Хуан Орландо Эрнандес - Juan Orlando Hernández

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Эрнандес а вторая или материнская фамилия Альварадо.
Хуан Орландо Эрнандес
Хуан Орландо Эрнандес Альварадо но Бразилия.jpg
55-й Президент Гондураса
Предполагаемый офис
27 января 2014 г.
Вице-президентРикардо Альварес
ПредшествуетПорфирио Лобо Соса
Президент Национальный Конгресс
В офисе
25 января 2010 г. - 25 января 2014 г.
ПредшествуетХосе Альфредо Сааведра (Игра актеров)
ПреемникМаурисио Олива
Личная информация
Родившийся
Хуан Орландо Эрнандес Альварадо

(1968-10-28) 28 октября 1968 г. (52 года)
Грасиас, Гондурас
Политическая партияНациональная партия
Супруг (а)
Дети3
Родственники
РезиденцияPalacio Jose Cecillio De Valle
Альма-матерНациональный автономный университет Гондураса
Государственный университет Нью-Йорка, Олбани
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Хуан Орландо Эрнандес Альварадо (родился 28 октября 1968 г.[1][2]) это Президент Гондураса, который вступил в должность 27 января 2014 года после победы в 2013 всеобщие выборы в Гондурасе. Свой второй президентский срок он начал 27 января 2018 года.[3]

Эрнандес был президентом Национальный Конгресс Гондураса в период с января 2010 года по июнь 2013 года, когда ему было разрешено Конгрессом не выполнять все обязанности в Конгрессе, чтобы посвятить себя своей президентской кампании.[4] Он объявил, что будет переизбираться в 2017 году.[5] после Верховный суд разрешил это в апреле 2015 года.[6] 15 декабря 2016 г. Высший избирательный суд решила двумя голосами против одного разрешить Эрнандесу баллотироваться на первичных выборах Национальной партией Гондураса 12 марта 2017 года, несмотря на аргументы в пользу того, что такое решение было незаконным.[7] 12 марта 2017 года он выиграл первичное голосование Национальной партии, позволив ему представлять свою партию во время голосования. Всеобщие выборы в Гондурасе 2017 г. 26 ноября 2017 г.[8] На выборах Эрнандес был объявлен победителем с небольшим перевесом (0,5%).[9] после кампании по переизбранию, которую широко критиковали как мошенническую,[10] но Соединенные Штаты быстро признали Эрнандеса официальным победителем.[11]

Ранняя жизнь и карьера

Хуан Орландо Эрнандес (в центре), его супруга Ана Гарсия де Эрнандес и Эдуардо Мартинетти, вице-министр иностранных дел Перу, в Лиме (2015 г.)

Эрнандес родился в Грасиас, Гондурас Хуану Эрнандесу Вильянуэве и Эльвире Альварадо Кастильо, пятнадцатому из семнадцати детей. Его братья и сестры включают Хильда Эрнандес[12] (1966–2017)[13] и Хуан Антонио (Тони) Эрнандес, бывший депутат, который в настоящее время находится под стражей федеральным правительством США по обвинению в незаконном обороте наркотиков.[14] Имеет степень магистра государственного управления Государственный университет Нью-Йорка в Олбани.[15] 3 февраля 1990 года он женился Ана Гарсиа Кариас. Этот союз произвел на свет троих детей: Хуана Орландо, Ана Даниэлу и Изабеллу.[16] Он был кофе производитель campesino в своем родном Грасиасе.[2] Он получил известность в Гондурасе, когда лидер либералов [17]

Хуан Орландо Эрнандес, представлявший Департамент Лемпира с 2001 года 21 января 2010 года был избран главой Национального конгресса, в котором Национальная партия имела удобное большинство, и вступил в должность через четыре дня.[18]

Президентские кампании

В 2012 году он вел кампанию против Рикардо Альварес попытаться стать националистическим кандидатом в президенты на 2013 год и победить на внутренних выборах в ноябре 2012 года;[2] Альварес публично осудил результат как сфальсифицированный и потребовал пересчета голосов «голосованием голосованием», который Верховный избирательный суд (TSE) отклонил.

