Аферез (лингвистика) - Apheresis (linguistics)

В фонетика и фонология, аферез (/əˈжɛrɪsɪs,əˈжɪərɪsɪs/; Британский английский: аферезис) - это потеря одного или нескольких звуков в начале слова, особенно потеря безударной гласной, в результате чего возникает новая форма, называемая афетизм (/ˈæжɪтɪzəm/).

Этимология

Аферез исходит от Греческий ἀφαίρεσις афайрез, "забирая" из ἀφαιρέω афайрео из ἀπό апо, "прочь" и αἱρέω haireo, "принять". Афетизм происходит от греческого ἄφεσις апезис, "отпустить" от ἀφίημι афиеми из ἀπό апо, "прочь" и ἵημι хими, "отправить".

Историческое изменение звука

В исторической фонетике и фонологии термин «аферез» часто ограничивается потерей безударной гласной. В Оксфордский словарь английского языка дает этому конкретному виду афереза название апезис (/ˈæжɪsɪs/; от греческого ἄφεσις).

Потеря любого звука

английский [нож → / ˈNaɪf /
Прото-норвежский * [st] randa- (Шведский прядь) > Финский ранта "пляж"
латинский Hispania > Итальянский Spagna 'Испания'
Древнеанглийский cneo > Английский колено → / ˈNiː /

Потеря безударной гласной

Греческий эпископос > Вульгарная латынь /Британская латынь *(д) бископус > Древнеанглийский епископ епископ
английский острый > милый
английский потому что → неформальный Причина
Средний английский Egipcien > гипсян, Гипсен 'Цыганка'^[1]
английский один > одинокий
английский поправить > чинить
Старофранцузский e (s) vanisse > Среднеанглийский Vanisshen 'исчезнуть'
Старофранцузский устойчивый > Английский стабильный
Старофранцузский отчуждать > Английский странный
английский оруженосец > оруженосец

Поэтический прием

английский это > поэтический это
английский на > 'pon
английский 11 > 'левен

Неформальная речь

Синхронный аферез чаще встречается в неформальной речи, чем в осторожной:Простите меня vs. прошу прощения, Как насчет этого? и Как насчет этого? Обычно он предоставляет входные данные, позволяющие исторически принимать аферезованные формы, такие как особенно > специально. Результат может быть дублеты, такие как особенно и специально, или преаферезная форма может не выжить (старофранцузский eschars > Английский дефицитный). Обычен промежуточный статус, при котором обе формы продолжают существовать, но теряют прозрачную семантическую связь: утихать "уменьшение, умеренное", с бэйт теперь ограничен речью затаив дыхание «с задержанным дыханием».

Смотрите также

использованная литература

Заметки

^ Интернет-словарь этимологии, Цыганский. Проверено 13 июля 2010.

Список используемой литературы

Александр, Джеймс Д. 1988. Aphesis на английском языке. слово 39.29-65
Кроули, Терри (1997). Введение в историческую лингвистику. 3-е издание. Издательство Оксфордского университета.

[1] Интернет-словарь этимологии, Цыганский. Проверено 13 июля 2010.

[1]