Джелумский район - Jhelum District

Не путать с Район Джелум-Вэлли Азад Кашмир.

Джелум

لع جِہلم
Округ
Rohtas Fort Zohal Gate.jpg
Карта Пенджаба с выделенным районом Джелум
Карта Пенджаба с выделенным районом Джелум
СтранаПакистан
ПровинцияПенджаб
Штаб-квартираГород Джелум
Правительство
 • МПЯОЧаудхари Фаррух Альтаф Фавад Ахмед Чаудхри
 • MPAРаджа Явар Камал Хан Чаудхари Зафар Икбал Фавад Ахмед Чаудхри Насир Мехмуд
Площадь
• Общий3,587 км2 (1385 квадратных миль)
численность населения
 (2017)[1]
• Общий1,222,650
• Плотность340 / км2 (880 / кв. Миль)
 • Демоним
Джелуми / Джелумян
Часовой поясUTC + 5 (ПКТ )
Кол-во техсилов4
ТехсилсДжелум
Пинд Дадан Хан
Сохава
Дина
Интернет сайтДжелум.punjab.gov.pk

Джелумский район (Пенджаби: لع جِہلم), в Плато Потхохар из Пенджаб провинция Пакистан. Джелум - один из старейших районов Пенджаба. Он был основан 23 марта 1849 года.[2] По данным 1998 г. перепись, то округ население составляло 936 957 человек, из которых 31,48% были городскими.[3] В районе Джелум проживает 1 103 000 человек (2006 г.).[4] Джелум известен предоставлением многих солдат Британский а позже в Вооруженные силы Пакистана из-за чего он также известен как город солдат или же земля мучеников и воинов.[5] Район Джелум простирается от река Джелум почти до Инд. Соль добывается на руднике Майо в Диапазон соли. В районе есть две угольные шахты, откуда Северо-Западная железная дорога получает часть своих запасов. Это единственные угольные шахты в провинции Пенджаб, которые находятся в рабочем состоянии. Главный центр торговли солью - Пинд Дадан Хан. Район пересекает магистраль Северо-Западной железной дороги, а также на юге проходит железнодорожная ветка. Он расположен на севере провинции Пенджаб, район Джелум граничит с Саргодха и Манди Бахауддин на юг, Хушаб на юго-запад, Река Джелум на юг и восток, Гуджрат на восток, Чаквал на запад, Mirpur на северо-восток, и Равалпинди к северу.

Администрация

Район Джелум, который занимает площадь 3587 квадратных километров (1385 квадратных миль),[6] административно делится на четыре техсилс: Джелум, Сохава, Пинд Дадан Хан и Дина,[7] которые разделены на 53 Совета Союза.[8] Джелум Сити - главный город района.

Демография

Население округа Джелум согласно переписи 1998 года в Пакистане составляло 936 957 человек с плотностью населения 261 человек на квадратный километр.[9] В районе Джелум проживает 1 103 000 человек (2006 г.).[4] Согласно ежегодной статистике грамотности Департамента образования Пенджаба за 2006 год, уровень грамотности Джелума составлял 79%, что является одним из самых высоких показателей в Пакистане.[10][11][12] Индекс человеческого развития Джелума составляет 0,829, что является 6-м по величине в Пакистан. Согласно опросам 2004–2005 годов, район Джелум считается четвертым по величине районом Пакистана, где около 12,32% населения живет за чертой бедности. В тройку лидеров в списке входят Карачи, Лахор и Равалпинди.[13]

Согласно переписи населения Пакистана 1998 года, наиболее распространенные первые языки[14] находятся Пенджаби (96.6%), Урду (1,9%) и Пушту (1.2%).[15] На урду говорит и понимает большая часть населения.

