Chlemoutsi - Chlemoutsi

Chlemoutsi
Χλεμούτσι Клермон
Андравида-Киллини, Западная Греция
Кастель Торнезе.png
Наброски планировки замка
Хлемутси находится в Греции.
Chlemoutsi
Chlemoutsi
Координаты37 ° 31′57 ″ с.ш. 21 ° 04′59 ″ в.д. / 37,5325 ° с. Ш. 21,0831 ° в. / 37.5325; 21.0831Координаты: 37 ° 31′57 ″ с.ш. 21 ° 04′59 ″ в.д. / 37,5325 ° с. Ш. 21,0831 ° в. / 37.5325; 21.0831
Типцитадель
Информация о сайте
ВладелецМинистерство культуры Греции
Контролируется
Открыт кому-либо
публика
да
УсловиеДовольно неповрежденный, частичный снос
История сайта
Построенc.1220 / 23
ПостроенДжеффри I из Вильярдуэна
В использованииc. 1223 - конец 18 века, ок. 1821–25
Материалытесаный камень (каменная кладка )

Chlemoutsi (Греческий: Χλεμούτσι или Χλουμούτσι) это средневековый замок на северо-западе Елисский региональный отдел в Пелопоннес полуостров южный Греция, в Кастро-Киллини муниципалитет.

Он был построен в начале 1220-х гг. Крестоносец правители Княжество Ахайя как их главная крепость и, возможно, лучшее укрепление раннего периода Франкское правление в Греции сохранились в стране сегодня.[1] Замок расположен на небольшом плато на высоте 226 метров (741 фут) над уровнем моря и включает центральную шестиугольную цитадель, построенную вокруг внутреннего двора и состоящую из двухэтажных залов по всей его длине, и дополненную внешней стеной, закрывающей внешний двор. двор на его западной стороне. Замок в значительной степени сохранился в своем первоначальном состоянии 13-го века, с небольшими более поздними модификациями для установки артиллерии.

Расположен недалеко от столицы княжества Андравида и главный порт Glarentza, Хлемутси играл центральную роль в истории княжества, но никогда не осаждался. После попадания под византийский правила в 1427 году, он был захвачен в 1460 году Османская империя вместе с остальной византийской Деспотат Мореи. Во времена Османской империи были сделаны небольшие пристройки, чтобы обеспечить платформы для артиллерии, но замок постепенно терял свое значение и был полностью заброшен к концу 18 века. В 1825 г. Греческая война за независимость часть его внешней стены была разрушена, чтобы не допустить ее использования греческими повстанцами. Сегодня это сохранившийся памятник, открытый для посещения.

История

Замок был построен между 1220 и 1223 годами, во время правления Князь Ахайский Джеффри I из Вильярдуэна, в результате спора между князем и духовенством княжества. Джеффри попросил духовенство, которое владело почти третью земель княжества, но не было обязано нести военную службу, дополнительных пожертвований на защиту королевства. Когда духовенство отказалось, заявив, что они были верны только Папе, Джеффри конфисковал церковную собственность и начал строительство Хлемутси на новые средства.[2][3] Крепость была построена на новом фундаменте, ранее на этом месте не обнаружено никаких строений. Его французское название, Clairmont или же Клермон, скорее всего, дала начало греческой форме Хло [у] Мутси, который совсем недавно стал Chlemoutsi, хотя были предложены различные теории относительно происхождения названия с предположениями о греческих, албанских или славянских корнях, предшествующих франкской крепости.[4] С 15 века итальянские источники стали называть его Кастель Торнезе, очевидно, из-за путаницы с местонахождением монетного двора Княжества поблизости Glarentza, который до середины 14 века чеканил серебро Tornese монеты.[5][6]

Новая крепость находилась недалеко от княжеской столицы Андравида, примерно в 13 километрах (8 миль) и ок. В 5 км от крупнейшего порта и города Княжества Гларенца. Эти три места были административным центром княжества и, вместе с крепостью Бовуар или Понтико в Катаколо дальше на юг, служил для обеспечения контроля над плодородной равниной Элида, составлявшие большую часть княжеских владений (вместе с Коринфия и Евротас долина в Лакония ).[7][8] Однако, несмотря на свою важность, на протяжении всей истории Княжества Ахея Хлемутси никогда не был объектом крупных военных операций; скорее, его основная функция, по-видимому, заключалась в том, чтобы быть тюрьмой для выдающихся пленников, таких как византийские генералы, взятые в плен в Битва при Макрыплагах в с. 1263, один из которых, Алексиос Филс, умер в плену там.[9]

Карта Пелопоннес с его основными местоположениями в период позднего средневековья. Хлемутси расположен на самом западном мысе полуострова.

