Такидзава Бакин - Takizawa Bakin

В этом Японское имя, то фамилия является Такидзава.
Бакина - автор Кунисада (国 貞)
Колодец в доме Такидзавы Бакина

Киокутей Бакин (曲 亭 馬 琴, 4 июля 1767 - 1 декабря 1848) был поздно Японский Период Эдо гэсаку автор наиболее известен такими работами, как Нансо Сатоми Хаккенден (Хроники восьми героев-собак из клана Сатоми из Нансо) и Чинсэцу Юмихаризуки (Странные сказки полумесяца). Оба являются выдающимися образцами девятнадцатого века. Ёмихон, или «книги для чтения» (в отличие от книжек с картинками и книг для чтения).

Жизнь

Родился как Такидзава Окикуни (滝 沢 興邦), он написал под псевдонимом Киокутей Бакин (曲 亭 馬 琴), что является каламбуром, поскольку кандзи может также читаться как Курува де Макото, что означает мужчину, который искренне предан куртизанкам из районов увеселительных развлечений. Позже он взял псевдоним Току. (解). Современные ученые обычно называют его Киокутей Бакин или просто Бакин.

Рожден в Эдо (сегодняшний день Токио ) 4 июля 1767 года Бакин был пятым сыном Омона и Окиёси. Его отец, Окиёси, был самураем на службе у одного из вассалов Сёгуна, Мацудаира Нобунари. Двое из его старших братьев умерли в младенчестве, а двое других, Рабун (1759–1798) и Кейчу (1765–1786), сыграли решающие роли в жизни Бакина. У него было две младшие сестры, Охиса, родившаяся в 1771 году, и Окику, родившаяся в 1774 году.

В своих дневниках Бакин писал, что его отец, сильно пьющий, был предан науке и классике и усердно работал самураем. Он умер в 1775 году, когда Бакину было всего девять лет, у него обострилась подагра из-за пьянства. Семейное пособие Бакина вскоре было сокращено вдвое, и в декабре следующего года Рабун отказался от службы клану Мацудаира в пользу жизни в качестве монахини. Рунин. В результате Бакин и его семья были вынуждены переехать в гораздо меньшее жилище.

В конце концов Рабун получил новую должность, и в 1778 году мать Бакина притворилась больной, чтобы переехать к нему. Бакина поставили на службу к внуку властителя Мацудаиры, но с ним жестоко обошлись и он сбежал, когда ему было 14 лет. хайку в качестве примечания с объяснением причин его ухода:

こ が ら ​​し に
思 い 立 ち け り
神 の 旅
Охлажден зимними ветрами
я решил
Путешествовать с богами.

В 1807 году Бакин начал издавать Чинсету Юмихаризуки (Странные истории полумесяца, 椿 説 弓 張 月) фантастический роман, один из его шедевров о деятельности Минамото-но Таметомо в Восстание Hōgen и основание Королевство Рюкю, и его популярность резко возросла. Этой популярности также способствовали Хокусай творческие и мощные иллюстрации, но сотрудничество закончилось семью работами из-за разногласий с Хокусаем в отношении иллюстраций.[1][2]

Нансо Сатоми Хаккенден (Хроники восьми героев-собак из клана Сатоми из Нансо) потребовалось 28 лет (1814–1842 гг.), и Бакин вырос слепой и потерял жену и сына, прежде чем закончил его. Он состоит из 106 томов и является одним из самых длинных романов в мире. Заключительные части работы были продиктованы невестке. Хотя он родился ниже самурай рождения, Бакин отказался от статуса, чтобы стать писателем. Его работы сосредоточены на самурайской тематике, в том числе верность и семья честь, а также Конфуцианство, и Буддийская философия. Выдержки, переведенные Крисом Дрейком, включены в Ранняя современная японская литература: антология, 1600-1900 гг.под редакцией Харуо Ширане (Columbia University Press, 2002). Восемь собачьих хроник был адаптирован много раз, например, в аниме OVA Хаккенден.

Его Чинсэцу Юмихаризуки (Странные истории полумесяца, 1807–1811) был адаптирован для кабуки этап Юкио Мисима.

Серия укиё-э содержащий 50 изображений с изображением персонажей из Нансо Сатоми Хаккенден и с участием ведущих актеров кабуки был создан Утагава Кунисада II. Эти гравюры были опубликованы в начале 1850-х гг. Цутая Кичидзо.[3]

Работает

Бакин опубликовал за свою жизнь более 200 работ, самой длинной из которых была Нансо Сатоми Хаккенден состоит из 106 книг.[4]

Бакин сделал также японскую версию Хаоциу Чжуань под названием Kyōkakuden.[5]

Рекомендации

  1. ^ 北 斎 生 誕 260 年 記念 北 斎 資格 の マ ジ ッ ク Хокусай кан
  2. ^ 曲 亭 馬 琴 と 葛 飾 北 斎 Хокусай кан
  3. ^ Каталог: Музей Тиба, Hakkenden no sekai (2008).
  4. ^ 滝 沢 馬 琴 墓 （深 光寺） Bunkyō, Токио
  5. ^ Ренье Лансель, данс Андре Леви (редактор), Dictionnaire de littérature chinoise, Универсальные прессы Франции, « Квадридж », 1994, ред. 2000, стр. 109. "L'ouvrage a connu une suree fortune tant en Chine qu'à l'étranger: adapé par Takizawa Bakin sous le titre de" Kyōkakuden (Les Chevaleresques), [...]"

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Киокутей Бакин в Wikimedia Commons