagan a líderes de protestas pro Zelaya". La Prensa (на испанском). 2009-07-28.
180. Ромеро, Саймон (2008-07-08). «Венесуэла прекращает поток нефти в Гондурас». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-07-09.
181. "Petróleos de Venezuela suspend suministro de 20.000 barriles diarios a Honduras". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-08. Архивировано из оригинал 11 июля 2009 г.. Получено 2009-07-09.
182. "Селайя льега в Коста-Рике для диалога с Микелетти". Аль-Диа, Коста-Рика. 2009-07-08. Архивировано из оригинал 2009-10-09. Получено 2009-07-09.
183. «В Гондурасе арестован отец убитого сторонника Селайи». Латиноамериканская геральд трибюн. 2009-07-09. Получено 2009-07-09.
184. "Gobierno ordena a la comisión permanecer en las Disciones". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-10. Архивировано из оригинал 13 июля 2009 г.. Получено 2009-07-11.
185. "Ortez Colindres le dice" до свидания "Cancillería". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-10. Архивировано из оригинал 14 июля 2009 г.. Получено 2009-07-11.
186. "Se toman el puente La Amistad e incunican el Litoral Atlántico". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-10. Архивировано из оригинал 14 июля 2009 г.. Получено 2009-07-11.
187. «Гондурасцы проводят новые акции протеста, ждут новых переговоров». AFP. 2009-07-11. Архивировано из оригинал на 2013-01-24. Получено 2009-07-11.
188. "Himnos de la paz y cuestionamientos a Chávez copan programación de canal 8". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-11. Архивировано из оригинал 13 июля 2009 г.. Получено 2009-07-11.
189. "Arias pretende llamar a comitivas hondureñas la próxima semana". Ла Насьон - Коста-Рика. 2009-07-12. Получено 2009-07-12.
190. "Policía retiene varias horas a periodistas extranjeros en hotel de Tegucigalpa". La Tribuna (на испанском). 2009-07-12. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-12.
191. "Detenidos periodistas de VTV y Telesur por gobierno golpista de Honduras" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-12. Архивировано из оригинал 12 октября 2009 г.. Получено 2009-07-11.
192. "Felap condena abusos contra periodistas de Telesur y VTV" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-12. Архивировано из оригинал на 2009-07-26. Получено 2009-07-11.
193. "Gobierno dictatorial de Micheletti arremete contra equipo periodístico de Telesur y VTV" (на испанском). Agencia Bolivariana de Noticias. 2009-07-12. Получено 2009-07-11.^{[мертвая ссылка ]}
194. "Golpistas hondureños detuvieron nuevamente a periodistas de Telesur y VTV" (на испанском). Радио Мундиаль. 2009-07-12. Архивировано из оригинал на 2009-07-17. Получено 2009-07-11.
195. "Detienen a periodistas venezolanos en Honduras". Ла Насьон - Коста-Рика. 2009-07-12. Получено 2009-07-12.
196. "Funcionarios que investiga la Fiscalía". La Tribuna (на испанском). 2009-07-12. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-12.
197. "Acribillan a dos activistas de la UD". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-12. Архивировано из оригинал 17 июля 2009 г.. Получено 2009-07-12.
198. "Gobierno de facto de Honduras pedirá comisionado especial por DDHH". Diario Nacion - Коста-Рика. 2009-07-12. Получено 2009-07-12.
199. «Переговоры в Гондурасе могут возобновиться 18 июля». Блумберг Л.П.. 2009-07-13. Получено 2009-07-13.
200. «Коста-Рика ожидает новых переговоров о посредничестве в Гондурасе». SwissInfo. 2009-07-13. Архивировано из оригинал 26 сентября 2012 г.. Получено 2009-07-13.
201. «Посольство США в Гондурасе призывает американцев оставаться дома». TravelAgentCentral. 2009-07-13. Получено 2009-07-13.
202. Томпсон, Джинджер (13 июля 2009 г.). «Гондурасские соперники считают вмешательство США решающим фактором в разрешении политического кризиса». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-07-14.
203. Прагер, Деннис (14 июля 2009 г.). «Почему я приехал в Гондурас».
204. «Одна сторона делает предложение в гондурасском тупике». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 2007-07-16.
205. «Свергнутый президент призывает к восстанию в Гондурасе». Sydney Morning Herald. 15 июля 2009 г.
206. "Expulsión de Zelaya fue una decisión de Estado". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-15. Архивировано из оригинал 18 июля 2009 г.. Получено 2009-07-15.