Опрос, проведенный в мае 2013 года, показал, что он занял третье место с прогнозируемыми 18% голосов.[19] Он начал свой президентская кампания в июле 2013 г. в Интибука и Ла-Пас с кампанией под названием Эль Пуэбло Пропон (Люди предлагают по-английски).[20] Он агитировал военных за то, чтобы они охраняли улицы, и утверждал, что его ближайший соперник Ксиомара Кастро хотел удалить Policía Militar (английский: Военная полиция ), которые уже находились в двух главных городах Гондураса.[21] Он выиграл выборы, победив Кастро на 250 000 голосов.

Эрнандес сказал, что бухгалтеры Национальной партии установили, что примерно 3 млн. лемпира (около 140 000 долларов США) от компаний, имеющих ссылки на Гондурасский институт социального обеспечения Скандал (IHSS) вошел в его предвыборную казну.[22][23]

22 апреля 2015 г. Верховный суд единогласно разрешил переизбрание президента.[6] 12 марта 2017 года Эрнандес стал кандидатом от Национальной партии, победив своего соперника Роберто Кастильо во время предварительных выборов Национальной партии.[8] Конституция Гондураса позволяет лишать гражданства любого, кто выступает за изменение закона, позволяющего переизбраться.[24] однако Национальная партия Эрнандеса, которая также контролирует Конгресс, заявляет, что постановление Верховного суда в прошлом году позволяет ему баллотироваться на новый срок. Оппозиционная Либеральная партия утверждает, что суд не имеет полномочий принимать такие решения.[5]

Президент был переизбран в 2018 году после голосования, которое оппозиция и международные наблюдатели сочли фальсифицированным. Правительство объявляет чрезвычайное положение. Около 30 демонстрантов были убиты и более 800 арестованы. По данным Организации Объединенных Наций и Межамериканской комиссии по правам человека, «многие из них были переведены на военные объекты, где их жестоко избивали, оскорбляли и иногда пытали».[25]

Президентство

Эрнандес в 2018 году

Коррупционные протесты

Гондурасцы как в Гондурасе, так и за его пределами протестовали против коррупции в Гондурасе, предположительно со стороны правительства Эрнандеса, а также судебной системы, вооруженных сил, полиции и других государственных административных органов, требуя положить конец тому, что, по их словам, является хищением средств и государственных денег; например, хищение IHSS.[26][27][28][29] В мае 2015 г. Радио Глобо обнаружил документы, которые якобы свидетельствовали о том, что Национальная партия Гондураса получала крупные суммы наличных от несуществующих компаний по мошенническим контрактам, заключенным IHSS, когда им руководил Марио Селайя. Контракты были одобрены конгрессом, когда Эрнандес был его президентом, а партийный комитет по финансированию возглавляла его сестра, Хильда Эрнандес. Эрнандес признал, что его предвыборная кампания получала деньги от компаний, связанных со скандалом, но отрицает какие-либо личные сведения. К июню 2015 года Эрнандес назначил комиссию по расследованию причин коррупции.[30]

В 2017 году Агентство по борьбе с наркотиками в Майами арестовало брата Эрнандеса, Хуана Антонио Эрнандеса, за незаконный оборот наркотиков и использование гондурасских военнослужащих и оборудования для доставки кокаина в США от имени мексиканского картеля Синалоа.[31]

Дело семьи Розенталя о торговле наркотиками

7 октября 2015 г. Министерство юстиции США выпустил заявление, в котором говорится, что Хайме Розенталь, его сын Яни Розенталь и племянник Янкель Розенталь, а также семь других предприятий были названы «специально назначенными торговцами наркотиками» в соответствии с Закон о присвоении статуса иностранного наркобарона, впервые это было использовано против банка за пределами США.[32] В результате Национальная комиссия Гондураса по банкам и страхованию (Национальная комиссия банка и сегуроса, CNBS), принудительно ликвидировал Banco Continental, собственность семьи Розенталь, которая была закрыта в понедельник, 12 октября 2015 года,[33][34] а также другие предприятия и собственность, предположительно причастные к отмыванию денег.[35][36] Эрнандес сказал, что финансовая система «прочная», и дал понять, что это «проблема между Banco Continental и системой правосудия США».[37]