История

Основная статья: История Джелума
Тилла Джогиан, самая высокая вершина в районе Джелум

Ранняя история

История района восходит к Индуистский мифологический период Махабхарата. В эпосе Соляной хребет является убежищем пяти Пандава братьев во время изгнания, и каждая выдающаяся точка в его пейзаже связана с какой-нибудь легендой о национальных героях. Современные исследования зафиксировали место конфликта между Александр и Раджа Порус как и в районе Джелум, хотя точное место, в котором царь Македонии повлиял на проход Джелума (или Гидаспа), вызывает горячие споры. В Panhwars, Джанджуас и Джатс, которые сейчас удерживают Соляной хребет и его северное плато соответственно, по всей видимости, были первыми жителями.[16]

В Джанджуас, которые, по-видимому, представляют самую старую породу Пенджаба и до сих пор населяют обширную территорию на востоке округа; в то время как аваны и гакары, которые группируются на западной равнине, очевидно, являются более поздними захватчиками, джанджу были доминирующей расой в до и в раннюю мусульманскую эпоху, и они долгое время сохраняли свою независимость до времен сикхских захватчиков, как в самом Джелуме, так и в в соседнем районе Равалпинди.[16]

Эпоха султаната

Масджид на дороге Джелум-Пинд Дадан Хан

В 997 г. н.э. Султан Махмуд Газнави, взял на себя Династия Газневидов империя, основанная его отцом, Султан Себуктегин, он покорил Шахис в Кабул в 1005 г., а затем последовали завоевания северных Пенджаб регион. В Делийский султанат и позже Империя Великих Моголов правил регионом. Регион Пенджаб стал преимущественно Мусульманин из-за миссионер Суфий святые, чьи дарги усеять ландшафт Пенджаб регион, что также отражено в Jhelum.

Британская эпоха

Во время британского правления Джелум был районом Дивизион Равалпинди, и был больше, чем нынешний район Джелум. 1 апреля 1904 года техсил Талаганг был отделен от округа и включен в новый округ Атток. Согласно Газеттеру района Джелум за 1904 год, 88,7% населения были мусульманами.[17]

Старый район Джелум (за вычетом Талаганга) занимал площадь в 2813 квадратных миль (7285 км).2) и включены Чаквал Техсил - он был ограничен Шахпур и Атток на запад, и мимо Равалпинди на север - Река Джелум отделил это от Кашмир на северо-восток и от Гуджрат и Шахпур на юго-восток и юг.[16]

Независимость

Преимущественно мусульманское население, поддерживаемое под руководством Раджи Газанфара Али хана из PD Khan Мусульманская лига и Раздел Индии. После независимость из Пакистан в 1947 г. меньшинство Индусы и Сикхи переехал в Индия в то время как Мусульманин беженцы из Индия поселился в районе Джелум.[нужна цитата ]

С момента обретения независимости сельское хозяйство и промышленность Джелума развивались и составляют часть экономика Пакистана.[нужна цитата ]

Топография

Расположение района Джелум в провинции Пенджаб.

Джелум Сити

Основная статья: Джелум

Районная столица, Джелум Сити, расположен на правом и левом берегу р. Река Джелум, левая часть Джелума известна как Сарай Аламгир и он также содержит Военный колледж Джелум (MCJ). 16 век Grand Trunk Road проходит по городу. Джелум город находится рядом с местом Битва при Гидаспе между армиями Александр и Раджа Порус Это сражение произошло в нескольких милях ниже по течению от центра города, на берегу реки. численность населения города Джелум (собственно) составляет около 172073[18] (2009 г.), и это 35-й по величине город Пакистан к численность населения. А расквартирование был построен во время британского правления, который превратился в сильный гарнизон с пехотной дивизией под командованием генерал-майора.