207. "Gobierno restablece el toque de queda". La Tribuna (на испанском). 2009-07-15. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-16.
208. "Arias propondrá Gobierno de reconciliación". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-16. Архивировано из оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 2009-07-16.
209. "Custodio:" No sólo Micheletti debe renunciar a sus intereses"". La Tribuna (на испанском). 2009-07-16. Архивировано из оригинал 19 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-16.
210. "Seguidores de Zelaya anuncian paro general". La Tribuna (на испанском). 2009-07-16. Архивировано из оригинал 19 ноября 2010 г.. Получено 2009-07-16.
211. "Partidarios de Zelaya vuelven a tomarse carreteras". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-16. Архивировано из оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 2009-07-16.
212. "Гондурас: Manifestantes paralizan las carreteras". La Prensa (на испанском). 2009-07-16. Архивировано из оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 2009-07-16.
213. "Bloqueadas varias carreteras en Honduras en rechazo al golpe" (на испанском). Prensa Latina. 2009-07-16. Архивировано из оригинал 30 апреля 2012 г.. Получено 2009-07-16.
214. "Créditos para Honduras Continúan" congelados"". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-16. Архивировано из оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 2009-07-16.
215. "Diputado que salió tras golpe vuelve para apoyar lucha por retorno de Zelaya". 2009-07-16. Архивировано из оригинал на 2009-07-18. Получено 2009-07-16.
216. «Профсоюзы призывают к мировому бойкоту судов Гондураса», Reuters, 17 июля 2009 г .; получено в июле 2009 года. Объявление Союзной Федерации: "Гондурас объявлен судном" В архиве 2009-10-07 на Wayback Machine, 17 июля 2009 г. Проверено в июле 2009 г.
217. "Reporte de Violaciones a Derechos Humanos Después del Golpe de Estado Político-Militar del 28 de Junio ​​2009" (PDF). Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos. 2009-07-17. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-08-20. Получено 2009-09-20.
218. "Arias propone restitución de Zelaya, amnistía y adelanto de elecciones". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-18. Получено 2009-07-18.^{[мертвая ссылка ]}
219. "Propuesta del President de Costa Rica, Oscar Arias, para solución a кризис Гондураса" (PDF). El Heraldo (на испанском). 2009-07-18. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-08-24. Получено 2009-07-18.
220. Де C & Oacute, Хосе (20 июля 2009 г.). "Разговоры о Гондурасе застопорились из-за Селайи". Журнал "Уолл Стрит. Получено 2009-07-18.
221. «Переговоры в Гондурасе продолжаются, тупик в связи с возвращением Селайи к власти». Bloomberg. 2009-07-19. Получено 2009-07-19.
222. «Временный лидер Гондураса отклоняет предложение посредника». Рейтер. 2009-07-19. Получено 2009-07-19.
223. «Контрапуэста» (PDF). El Heraldo (на испанском). 2009-07-19. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-06-06. Получено 2009-07-19.
224. Эль реторно гондурасского сеньора Хосе Мануэля Селайя Росалеса с гарантиями, необходимыми для того, чтобы его можно было использовать в судебном порядке.
225. el afianzamiento del orden democrático y de respeto a la separación de Poderes, para lo cual se contaria un Gobierno de unidad yconciliación nacional, compuesto por miembros de los partidos politicos y sectores sociales, conforme a idisidadque de defienda la soberania nacional y combata el narcotrafico.
226. la Guarantia de la vigencia efectiva del Estado de Derecho y el rechazo de la corupción y de la impunidad, assegurando igualmente el respeto a la profesionalidad de la Policia Nacional, cuya rotacion deberá sujetarse estrictamente a lo queó предписать особое законодательство. Consecuentes con lo anterior deben preservarse la integridad de los fondos públicos y devolverse aquellos que hubieron sido sustraidos y utilizados ilegalmente. Con Ese mismo propósito debe respetarse el presupuesto aprobado por el Congreso Nacional recientemente.
227. la constitución de una comisión de la verdad que para el pueblo hondureño y la comunidad internacional, identifique todos los actos, hechos Evidentes y notorios que guideon a la actual situación, en el periodo previo al 28 de junio en esa fecha y la con posterioridad misma.
228. la posibilidad de adelantar las elecciones nacionales ya convocadas, de acuerdo con lo que disponga el Tribunal Supremo Electoral y en consulta con los кандидаты в президенты.
