Эрнесто Перес Балладарес - Ernesto Pérez Balladares

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Перес Балладарес а вторая или материнская фамилия Гонсалес-Ревилья.

Эрнесто Перес-Балладарес Гонсалес-Ревилья
Эрнесто Перес Балладарес (обрезано) .jpg
33-я Президент Панамы
В офисе
1 сентября 1994 г. - 1 сентября 1999 г.
Вице-президентТомас Альтамирано Дуке (1994–1999)
Фелипе Алехандро Вирци Лопес (1994–1999)
ПредшествуетГильермо Эндара
ПреемникМирейя Москосо
Личная информация
Родившийся (1946-06-29) 29 июня 1946 г. (возраст 74)
Панама, Панама
Политическая партияДемократическая революционная партия (PRD)
Супруг (а)Дора Бойд де Перес Балладарес

Эрнесто Перес Балладарес Гонсалес-Ревилья (родился 29 июня 1946 г.), по прозвищу Эль Торо ("Бык"),[1] был Президент Панамы с 1994 по 1999 гг.

Получив образование в Соединенных Штатах, Перес Балладарес работал банкиром, прежде чем стать частью правительства военного правителя. Омар Торрихос; в 1989 году он также работал менеджером кампании для про-Мануэль Норьега кандидат в президенты Карлос Дуке. Он был избран президентом в 1994 году как кандидат Демократическая революционная партия (PRD) в тесной трехсторонней гонке с Партия Арнульфиста кандидат Мирея Москосо и певица сальсы Рубен Блейдс.

Термин Переса Балладареса был известен реформами свободного рынка и приватизацией государственных услуг. Он также реабилитировал ряд чиновников времен Норьеги и стремился к более тесному союзу с Соединенными Штатами, чем предыдущая администрация Гильермо Эндара. После неудавшегося конституционного референдума, позволившего ему переизбраться на второй срок, в 1999 году на смену Пересу Балладаресу пришел Москосо.

В 2009 году прокуратура начала расследование по обвинению в коррупции, которое возникло во время пребывания у власти Переса Балладареса. В следующем году он был помещен под домашний арест, что сделало его первым арестованным бывшим президентом Панамы, а в октябре 2010 года ему было предъявлено обвинение в отмывание денег.[2] Судья снял с него обвинения в апреле 2011 года. В феврале 2012 года Перес Балладарес был признан виновным в клевете на контролера Элвина Видена, назвав его наркопреступником, и приговорен к штрафу в размере 3000 долларов или году тюремного заключения.[3]

Фон

Перес Балладарес получил степень магистра в США в Университет Нотр-Дам и Wharton School Пенсильванского университета.[4][5] С 1971 по 1975 год он был кредитным инспектором Городского банка Панамы и Центральной Америки. Он женат на Дора Бойд де Перес Балладарес.[6]

Политическая карьера

Перес Балладарес служил при военном правителе Омар Торрихос министром экономики и финансов.[7] В марте 1979 года он был одним из соучредителей Демократическая революционная партия (PRD). В 1982 году его выбрали секретарем партии. Однако в 1984 году он столкнулся с новым военачальником. Мануэль Норьега, и провел несколько месяцев в изгнании в Испании.[8]

Позже Перес Балладарес работал менеджером кампании Карлос Дуке, Выбранный Норьегой кандидат в Президентские выборы 1989 г..[1][а] Кандидат от оппозиции, Гильермо Эндара, по сообщениям международных наблюдателей, лидировала в голосовании с перевесом 3: 1, но результаты были аннулированы правительством Норьеги до завершения подсчета голосов.[10] В декабре 1989 г. Вторжение США в Панаму Однако Эндара был признан победителем на выборах и приведен к присяге в качестве следующего президента Панамы.[11] Во время вторжения Перес Балладарес был ненадолго задержан и допрошен американскими войсками из-за его связи с Норьегой, но затем был освобожден.[4]