Река Джелум

Основная статья: Река Джелум
Река Джелум под мостом рядом с городом Джелум

Река Джелум судоходна по всему округу, которая образует юго-восточную часть изрезанного отрога Гималаев, простирающегося между Индом и Джелумом до границ Синд Сагар Доаб. Его пейзажи очень живописны, хотя и не такого дикого характера, как горный регион Равалпинди на севере, и местами освещены улыбающимися участками ухоженной долины. Основу района составляет Соляной хребет - тройная линия параллельных холмов, идущих тремя длинными развилками с востока на запад по всей своей ширине.[нужна цитата ]

Хребет поднимается обрывами, прорывается ущельями, покрывается зарослями хвороста и пересекается ручьями, которые сначала прозрачны, но пропитываются солевым веществом, по которому они проходят. Между линией холмов находится плоскогорье, на котором расположено небольшое озеро Каллар Кахар гнездится среди мелких гребней. К северу от Соляного хребта страна простирается вверх на возвышенном плато, разнесенном множеством оврагов и трещин, пока не теряется в запутанных массивах гор Равалпинди. В этом труднопроходимом районе культивация редка и трудна, почва забита солевым веществом. Однако у подножия Соляного хребта вдоль берегов Джелума лежит небольшая полоска ровной почвы, усеянная процветающими деревнями.[нужна цитата ]

Дренаж района определяется невысоким центральным водоразделом, идущим на север и юг под прямым углом к ​​Соляному хребту. Воды западной части проникают в Сохан, и, наконец, в Инд; те, что на противоположном склоне, собираются в небольшие потоки и впадают в реку Джелум.

Соляная шахта Кхевра

Основная статья: Соляная шахта Кхевра
Маленький мечеть из соляных кирпичей внутри комплекса соляных шахт Хевра

Соляная шахта Кхевра (или соляная шахта Майо) расположена в Khewra, к северу от Пинд Дадан Хан,[19] административное подразделение района Джелум, которое возвышается над Индо-Гангская равнина.[20] Это самая большая и самая старая соляная шахта Пакистана.[21] и второй по величине в мире.[22][23] Это главная туристическая достопримечательность, которую ежегодно посещают до 40 000 человек.[24] Его история восходит к его открытию войсками Александра в 320 году до нашей эры, но торговля началась в эпоху Великих Моголов.[25] Главный туннель на уровне земли был разработан доктором Х. Варт, горным инженером, в 1872 году во время британского правления. После независимость, Корпорация развития полезных ископаемых Пакистана приобрела рудник, который до сих пор остается крупнейшим источником соли в стране, производя более 350 000 тонн в год.[26] около 99% чистоты галит.

Оценки запасов соли в руднике колеблются от 82 миллионов тонн до 600 миллионов тонн.

Тилла Джогиан

Основная статья: Тилла Джогиан
Тилла Джогиан

Тилла Джогиан - самая высокая вершина Восточного соляного хребта. На высоте 975 метров (3200 футов) над уровнем моря, он находится примерно в 25 км к западу от города Джелум и в 10 км к западу от модельной деревни Хуха. Вид сверху Тилла очень полезно. Форт Рохтас расположен восточнее Тилла Джогиан на расстоянии около 7 км от Дина, быстро расширяющийся город на Grand Trunk Road.

Форт Рохтас

Основная статья: Форт Рохтас

Форт Рохтас (Qila Rohtas) - исторический гарнизонный форт, расположенный недалеко от города Джелум. Он был построен Раджа Тодар Мал по приказу Афганский король Шер Шах Сури, чтобы подчинить мятежные племена северного региона Пенджаб, в 16 веке. Этот форт составляет около 4 км в окружности. Форт Рохтас был построен, чтобы сокрушить местные гахарские племена Потохара, восставшие против Династия Сур после Могол император Хумаюн был вытеснен первым.

На строительство форта ушло восемь лет, он был захвачен Могол император Хумаюн в 1555 г.[27] Надер Шах, то Тюркский правитель Персия, Афганский правитель Ахмед Шах Абдали и Армия маратхов также разбили лагерь здесь во время своих кампаний в Пенджаб регион.[нужна цитата ] Рохтас также иногда использовался в административных целях Махараджа Ранджит Сингх из Сикхская Империя, после того, как он захватил его в 1825 году.[28][29]

сельское хозяйство

Район Джелум имеет общую площадь 858767 акров (3475,31 км2), из которых 316 815 акров (1282,10 км2) возделываются. Район расположен в восточной части г. Потохар возвышенность вдоль реки Джелум.