229. la puesta de las Fuerzas Armadas y de la Policia Nacional bajo el mando del Tribunal Supremo Electoral, cuatro meses antes de las elecciones, para efectos de garantizar la transparent, libertad, y normalidad del процесо избирательные que esional a prioritario deguridador seguridor la Constitución de la Republica de Honduras y la Ley Electoral y de las Organizaciones Politicas. La profesionalidad y funciones de las Fuerzas Armadas deberán respetarse y asegurarse conforme lo dispone expresamente la Constitución de la Repúpblica, y toda rotación deberá apegarse estrictamente al cumplimiento de lo establecido de la Establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido de la Le establecido en Le Establecido en Le Establecido en Le Establecido en Le Establecido en Le Establecido de Le Establecido en Le Estables
230. la integrationción de una comision de verificación compuesta por hondureños notables que vigile el cumplimiento de estos acuerdos e informe periódicamente de ello al pueblo hondureño y a la comunidad internacional.
231. «Ариас ищет больше времени, чтобы достичь согласия, избежать насилия». Bloomberg. 2009-07-19. Получено 2009-07-19.
232. Гейнор, Тим (2009-07-20). "США предупреждают фактического лидера Гондураса об экономической помощи". Рейтер. Получено 2009-07-20.
233. «Давление на Гондурас растет из-за опасений насилия». Yahoo News. Рейтер. 2009-07-20. Архивировано из оригинал 26 июля 2009 г.. Получено 2009-07-20.
234. "Zelaya planea volver el viernes a Honduras, dice político que lo apoya". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-20. Архивировано из оригинал 25 июля 2009 г.. Получено 2009-07-20.
235. "La Unión Europea congela 65,5 миллионов евро от ayuda presupuestaria в Гондурасе". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-20. Получено 2009-07-20.^{[мертвая ссылка ]}
236. «Выход из тупика в Гондурасе». Майами Геральд. 2009-07-21. Получено 2009-07-21.^{[мертвая ссылка ]}
237. «Нет возвращению Мела, проси в проявлении». La Prensa. 2009-07-22. Архивировано из оригинал на 20 декабря 2009 г.
238. «Переговоры в Гондурасе возобновляются, Селайя клянется вернуться». Yahoo News. Рейтер. 2009-07-22. Получено 2009-07-22.^{[мертвая ссылка ]}
239. Гарднер, Саймон (23 июля 2009 г.). «Гондурас сопротивляется давлению, чтобы позволить Селайе вернуться». Рейтер.
240. Ли, Морган (23 июля 2009 г.). «Свергнутый гондурасский лидер готовит рискованное возвращение». Сан-Диего Union Tribune. Ассошиэйтед Пресс.
241. «Пограничный протест сторонников Селайи ослабевает в Гондурасе». Рейтер. 26 июля 2009 г.
242. "Изгнанная Селайя ненадолго возвращается". Новости BBC. 2009-07-25. Получено 2010-01-02.
243. «Гондурасский кризис развязывает медиа-войны». Рейтер. 2009-07-26.^{[ненадежный источник? ]}
244. «Безрассудная Селайя вернется в Гондурас: Клинтон». AFP. 24 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2010 г.
245. «Изгнанный гондурасский лидер совершает вторую поездку к границе». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 5 августа 2009 г.
246. (на испанском) Эмануэльссон, Дик (28 июля 2009 г.). "Atentado con bomba en sede de sindicato hondureño" (на испанском). Tercera Informacion. Архивировано из оригинал на 2011-07-20. Получено 2009-08-07.
247. КОФАДЕ (2009-07-26). "Коммюнике об убийстве Педро Магдиэля Муньоса Сальвадора". Derechos Human Rights. Архивировано из оригинал на 2019-05-15. Получено 2009-08-07.
248. «КОМУНИКАДО № 7». FUERZAS ARMADAS DE HONDURAS, SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE DEFENSA NACIONAL, DIRECCIN DE RELACIONES PÚBLICAS. 2009-07-25. Архивировано из оригинал 30 июля 2009 г.. Получено 2009-07-25.
249. "Национальный эксклюзив ... Ксиомара Кастро де Селайя, жена свергнутого президента Гондураса, призывает США помочь ее мужу вернуться домой:" Мы хотим справедливости, мы хотим мира, мы требуем возврата к демократии."". Демократия сейчас!. 27 июля 2009 г.^{[ненадежный источник? ]}
250. "Congreso: Amnistía jamás". La Prensa (на испанском). 2009-07-27. Получено 2009-07-28.