Назначение сестры министром связи и государственной стратегии

Хильда Эрнандес в 2016 году

Соединенные штаты Центральное Разведывательное Управление перечисленные Хильда Эрнандес в качестве министра связи и правительственной стратегии.[38] На вопрос журналиста Фернандо дель Ринкон из CNN на испанском По поводу назначения своей сестры Хуан Орландо Эрнандес сказал, что его сестра не занимала никакой должности государственного секретаря (скорее, «советника министра») и не управляла бюджетом.[39] По мере продолжения расследования коррупции 2 января 2016 года Хильда Эрнандес оставила свою должность в правительстве.[40]

Расследование незаконного оборота наркотиков в США

В конце мая 2019 года прокуратура США обнародовала несколько документов 2015 года, из которых следует, что Эрнандес сам был предметом серьезного расследования. распространение наркотиков и отмывание денег расследование, вместе с его сестрой Хильдой и другими.[41][42]

Протесты

21 июня 2018 года президент Эрнандес приказал подразделениям гондурасской армии и военной полиции выйти на улицы столицы после возобновления протестов. Согласно es: Hospital Escuela Universitario По словам пресс-секретаря, не менее 17 человек получили пулевые ранения в результате насилия во время протестов, двое из них скончались в больнице.[43]

В апреле 2019 года новые анти-приватизация и вспыхнули антикоррупционные протесты, возглавляемые Автономный университет Тегусигальпы студенты и здравоохранение рабочие. Слезоточивый газ использовался против демонстрантов во время демонстраций, прошедших в центре Тегусигальпы.

Причастен к сговору с наркотиками

Орландо Эрнандес был признан соучастником дела о незаконном обороте наркотиков и отмывании денег против своего брата, согласно документу, поданному в окружной суд США. Прокуратура заявляет, что 1,5 миллиона долларов от доходов от продажи наркотиков были использованы для его избрания в 2013 году. Эрнандес ответил, что он противник торговцев людьми, которые жаждут отомстить ему.

В документе, опубликованном окружным судом США, говорится о причастности президента Гондураса Хуана Орландо Эрнандеса к заговору со своим братом, Антонио «Тони» Эрнандес, и другие высокопоставленные чиновники, включая бывшего президента Порфирио Лобо Соса - «использовать незаконный оборот наркотиков для сохранения и усиления своей политической власти».

Этот 44-страничный документ, связанный с судебным процессом над Тони Эрнандесом в Южном округе Нью-Йорка по обвинению в незаконном обороте наркотиков и другим обвинениям, резюмирует некоторые из ключевых доказательств, собранных прокурорами против обвиняемого, которого они обвиняют в том, что он «жестокий, многосторонний. - торговец наркотиками », который якобы злоупотреблял своими политическими связями для личной и политической выгоды и как минимум дважды« помогал устраивать убийства конкурентов, торгующих наркотиками ».[44]

После осуждения Тони Эрнандеса 18 октября 2019, 7000 сторонников президента Хуана Орландо Эрнандеса, включая членов официального Национальная партия Гондураса, прошел в Тегусигальпа. Президент Эрнандес раскритиковал осуждение своего брата как basado en testimonios de asesinos («на основании показаний убийц») и отрицал, что Гондурас стал наркогосударство.[45]

Личная жизнь

17 июня 2020 года президент Орландо Эрнандес и его жена Ана Гарсия сообщили, что они были инфицированы COVID-19. Орландо Эрнандес ввел жесткие меры для предотвращения распространения болезни, включая принудительное социальное дистанцирование, использование масок для лица и комендантский час. [46]

