Мила Турайлич - Mila Turajlić

Мила Турайлич
Родившийся
Белград, Сербия
Род занятийДокументальный кинорежиссер
ИзвестенДругая сторона всего
Родители)Србиянка Турайлич
Интернет сайтhttp://www.dissimila.rs

Мила Турайлич (Сербская кириллица: Мила Тураджлић; 1979 г.р.) сербский кинорежиссер. Она сняла и продюсировала отмеченные наградами фильмы. Другая сторона всего и Кинотеатр Комунисто.

Фон

Турайлич родился в Белград, Сербия. Ее мать Србиянка Турайлич, продемократический активист. Турайлич изучал кинопроизводство в Белградский университет факультет драматического искусства и политологии Лондонская школа экономики.[1] Затем она специализировалась на создании документальных фильмов в La Femis школа в Париж а также получил степень доктора философии Вестминстерский университет. Она работала научным сотрудником и ассистентом производства в BBC, Канал Дискавери и Arte France.[1][2] Кроме того, ее опыт включает в себя работу над функциями Братья Блум и Исчезнуть до черного в качестве помощника режиссера, а также на Апокалипто в качестве координатора.[1]

Тураджлич поделилась своим опытом создания документальных фильмов, читая лекции в таких школах, как Гарвардский университет, Йель, то Сорбонна, а университет Мичигана.[2] Ее участие в педагогике включает обучающие семинары в La Femis "Архидок" и Балканский центр документального кино. Она также является одним из основателей Ассоциации режиссеров документального кино. Сербия. Турайлич помогает производить Белград Фестиваль "Великолепная семерка", на котором демонстрируются европейские документальные фильмы.[3][2]

Карьера

Кинотеатр Комунисто

Год выпуска 2010, Кинотеатр Комунисто исследует, как кинопроизводство использовалось в Югославия формировать национальную идентичность.[4][5][6] Для Тураджлича старые коммунистические киностудии символизируют как начало, так и конец Югославии.[7] По словам режиссера, ее побудили задокументировать то, что она нашла на киностудии Avala Film, потому что она «... испытала и изумление, и гнев по поводу того, как они были забыты».[7] Эти студии, построенные в 1950-х годах, были одними из самых больших в регионе, приветствуя таких звезд, как Софи Лорен, Орсон Уэллс, и Кирк Дуглас. Президент Югославии Йозеф Броз Тито был движущей силой местной киноиндустрии. Турайлич получил доступ к личным архивам Тито и взял интервью у своего личного киномеханика Леку Константинович.[8]

Кинотеатр Комунисто выиграл за лучший документальный фильм на Международный кинофестиваль в Чикаго[9] а также получил награду на FOCAL International.[2][10] Он был показан в IDFA и на Кинофестиваль Tribeca, а также театральные релизы в Европе и Северной Америке.[7][11][12][13][14][15]

Другая сторона всего

Документальный фильм 2017 года, Другая сторона всего, о жизни в раздираемой войной Сербия видно глазами Србиянка Турайлич, мать режиссера-миротворца. Субъект изображается как «... вчерашний голос, который вдохновенно отказывается замолчать.[16] В фильме раскрывается недавнее и далекое прошлое страны. Постоянно запертые двери в квартире семьи отсылают к нелепостям старого коммунистического режима. Прадед Милы, богатый политик, владел квартирой, которая была разделена на более мелкие жилые помещения, когда коммунисты пришли к власти в 1940-х годах. Семья Тураджлич, за которой наблюдали их новые соседи, должна была следить за тем, что они говорят и делают дома. Один из «новых» арендаторов, проживший в микрорайоне семь десятилетий, скончался во время съемок, в результате чего запертые двери наконец открылись.

Описывается как "доступный, информативный и остроумный ...",[16] фильм получил премию "Лучший полнометражный документальный фильм" на конкурсе 2017 г. Международный фестиваль документального кино в Амстердаме (IDFA).[17][4][5] Документальный фильм также получил приз за культурное разнообразие идти на восток кинофестиваль в Германия.[18][19][20] Турайлич получил премию за лучшую режиссуру на международном кинофестивале RiverRun в г. Северная Каролина.[21][22]

Другая сторона всего состоялась американская премьера на 2018 г. Международный кинофестиваль в Сан-Франциско.[23][24] Дополнительно он был представлен на Международный кинофестиваль в Торонто (TIFF) и прошел специальный просмотр в Монреаль, Канада.[6][25][26][27] В фильме также представлены первые HBO Европа совместное производство с Сербией и транслировалось сетью в 2017 году.[4] Распространяется Икар Фильмы.[28]

Оператор Тито

Тураджлич в настоящее время работает над своим следующим документальным фильмом. Оператор Тито, который состоит из архивных материалов и интервью со Стеваном Лабудовичем, чей объектив камеры «... зафиксировал зарождение дружбы, которая стала краеугольным камнем Движения неприсоединения».[29] Лабудович регулярно сопровождал Югославский президент Иосип Броз Тито во время международных поездок, документирование визитов к главам государств.[30][29] Чтобы запечатлеть интимные моменты с этими мировыми лидерами, Лабудович разработал технику с использованием 50-миллиметрового объектива, чтобы «... раскрыть истинную природу их личности». У него была возможность снимать Неру, Королева Елизавета II, Ким Ир Сен, Джон Ф. Кеннеди, Фидель Кастро, среди прочего.