251. "El Congreso inicia дебаты дель план де Ариас". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-27. Получено 2009-07-28.^{[мертвая ссылка ]}
252. "Permiten a Xiomara Castro movilizarse hasta la frontera". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-28. Архивировано из оригинал 31 июля 2009 г.. Получено 2009-07-28.
253. Келли, Ян (2009-07-28). «Аннулирование дипломатической визы». Государственный департамент США. Получено 2009-07-28.
254. "Juez que ordenó captura de Zelaya fue despojado de visa en EEUU". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-28. Архивировано из оригинал 1 августа 2009 г.. Получено 2009-07-28.
255. "EE UU revoca visas a cuatro funcionarios". El Heraldo (на испанском). 2009-07-28. Получено 2009-07-28.
256. "Presidente Micheletti respeta decisión de EUA". La Prensa (на испанском). 2009-07-28. Архивировано из оригинал на 2012-07-11. Получено 2009-07-28.
257. "España solicitará a la UE retirar Visas a funcionarios del gobierno de Micheletti". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-28. Архивировано из оригинал 31 июля 2009 г.. Получено 2009-07-28.
258. «Письмо госсекретарю Клинтон по поводу Гондураса». Nike, Inc., Adidas Group, Gap, Inc. и Knights Apparel. 2009-07-27. Архивировано из оригинал в 2009-07-30. Получено 2009-07-28.
259. "Toque de queda de 24 horas en El Paraíso". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-28. Получено 2009-07-28.^{[мертвая ссылка ]}
260. Томпсон, Джинджер (30 июля 2009 г.). «Гондурасский лидер поддерживает возвращение президента». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 июля, 2009.
261. "Арии: Микелетти посетил Энрике Иглесиаса в Гондурасе". Радио Америка (Гондурас). 2009-07-29. Архивировано из оригинал 11 июня 2010 г.. Получено 2009-07-29.
262. "Микелетти сделал Arias comisión para emprender diálogo interno en Honduras". Эль-Экономиста (Испания). 2009-07-29. Получено 2009-07-29.
263. «Гондурасские лидеры государственного переворота готовы поговорить, но не о Селайе». Рейтер. 2009-07-29. Получено 2009-07-29.
264. «Гондурасский лидер смягчает тон в борьбе за Селайю». Рейтер. 30 июля 2009 г.. Получено 30 июля, 2009.
265. «Свергнутый президент Гондураса: военные могут восстать». Ассошиэйтед Пресс. 2009-07-30. Получено 2009-07-30.^{[мертвая ссылка ]}
266. "Congreso retomará hasta el lunes Acuerdo de San José". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-30. Архивировано из оригинал 2 августа 2009 г.. Получено 2009-07-30.
267. "Policía desaloja a los Pro Zelaya en El Durazno". La Prensa (на испанском). 2009-07-30. Архивировано из оригинал на 2009-08-04. Получено 2009-07-30.
268. «Международная миссия осуждает жестокое подавление мирных демонстраций». Agencia Latinoamerica de Información. 2009-07-30. Архивировано из оригинал на 2009-08-02. Получено 2009-08-02.
269. "Hieren a manifestante en Tegucigalpa". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-30. Архивировано из оригинал 2 августа 2009 г.. Получено 2009-07-30.
270. «Правители Гондураса настаивают на том, что Селайя не может быть президентом». Рейтер. 2009-07-30. Получено 2009-07-30.
271. "Micheletti pide comisión internacional, Zelaya se reúne con emisarios de EEUU". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-30. Архивировано из оригинал 3 августа 2009 г.. Получено 2009-07-30.
272. Корнуэлл, Сьюзен (30 июля 2009 г.). «Сенатор просит Клинтон объяснить политику Гондураса». Рейтер.
273. Хара, Франциско (31 июля 2009 г.). «Временный лидер Гондураса заявляет, что президент не вернется к власти». AFP. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 2009-07-31.
274. "UE Plaina Restriction de Visas a funcionarios del gobierno de Micheletti". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-31. Архивировано из оригинал 3 августа 2009 г.. Получено 2009-07-31.
275. "Diputados escucharán a los negociadores de Micheletti". Эль-Тьемпо (на испанском). 2009-07-31. Архивировано из оригинал 3 августа 2009 г.. Получено 2009-07-31.
276. "Fallece maestro seguidor de Zelaya herido durante marcha en Honduras". Эль-Тьемпо. 2009-08-01. Архивировано из оригинал 4 августа 2009 г.. Получено 2009-08-01.
