Фрэнсис Трегиан Старший - Francis Tregian the Elder

Фрэнсис Трегиан Старший (1548–1608) был англичанином непокорный и землевладелец в Корнуолле.

биография

Золотая усадьба

Трегиан был сыном Джона Трегиана из Вулвендена из Пробус, Корнуолл и Кэтрин Арунделл, дочь сэра Джона и леди Элизабет Арунделл из Lanherne.

Стойкий Католик, он унаследовал значительные поместья после смерти своего отца, включая поместья Бедок, Ландеги, Ланнер и Карволге, а также семейный дом «Голден» в приходе Пробус, недалеко от Труро. Он был отцом Фрэнсис Трегиан Младший, известный своими музыкальными интересами. Он жил при английском дворе, чтобы помогать преследуемым католикам. В 1576 году Трегиан приютил в Золотом поместье католика. священник семинарии, Катберт Мэйн, который прошел его стюардом.[1]

8 июня 1577 г. Шериф Корнуолла, Ричард Гренвилл окружили дом несколькими сотнями мужчин и арестовали Треджиана и Мейна. Судебные заседания были проведены в Лонсестон, Корнуолл 16 сентября 1577 года. Трегиан был обвинен в Статут Премунире запрещение распространения папских булл. У Мейна была сувенирная копия прокламации о 1575 году. Святой год разрешение, и предполагалось, что он намеревался передать его Tregian. Tregian проходил в Маршалси в течение десяти месяцев, прежде чем его вернули в Корнуолл для суда. Сначала присяжные не выносили приговора, но после угроз со стороны судей приговор был вынесен.[2]

Смертный приговор Трегиану был переведен в тюрьму, а его имущество конфисковано. Он был заключен в Виндзор а затем в различных Лондон тюрьмы в течение двадцати восьми лет, в конце концов попав в тюрьму Флит, где к нему присоединилась его жена.[2] По ходатайству друзей он был освобожден Кингом. Джеймс I[1] в Челси в 1601 году, а Трегиан покинул Англию в 1603 году.

Казнь Катберта Мейна ознаменовала начало жестокого нападения елизаветинского режима на католическое инакомыслие, насилие, самой известной жертвой которого станет Эдмунд Кэмпион казнен в 1581 году. Трегиан был в Тюрьма флота во время казни Кэмпиона, но его близкий друг Иезуит лежащий брат Томас Паунде был в Башня Лондона с Горицветом. Страдания Трегана и Кэмпиона составляют часть истории о преследовании католиков, рассказанной в первой части длинного стихотворения Паунде того года «Вызов для Foxe мученика ... с утешением для всех страждущих католиков », конфискованный в 1581 году и сохранившийся в уникальной рукописи в Национальный архив. Поэма, вероятно, была посвящена Трегиану. Ему предшествует сопроводительное письмо, которое начинается со слов: «К великому почтению, моему любящему брату, мистеру Ф., здоровья и благополучия в нашем Савьоре». Для католических ученых девятнадцатого века, таких как Ричард Симпсон и Генри Фоли "Мистер F" был Фрэнсисом Треджианом. В этом отождествлении есть элемент предположения, «но несомненно, что Паунде и Трегиан были вместе девять месяцев в свободном заточении. Маршалси, Паунде с марта 1576 года по сентябрь 1580 года и Трегиан с сентября 1577 года по крайней мере до июня 1578 года, и, учитывая их общие литературные интересы, они знали бы друг друга там. Башня и Флот были разделены немногим более ширины Темза, и Tregian имел честь принимать посетителей. Тайные рукописи и книги распространялись по всем лондонским тюрьмам, так что нет ничего удивительного в том, что рукопись Паунде была доставлена ​​из Тауэра на флот.

Мемориал Трегана в Igreja de São Roque, Лиссабон

После помилования королем Иаковом Трегиан удалился в Мадрид, где он получал пенсию от короля Филипп III Испании. Он умер в Иезуит хоспис в Igreja de São Roque, Лиссабон, где он был похоронен. Его прямая могила сейчас находится под западной кафедрой между часовней Святого Антония и часовней Богоматери Благочестия. (Первоначально Трегиан был захоронен под полом нефа перед Часовней Святого Причастия; это место до сих пор отмечается камнем с надписью.) Надпись на нынешней гробнице в переводе гласит:

Здесь стоит тело мастера Фрэнсиса Треджиана, очень выдающегося английского джентльмена, который - после конфискации своего состояния и после многих страданий в течение 28 лет, проведенных в тюрьме за защиту католической веры в Англии во время преследований при королеве Елизавете, - умер. в этом городе Лиссабон, прославившемся своей святостью 25 декабря 1608 г. [sic ]. 25 апреля 1625 года, после 17-летнего погребения в церкви Сан-Роке, принадлежащей Обществу Иисуса, его тело было найдено совершенным и нетленным, и 25 апреля он был перезахоронен здесь английскими католиками, проживающими в этом городе. , 1626 г.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б Бертон, Эдвин. «Фрэнсис Трегиан». Католическая энциклопедия Vol. 15. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1912. 24 марта 2016 г.
  2. ^ а б Гроув, Джордж и Фуллер-Мейтленд, Джон Александр. "Девственная музыка", Словарь музыки и музыкантов, Macmillan and Company, Limited, 1890 г.
  3. ^ Фактически Трегиан умер 25 сентября 1608 г. См. П. А. Боян и Г. Р. Лэмб, Фрэнсис Треджиан, корнуолл-рекузант (Лондон и Нью-Йорк, 1955 г.) и Раймонд Фрэнсис Труджиан, Фрэнсис Трегиан, 1548–1608: Елизавета отшельница, истинно католик из Корнуолла. (Брайтон и Портленд, 1998 г.).

Биографии

  • П. А. Боян, Г. Р. Лэмб, Фрэнсис Треджиан, корнуолл-рекузант (Лондон и Нью-Йорк, 1955 г.)
  • Раймонд Фрэнсис Труджиан, Фрэнсис Трегиан, 1548–1608 годы: бунтарь елизаветинской эпохи, истинно католик из Корнуолла. (Брайтон и Портленд, 1998 г.)
  • Фрэнсис Планкетт, Жизнь Фрэнсиса Трегьяна. Написано в семнадцатом веке Фрэнсисом Планкеттом, монахом-цистерцианцем. В: Католическое общество звукозаписи (Великобритания), т. 32 (1932) с. 1-44. Каждый раздел латинского текста сопровождается английским переводом.