сельское хозяйство в районе Джелум зависит в основном от осадков. Среднее количество осадков в этом районе колеблется от 20 до 40 дюймов (1000 мм). Около трех четвертей этого количества осадков выпадает в сезон дождей сезон, а оставшаяся четверть - в течение остальной части года. Площадь орошаемых земель в настоящее время ограничена, но акцент на строительство небольших плотин постепенно увеличивается. Пшеница остается основной культурой.

В Техсил П.Д. Хан, соль - преобладающий элемент, который день ото дня портит богатые сельскохозяйственные угодья. Вдоль реки протянулась длинная полоса очень плодородной и девственной почвы, которую можно было бы превратить в рай для цитрусовых плантаций с помощью капельного орошения, если у местных жителей есть мотивация и Правительство Пенджаба проявил к нему некоторый интерес.[нужна цитата ]

Спортивный

Прекрасная лошадь и всадники урочища Джелум
Привязка палатки

Основные виды спорта в этом районе сосредоточены на сельскохозяйственных занятиях и передовом опыте и включают: бугдар (каменный) подъем юношей. Локализованная версия Каббади, гонки быков, сосредоточенные на персидском водяном колесе в деревнях Кантрили, Натхвала и Джада недалеко от пригородного города Кала Гуджран. Привязка палатки также известный как Неза Бази что указывает на доблесть региона во время войны и сражения, и, следовательно, городу присвоено название страны мучеников и воинов. Крикетный стадион Замира Джаффри возле Сулеймана парк назван в честь Замир Джафри, поэт из Джелума. Хоккей - еще один вид спорта, распространенный в Джелуме.[нужна цитата ]

Флора и фауна

Растительность лесов Лесного Подразделения Джелум сухая, с лиственными кустарниками, основными видами являются фулай, каху (дикая маслина) и саната. Зарыбление в целом плохое, леса открытые. Растительность бедна песчаником и красным мергелем. Южные склоны часто лишены растительности, а северо-западные склоны покрыты густыми лесами. Леса Подразделения лесов Джелума обременены правом выпаса скота, просмотра и дров. Под поселением из общей площади 93566 акров (378,65 км.2) всего 5468 акров (22,13 км2) около (45%) правы бесплатно. Остальные 55% открыты для выпаса.

Фауна района в основном коренная, ограниченная, как и растительность, но также разнообразная и интересная. Изрезанная и пересеченная местность, малое количество осадков, скудный растительный покров и горячие страсти увеличивающегося числа охотников - все это ограничивает животный мир в этом районе. Река предлагает лучшую окружающую среду, чем где-либо еще, хотя на холмах есть более интересная дикая природа. Уриал (животное из семейства оленьих) и чинкара - это точечные помощники, в то время как дикие канули водятся в Соляном хребте. Встречаются также волки, лисы и дикие кошки. Заяц встречается довольно часто. Чикорская серая и черная куропатка также встречается в отдельных частях района. Зимой сюда приезжают перелетные утки, такие как хвост чирка, кряквы и некоторые гуси.

Климат

Климат урочища экстремальный. Зимой очень холодно, а летом очень жарко. Среднее количество осадков колеблется от 48 до 69 мм в год, что намного ниже необходимого количества, но в сезон дождей потоки воды текут с севера в реку Джелум с очень высокой скоростью и наносят ущерб посевам, мостам, дорогам и несут ответственность. по эрозии почв в районе.

За прошедшие годы глобальное изменение климата повлияло на Джелум, а также на любое другое место на Земле, и приведенные ниже сравнительные таблицы из Weatherbase показывают разницу в климате между 2008 и 2015 годами:

Климатические данные для Джелума, Пакистан
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)20
(68)		22
(72)		27
(81)		33
(91)		38
(100)		40
(104)		36
(97)		34
(93)		35
(95)		33
(91)		28
(82)		21
(70)		31
(87)
Средняя низкая ° C (° F)5
(41)		8
(46)		12
(54)		18
(64)		22
(72)		26
(79)		26
(79)		25
(77)		23
(73)		17
(63)		10
(50)		6
(43)		16
(62)
Средний осадки мм (дюймы)34
(1.3)		50
(2)		60
(2.4)		36
(1.4)		32
(1)		52
(2)		237
(9.3)		221
(8.7)		78
(3.1)		12
(0.5)		10
(0.4)		30
(1.2)		85.2
(32.2)
Источник: Weatherbase 2008.[30]
Климатические данные для Джелума, Пакистан
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)19
(66)		21
(69)		27
(80)		33
(91)		38
(100)		40
(104)		36
(96)		34
(93)		34
(93)		33
(91)		27
(80)		21
(69)		30
(86)
Средняя низкая ° C (° F)4
(39)		7
(44)		12
(53)		17
(62)		22
(71)		26
(78)		26
(78)		25
(77)		23
(73)		16
(60)		9
(48)		5
(41)		16
(60)
Средний осадки мм (дюймы)35
(1.4)		46
(1.8)		45
(1.8)		32
(1.2)		27
(1)		51
(2)		223
(8.8)		225
(8.9)		79
(3.1)		18
(0.7)		12
(0.5)		25
(1)		81.8
(32.2)
Источник: Weatherbase 2015.[30]

Организации развития

Rehmat Welfare Foundation Jhelum - это благотворительный проект, работающий для бедных и нуждающихся людей в пятидесяти мильном районе, включая Джелум, которые не могут позволить себе расходы своей повседневной жизни и очень дорогое общее медицинское лечение и лечение диализа почек.[31]

Программа человеческого и институционального развития гражданского общества[32] (CHIP) работает в Сохава Техсил с 2004 года, открыв свой местный офис в этом районе, CHIP успешно мобилизует людей из местных сообществ, чтобы объединиться в организации на уровне сообществ, советы граждан сообщества и женские организации. Кроме того, CHIP должным образом расширил возможности этих местных организаций для реализации новых инициатив. Эти организации на уровне сообществ в сотрудничестве с CHIP работают над несколькими проектами развития. Основное внимание в этих проектах уделяется ликвидации неграмотности в деревнях Сохава, особенно тех, в которых отсутствует государственная структура образования, обеспечению доступности чистой питьевой воды, оказанию технической поддержки местным фермерам, расширению возможностей повышения квалификации для женщин и привлечению внимания общин к женщинам. в принятии решений. Созданные CHIP организации на уровне местных сообществ предпринимают успешные усилия по реализации проектов развития, получая средства от органов местного самоуправления.