277. "Estamos sumamente sorprendidos con la actitud que ha tomado este señor embajador, y le hacemos un llamado a una rectificación, él no puede estar intefiriendo en cosas que son estrictamente de Honduras"
278. "no hay país poderoso y pueblo en el mundo, que pueda doblegarnos"
279. "No hay país poderoso que pueda doblegarnos". El Heraldo (на испанском). 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
280. "Acuchillan maestro al salir de velorio". El Heraldo (на испанском). 2009-08-02. Получено 2009-08-02.
281. "Familiares desvinculan muerte de maestro por continuation político". La Tribuna. 2009-08-03. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2010-08-30.
282. "Gobierno de facto anuncia el cierre de Radio Globo" (на испанском). КОФАДЕ. 2009-08-05. Архивировано из оригинал на 2009-08-05. Получено 2009-08-05.
283. Рейес Р., Герман Х. (2009-08-09). "Avanza la marcha en rechazo al golpe de Estado en Honduras". Гондурас Лаборал. Архивировано из оригинал на 2011-07-26. Получено 2009-08-10.
284. "Hombre mata a su cuñado porque no apoyaba a 'Mel'". La Tribuna. 2009-08-05. Архивировано из оригинал 17 ноября 2010 г.. Получено 2010-08-30.
285. "Венесуэла ле пага в королевстве Рейна". El Heraldo (на испанском). Архивировано из оригинал на 18 декабря 2009 г.
286. Лухнов, Дэвид; Хосе де Кордова (6 августа 2009 г.). «США решают не вводить санкции в отношении Гондураса». Журнал "Уолл Стрит.
287. "Marcha nacional contra golpe de Estado" (на испанском). La República (Уругвай). 2009-08-07. Архивировано из оригинал на 2011-07-25. Получено 2009-08-10.
288. «Гондурас вновь вводит в столице ночной комендантский час». AFP. 2009-08-12. В архиве из оригинала 12.08.2009. Получено 2009-08-12.
289. "Toma de zelayistas en capital hondureña". El Heraldo. 2009-08-11. Архивировано из оригинал на 2016-01-28. Получено 2009-08-11.
290. "Resistencia vuelve a las calles en Honduras tras represión policial" (на испанском). Prensa Latina. 2009-08-12. Получено 2009-08-12.
291. Валенсия, Даниэль (11 августа 2009 г.). "Sacerdote llama a la insurrección en San Pedro Sula". Эль Фаро. Архивировано из оригинал на 2009-08-14. Получено 2009-08-12.
292. «Международные действия во всем мире в знак солидарности с Гондурасом». Via Campesina. 2009-08-11. Архивировано из оригинал на 2009-08-12. Получено 2009-08-12.
293. "Денунцианское намерение прекратить работу радиостанции в Гондурасе" (на испанском). Prensa Latina. 2009-08-11. Получено 2009-08-11.
294. "Интерпол хира" алерта роха против бывших министров "Мел"". La Tribuna (на испанском). 2009-08-11. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 2009-08-11.
295. "Критерий поиска". Интерпол. 2009-08-12. Архивировано из оригинал на 2002-10-12. Получено 2009-08-12.
296. "Зелайисты соглашаются на должность вице-президента дель Конгресо". La Prensa (на испанском). 2009-08-12. Архивировано из оригинал на 2012-07-12. Получено 2009-08-12.
297. Мартинес, Катя (12 августа 2009 г.). «Протестующие против переворота, столкновение полиции в Гондурасе». Ассошиэйтед Пресс. Получено 2009-08-13.^{[мертвая ссылка ]}
298. «Аргентина высылает посланника за поддержку переворота». Sydney Morning Herald. 15 августа 2009 г.
299. Вашингтон Пост. 17 августа 2009 г. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/08/17/AR2009081702694.html. Отсутствует или пусто | название = (помощь)^{[мертвая ссылка ]}
300. «Гондурас: кризис в области прав человека угрожает усилением репрессий». Международная амнистия. 2009-08-19. Получено 2009-08-19.
301. [1] Вашингтон Пост^{[мертвая ссылка ]}
302. "Unión Cívica Presenta denuncias a la Cidh". La Prensa (на испанском). 2009-08-20. Архивировано из оригинал на 2009-12-20. Получено 2009-12-20.