Лабудович снял новостные ленты с экзотическими местами, которые заинтриговали югославскую публику на родине. Он также записал исторические моменты по всему миру, которые оставили отпечаток даже спустя годы.[29] Он стал национальным героем в Алжир за съемки освобождения страны от Франции.[31][29][32][33] Родился в 1926 г. в г. Беране, Стеван Лабудович умер в 2017 г. Белград.[34][32][35][36]

Фильмография

ГодФильмДиректорПисательРежиссерНаграды / Примечания
2010Кинотеатр КомунистодададаГолд Хьюго в Международный кинофестиваль в Чикаго
2017Друга страна свегадададаПремия за лучший полнометражный документальный фильм IDFA
202?Досие ЛабудовичдададаTBR

Рекомендации

  1. ^ а б c "Мила Турайлич: Величанства". 24 ноября 2017 г.. Получено 3 мая 2018.
  2. ^ а б c d «О создателях фильма». Кинотеатр Комунисто.
  3. ^ «7 Великолепная - Фестивальная команда». www.magnificent7festival.org.
  4. ^ а б c Янкович, Зоран. "Премьера первого сербского копродукции HBO в Европе - FilmNewEurope.com". www.filmneweurope.com. Получено 3 мая 2018.
  5. ^ а б "'Другая сторона всего »(« Другая страна света »): Обзор фильма - IDFA 2017». Получено 3 мая 2018.
  6. ^ а б Саймон, Алисса (22 сентября 2017 г.). «Обзор фильма:« Другая сторона всего »'". Получено 3 мая 2018.
  7. ^ а б c Indiewire (6 апреля 2011 г.). «Познакомьтесь с создателями фильмов Tribeca 2011 - режиссером« Cinema Komunisto »Милой Тураджлич». Получено 3 мая 2018.
  8. ^ Indiewire (6 апреля 2011 г.). «Познакомьтесь с создателями фильмов Tribeca 2011 - режиссером« Cinema Komunisto »Мила Тураджлич».
  9. ^ Браунелл, Джинанн (28 декабря 2011 г.). «Балканы возвращают себе место в кино». Получено 3 мая 2018 - через NYTimes.com.
  10. ^ "The FOCAL International Awards 2011 - FOCAL International Awards - FOCAL International". www.focalint.org.
  11. ^ "Cineplex.com - Фильм". www.cineplex.com.
  12. ^ Билефски, Дэн (21 апреля 2011 г.). "Tribeca, вопросы и ответы: Мила Тураджлич о" Cinema Komunisto "'". Получено 3 мая 2018.
  13. ^ "Кинотеатр Комунисто". Получено 3 мая 2018.
  14. ^ Гарсия, Нарциса (4 августа 2017 г.). "Nuestro amigo común:" Кинотеатр Komunisto"". Получено 3 мая 2018.
  15. ^ Caucaso, Osservatorio Balcani e. «Мила Турайлич и балканское кино». Получено 3 мая 2018.
  16. ^ а б "'Другая сторона всего »(« Другая страна света »): Обзор фильма - IDFA 2017».
  17. ^ Лодж, Гай (23 ноября 2017). "'«Обратная сторона всего» приводит победителей из политического состава IDFA ». Получено 3 мая 2018.
  18. ^ «Ноябрь в Эстонии выиграл главный приз на goEast».
  19. ^ Персонал, FNE. «ФЕСТИВАЛИ: победы ноября идут на восток - FilmNewEurope.com». www.filmneweurope.com.
  20. ^ KG, VRM GmbH & Co. "goEast 2018: Filme aus Estland, Ungarn und Serbien räumen в Висбадене Preise ab".
  21. ^ "RIVERRUN ОБЪЯВЛЯЕТ НАГРАДЫ 2018 - ДА! Еженедельно". 1 мая 2018.
  22. ^ Журнал, ЛИНН ФЕЛЬДЕР Уинстон-Салем. «RiverRun завершает 20 лет волшебства кино».
  23. ^ Доллар, Стив. «Борьба с дефицитом событийности на Международном кинофестивале в Сан-Франциско в 2018 году - журнал Filmmaker Magazine». Получено 3 мая 2018.
  24. ^ «Новые отзывы о Международном кинофестивале в Южно-Африканской Республике 2018 - Beyond Chron». 17 апреля 2018 г.. Получено 3 мая 2018.
  25. ^ "RIDM +: L'ENVERS D'UNE HISTOIRE de Mila Turajlic - présenté le mercredi 25 avril au Cinéma du Parc - L'initiative". Linitiative.ca. 2018-04-13. Получено 2018-06-06.
  26. ^ KG, VRM GmbH & Co. "goEast 2018: Filme aus Estland, Ungarn und Serbien räumen in Wiesbaden Preise ab". Получено 3 мая 2018.
  27. ^ "Другая сторона всего". www.tiff.net.
  28. ^ "Icarus Films: Другая сторона всего". icarusfilms.com. Получено 2018-07-18.
  29. ^ а б c d «Интервью - Мила Турайлич о« Досиеу Лабудович »:« Стеван Лабудович у Альжиру уже сохраняет статус национального героя »« FCS ». www.fcs.rs.
  30. ^ «Режиссер Мила Тураджлич с югославскими фильмами Движения неприсоединения - Симпозиум по фильмам для сирот». wp.nyu.edu.
  31. ^ "Venčan sa kamerom".
  32. ^ а б http://www.aps.dz/algerie/66225-deces-de-stevan-labudovic-le-president-bouteflika-souligne-l-engagement-du-defunt-en-faveur-de-la-revolution-algerienne
  33. ^ "Альжери-Монтенегро: дань уважения оператору революции Стевану Лабудовичу - ToutDZ". www.toutdz.com. Архивировано из оригинал на 2018-05-07. Получено 2018-05-07.
  34. ^ ""Оператор Тито "- Симпозиум по фильмам о сиротах". wp.nyu.edu.
  35. ^ "Преминуо Стеван Лабудович". www.novosti.rs.
  36. ^ "Щепо".

внешняя ссылка