Когда принц Вильгельм II Виллеардуэн умер в 1278 г., княжеские владения, как и княжеский титул, перешли в Король Неаполя, Карл Анжуйский, согласно положениям Договор Витербо. Хлемутси, однако, был подарен Уильямом своей жене, Анна Комнене Дукаина, и она сохранила его вместе с потомственным наследником Виллеардуэнов. Баронство Каламаты в Мессения.[10] В 1280 году Анна вышла замуж за барона. Николай II Сент-Омер, владыка половины Фивы. Приобретение последним одних из «самых плодородных земель и самой мощной крепости в Более ", по словам французского медиевиста Антуан Бон Короля Карла беспокоило не только богатство, унаследованное им от первого брака. 25 сентября 1281 года было достигнуто соглашение, по которому Хлемутси и Каламата были переданы княжеским владениям в обмен на половину земель недавно умерших Леонард Вероли, включающий поместья как в Мореи (в Элиде и Мессении), так и в Италия.[11] В начале 1290-х гг. Томас Комненос Дукас, сын и преемник Деспот Эпира Никифор I Komnenos Doukas, был взят в заложники в Хлемутси за поведение своего отца.[12]

В c. 1311 г., единственная выжившая дочь Вильгельма II Виллеардоуэна, Маргарет, стремилась, в силу своего происхождения, претендовать на Княжество или, по крайней мере, на его часть, включая Хлемутси и Каламату, от Анжуйский Короли Неаполя, которые контролировали его с 1278 года. С этой целью в феврале 1314 года она выдала замуж за свою единственную дочь, Изабель Сабранская, к Фердинанд Майорка, и передал им свои титулы и претензии. Затем она вернулась в Ахайю, где была заключена в тюрьму анжуйцами. Баилли в Хлемутси, где она умерла в феврале или марте 1315 года.[7][13] Фердинанд высадился в Гларенце в июне 1315 года, требуя княжества от анжуйского кандидата. Людовик Бургундский. Хлемутси и большая часть Элиды быстро попали под контроль Фердинанда, но в конце концов он был побежден и убит в Битва при Маноладе в июле 1316 года. Оставшиеся майоркские войска уступили крепости, которые они держали в Элиде, и вскоре отправились домой.[14]

В 1418 году Гларенца и Хлемутси перешли в руки Карло I Токко, который начал расширять свои территории в Морее за счет принца Центурион II Заккария. После его поражения от Византийский флот в 1427 г. Битва при Эхинадах Однако Токко был вынужден уступить свои владения Деспот Мореи, Константин Палеолог (кто станет последним Византийский император ), в виде приданого для дочери Маддалена Токко.[7][15] Хлемутси теперь стал резиденцией Константина и его боевой базой против последнего крупного латинского оплота, города Патры, в 1428–1430 гг.[16] Замок оставался в руках Византии, пока не был захвачен вместе с остальной частью Мореи Османская империя в 1460 г.[12] Внебрачный сын Центуриона II, Джон Асен Заккария, также был заключен в Хлемутси, но сумел сбежать в 1453 году и возглавить бунт против византийских деспотов Мореи.[17]

Стены Хлемутси

После османского завоевания замок потерял большую часть своего стратегического значения.[12] хотя он был занят Венецианцы вовремя Османско-венецианская война 1463–1479 гг., и атакован Рыцари Мальты в 1620 г.[18] В период Венецианское правление на Пелопоннесе (1687–1715) после Морская война, он служил резиденцией финансового округа. Однако отчеты венецианских губернаторов того времени считают Хлемутси маленьким и малонаселенным. В 1701 г. Provveditore General Франческо Гримани предложил разрушить его, так как он находится слишком далеко от моря - жизненно важная проблема для морской республики - и трудно защищать, и рекомендовал вместо этого восстановить Гларентцу, к тому времени покинутую и разрушенную.[12][19] В 1715 году Морея вернулся под контроль Османской империи, а к началу 19 века крепость полностью опустела. В 1825 г. Греческая война за независимость, силы Ибрагим-паша из Египта взял замок и разобрал часть его стен, чтобы он не мог использоваться греческими мятежниками.[12]

Сегодня замок - это сохранившаяся достопримечательность, находящаяся под 6-м Ефоратом византийских древностей. Его можно посетить, и до него легко добраться на машине из близлежащего Киллини.[20]

Расположение и архитектура

Хлемутси, как видно из Ионическое море.