303. Грандин, Грег; Пайн, Адриенн (22 августа 2009 г.). «Более 90 экспертов призывают Хьюман Райтс Вотч рассказать о нарушениях в Гондурасе». Общие мечты. Архивировано из оригинал на 2009-08-29. Получено 2009-08-22.^{[ненадежный источник? ]}
304. «США поддерживают миссию в Гондурасе с высокими ставками». AFP. 2009-08-22. Архивировано из оригинал на 2013-01-24. Получено 2009-08-22.
305. http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8267775.stm Изгнанный Селайя возвращается в Гондурас, Новости BBC, 17:14 GMT, понедельник, 21 сентября 2009 г. 18:14 Великобритания
306. Комендантский час введен в Гондурасе после возвращения Селайи, Рейтер, 17:45 EDT, понедельник, 21 сентября 2009 г.
307. [2] В архиве 2009-09-25 на Wayback Machine^{[ненадежный источник? ]}
308. «Управление Специального докладчика по вопросам свободы выражения мнения осуждает приостановление действия гарантий в Гондурасе и нарушения права на свободу выражения мнения» (Пресс-релиз). Организация американских государств. 2009-09-29. В архиве из оригинала от 19.10.2009. Получено 2009-10-19.
309. Ордас, Пабло (28 сентября 2009 г.). "Micheletti ordena el cierre de los medios de comunicación afines a Zelaya" (на испанском). Эль-Паис. Архивировано из оригинал на 2011-05-13. Получено 2009-10-19.
310. Джордано, Эл (2009-09-27). «Лидер переворота Гондураса Мичелетти издает 45-дневное приостановление действия Конституции». Новости Нарко. Архивировано из оригинал на 2009-10-19. Получено 2009-10-19.^{[ненадежный источник? ]}
311. "Rodas Inventa Ataques Contra Embajada". El Heraldo (на испанском). 2009-10-09. Архивировано из оригинал на 2009-12-09.
312. «Евреи как козлы отпущения в политическом тупике Гондураса». Лига противодействия дефектации. Архивировано из оригинал на 2009-12-09.
313. «Гондурас - антисемитские комментарии директора гондурасского радио». Координационный форум по борьбе с антисемитизмом. Архивировано из оригинал на 2012-07-28.
314. "Эксперты ООН обеспокоили бойцов Колумбии в Гондурасе =". Нью-Йорк Таймс. Рейтер. 2009-10-09. Получено 2009-10-11.^{[мертвая ссылка ]}
315. «Новые меры в отношении СМИ вступают в силу в Гондурасе». Ассошиэйтед Пресс. 2009-10-10. Получено 2009-10-11.^{[мертвая ссылка ]}
316. Пэджетт, Тим (16 октября 2009 г.). "Уменьшается ли сопротивление США перевороту в Гондурасе?". Время. Получено 25 октября, 2009.
317. "La resistencia niega que esté buscando armas". La Prensa (на испанском). 2009-10-18. Архивировано из оригинал 19 декабря 2009 г.
318. "Chávez" Allerta "sobreurgimiento de guerrilla". El Heraldo (на испанском). 2009-10-18. Архивировано из оригинал 19 декабря 2009 г.
319. "Ortega confiesa que resistencia hondureña busca armas en países centroamericanos". Proceso Digital.
320. Розенберг, Слюда; Паленсия, Густаво (2009-10-19). «Де-факто лидер Гондураса снимает запрет на проведение акций протеста в СМИ». Рейтер. В архиве из оригинала 2011-07-21. Получено 2009-10-19.
321. Розенберг, Слюда (21 октября 2009 г.). «Де-факто правительство Гондураса ужесточает свою позицию, поскольку США сокращают визы». Рейтер. Получено 2009-10-21.
322. "Смещенный президент Гондураса, правительство подписывает пакт". Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-10-30. Архивировано из оригинал 1 ноября 2009 г.. Получено 2009-10-30.
323. Странно, Ханна (31.10.2009). "Президент Гондураса Зелея покидает убежище, когда заговорщики обрушиваются на землю". Лондон: Times онлайн. Получено 2009-11-01.
324. «Конгресс Гондураса во вторник рассмотрит кризисное соглашение». ABC News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-10-31. Получено 2009-11-02.
325. "Официальный представитель США по вопросам труда, группа из Чили в Лагосе на Гондурасе". Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-01. Архивировано из оригинал 5 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-01.
326. "Селайя и Микелетти называют своих представителей в Комиссию по проверке". La Tribuna (на испанском). 2009-11-02. Архивировано из оригинал 30 октября 2010 г.. Получено 2009-11-02.
