Джеймс II Арагонский - James II of Aragon

Джеймс II
Conseil présidé par jacques II d'aragon.png
Джеймс, из рукописи (BNF, Латиница 4670 A) Каталонские конституции
Король Сицилии
Царствовать2 ноября 1285 - 20 июня 1295
ПредшественникПетр I
ПреемникФридрих III
Король Арагона и Валенсии
Граф Барселоны
Царствовать18 июня 1291 г. - 2 или 5 ноября 1327 г.
ПредшественникАльфонсо III
ПреемникАльфонсо IV
Король Сардинии и Корсики
Царствовать1297 - 1327
ПреемникАльфонсо IV
Родившийся10 апреля 1267
Валенсия
Умер2/5 ноября 1327 г.(1327-11-05) (в возрасте 60 лет)
Барселона
Захоронение
Сантес Креус
СупругИзабелла Кастильская
Бланш Анжуйский
Мария де Лузиньян
Элисенда де Монкада
Проблема
среди прочего ...		Джеймс
Альфонсо IV Арагонский
Мария, леди Камероса
Джон
Изабелла, королева Германии
жилой домДом Барселоны
ОтецПетр III Арагонский
МатьКонстанция Сицилийская
РелигияРимский католицизм

Джеймс II (Испанский: Хайме II; 10 апреля 1267 г. - 2 или 5 ноября 1327 г.), названный Справедливый,[а] был Король Арагона и Валенсия и Граф Барселоны с 1291 по 1327 год. Он также был Король Сицилии (в качестве Джеймс I)[b] с 1285 по 1295 год и Король Майорки с 1291 по 1298 год. С 1297 года он номинально был Король Сардинии и Корсики, но он приобрел остров Сардинию только путем завоевания в 1324 году. Его полный титул в течение последних трех десятилетий своего правления был «Джеймс, Божиею милостью, король Арагона, Валенсии, Сардинии и Корсики и граф Барселона "(латинский: Iacobus Dei gracia rex Aragonum, Valencie, Sardinie, et Corsice ac приходит Barchinone).

Родился в Валенсия, Джеймс был вторым сыном Петр III Арагонский и Констанция Сицилийская.[1] Он наследовал своему отцу на Сицилии в 1285 году и его старшему брату. Альфонсо III в Арагоне и других испанских территориях, включая Майорку, в 1291 году. Он был вынужден уступить Сицилию папству в 1295 году, после чего она была захвачена его младшим братом, Фридрих III в 1296 году. В 1298 году он вернул Майорку свергнутому королю Майорки, другой Джеймс II, получив права на Сардинию и Корсику от Папы Бонифаций VIII. 20 января 1296 г. Бонифаций издал булл. Redemptor mundi предоставив Джеймсу титулы Знаменосец, Капитан генерал и Адмирал римской церкви.[2]

Царствовать

1285–1298

Он сменил своего отца на посту короля Сицилии в 1285 году. После смерти своего брата Альфонсо III в 1291 году он наследовал также трон Корона Арагона. Он провел май того года в Катания, вдохновляя местного монаха Атанасиу ди Ячи написать Vinuta di re Iapicu о его пребывании там. По мирному договору с Карл II Анжуйский в 1296 году он согласился отдать Сицилию, но вместо этого сицилийцы установили его брата Фредерик на троне.

Из-за того, что Фридрих не хотел уйти с острова, папа Бонифаций VIII попросил Джеймса II вместе с Карлом II Неаполитанским удалить его. В качестве соблазна сделать это Папа наделил Якова II титулом на Сардинию и Корсику, а также назначил его Папский гонфалоньер. Из-за своей неспособности скрыть свою апатию по этому поводу он вернулся в Арагон. Фридрих правил там до своей смерти в 1337 году.[3]

Посредством Договор Ананьи в 1295 году он вернул Балеарские острова своему дяде Джеймс II Майорки. Арагон сохранил контроль над континентальными территориями королевства Майорка - Монпелье и Руссильон - во время правления Джеймса. В 1298 г. Договор Аргилеров Джеймс Майорский признал сюзеренитет Якова Арагонского.

1298–1327

Джеймс председательствовал в парламенте в Лериде в 1301 году. Обратите внимание на слова внизу: nos jacobus dei gracia rex (мы, Иаков, милостью Божьей, царь).

В период, последовавший за его возвращением в Арагон, Яков II хотел получить доступ к мусульманскому миру на юге, откуда Кастилия ограничивала Арагон. Чтобы достичь этой цели, при помощи своего адмирала Дона Берната де Саррия, барона Полопа, он заключил союз с врагами юного короля Кастилии, Фердинанд IV. Джеймс II хотел Мурсия чтобы дать своему королевству доступ в Гранаду. Союзные войска вошли со всех сторон в 1296 году, где Яков II победил, захватив Мерсию и удерживая ее до 1304 года.

В 1313 году Яков II предоставил административную и политическую автономию Долина Аран, юридические детали которых описаны в латинский рукопись называется Кверимония. Передача власти была наградой за клятву аранцев в верности Якову II в споре с королевствами Франции и Майорки за контроль над долиной.[4]

Джеймс был вовлечен в 1321 страх прокаженных. Он приказал арестовать и подвергнуть пыткам французских прокаженных, ищущих убежища в его королевстве, и принял более жесткую политику в отношении местных прокаженных.

Письмо

Вероятно, во время своего правления на Сицилии (1285–1291 гг.) Джеймс написал свою единственную сохранившуюся пьесу. Окситанский поэзия, религиозная данса посвященный Дева Мария, Майре де Деу.[c] Современник, Арнау де Виланова, написал стих за стихом латинский комментарий к данса в 1305 году. метафора Использование Джеймса было проанализировано Альфред Жанрой, кто видит сходство в Роман де Фовель.