Сам Перес Балладарес баллотировался в качестве кандидата в 1994 президентские выборы для PRD, выступая против Мирейя Москосо из Партия Арнульфиста и певец сальсы Рубен Блейдс, который тогда был президентом партии Папа Егоро. Противники Переса Балладареса стремились подчеркнуть его связь с Норьегой, транслируя их вместе.[1] Перес Балладарес опроверг эту ссылку, назвав нынешнюю PRD «диаметрально противоположной» политике Норьеги.[5] Вместо этого он старался позиционировать себя как преемник Торрихоса, которого считали национальным героем. Между тем, действующая партия Арнульфиста была расстроена из-за неудовлетворенности предполагаемой некомпетентностью и коррупцией правительства Эндары.[5] В конечном итоге он выиграл выборы, набрав 33% голосов, Москосо получил 29%, а Блэйдс - 17%.[12]

Президентство (1994–1999)

Правительство Переса Балладареса характеризовалось про-свободный рынок политики. Он включил в свой кабинет ряд экономистов-сторонников свободного рынка.[4] При его правлении и электрические, и телефонные компании были приватизирован а в 1997 году Панама вошла в Мировая Торговая Организация.[13] В 1995 году он реформировал трудовой кодекс Панамы, что вызвало протест 49 профсоюзов и привело к падению его популярности.[14] Другие непопулярные действия Переса Балладареса включали выплату 35 миллионов долларов в качестве компенсации военизированным формированиям Норьеги. Батальоны достоинства и удвоение заработной платы его кабинета, несмотря на продолжающуюся бедность страны.[15]

Он реабилитировал ряд бывших чиновников Норьеги в своем правительстве, в том числе своего министра жилищного строительства, врача, обвиняемого в том, что он помогал пытать политических заключенных во время правления Норьеги, и своего первого вице-президента, Томас Альтамирано Дуке. Перес Балладарес в конечном итоге помиловал более 200 человек за преступления, совершенные в годы правления Норьеги, назвав это шагом к национальному примирению.[16]

Перес Балладарес наладил более тесные отношения с США, согласившись с президентом Билл Клинтон принять 10 000 кубинских лодочники на военных базах США, которые Эндара отказался принять,[17] а также предоставление ссылки бывшему военному правителю Гаити Рауль Седрас в рамках урегулирования путем переговоров.[18] Перес Балладарес также пообещал присоединиться к усилиям США по борьбе с наркотиками и принять новые законы для предотвращения отмывание денег.[4]

Перуанский репортер Густаво Горрити, работаю в панамской газете La Prensa сообщила в 1996 г., что агент колумбийской Картель Кали внесла 51 000 долларов США в президентскую кампанию Переса Балладареса.[19] Кратко пригрозив подать в суд за клевету и назвав отчет «журналистским терроризмом», Перес Балладарес позже заявил, что он был правильным, описав его как «впервые, возможно, в моей жизни, что мне пришлось проглотить свои слова».[20] Однако, когда в следующем году срок действия рабочей визы Горрити истек, правительство Панамы отказалось продлить ее, что вызвало бурю критики со стороны международных НПО и местных оппозиционных партий.[19] Под давлением правительство Переса Балладареса позже уступило, и виза Горрити была продлена.[21]

В 1998 году Перес Балладарес организовал референдум для внесения поправок в конституцию, чтобы позволить ему исполнять обязанности второго срока подряд, заявив, что ему нужен еще один срок для завершения своих реформ (конституция Панамы позволяет бывшему президенту претендовать на должность только после того, как он перестал работать. два срока подряд). Однако, несмотря на огромные расходы PRD, предложение было отклонено с перевесом почти 2: 1, результат описан Экономист как «доказательство того, что демократия Панамы более устойчива, чем многие осмеливались предполагать».[22] Перес Балладарес также предложил поправки к конституции, предусматривающие наказание для отечественного или иностранного журналиста, который «разжигает насильственный протест», и запрета ношения военной формы или обуви.[23]