327. "Saavedra convoca a la Directiva para hoy a las 9:30 de la mañana". La Tribuna (на испанском). 2009-11-03. Архивировано из оригинал 30 октября 2010 г.. Получено 2009-11-03.
328. «Congreso решает, консультируйтесь а-ля Корте, Fiscalía y PGR». Тьемпо Гондурас. 2009-11-04. Архивировано из оригинал 5 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-04.
329. "Micheletti pretende encabezar Gobierno de Unidad Nacional". La Tribuna (на испанском). 2009-11-04. Архивировано из оригинал 30 октября 2010 г.. Получено 2009-11-04.
330. «Свергнутый гондурасский лидер просит Клинтон выступить против государственного переворота». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-04. Архивировано из оригинал 7 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-04.
331. "Отличные интерпретации сложностей Акуэрдо: Лагос". La Tribuna. 2009-11-05. Архивировано из оригинал 30 октября 2010 г.. Получено 2009-11-05.
332. "Селайя: пакт, заключенный при посредничестве США в гондурасском кризисе, терпит неудачу". Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-06. Архивировано из оригинал 7 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-06.
333. "Zelaya atrasa integrationción de gobierno de unidad (Селайя откладывает интеграцию правительства единства)" (на испанском). ElHeraldo.hn. 2009-11-06. Архивировано из оригинал на 2009-11-10. Получено 2009-11-06.
334. "Сделка по гондурасскому кризису мертва'". BBC. 2009-01-06. Получено 2009-11-06.
335. «Ежедневный пресс-брифинг». Бюро по связям с общественностью США: Управление по связям с прессой. 2009-01-06. Получено 2009-11-06.
336. «Испания считает, что правительство без представителей подразделения Селайи является« грубым нарушением »соглашения». Европапресс. 2009-11-06. Получено 2009-11-06.
337. "Dan plazo a Zelaya para Presentar lista (Селайя может представить свой список за временные рамки)" (на испанском). ElHeraldo.hn. 2009-11-06. Получено 2009-11-06.
338. "Arias afirma que" nunca hubo voluntad "de Micheletti". La Tribuna (на испанском). 2009-11-07. Архивировано из оригинал 30 октября 2010 г.. Получено 2009-11-07.
339. «Американский дипломат в Гондурасе пытается возродить пакт». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-11. Архивировано из оригинал 12 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-11.
340. «Свергнутый президент Гондураса не признает голосование». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-15. Архивировано из оригинал 18 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-27.
341. "Мартинелли: Panamá reconocerá a ganador de elecciones en Honduras" [Мартинелли: Панама признает победителем выборов в Гондурасе]. LaEstrella.com.pa. 2009-11-14. Архивировано из оригинал 17 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-27.
342. «Конгресс Гондураса вынесет решение по Селайе после голосования». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-17. Получено 2009-11-27.^{[мертвая ссылка ]}
343. «Временный президент Гондураса может уйти для голосования». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-20. Архивировано из оригинал 23 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-27.
344. «Гондурасский суд: Селайя не должна восстанавливаться». Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 2009 г.. Получено 26 ноября, 2009.^{[мертвая ссылка ]}
345. «CSJ: Селайя должен подчиниться правосудию. Судьи не принимали решения о том, следует ли восстановить бывшего президента». Ла Пренса Гондурас (на испанском). 27 ноября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
346. "Estalla bomba dentro de un bus interurbano". La Prensa (на испанском). 2009-11-27. Архивировано из оригинал на 2009-12-01.
347. «Коста-Рика: голосование в Гондурасе должно быть поддержано, если оно будет справедливым». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-27. Получено 2009-11-28.^{[мертвая ссылка ]}
348. «Предупреждение Гондураса для Латинской Америки». Лондон: Газета Guardian. 27 ноя 2009. Получено 1 декабря 2009.
349. «Гондурас голосует за нового президента». Новости BBC. 29 ноя 2009. Получено 29 ноя 2009.
350. "Proceso Digital". Proceso.hn. 2006-12-31. Получено 2010-08-30.
351. «Гондурас надеется преодолеть переворот с помощью выборов (Версия 2)». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-11-30. Архивировано из оригинал 1 декабря 2009 г.. Получено 2009-11-30.
352. «Министр иностранных дел Кубы осуждает выборы в Гондурасе на иберо-американском саммите». Periodico26. 2009-11-30. Получено 2009-12-01.^{[мертвая ссылка ]}
353. «Страны ALBA не признают голосование в Гондурасе». Эль Универсал. 2009-12-01. Архивировано из оригинал на 2013-01-22. Получено 2009-12-02.
