Сан-Хуан-Баутиста (корабль) - San Juan Bautista (ship)

Копия построенного японцами галеона 1613 года Сан-Хуан Баутиста в Исиномаки, Япония
Реплика японской постройки 1613 г. галеон Сан-Хуан-Баутиста, в Ишиномаки, Япония.
История
Флаг Японии.svg
Имя:Сан-Хуан-Баутиста
Строитель:Дата Масамунэ
Выложено:1613
Запущено:1613
Введен в эксплуатацию:Сентябрь 1613 г.
Судьба:Продан в Испанию в апреле 1618 г.
Общие характеристики
Смещение:500 длинные тонны (508 т)
Длина:55,35 м (181 футов 7 дюймов) о / а
Луч:11,25 м (36 футов 11 дюймов)
Проект:3,8 м (12 футов 6 дюймов)
Движение:3-мачтовый парусник
Дополнение:180
Вооружение:16 пушек

Сан-Хуан-Баутиста ("Святой Иоанн Креститель ") (первоначально назывался Дата Мару, 伊達 丸 на японском) был одним из первых японских парусных кораблей западного типа. Она пересекла Тихий океан в 1614 году. Она была испанской галеон тип, известный в Японии как Нанбан-сен (南蛮 船, «Южные варварские корабли»).

Во время первого этапа их поездки в Ватикан она перевезла японскую дипломатическую миссию из 180 человек в качестве посланников в Ватикан. Папа Павел V, возглавляемый Хасекура Цуненага и в сопровождении испанского монаха Луис Сотело. После транспортировки Хасекуры в Акапулько в испанском владении Новая Испания, корабль вернулся в Японию. Хасекура и посольство отправились в Европу, в конечном итоге достигнув Рима.

Строительство

Сан-Хуан-Баутиста был построен в 1613 году Дата Масамунэ, то даймё из Сендай на севере Японии, в гавани Цуки-Но-Ура (Ишиномаки, Префектура Мияги ). Проект одобрен Бакуфу, то сёгун'правительство в Эдо.

В сёгун уже имел два меньших корабля (80 и 120 тонн), построенные для него английским летчиком. Уильям Адамс. Чем больше, тем Сан-Буэна-Вентура, был отдан испанским морякам, потерпевшим кораблекрушение, чтобы они вернулись в Новую Испанию в 1610 году. сёгун также выданы многочисленные разрешения на Корабли с красной печатью, предназначенный для азиатской торговли и включающий многие элементы западного дизайна кораблей.

Сан-Хуан-Баутиста Сообщается, что потребовалось 45 дней работы с участием технических экспертов из Бакуфу, 800 кораблестроители, 700 кузнецы, и 3000 плотники. Сообщается также, что в мероприятии участвовали двое испанцев: монах Луис Сотело, и испанский капитан Себастьян Вискаино.

Эти усилия были восприняты правительством Испании с неодобрением в Манила, а Лос-Риос Коронель предложил запретить Луису Сотело в дальнейшем въезжать в Японию (К. ​​Р. Боксер).

Два транстихоокеанских рейса туда и обратно

Николас де Кардона в его отчете 1632 года, представленном королю Испании, был включен вид на залив и город Акапулько, упоминая о наличии «корабля из Японии» (буква «Д»), вероятно, Сан-Хуан-Баутиста (Гоной, стр53). Кардона находился в Акапулько с конца 1614 года по 21 марта 1615 года. Полная легенда гласит:
А. Корабли экспедиции.
Б. Замок Сан-Диего.
C. Город.
D. Корабль, пришедший из Японии.
E. Los Manzanillos.
F. El Grifo.[1]
В Сан-Хуан-Баутиста представлен в Клод Деруэ картина Хасекура Цуненага в Риме в 1617 году, как галеон с флагом Хасекуры (красная свастика на оранжевом фоне) на стеньке.

По окончании строительства корабль 28 октября 1613 г. Акапулько в Новой Испании, на борту около 180 человек, в том числе 10 самураев сёгун (во главе с министром ВМФ Мукаи Сёген Тадакацу ), 12 самураев из Сендая, 120 японских торговцев, моряков и слуг и около 40 испанцев и португальцев. Корабль прибыл в Акапулько 25 января 1614 года, после трех месяцев в море.

Через год в Акапулько корабль вернулся в Японию 28 апреля 1615 года, а Хасекура продолжил свой путь в Европу. Похоже, что по этому случаю в Японию были приглашены около 50 специалистов по добыче и переработке серебра, чтобы они могли способствовать развитию горнодобывающей промышленности в районе Сендая. Группа Францисканцы во главе с отцом Диего де Санта-Каталина отправлено в качестве религиозного посольства в Токугава Иэясу также плавал на корабле. В Сан-Хуан-Баутиста приехать Урага, Япония 15 августа 1615 г.[2]

В сентябре 1616 г. Сан-Хуан-Батиста снова направился в Акапулько по просьбе Луиса Сотело. Ее плыл капитан Ёкодзава Сёген, но поездка не удалась, и около 100 моряков погибли в пути. Сан-Хуан-Баутиста наконец прибыл в Акапулько в мае 1617 года. Сотело и Хасекура встретились в Мексике для обратного путешествия в Японию. В апреле 1618 года корабль прибыл в Филиппины, где она была продана там испанскому правительству с целью укрепления обороны против голландцев. Хасекура вернулся в Японию в 1620 году.

За время его отсутствия Япония сильно изменилась: христианство было искоренено с момента его появления в 1614 году, и Япония приближалась к периоду уединения. Из-за этих преследований были отклонены торговые соглашения с Новой Испанией, которые он пытался заключить. В конце концов, его усилия, похоже, не увенчались успехом, и через два года он умер от болезни.

1993 Реплика корабля

Маршрут и даты путешествий Хасекура Цуненага

Новый Сан-Хуан-Баутиста был реконструирован в 1993 году на основании записей Дома Дата. Хотя его чертежи не были найдены, размеры корабля были записаны должным образом, что позволяет предположительно реконструировать. Корабль в настоящее время выставлен в тематическом парке в Ишиномаки на севере Японии, недалеко от того места, где она была построена. Реплика пережила Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. Целый, с незначительными повреждениями, и в 2011 году были надежды использовать корабль как символ реконструкции города.[3]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Николя де Кардона "Географические описания" Майкла Мэтиса, ISBN  0-87093-235-7 стр.75
  2. ^ Гоной, стр87
  3. ^ «Ватаноха, Исиномаки: Сан-Хуан каким-то образом выжил» (サ ン ・ フ ァ ン 号 「何 と か 耐 え た」 石 巻 ・ 渡 波) В архиве 2011-03-23 ​​на Wayback Machine. Интернет-сеть Kahoku. 2011-03-18.

Библиография

  • Христианский век в Японии 1549–1650 гг. К. Р. Боксер ISBN  1-85754-035-2
  • Quand le Japon s'ouvrit au monde Фрэнсис Маркуэн и Кейко Омото ISBN  2-07-053118-X

внешняя ссылка

Координаты: 38 ° 24′32 ″ с.ш. 141 ° 22′08 ″ в.д. / 38,40889 ° с. Ш. 141,36889 ° в. / 38.40889; 141.36889