Университеты, колледжи и школы

  • Кампус Пенджабского университета
  • Govt. Аспирантура, Джелум
  • Govt. Колледж. G.T. Дорога, Джелум
  • Govt. Колледж для женщин, Джелум
  • Govt. Колледж торговли, город Билал, Джелум
  • Govt. Технологический колледж, Чак Даулат, Джелум
  • Govt Girls College, Джалалпур Шариф
  • Государственный педагогический колледж, Джелум
  • Исламабадские школы Международного исламского университета, Джелум
  • Школьная система лицея Каримпур-роуд, Джелум.
  • Школьная система Air Foundation, Джелум (мальчики и девочки)
  • Младший филиал школьной системы Air Foundation (рядом с отелем Al-Bilal)
  • Армейская государственная школа и колледж, Джелум Кантт.
  • Старшая школа для мальчиков Фонда Фараби Дина Джелум.
  • Средняя школа для девочек Фонда Фараби Дина Джелум.
  • Начальная школа для мальчиков Фонда Фараби Мангла Роуд Дина Джелум.
  • Начальная школа для девочек Фонда Фараби Калвантпур Дина Джелум.
  • Модельная школа и колледж Фонда Фауджи, Джелум Кантт.
  • Модель CMB Cantonment Board, Jhelum
  • World Over School and College Academy, Джелум[33]
  • Институт компьютерных наук Этекософт, Джелум
  • Глобальный колледж английского языка, Билал Таун Джелум
  • Govt. Школа для девочек Нур Мудрасса Туль Банат, открытая с 1944 года.
  • Государственный колледж, Джелум
  • SLS College Джелум
  • Govt. Дипломный колледж, Сохава
  • Govt. Дипломная школа, Дина
  • Средняя школа модели правительства, Баир Факиран
  • Армейская государственная школа и колледж, Мангла-Кантт
  • Исследовательский женский колледж, Кала Гуджран
  • Джинна колледж торговли и информатики, Джелум
  • Презентационная монастырская школа, Джелум
  • Гомеопатический медицинский колледж Джелума, GT Road, Джада
  • Govt. Технологический колледж, Чак Даулат
  • Средняя школа правительства модели Маду Калас
  • Govt Model High School Ratwal, Пинд Дадан Хан
  • Кембриджский колледж, 10-A Civil Lines, Джелум
  • Школьная система Биконхаус, Джи-Т-Роуд, Джелум
  • Федеральное правительство. Колледж, Мангла Кантт
  • Колледж Фонда Бахрии, GT Road, Джелум
  • Педагогическая школа, G.T Road, Джада
  • Пенджабский колледж, G.T Road, Джелум
  • Wings College of Commerce, 4-Civil Lines, Джелум
  • PICS, город Билал[34]
  • Al Islam Sharia College Ketchehry Road Jhelum[35]
  • Govt. Институт торговли (W), Сохава
  • Govt. Институт торговли, Пинд Дадан Хан
  • Торговый колледж Джинны, Дина
  • Юридический колледж Джинны, Джелум
  • Govt. Колледж Аль Байруни, Пинд Дадан Хан
  • Университетский городок Джелум
  • AIOU - кампус Джелум
  • Фатима Джинна, аспирантка женского колледжа, Джелум Кантт
  • Педагогический колледж Джелума, Джелум
  • QMA Jinnah College, PD Хан
  • Пенджабский колледж, PD Хан
  • Женский колледж Литра-Вэлли, Джанго
  • Бухариский колледж науки и связи Джелум
  • Высший колледж, Джелум
  • Дипломный колледж Фонда Фауджи, PD Хан
  • Govt. Дипломный колледж для женщин, Сангхой
  • Govt. Средняя школа Таблиг уль Ислам, Джелум