354. «Законодатели Гондураса обсуждают будущее свергнутого лидера». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-12-02. Архивировано из оригинал 5 декабря 2009 г.. Получено 2009-12-02.
355. «Конгресс Гондураса голосует против восстановления Селайи». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-12-03. Архивировано из оригинал 5 декабря 2009 г.. Получено 2009-12-03.
356. «Гондурас снижает участие в спорных опросах». Франция24. AFP. 2009-12-04. Получено 2009-12-05.^{[мертвая ссылка ]}
357. «Сторонники Селайи говорят, что пора двигаться дальше». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-12-04. Архивировано из оригинал 13 декабря 2009 г.. Получено 2009-12-04.
358. «Бразилия сигнализирует о признании выборов в Гондурасе». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-12-05. Архивировано из оригинал 11 декабря 2009 г.. Получено 2009-12-05.
359. «Гондурас отказывается позволить свергнутому лидеру уйти». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 2009-12-10. Архивировано из оригинал 13 декабря 2009 г.. Получено 2009-12-10.
360. "Brasil: Zelaya debe dejar embajada en enero". La Prensa (на испанском). 2009-12-11. Архивировано из оригинал на 2012-08-04.
361. "Селайя и Лобо принимают воссоединение в Санто-Доминго в рамках решения проблемы кризиса" (на испанском). EFE. 2009-12-11. Архивировано из оригинал на 2013-01-25.
362. "Denuncian a la policía hondureña por asesinar a un seguidor de Zelaya". AFP. 2009-12-12. Архивировано из оригинал 8 декабря 2013 г.. Получено 2009-12-20.
363. «Боевики убивают активиста за права геев, протестовавшего против переворота в Гондурасе». Вашингтонский экзаменатор. Ассошиэйтед Пресс. 2009-12-16. Получено 2009-12-20.^{[мертвая ссылка ]}
364. "Asesinan a hija de periodista Karol Cabrera". La Prensa (на испанском). 2009-12-16. Архивировано из оригинал 19 декабря 2009 г.
365. "Asesinan hija de periodista Karol Cabrera". La Tribuna (на испанском). Архивировано из оригинал на 24.10.2010.
366. "Culpo a la Resistencia del crimen de mi hija". La Prensa (на испанском). 2009-12-18. Архивировано из оригинал на 22 декабря 2009 г.
367. "DNIC dice que la muerte de Nicolle se origina en un проблема де баррас". Эль-Тьемпо. 2009-12-17. Архивировано из оригинал 21 декабря 2009 г.. Получено 2009-12-20.
368. «Д.Р., Гондурас достиг соглашения по Селайе». Вашингтон Таймс. 2010-01-21. Получено 2010-08-30.
369. «ОБНОВЛЕНИЕ 2 - Селайя заявляет, что может покинуть Гондурас по истечении срока полномочий». Рейтер. 21 января 2010 г.
370. Нью-Йорк Таймс https://www.nytimes.com/reuters/2010/01/20/world/international-uk-honduras-zelaya.html?ref=global-home. Отсутствует или пусто | название = (помощь)^{[мертвая ссылка ]}
371. «Избранный президент Гондураса обещает уберечь Селайю и уехать в Доминиканскую Республику - People's Daily Online». English.people.com.cn. Получено 2010-08-30.
372. Redacciłn (21 января 2010 г.). "Lobo darĂĄ salvoconducto para que Zelaya viaje a RepĂşblica Dominicana - Al Frente" (на испанском). ElHeraldo.hn. Получено 2010-08-30.
373. "Селайя покинет Гондурас на следующей неделе, - говорит советник". Рейтер. 21 января 2010 г.
374. Малкин, Элизабет (22.01.2010). «Гондурас: изгнанный президент соглашается уйти». Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-04-30.
375. «Ежедневный пресс-брифинг - 26 января». State.gov. 2010-01-26. Получено 2010-08-30.
376. «Новый гондурасский лидер вступит в должность, положив конец беспорядкам». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. 27 января 2010 г. Архивировано из оригинал 30 января 2010 г.. Получено 2010-01-27.
377. Селайя возвращается в Гондурас почти через два года после Оустера Latin America Herald Tribune, 28 мая 2011 г.
378. «ОАГ проголосует за реадмиссию Гондураса». Архивировано из оригинал на 2011-06-02. Получено 2011-05-30.