Почести

Рекомендации

  1. ^ "Хуан Орландо, наркоман, empresario y político que sueña con gobernar Honduras". Elheraldo.hn. Получено 18 декабря 2017.
  2. ^ а б c "Хуан Орландо, empresario y político que sueña con gobernar Honduras". Elheraldo.hn. Получено 18 декабря 2017.
  3. ^ "Гондурас: Хуан Орландо Эрнандес asume segundo mandato президентский". Diario La Prensa. Получено 15 февраля, 2020.
  4. ^ "Хуан Орландо се ретира дель Конгресо Насьональ". Архивировано из оригинал 9 декабря 2013 г.. Получено 15 февраля, 2020.
  5. ^ а б «Преодолевая ограничение по срокам, президент Гондураса баллотируется в 2017 году». Newindianexpress.com. Получено 18 декабря 2017.
  6. ^ а б "Reelección en Honduras: Corte Suprema de Justicia aprueba fallo выгодно" (на испанском). Ла Пренса. 4 апреля 2015 г.. Получено 13 июля 2017.
  7. ^ "Él проблема де ля reelección ¿Cómo JOH logro inscribirse?". Libertad Digital. Получено 18 декабря 2017.
  8. ^ а б «Президент Гондураса заявляет о победе на первичных выборах партии». Рейтер. 13 марта 2017 г.. Получено 18 декабря 2017.
  9. ^ "Conteo final del TSE da triunfo a JOH за 52 602 голоса". Laprensa.hn. Получено 18 декабря 2017.
  10. ^ "El TSE declara a Juan Orlando Hernández ganador de las elecciones 2017". Laprensa.hn. Получено 18 декабря 2017.
  11. ^ Киносян, Сара (22.12.2017). «США признают переизбрание президента Гондураса, несмотря на обвинения в мошенничестве». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-02-02.
  12. ^ Hilda Hernández dice "adiós" a su cargo en el gobierno Опубликовано El Heraldo, 2 января 2017 г.
  13. ^ "Муэре Хильда Эрнандес, президент Гондураса". Laprensa.hn. Получено 18 декабря 2017.
  14. ^ Эрнстд, Джефф; Малкин, Элизабет (26.11.2018). «Брат президента Гондураса, арестованный в Майами, обвиняется в торговле наркотиками». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-02-02.
  15. ^ "Хуан Орландо Эрнандес busca hacer Historia con su reelcción". La Prensa (на испанском). 11 октября 2017 г.. Получено 2017-12-18.
  16. ^ "Хуан Орландо Эрнандес: Детальная история президента Гондураса" [Хуан Орландо Эрнандес: история избранного президента Гондураса]. Revista Estilo (на испанском). 9 января 2014 г.. Получено 3 ноября 2017.
  17. ^ "Хуан Орландо Эрнандес, niñez y política". La Prensa. Получено 18 декабря 2017.
  18. ^ Хуан Орландо Эрнандес, новое президентское общество Китая В архиве 2013-11-11 в Wayback Machine
  19. ^ "Esposa de Manuel Zelaya lidera las encuestas de cara a las elecciones en Honduras". Nacion.com. Получено 18 декабря 2017.
  20. ^ "JOH lanza" Эль-пуэбло пропон"". Laprensa.hn. Получено 18 декабря 2017.
  21. ^ "JOH:" Quieren que la Policía Militar deje de operar"". Laprensa.hn. Получено 18 декабря 2017.
  22. ^ «Президент Гондураса: компании, связанные с взятками, помогли профинансировать мою кампанию». Рейтер. 3 июня 2015 г.
  23. ^ «Почему мир не говорит о коррупционном скандале в Гондурасе?». Сиэтлский глобалист. 18 сентября 2015 г.. Получено 18 декабря 2017.
  24. ^ "КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС 1982 г." (PDF). Parliament.am. Получено 18 декабря 2017.
  25. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Международная зона. "Объявление о уважении организаций в Гондурасе". Radio-Canada.ca. Получено 15 февраля, 2020.
