Река Сакаи (Токио, Канагава) - Sakai River (Tokyo, Kanagawa)

Река Сакаи от моста Негиси, Сагамихара, Канагава

Вид из Эносима Маяк показывает реку Сакаи, впадающую в Сагами Бэй между рыболовным портом Сакаи (слева) и мостом Эношима Бентен (в центре).

В Река Сакаи (Японский: 境川) это Река класса B в Токио и Префектура Канагава который впадает в Залив Сагами из Тихий океан.

Река Сакаи

Река Сакаи имеет длину 52,1 км и площадь бассейна 210,7 кв. Км. Он начинается с Айхара-мати (Японский: 相原町 ), Мачида, Токио, Катасэ, Фудзисава, Канагава, возле Остров Эносима, Он называется «Сакаи», что означает «граница», потому что он протекает по границе бывших провинций Мусаси и Сагами.^[1]

Поскольку река Сакаи и ее притоки подвержены наводнениям (особенно весной и во время сезона тайфунов), в послевоенный период в качестве защиты они были залиты бетоном. Реки продолжают разливаться, но уже не так часто выходят из берегов, как в прошлом.

Псевдонимы

"Фудзисава-сюку " в Хиросигэ с Укиё-э серии, "Пятьдесят три станции Токайдо ", показывает мост Дайгири (ныне Югё-дзи Мост) через реку Сакаи, с Эносима сзади.

Реку часто называли Река Такакура (Японский: 高座川), потому что он протекал через Kza District, Канагава (Японский: 高座郡 ), Чтение кунёми из двух "Коза" Кандзи персонажи - Такакура. Кроме того, короткий участок реки от места слияния с ней Река Кашио к устью реки иногда называют Река Катасе.

Отдых

По берегу реки Сакаи проходят пешеходные и велосипедные маршруты, от Мачида, Токио, до устья реки в Фудзисаве, Канагава.^[2]

Швартовка прогулочных катеров на реке теперь запрещена.

Река Катасе

В Река Катасе (片瀬川, Катасэ-гава) часть реки Сакаи в Шонан, центральный Япония, примерно в 50 км к юго-западу от Токио. Катасэ - это участок реки Сакаи длиной примерно 3 км от Кавана [я ] (川名 ), Fujisawa, где река Сакаи и Река Кашио присоединиться к точке в Эносима Остров, в который впадает река Сагами Бэй. Название реки происходит от области Катасэ города Фудзисава, по которой она протекает, у подножия горы. Катасеяма (片瀬山 ) и проходит под мостом Катасэ в Маршрут 134, прежде чем он встретится с заливом Сагами рядом с рыболовным портом Катасэ.