Поскольку Перес Балладарес не имел права баллотироваться снова, PRD в конечном итоге выбрала Мартин Торрихос, сын Омара Торрихоса, как кандидат в 1999 всеобщие выборы в Панаме. Он проиграл кандидату Арнульфиста Мирея Москосо.[24] В последние недели президентства Переса Балладареса партия Арнульфиста и избранный президент Москосо обвинили его администрацию в незаконном использовании средств от продажи государственного имущества, выдаче срочных контрактов политическим союзникам и продаже виз азиату, желающим незаконно въехать в страну. Соединенные штаты.[25] Критики также обвинили Переса Балладареса в укомплектовании новой Управление Панамского канала, который будет контролировать Панамский канал с 1 января 2000 г. - со своими партнерами по бизнесу и «друзьями».[26]

Обвинения в коррупции и арест

В ноябре 1999 г. после обвинений в том, что он участвовал в незаконной продаже американских виз китайским иммигрантам, США отозвали право Переса Балладареса. туристическая виза.[27]

Правительство Панамы начало расследование в отношении бывшего президента за отмывание денег однако в сентябре 2009 года не было достаточно доказательств для подтверждения таких утверждений.[28]

14 января 2010 года он был помещен под домашний арест по обвинению в том, что он принимал деньги от казино Lucky Games SA. Это был первый арест бывшего президента Панамы.[29] В апреле банковский счет его компании Shelf Holding Inc. был заморожен, и Пересу Балладаресу пришлось сдать свой паспорт после поездки в Перу.[30] Окружной прокурор Хосе Аю Прадо объявил в октябре 2010 года, что есть достаточные доказательства для обвинения Переса Балладареса в отмывании денег.[2] Предварительное слушание по делу состоялось 11 апреля 2011 г.[31] и через две недели дело было прекращено судьей.[32] В декабре 2012 года Аю Прадо была номинирована в Верховный суд. Перес Балладарес заявил через Twitter что назначение было торговлей за то, что его преследовали.[33]

Позже Пересу Балладаресу было предъявлено обвинение в клевете за то, что он называл контролера Элвина Уидена наркопреступником. Экс-президент был осужден 17 февраля 2012 года и приговорен к штрафу в размере 3000 долларов США или году лишения свободы.[3]

Примечания

  1. ^ Во время правления Норьеги президентство Панамы принадлежало ряду президентов, которых в Панаме прозвали «президентами салфеток» из-за их «одноразовости».[9]