По словам А. Бона, Хлемутси остается «самым прекрасным свидетельством военного искусства Франкского княжества».[12] Он расположен на небольшом плато высотой 226 метров (741 фут) над уровнем моря, недалеко от современной деревни Кастро-Киллини, дает прекрасный вид на окружающую сельскую местность, охватывающую прибрежную равнину Элиды и достигающую Ионические острова из Закинтос и Кефалония и даже на побережье Этолия-Акарнания на материковой части Греции.[21][22] Вид с этого места, а также масштаб и качество его строительства доказывают, по словам А. Бона, что Хлемутси не был построен как цитадель для Гларентцы, а выполнял независимую военную роль, то есть обеспечение контроля над более широким регионом.[23]

Замок расположен на вершине плато неправильной формы, южные, восточные и северные склоны которого крутые, с более мягким западным уклоном в сторону современной деревни Кастро, что обеспечивает самый легкий доступ.[24] Сердце крепости состоит из большого шестиугольного замка, дополненного к западу, где местность более доступная, дополнительной внешней стеной, также неправильной многоугольной формы, охватывающей второй, гораздо более широкий двор ( внешняя палата ).[24]

Внешняя палата

Замок видно из южной внешней палаты

Внешние ворота крепости находятся на северо-западной стороне внешней палаты, первоначально в небольшом углублении во внешней части. ненесущая стена, защищенный решетка. Позже ниша была заполнена турками с меньшим количеством стен, чтобы не нарушить целостность фасада внешней стены. Османы также добавили дополнительные контрфорсы к стыкам своей стены с оригинальной навесной стеной, в то время как пространство между оригинальными воротами и новым, османским входом было оставлено без крыши и открытым для неба.[25] От ворот внешняя стена продолжается на восток, а затем на юг тремя отдельными отрезками стен до цитадели. Стена построена из известняк каменная кладка с небольшими признаками кирпича или плитки, увенчанная небольшим внутренним парапетом и построенная османами зубцы, сейчас в значительной степени разрушен. С самого начала здания строились с опорой на внешнюю стену, о чем свидетельствуют остатки их фундамента, боковые стены, соединяющиеся с внутренней стороной навесной стены, или наличие каминов и стрельчатых окон в навесной стене. Одно из этих построек в значительной степени сохранилось сразу рядом с внешними воротами. Окна, камины и т. Д. Демонстрируют единообразие стиля, что указывает на то, что они были построены одновременно с самой крепостью.[26] В том месте, где внешняя стена соединяется с цитаделью, находится небольшая задняя часть, а также лестница, ведущая к внешней стене. Chemin de Ronde.[27]

Вид на Хлемутси с юга, показывая часть внешней стены, разрушенную Ибрагим-пашой в 1825 году.

С другой стороны ворот навесная стена продолжается двумя участками на юго-запад и юг, с башней - вероятно, османской пристройкой - на их стыке, а затем резко поворачивает на восток. А Terrepleined бастион был построен турками за этим юго-западным углом как артиллерийская платформа. Вдоль западной стены также есть свидетельства возведенных зданий, примыкающих к навесной стене.[28] На южной стене видны свидетельства более позднего, вероятно, турецкого ремонта, где битые плитки чередуются с каменными рядами. Именно на этом участке пушки Ибрагима-паши пробили брешь в стене в 1825 году.[28] Примерно на полпути между юго-западным углом и крепостью стена резко поворачивает внутрь примерно на 5 метров (16 футов) вокруг башни, построенной османами, а затем продолжает движение на восток, а затем на северо-восток, чтобы присоединиться к крепости. Еще одна задняя часть находится примерно в 10 метрах (33 футах) от стыка двух стен.[29]

Держать

Цитадель имеет неправильную шестиугольную форму, ее длина составляет около 90 метров (300 футов) с востока на запад и c. 60 метров (200 футов) с юга на север, с его шестью стенами, окружающими внутренний двор размером 61 на 31 метр (200 футов × 102 футов).[24] В его стенах расположен ряд двухэтажных залов, образующих кольцо комнат вокруг центрального двора. Нижний этаж, отделенный от верхнего деревянными перекрытиями - теперь в основном разрушенный, и об их существовании свидетельствуют только ниши для опор балок - имеет арки, выходящие во двор. На верхнем этаже большие галереи с яйцевидными бочковые своды «из безупречного порового камня» (Эндрюс), поддерживаемый боковыми стенами из известняковых блоков и равномерно расположенными поперечными арками через каждые 7–10 метров (23–33 фута). Они рухнули, за исключением пилястр, установленных в стене и увенчанных византийским стилем. скошенный налоги.[30]