Джеймс начинает с сравнения церкви с кораблем во время шторма, плохо управляемым пилотом (научный, т.е. Папа ):

Mayre de Deu e fylha,
грани унижать и вера,
vostra nau vos apela
que l'aydetz, Quar perylha.

Богоматерь и дочь,
девственница смиренная и верная,
ваш корабль обращается к вам [кричит]
что вы помогаете ему, потому что это находится под угрозой.

Литературное качество стихов не поражает и не разочаровывает, но песня явно была написана в тот момент, когда Иаков был в конфликте с папством, возможно, с пропагандистской целью, чтобы доказать свое благочестие и верность церкви, если не папству. Последние стихи просят Марию защитить его, царя, от греха:

Mayre, tu · m dona forsa
Contra ma leugeria,
e · m garda de la via
de peccat, que.ns exylha.

Мать, дай мне силу
против моей слабости,
и охраняй меня с дороги
греха, который разрушает.

Семья

Происхождение

Браки, наложницы и дети

Он был женат четыре раза:

— Изабелла Кастильская, Виконтесса Лимож, дочь Санчо IV Кастильский и его жена Мария де Молина. Свадьба прошла в г. Сория, 1 декабря 1291 года, когда невесте было всего 8 лет. Брак, который так и не был завершен, был расторгнут и аннулирован после смерти Санчо в 1295 году, когда Джеймс решил изменить свои союзы и воспользоваться беспорядками в Кастилии.

— Бланш Анжуйский, дочь соперника его семьи Карл II Неаполитанский и Мария Венгерская. Они поженились в городе Виллабертран 29 октября или 1 ноября 1295 г. Она родила ему нескольких детей:

— Мария де Лузиньян (1273 - апрель 1319 г. Тортоса, похоронен в Барселона ), дочь короля Хью III Кипра. Они поженились по доверенности в Санта София, Никосия, 15 июня 1315 г. и лично в г. Жирона 27 ноября 1315 г. Этот брак был бездетным.

— Элисенда де Монкада, дочь Педро I де Монкады, лорда Альтоны и Soses, и жена Гизела д'Абарка. Они поженились в городе Tarragona 25 декабря 1322 года. Этот брак тоже был бездетным, и после смерти короля она вступила в Бедный Клэр Монастырь Педральбес как монахиня, где она умерла 19 июня 1364 года.

В дополнение к своему законному потомству, у Джеймса было трое естественных детей, рожденных сицилийскими женщинами:

- С Герольдой:

- С Лукрецией:

  • Джеймс (р. Mazzara, 1291 - г. 1350), Викарио ди Кальяри (1317–1341); женился, во-первых, на Жауметте Герау с Майорки, а во-вторых, на Пуччиа, жительнице Сардинии.

Чучело

  • А закусочная отчеканена в Барселоне с изображением бюста Якова II на лицевой стороне слева.

  • Свинцовая печать с изображением Иакова II, сидящего на троне и держащего сфера, с гербом Сардинии на реверсе

  • Могила Иакова в королевском монастыре Сантес Креус

Примечания

  1. ^ Каталонский: Jaume el Just, Арагонский: Чайме Ло Чусто, испанский: Хайме эль-Хусто.
  2. ^ Итальянский: Джакомо Иль Джусто.
  3. ^ Краткий анализ с полезными сносками и цитированием восьми строк с каталонским переводом.[5]

Рекомендации

  1. ^ Гогенштауфен 1961, п. 495.
  2. ^ Хиллгарт 1972, п. 346.
  3. ^ Констебль и Зурро 1997, п. 394.
  4. ^ Турелл 2001, п. 142.
  5. ^ де Рикер 1964, п. 172-173.

Источники

  • Констебль, Оливия Реми; Зурро, Дамиан, ред. (1997). Средневековая Иберия: чтения из христианских, мусульманских и еврейских источников. Университет Пенсильвании Press.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хиллгарт, Дж. Н. (1972). "Обзор Расцвет Арагонско-Каталонской империи, 1200–1350 гг. Дж. Ли Шнейдмана ". Зеркало. Vol. 47, No. 2 апр.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гогенштауфен, Фридрих II (1961). Искусство соколиной охоты. Перевод Вуда, Кейси А .; Файф, Ф. Марджори. Stanford University Press.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Турелл, М. Тереза, изд. (2001). Многоязычие в Испании: социолингвистические и психолингвистические аспекты групп языковых меньшинств ([Online-Ausg.] Ред.). Клеведон [u.a.]: Multilingual Matters. ISBN  9781853594915. Получено 19 августа 2015.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • де Рикер, Мартин (1964). Història de la Literatura Catalana. т. 1. Эдисионс Ариэль.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

  • ВанЛандингем, Марта. Преобразование государства: король, двор и политическая культура в королевствах Арагона (1213–1387). Лейден [Нидерланды]: Brill, 2002. ISBN  9004127437
Джеймс II Арагонский
Родившийся: 10 августа 1267 Умер: 2/5 ноября 1327 г.
Королевские титулы
Новое название Король Сардинии и Корсики
1297–1327		Преемник
Альфонсо IV
Предшествует
Альфонсо III		 Король Арагона и Валенсия
Граф Барселоны
1291–1327
Король Майорки
завоеванием;
все еще оспаривается с Джеймс II
1291–1295		Преемник
Джеймс II
Предшествует
Петр I		 Король Сицилии
1285–1295		Преемник
Фридрих III