Рекомендации

  1. ^ а б c Ховард В. Френч (21 февраля 1994 г.). "Панамский журнал; демократия в действии, под сенью диктаторов". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  2. ^ а б Фернандо Бергидо (22 марта 2011 г.). «Разоблачение коррупции, когда незаконная деятельность является обычным делом». Nieman Reports. Получено 27 декабря, 2012 - через Интернет-библиотека Questia.
  3. ^ а б "Бывший президент панаменьо Перес Балладарес es condenado por calumnia" (на испанском). ABC. Рейтер. 17 февраля 2012 г. В архиве с оригинала 28 декабря 2012 г.. Получено 27 декабря, 2012.
  4. ^ а б c d Эрик Шмитт (21 июля 1994 г.). "Вашингтонское обсуждение: враг Панамы становится союзником". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  5. ^ а б c Дуглас Фарах (9 мая 1994 г.). «Панамцы голосуют мирно, выбирая бывшего помощника Норьеги; миллионер Перес Балладарес становится вдовой четырехкратного президента». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  6. ^ "Дора Бойд де Перес Балладарес acudirá este lunes nuevamente a la Fiscalía" (на испанском). Estudio 1. 24 декабря 2010 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  7. ^ Филипп Беннетт (6 марта 1988 г.). «Норьега строит статут». Бостон Глобус. - черезИсследование HighBeam (требуется подписка). Архивировано из оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 4 сентября, 2012.
  8. ^ Карл Берманн (6 мая 1994 г.). «Цена демократии: с прицелом на север». Commonweal. Получено 4 сентября, 2012 - через Интернет-библиотека Questia.
  9. ^ Хардинг 2006, п. 100.
  10. ^ «Коалиции Эндара предстоит трудное испытание». Albany Times Union. Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 1989 г. Архивировано с оригинал 1 сентября 2012 г.. Получено 31 августа, 2012.(требуется подписка)
  11. ^ Кеннет Фрид (6 мая 1991 г.). "Панамское правило трех партий превращается в цирк с тремя кольцами". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 31 августа 2012 г.. Получено 31 августа, 2012.
  12. ^ "Панама". Университет Миссури-Сент-Луис. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  13. ^ «Канал и президент». Экономист. 4 октября 1997 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012. (требуется подписка)
  14. ^ Хардинг 2006, п. 125-6.
  15. ^ Хардинг 2006, п. 128.
  16. ^ Ларри Рохтер (9 февраля 1995 г.). «Некоторые знакомые лица возвращаются к власти в Панаме». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  17. ^ Хардинг 2006, п. 127.
  18. ^ Ларри Рохтер (9 февраля 1995 г.). «Некоторые знакомые лица возвращаются к власти в Панаме». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  19. ^ а б Ларри Рохтер (4 сентября 1997 г.). "Переход Панамы в отставку редактора вызывает бурю". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 28 августа 2012 г.. Получено 28 августа, 2012.
  20. ^ «Ну, я никогда, - говорит президент». Экономист. 29 июня 1996 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2016 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  21. ^ «Вознаграждение за смелость». НовостиЧас. PBS. 25 ноября 1998 г. В архиве с оригинала 28 августа 2012 г.. Получено 26 августа, 2012.
  22. ^ «Нет второго срока: Панама». Экономист. 5 сентября 1998 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2016 г.. Получено 2 сентября, 2012.(требуется подписка)
  23. ^ "Слон в посудной лавке". Экономист. 4 апреля 1998 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2015 г.. Получено 2 сентября, 2012.(требуется подписка)
  24. ^ Мирейя Наварро (3 мая 1999 г.). «Вдова экс-лидера выиграла гонку в Панаме». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  25. ^ «Панама: президент Перес Балладарес готовится покинуть свой пост на фоне потока обвинений со стороны избранного президента». NotiCen: по делам Центральной Америки и Карибского бассейна. 26 августа 1999 г. Отсутствует или пусто | url = (помощь) (требуется подписка)
  26. ^ Мишель Рэй Ортис (28 августа 1998 г.). «Панама взвешивает будущее своего президента, канал». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 2 сентября, 2012. (требуется подписка)
  27. ^ Дэвид Гонсалес (27 ноября 1999 г.). «Мировой брифинг». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 6 сентября 2012 г.. Получено 5 сентября, 2012.
  28. ^ «Банковский счет экс-президента заморожен». Отдел новостей Панама. 18 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 6 сентября 2012 г.. Получено 5 сентября, 2012.
  29. ^ «Экс-президент Панамы Перес под домашним арестом». Ассошиэйтед Пресс. 14 января 2010 г. Архивировано с оригинал 25 января 2013 г.. Получено 2 сентября, 2012. (требуется подписка)
  30. ^ Дениз Лара (15 апреля 2010 г.). "Pérez-Balladares se notificó y devolvió su pasaporte". Телеметро. Архивировано из оригинал 6 сентября 2012 г.. Получено 5 сентября, 2012.
  31. ^ "Панама: Предварительная аудиенция против Переса Балладареса". Никарагуа Хой (на испанском). 11 апреля 2011 г. В архиве с оригинала 28 декабря 2012 г.. Получено 27 декабря, 2012.
  32. ^ "Expresidente Pérez Balladares, liberado de cargos por blanqueo de capitales". ABC.es. EFE. 30 апреля 2011 г. В архиве с оригинала 28 декабря 2012 г.. Получено 27 декабря, 2012.
  33. ^ Элиесер Дейвис Серруд (18 декабря 2012 г.). "El unico mérito de Ayú Prado es Arrastrarse ante el poderoso de turno". La Estrella (на испанском). Архивировано из оригинал 28 декабря 2012 г.. Получено 27 декабря, 2012.

Библиография

  • Хардинг, Роберт С. (2006). История Панамы. Гринвуд Пресс. ISBN  031333322X.CS1 maint: ref = harv (связь)
Политические офисы
Предшествует
Гильермо Эндара		 Президент Панамы
1994–1999		Преемник
Мирейя Москосо