  26. ^ "Una ola de protestas sacude los gobiernos de Honduras y Guatemala". Internacional.elpais.com/. 14 июня 2015.
  27. ^ "Фото: Марча в Гондурасе против коррупции су Gobierno". Elpais.com. 6 июня 2015 г.. Получено 18 декабря 2017.
  28. ^ "Manifestaciones". Honduprensa.wordpress.com. Получено 18 декабря 2017.
  29. ^ Пенья, Густаво (12 июня 2015 г.). "La 'revolución' de las antorchas en Honduras". Elmundo.es (на испанском). Получено 21 апреля 2019.
  30. ^ Лахани, Нина (10 июня 2015 г.). «Как наемные убийцы и высокий уровень жизни сняли крышку с разграбления системы здравоохранения Гондураса». Theguardian.com. Получено 18 декабря 2017.
  31. ^ Эрнст, Джефф; Малкин, Элизабет (26 ноября 2018 г.). «Брат президента Гондураса, арестованный в Майами, обвиняется в торговле наркотиками». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2 февраля 2019.
  32. ^ «Влиятельному гондурасскому бизнесмену в США предъявлено обвинение в отмывании денег торговцами наркотиками». 2015-10-09. Архивировано из оригинал на 2015-11-17.
  33. ^ Карбахал, Ричард (12 октября 2015 г.). "Процедура CNBS a la liquidación forzosa de Banco Continental - Tiempo.hn - Noticias de última hora y sucesos de Honduras. Deportes, Ciencia y Entretenimiento en general". Tiempo.hn. Получено 18 декабря 2017.
  34. ^ «Гондурасский банк в центре дела об отмывании денег будет закрыт». Рейтер. 12 октября 2015 г.
  35. ^ "Incautan 19 empresas y varias casas de la familia Rosenthal". Laprensa.hn. Получено 18 декабря 2017.
  36. ^ "El periodismo necesita inversión. Para comptir esta nota utiliza los íconos que aparecen en la página". Elheraldo.hn. Получено 18 декабря 2017.
  37. ^ "El 'caso Rosenthal' mezcla política y delitos en Honduras". Internacional.elpais.com. 14 октября 2015 г.. Получено 18 декабря 2017.
  38. ^ «Гондурас, главы государств и члены кабинетов иностранных правительств». ЦРУ. ЦРУ. Архивировано из оригинал 1 июля 2014 г.
  39. ^ "Хуан Орландо на CNN с Фернандо дель Ринкон", Noti Bomba
  40. ^ "Hilda Hernández dice 'adiós' a su cargo en el gobierno". Elheraldo.hn. Получено 18 декабря 2017.
  41. ^ В Гондурасе появляются силы безопасности, поскольку врачи и учителя требуют отставки президента Опубликовано The Guardian 5 июня 2019 г., консультация в тот же день
  42. ^ [1]
  43. ^ «Протесты в Гондурасе: военные развернуты после насилия». BBC. Лондон. 21 июн 2019. Получено 22 июн 2019.
  44. ^ «Президент Гондураса причастен к сговору прокурором Нью-Йорка с целью получения денег от продажи наркотиков на 1,5 миллиона долларов». Univision. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. 3 августа 2019 г.. Получено 3 августа, 2019.
  45. ^ "Маршан в Гондурасе в защиту президента Хуана Орландо Эрнандеса" [Марш в Гондурасе в поддержку президента Хуана Орландо Эрнандеса]. Ла Хорнанда (на испанском). 20 октября 2019 г.
  46. ^ "Presidente de Honduras informa que dio positivo a Covid". Эль Универсал (на испанском). 17 июн 2020. Получено 17 июня, 2020.
  47. ^ «Президент Цай устраивает государственный банкет для президента и первой леди Гондураса». Канцелярия Президента Китайской Республики. 3 октября 2016 г.. Получено 23 апреля 2020.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Хосе Альфредо Сааведра
Игра актеров		 Президент Национальный Конгресс
2010–2013		Преемник
Маурисио Олива
Предшествует
Порфирио Лобо Соса		 Президент Гондураса
2014 – настоящее время		Действующий