Камо-но-Чомей - Kamo no Chōmei

Камо-но Чоумей, автор: Кикучи Ёсай

Камо-но-Чомей (鴨 長 明, 1153 или 1155–1216) был Японский автор, поэтWaka форма), и эссеист. Он стал свидетелем серии стихийных бедствий и социальных бедствий, и, потеряв политическую поддержку, был передан для продвижения в синтоистском святилище, связанном с его семьей. Он решил отвернуться от общества, принял буддийские обеты и стал отшельником, живущим за пределами столицы. Это было несколько необычно для того времени, когда те, кто отвернулся от мира, обычно присоединялись к монастыри. Вместе с поэтом-священником Сайгё он представитель литературных отшельников своего времени, и его знаменитое эссе Hōjōki («Рассказ о хижине площадью десять футов») является представителем жанра, известного как «отшельническая литература "(сōан бунгаку).

Ранние годы

Родился с именем Камо-но-Нагаакира, он был вторым сыном Камо-но Нагацугу, шо-неги или суперинтендант Нижнего Камо (Симогамо ) святыня. Он был также известен под названием Кикудайфу. Точный год его рождения неизвестен, но считается, что это 1153 или 1155 год, причем 1155 год является общепринятой датой.[1][2] С ранних лет он изучал поэзию и музыку в комфортной обстановке. В то время Святыни Верхнего и Нижнего Камо владели большими землями вокруг реки Камо, к северо-востоку от Heian столица (Киото), обладающая большой властью и авторитетом среди аристократии. Фестиваль Камо (Аой Мацури ), происходивший в середине четвертого месяца, считался самым важным синтоистским событием и ярко изображен в литературе того времени, особенно в девятой главе книги. Сказка о Гэндзи. Чоумей вырос в этих религиозных и материальных условиях.

В 1160 году его отец был повышен до младшего четвертого ранга, младшего разряда, что в конечном итоге привело к тому, что семилетний Чомей был переведен в пятый ранг младшего разряда; это были высокие должности в Храм Камо иерархия. Однако плохое здоровье и политические маневры заставили его отца уйти в отставку в 1169 году, а в начале 1170-х он умер. Ожидая заполнить вакантную роль, оставленную его отцом, Чоумей, который тогда был подростком, был оставлен без внимания, и вместо этого на эту должность был назначен его двоюродный брат. В стихах в Камо-но Тёмей-сю, Chōmei посетовал на это развитие событий.

Когда Чоумею было двадцать с небольшим, он переехал в дом своей бабушки по отцовской линии. Причиной могло быть лишение наследства. Поскольку отец Чомей был младшим в семье, он унаследовал резиденцию своей матери. В свои тридцать лет Чомей заявляет в Hōjōki что после того, как он потерял «поддержку» в доме своей бабушки по отцовской линии, он был вынужден уйти, построив небольшой дом у реки Камо. Чоумей жил здесь, пока не стал отшельником.

В HōjōkiЧоумей заявляет, что он смог оставить мир позади, потому что он не был привязан к обществу браком или потомством.

В Hōjōki записная книжка Чоумея, когда он жил «в маленькой хижине» в пригороде столицы. Фукувара. «Его работа содержит, а также явно из первых рук описание Фукувары, поразительный отчет о материальных условиях в столице в период с 1177 по 1182 год».[3]

Жизнь как поэт

После смерти отца Чомей стал больше интересоваться поэзией, и три поэта оказали влияние на его литературный рост. Его наставник Сёмё (1112-1187) принадлежал к школе Рокудзё, которая не получила большого признания из-за отсутствия покровителей из императорского дома. В качестве своего наставника Сёмё обучал Чоумея более тонким техникам и стилям придворной поэзии. Камо-но Сигэясу, главный синтоистский священник Верхнего святилища Камо, также сыграл важную роль в развитии навыков Чомея как поэта, пригласив его на свои поэтические конкурсы. Благодаря влиянию и поддержке Сигэясу, Чомей завершил сборник стихов под названием Камо-но Тёмэй-сю («Сборник») 1181 года. Другой важной фигурой в развитии поэзии Тёмея был поэт-священник Шунье. Через свой кружок поэзии, известный как Карин'ен (Роща поэзии), объединение людей, включая синтоистских и буддийских священников, придворных от низкого и среднего ранга и женщин при дворе, которые делились своими сочинениями. Рассказы об этих встречах заполнили большую часть жизни Чомеи. Мумиёсё.

Музыка играла значительную роль на протяжении всей жизни Чомеи. Его музыкальный наставник, Накахара Ариясу, сыграл важную роль в его развитии, а Чомей, известный своей аудиторией как Кикудайфу, был известен своим мастерством. Согласно рассказу Минамото-но Иенаги, любовь Чомея к музыке проявлялась в горе, которое он чувствовал, когда ему приходилось возвращаться бива (лютня) позвала Тенари к императору.