Известные люди

Основная статья: Список людей из Джелума

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Результаты переписи округа Мудрый 2017» (PDF). www.pbscensus.gov.pk. Архивировано из оригинал (PDF) 29 августа 2017 г.. Получено 6 ноября 2017.
  2. ^ "Отчет Джелума". Crprid.org. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 25 января 2013.
  3. ^ «Городской ресурсный центр». urckarachi.org. Архивировано из оригинал 13 мая 2006 г.. Получено 27 ноября 2015.
  4. ^ а б Население Джелумского района
  5. ^ "BBC NEWS - Южная Азия - Восстание пакистанского" тихого человека "'". bbc.co.uk. Получено 27 ноября 2015.
  6. ^ Обзор района Джелум - Полиция Пенджаба
  7. ^ Административные единицы Пакистана В архиве 30 декабря 2010 г. Wayback Machine
  8. ^ Техсилс и союзы в округе Джелум - правительство Пакистана В архиве 9 февраля 2012 г. Wayback Machine
  9. ^ Перепись 1998 года в Пакистане
  10. ^ http://www.statpak.gov.pk/depts/fbs/statistics/pslm_prov2006-07/2.14a.pdf В архиве 13 ноября 2010 г. Wayback Machine
  11. ^ Годовая статистика грамотности Департамента образования Пенджаба за 2006 г. В архиве 2011-06-06 на Wayback Machine Daily Times
  12. ^ Данные по уровню грамотности до сих пор не обновляются - Daily Times В архиве 2008-04-04 в Wayback Machine
  13. ^ Харун Джамал (июнь 2007 г.). Бедность по доходам на районном уровне: применение метода оценки малых территорий (PDF) (Отчет). Центр социальной политики и развития. С. 15–18. Архивировано из оригинал (PDF) 1 февраля 2014 г.. Получено 28 января 2014.
  14. ^ «Родной язык»: определяется как язык общения между родителями и детьми и записывается каждым человеком.
  15. ^ Отчет переписи населения округа Джелум 1998 года. Публикация переписи населения. 25. Исламабад: Организация переписи населения, Статистический отдел, Правительство Пакистана. 1999. с. 32.
  16. ^ а б c "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 14, page 152 - Imperial Gazetteer of India - Digital South Asia Library". uchicago.edu. Получено 27 ноября 2015.
  17. ^ Газетир района Джелум, 1904, часть 1, страница 129, Sang-e-Meel Publications.
  18. ^ Население Джелам Сити В архиве 2011-07-18 на Wayback Machine
  19. ^ О.Х.К. Spate; Эндрю Т.А. Learmonth; B.H. Фермер (13 июля 1972 г.). Индия, Пакистан и Цейлон: регионы. Methuen Publishing Ltd. стр. 502. ISBN  978-0-416-75530-5. Получено 3 апреля 2012.
  20. ^ Веллер, Дж. Марвин (1928). «Кайнозойская история Северо-Западного Пенджаба». Журнал геологии. Чикагские журналы. 36 (4): 362–375. Дои:10.1086/623522. JSTOR  30055696. S2CID  129105623.
  21. ^ Стэнли Дж. Лефонд (1 января 1969 г.). Справочник мировых ресурсов соли (1-е изд.). Springer. п. 347. ISBN  978-0-306-30315-9. Получено 3 апреля 2012.
  22. ^ Camerapix (июль 1998 г.). Spectrum Guide в Пакистане. Книги Интерлинк. п. 150. ISBN  978-1-56656-240-9. Получено 8 апреля 2012.
  23. ^ Масуд уль Хасан (1975). Краткая энциклопедия Пакистана (1-е изд.). Ферозонс. п. 118. КАК В  B007EU8QHS. Получено 8 апреля 2012.
  24. ^ Сара Набрук (11 августа 2014 г.). Маскарад. АвторДом. п. 43. ISBN  9781496988218.
  25. ^ Сарина Сингх; Линдси Браун; Линдси Браун; Родни Кокс; Джон Мок (1 мая 2008 г.). Одинокая планета Пакистан и Каракорумское шоссе (7-е изд.). Одинокая планета. п. 138. ISBN  978-1-74104-542-0. Получено 3 апреля 2012.
  26. ^ Пеннингтон, Мэтью (25 января 2005 г.). «Пакистанская соляная шахта по старинке». Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинал 25 июля 2012 г.. Получено 8 апреля 2012.
  27. ^ Винбрандт, Джеймс (2009). Краткая история Пакистана. Публикация информационной базы. п.77. ISBN  9780816061846. Получено 27 ноября 2015.
  28. ^ Мехта, Джасвант Лал (1 января 2005 г.). Углубленное изучение истории современной Индии 1707–1813 гг.. ISBN  9781932705546. Получено 27 ноября 2015.
  29. ^ «Форт Рохтас - сокровище Потохара». Экспресс Трибьюн. 18 сентября 2011 г.. Получено 27 ноября 2015.
  30. ^ а б "База погоды: историческая погода для Джелума, Пакистан". База погоды. 2008 г.
  31. ^ О Фонде Рехмат. RehmatFoundation. Проверено 12 июля 2013.
  32. ^ "Программа человеческого и институционального развития гражданского общества". chip-pk.org. Получено 27 ноября 2015.
  33. ^ Консультант по САПР. "доска для заметок". notesboard.blogspot.com. Получено 27 ноября 2015.
  34. ^ Консультант по САПР. "доска для заметок". notesboard.blogspot.com. Получено 27 ноября 2015.
  35. ^ http://notesboard.blogspot.com/2013/11/al-islam-sharia-college-for-women-jhelum.html

внешняя ссылка

Координаты: 32 ° 56′N 73 ° 44'E / 32,933 ° с. Ш. 73,733 ° в. / 32.933; 73.733