Ранние печали - Early Sorrows

Ранние печали: для детей и внимательных читателей
АвторДанило Киш
Оригинальное названиеРани джади: za decu i osetljive
ПереводчикМайкл Генри Хайм
СтранаСербия
ЯзыкСербо-хорватский
ИздательНолит (сербохорватский)
Новые направления (Английский)
Дата публикации
1969
Опубликовано на английском языке
1998
Страницы118 (первое издание на английском языке)
С последующим'Сад, Пепел 

Ранние печали: для детей и внимательных читателей (Сербо-хорватский: Рани джади: za decu i osetljive / Рани јади: за децу и осетљиве) представляет собой сборник из девятнадцати рассказов югославского автора. Данило Киш.

Книжная часть того, что Киш назвал своей трилогией «семейный цикл», состоящая из романов. Сад, Пепел (1965), и Песочные часы (1972).[1] Хотя Ранние печали был опубликован после Сад, Пепел, это фактически первый роман трилогии.[2]

Резюме

Ранние печали состоит из виньеток об Энди Сэме, молодом сербском мальчике, который работает пастухом, чтобы приносить деньги своей семье. Энди большую часть дня проводит за чтением.[3]

Темы

Как и многие работы Киша, Ранние печали имеет дело с Холокостом. Отца Энди, как и собственного отца Киша, отправляют в Освенцим.[3] Примечательно, что это единственная работа Киша, в которой он изображает сцену внутри концлагеря (Энди галлюцинирует о своих родственниках, увезенных нацистами).[4]

Рекомендации

  1. ^ Сакс, Сэм (24 августа 2012 г.). "Рецензия на книгу: Псалом 44, Чердак, Лютня и шрамы". Журнал "Уолл Стрит. Получено 9 января 2014.
  2. ^ Киш, Данило (1995). Зонтаг, Сьюзен (ред.). Homo Poeticus. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру.
  3. ^ а б Киш, Данило (1998). Ранние печали (Английский перевод под ред. Майкла Генри Хайма). Нью-Йорк: новые направления.
  4. ^ Томпсон, Марк (2013). Свидетельство о рождении. Итака: Издательство Корнельского университета.