В свои тридцать лет Чомей имел умеренный успех в поэтических конкурсах и включался в антологии, такие как Сэндзайсу. Изобретательная формулировка для описания природы, такая как «полу-но огава» для описания реки Камо, вызвала у Тёмэя немного споров. Введя стихотворение с этой фразой в официальный поэтический конкурс святилища Камо, он проиграл, потому что судья решил, что он пишет о реке, которой не существовало. Однако Чоумей настаивал на том, что эта фраза использовалась раньше и была внесена в записи святилища. Чоумей, похоже, обидел своего кузена, который занял позицию Нагацугу. шо-неги. Этот эпизод показывает, что Чомей все еще злился на своего кузена за то, что тот стал новым сё-неги. Чтобы втирать смущение, стихотворение с этой фразой позже было включено в Шин Кокиншу.

Чомей достиг переломного момента, когда ему было за сорок. Его покровитель, замкнутый император Го-Тоба, поддерживал его стихотворение. Создать антологию (Шинкокиншу), чтобы соперничать с Кокиншу Го-Тоба организовал Императорский Поэтический Офис, заполненный многочисленными элитными придворными и литераторами, среди которых Чомей был назначен членом более низкого уровня. Как член этой организации, Чомей пользовался льготами, которые иначе не были бы ему предоставлены, включая посещение Императорского сада, чтобы увидеть цветущие вишни. Чоумей работал в Императорском бюро поэзии, пока в 1204 году не решил стать отшельником.[4]

Жизнь отшельника

Конкретные причины Чомей стать отшельником неясны, но череда неудач, в частности смерть его отца и его неспособность заполнить оставленную им должность, могла заставить его покинуть придворную жизнь. Следующие пять лет он провел в Охаре, у подножия Гора Хиеи, но посчитал свое пребывание здесь неудачным, и поэтому он переехал в Хино, на холмах к юго-востоку от столицы, где он провел остаток своей жизни. Дизайн хижины, которую он построил в Хино, был вдохновлен жилищем буддийского затворника. Вималакирти. В Вималакирти Сутра оказал глубокое влияние на Hōjōki. Chōmei написал Мумиёсё, Hosshinshū, и Hōjōki живя отшельником. Хотя Chōmei заявляет в Hōjōki что он никогда не покидал своего жилища, в отдельном отчете говорится, что он совершил поездку в Камакура, чтобы навестить сёгуна и поэта Минамото-но Санэтомо.

В течение своей более поздней жизни Чомей придерживался социально-исторической точки зрения, что было редкостью для придворных поэтов того времени. Счета хаоса в столице в первой части Hōjōki предполагают социальные интересы Чомея, и он противопоставляет их своей мирной жизни в уединении буддиста. Его рассказ совпадает с распространением буддизма среди населения; а его тщательные изображения окружающей его хижины, природных и социальных бедствий в столице формируют уникальный микроскопический и макроскопический взгляд на жизнь во время жестокого переходного периода. Внимание к природе и саморефлексия характеризуют жанр литературы для отшельников, и Тёмэй был выдающимся мастером этого жанра.

Чомей умер на десятый день промежуточного шестимесячного периода 1216 года, когда он попросил Зенджаку завершить кошики для него.[4]

Работает

  • Камо-но Тёмэй сю (鴨 長 明 集)
  • Hōjōki (方丈 記)
  • Мумиёсё (無名 抄)
  • Hosshinshū (発 心 集)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Камо, Янасэ (1967: 141-142)
  2. ^ Нихон Котен Бунгаку Дайдзитен Хэншу Иинкай (1986: 398-399)
  3. ^ Сэнсом, Джордж (1958). История Японии до 1334 г.. Stanford University Press. п. 286. ISBN  0804705232.
  4. ^ а б Заяц, Томас Бленман (1989). «Чтение Камо но Чомей». Гарвардский журнал азиатских исследований. 49: 173–228. Дои:10.2307/2719301. JSTOR  2719301.

Рекомендации

  • Камо, Чомей (1967) [1212]. Янасэ, Кадзуо (ред.). Hōjōki. Кадокава Бунко. ISBN  4-04-403101-0.
  • Камо-но Чомей. Ходжоки: Видения разорванного мира. Пер. Ясухико. Моригути и Дэвид. Дженкинс. Беркли: Stone Bridge Press, 1996.
  • Камо-но Чомей. Хижина площадью десять футов и сказки о Хайке. Пер. А.Л. Сэдлер. Компания Чарльза Э. Таттла: Токио, 1972.
  • Кубота, июн (2007). Иванами Нихон Котен Бунгаку Дзитэн (на японском языке). Иванами Шотен. ISBN  978-4-00-080310-6.
  • Nihon Koten Bungaku Daijiten: Каньякубан [Большой словарь классической японской литературы: краткое издание]. Tkyō: Иванами Шотен. 1986. ISBN  4-00-080067-1.
  • Панди, Раджяшри. «Письмо и отречение в средневековой Японии: произведения поэта-священника Кам но Чомеи». Издательство Мичиганского университета, 1998.
  • Ширане, Харуо. «Традиционная японская литература: начало антологии до 1600 года». Издательство Колумбийского университета, Нью-Йорк 2007.

внешняя ссылка