Церковь-крепость Валя Виилор - Valea Viilor fortified church

Укрепленная церковь Валя Виилор
Biserica fortificată din Valea Viilor
Valea Viilor Biserica fortificata.JPG
Религия
ПринадлежностьЛютеранский
Место расположения
Место расположенияВаля Виилор, Румыния
Географические координаты46 ° 05′00 ″ с.ш. 24 ° 16′37 ″ в.д. / 46,083200 ° с. Ш. 24,277055 ° в. / 46.083200; 24.277055Координаты: 46 ° 05′00 ″ с.ш. 24 ° 16′37 ″ в.д. / 46,083200 ° с. Ш. 24,277055 ° в. / 46.083200; 24.277055
Архитектура
ТипУкрепленная церковь
СтильРоманский
Новаторский14 век
Завершенный16-ый век
Официальное название: Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании
ТипКультурный
Критерииiv
Назначен1993 (17-е сессия )
1999 (23-е сессия - Расширение)
Номер ссылки596
Государство-участникРумыния
Область, крайЕвропа и Северная Америка
Официальное название: Исторические памятники в уезде Сибиу
Типархитектурный
Номер ссылкиКод LMI: SB-II-a-A-12582 (RAN Код: 145970.01)

В Церковь-крепость Валя Виилор (румынский: Biserica fortificată din Valea Viilor; Немецкий: Кирхенбург фон Вурмлох) это Лютеранский укрепленная церковь в Валя Виилор (Wurmloch), Сибиуский уезд, в Трансильвания регион Румыния. Он был построен этнический немец Трансильванский сакс община в то время, когда территория принадлежала Королевство Венгрия. Первоначально Римский католик, он стал лютеранским после Реформация. Вместе с окружающей деревней церковь составляет часть деревни с укрепленными церквями в Трансильвании Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Описание

Интерьер церкви
Алтарь

Фон и церковь

Есть основания предполагать, что более ранний Романский в деревне существовала церковь, остатки которой раньше можно было увидеть под полом ризница. Считается, что это здание было 10 м в длину, что меньше половины длины нынешней церкви. Последний, в Готика стиль и посвященный Святой Петр,[1] было начато в 14 веке. Маленький неф сводчатый потолок со сложной сетью ребер, которые опираются на семь пар столбов, прикрепленных к стенам. В хор имеет потолок такого же типа.[2] Построенный в 1528 году, кафедра был произведен в период перехода от готики к эпоха Возрождения.[3]

В начале XVI века церковь претерпела изменения: над нефом пристроили оборонительный уровень с парапетами, а у северного и южного входов построили башни. Рядом с каждым из них находилась небольшая круглая башня с винтовой лестницей, которая доходила до уровня укреплений. Третья башня, около контрфорса на юго-западном конце нефа, обеспечивала доступ к колокольня,[2] сам снабжен многочисленными и разнообразными защитными механизмами. Хор был перестроен в трехэтажную кирпичную оборонительную башню со стенами толщиной 1,5 м. Четвертый уровень, который немного выступает над рядом кронштейны и поддерживается арками, построенными между контрфорсы, имеет деревянный каркас парапет. Роспись алтаря была выполнена в 1779 г. художником из г. Сигишоара.[3]

Укрепления и признание

Единое овальное укрепление,[2] построен около 1500 года и оборудован бойница опираясь на кирпичные арки,[3] окружает церковь. Доступ осуществляется через арочный проход под надвратная башня на западной стороне. Это может быть закрыто решетка с решеткой из дерева, усиленной железом.[2][3] Три бастионы выжить, каждый сталкивается с одним из стороны света. Стены достигают 6–7 м в высоту; у них есть парапеты и амбразуры поддерживаются кронштейнами.[2]

В 1999 году Валя Виилор вместе с пятью другими местами была добавлена ​​к уже перечисленным Биертан сформировать деревни с укрепленными церквями в Трансильвании Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.[4] Кроме того, церковь внесена в список исторический памятник Румынией Министерство культуры и по делам религий, причем стена и бастионы указаны как отдельная запись.[5]

Примечания

  1. ^ Василе Дрэгуц, Arta gotică в Романии, с.127. Editura Meridiane, Бухарест, 1979 г.
  2. ^ а б c d е (на румынском) Валя Виилор / Вурмлох на biserici-fortificate.com
  3. ^ а б c d (на румынском) Валя Виилор / Вурмлох В архиве 2014-05-04 в Wayback Machine на biserici-fortificate.org
  4. ^ «Комитет всемирного наследия внес 48 новых объектов в Список наследия» на сайте ЮНЕСКО
  5. ^ (на румынском) Lista Monumentelor Istorice 2010: Judeţul Sibiu