Одна из сводчатых галерей в замке

Галереи выполнены в основном в едином стиле - обычном для французской архитектуры XII века - с двойными арочными окнами, расположенными внутри сводчатого углубления в стенах, с банкеты с обеих сторон. В галереях также есть ниши и камины, аналогичные темам внешней навесной стены и связанных с ней зданий, что усиливает «стилистическое единообразие» (Эндрюс) замка.[31] Хлемутси хорошо подходил для княжеской резиденции: его залы, расположенные вокруг внутреннего двора, были просторными, удобными и хорошо освещенными, прохладными летом и имели несколько каминов на зиму.[1]

Вход в цитадель находился в авангард с северной стороны, со сводчатым проходом между двумя воротами, ведущими из внешнего двора во внутренние помещения башни.[32] Сама цитадель представляет собой всего две круглые башни диаметром 5 м с квадратными основаниями, обе расположены на западной стороне и во внешней палате. Более южный из двух почти полностью разрушен, вероятно, в результате разрушения Ибрагима-паши. На более открытых восточной и южной сторонах башен не было. По словам историка Кевина Эндрюса, возможно, это связано с тем, что они были сочтены достаточно защищенными на крутых склонах.[33]

Крыша цитадели изначально была наклонной или фронтон -образный, с Chemin de Ronde и парапет на его внешней стороне, но позже был перестроен с поднятой внешней стеной и заменой крыши на нынешнюю платформенную террасу. На крышу можно подняться по лестнице со двора, непосредственно у главного входа в цитадель, и по винтовой лестнице, теперь уже обрушенной, в западном углу. Внутренний парапет новой крыши сохранился, но от внешнего парапета осталось немного следов, за исключением нескольких османских времен. Мерлоны. Похоже, что здесь не было предусмотрено никаких средств для установки орудий.[34]

Архитектура и значение

Судя по относительной однородности строительства, замок Хлемутси был построен в течение нескольких лет, c. 1220–23. Большинство архитектурных элементов в замке типичны для французской архитектуры XII века; как пишет К. Эндрюс, «не хватает чисто Готика функции, это больше похоже на переход от Романский ". Также очевидны некоторые исконно византийские элементы, например, в блоках импоста или в использовании местного материала.[33]

Хлемутси остается «одним из самых важных и лучше всего сохранившихся замков Греции» (А. Ралли),[22] и сохраняет неизменным свой франкский характер. После франкского периода и падения его военного значения оккупанты сделали несколько дополнений или изменений; Византийское правление не оставило следов, и только османы сделали небольшие ремонтные работы и модификации для артиллерии.[33][35]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Николь 2007, п. 25.
  2. ^ Бон 1969 С. 95–96.
  3. ^ Эндрюс 2006, п. 146.
  4. ^ Бон 1969, п. 326.
  5. ^ Сотириу и 1916/17 С. 273–279.
  6. ^ Бон 1969 С. 326–327.
  7. ^ а б c Эндрюс 2006, п. 147.
  8. ^ Бон 1969 С. 87, 104, 320, 326.
  9. ^ Бон 1969 С. 132, 237.
  10. ^ Бон 1969 С. 137, 152.
  11. ^ Бон 1969 С. 156, 159.
  12. ^ а б c d е ж Бон 1969, п. 327.
  13. ^ Бон 1969 С. 190–191.
  14. ^ Бон 1969 С. 191–193.
  15. ^ Бон 1969 С. 286–291.
  16. ^ Бон 1969, п. 292.
  17. ^ Бон 1969 С. 293, 327.
  18. ^ Traquair 1907 г. С. 276–277.
  19. ^ Эндрюс 2006 С. 148–149.
  20. ^ Ралли, А. (2007). Κάστρο Χλεμούτσι: Πληροφορίες (на греческом). Министерство культуры Греции. Получено 26 февраля 2014.
  21. ^ Бон 1969, п. 325.
  22. ^ а б Ралли, А. (2007). Κάστρο Χλεμούτσι: Ιστορικό (на греческом). Министерство культуры Греции. Получено 26 февраля 2014.
  23. ^ Бон 1969 С. 325–326.
  24. ^ а б c Бон 1969, п. 608.
  25. ^ Эндрюс 2006 С. 149–150.
  26. ^ Эндрюс 2006 С. 150–152.
  27. ^ Эндрюс 2006 С. 152–153.
  28. ^ а б Эндрюс 2006, п. 153.
  29. ^ Эндрюс 2006 С. 153–154.
  30. ^ Эндрюс 2006 С. 154–155.
  31. ^ Эндрюс 2006 С. 155–157.
  32. ^ Эндрюс 2006, п. 154.
  33. ^ а б c Эндрюс 2006, п. 158.
  34. ^ Эндрюс 2006 С. 157–158.
  35. ^ Бон 1969 С. 327–328, 608.

Источники

внешняя ссылка