Японцы, которые охраняют статью 9 - Japanese people who conserve Article 9

В Японцы, которые охраняют статью 9 группа людей, которые были в числе фаворитов на победу Нобелевская премия мира 2014 г..[1][2]

Фон

Статья 9 Конституции Японии это раздел японской конституции, который гласит:

СТАТЬЯ 9. Искренне стремясь к международному миру, основанному на справедливости и порядке, японский народ навсегда отказывается от войны как суверенного права нации и от угрозы силой или ее применения как средства разрешения международных споров. Для достижения цели предыдущего параграфа сухопутные, морские и воздушные силы, а также другой военный потенциал никогда не будут поддерживаться. Право на войну государства не будет признано.[3]

Протест

На протяжении многих лет предпринимались разные попытки изменить или отменить статью 9, которая была принята в 1947 году. Синдзо Абэ, Премьер-министр Японии с конца 2012 года, является сторонником снижения строгости статьи 9. В январе 2013 г. Наоми Такасу из Зама, Канагава отправил по электронной почте Норвежский Нобелевский комитет продвигать статью 9 как средство защиты детей. Она пыталась добиться, чтобы сама статья 9 была номинирована на Нобелевская премия мира, но так как у нее не было времени на организацию акций протеста, она начала кампанию из дома по электронной почте. К нам присоединились другие люди из Замы и из Сагамихара, она сформировала «Организационный комитет Нобелевской премии мира по статье 9 Конституции», который к августу 2013 года собрал 24 000 подписей в поддержку выдвижения.[4]

После получения петиции Комитет ответил, что Премия может быть присуждена только людям или организациям, дисквалифицируя номинацию по статье 9. Затем Такасу изменил номинацию на японцев, которые хотят сохранить статью 9.[4] Поскольку не все могут выдвигаться на премию, она не могла официально выдвинуть группу сама. Ряд японских профессоров с необходимой квалификацией поддержали ее дело и представили пересмотренную кандидатуру.[5]

Группа продолжала расти в Японии и получать поддержку со всего мира. К июню 2014 года петицию подписали около 80 тысяч человек.[5] Известные члены включают Ёити Комори, профессор Токийский университет и лидер группы Кюдзё но Кай («Объединение Статьи 9»). Политическая реакция на группу и шансы на получение Нобелевской премии были неоднозначными.[4]

Спекуляция о Нобелевской премии мира 2014 года

В дни, предшествующие объявлению Нобелевская премия мира 2014 г., было широко распространено предположение, что фаворитами на получение приза были так называемые «японцы, которые сохраняют статью 9». В итоге победителями стали Кайлас Сатьярти из Индии и Малала Юсуфзай из Пакистана.

Спекуляции об их шансах подогрели, когда Кристиан Берг Харпвикен, директор Институт исследования проблем мира Осло, который каждый год объявляет свой короткий список фаворитов на приз, назвал группу своим советом на 2014 год в своем обновленном списке, опубликованном 3 октября 2014 года.[6]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Мюррей, Реана (9 октября 2014 г.). "На главную> Претенденты на получение Нобелевской премии мира 2014 года". ABC Australia.
  2. ^ Карими, Вера (10 октября 2014 г.). «Нобелевская премия мира: и победителем может быть ...» CNN.
  3. ^ «Конституция Японии». Премьер-министр Японии и его кабинет. Получено 10 октября 2014.
  4. ^ а б c Киодо, Джиджи (7 октября 2014 г.). «Как статья 9 Японии была номинирована на Нобелевскую премию мира». The Japan Times. Получено 10 октября 2014.
  5. ^ а б «Статья 9 Конституции Японии выдвинута на соискание Нобелевской премии мира». www.japanfs.org. Япония за устойчивость. 13 июня 2014 г.. Получено 10 октября 2014.
  6. ^ Харпвикен, Кристиан Берг (3 октября 2014 г.). «Шорт-лист Нобелевской премии мира 2014 г., составленный Харпвикеном». www.prio.org. Институт исследования проблем мира Осло. Получено 10 октября 2014.