Блюдо и нечестность - Dish and Dishonesty

"Блюдо и нечестность"
Черная гадюка эпизод
Dish and Dishonesty.jpg
Открывающая титульная карточка, иллюстрирующая тему общественного порядка
Эпизод нет.3 серия
(Блэкэддер Третий )

Серия 1
НаписаноРичард Кертис & Бен Элтон
Дата выхода в эфир17 сентября 1987 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Цепи "
Следующий →
"Чернила и недееспособность "
Список Черная гадюка эпизоды

"Блюдо и нечестность"- первая серия третья серия из BBC комедия Черная гадюка.

участок

Новоназначенный премьер-министр, Уильям Питт Младший (изображаемый Саймон Осборн как раздражительный подросток), хочет объявить войну Наполеон Бонапарт, дайте более жесткие приговоры за география учителей, и больше всего поражают идиотских Принц-регент от Цивильный лист. Несмотря на это, принц, тем не менее, убежден, что широкая публика обожает его, потому что накануне он слышал, как они пели «Мы». град Принц Георгий! », - поправил его дворецкий, Мистер Блэкэддер, который говорит, что люди на самом деле кричали: "Мы ненавидеть Принц Джордж! " палата общин разделены поровну по этому вопросу, Блэкэддер предлагает принцу склонить чашу весов в его пользу, подкупив члена парламента по имени сэр Талбот Баксомли (Денис Лилль ) с положением Судья Высокого суда. Принц вызывает Баксомли, который, заверив принца, что он будет рядом с ним, немедленно садится в кресло и умирает из-за плохого здоровья.

Двигаясь быстро, Блэкэддер понимает, что Буксомли представлял округ Данни-он-Зе-Уолд, гнилой район в Саффолкских болотах, состоящий из крохотного участка земли с несколькими сельскохозяйственными животными - тремя довольно паршивыми коровами, такса по имени Колин (которого принц предполагает, что это человек, а не собака) и маленькая курица лет сорока. Избранные схемы Блэкэддера Болдрик в качестве нового депутата округа, чтобы гарантировать, что он проголосует за принца.

Питт слышит об этом и навещает принца, который сначала не узнает его. Питт рассказывает, что однажды он страдал "один в холодной классной комнате, пышка жгу щеки от стыда «под видом принца, прежде чем искать и преуспеть, чтобы стать тем, кем он является сегодня; Блэкэддер комментирует, что Питт не был« слишком занят, чтобы удалить пышку ». Питт заявляет, что у него будет собственный брат, Уильям Питт. Четное Младший, как кандидат на его стороне. Когда он уходит, Блэкэддер говорит принцу, как они должны победить на выборах: во-первых, вести кампанию «по вопросам, а не по личностям»; во-вторых, быть «единственным свежим в меню»; и в-третьих, «обманем». После явно сфальсифицированных выборов, на которых единственный избиратель отдал 16 472 голоса за Болдрика, выясняется, что Блэкэддер является одновременно избирательным округом. возвращающий офицер (чей предшественник умер, когда он «случайно зверски ударил себя ножом в живот во время бритья») и избиратель (чей предшественник «случайно зверски отрезал себе голову, причесывая волосы»), Болдрик стал депутатом парламента с убедительной победой.

Как только Болдрик входит в палату общин, Питт манипулирует им, заставляя проголосовать неверным способом, и вопрос переходит к Дом лордов. Затем Блэкэддер планирует попасть в Палату лордов, где он сможет проголосовать против законопроекта, и он даже покупает смехотворно дорогой халат из кошачьей шкуры в процессе подготовки. Однако его план разрушен из-за глупости принца Джорджа, и вместо этого возвысился Болдрик. Балдрику дают 400 000 фунтов стерлингов для подкупа нескольких лордов, которые он вместо этого тратит на гигантскую репа. Как только он узнает, Блэкэддер разбивает репу по голове Болдрика.

Результат дополнительных выборов в Данни-он-Уолд

Дополнительные выборы Dunny-on-the-Wold
ПартияКандидатГолоса%
Adder PartyС. Болдрик16,472*100
ВигПитт, младший00
Держите королевскую семью белыми, вечеринку для жителей отлова крыс и безопасной канализацииБригадный генерал Гораций Болсом00
Стоять сзади, глупо одетая и глупо выглядящая вечеринкаIvor 'Jest-ye-not-madam' Бигган00
Большинство16,472100
Оказаться1100

* Выборы сфальсифицированы Э. Блэкэддером, который использовал 16 472 голоса за того же кандидата.

Камеи

В серии есть эпизодическая роль политического обозревателя. Винсент Ханна как «его собственный прапрапрадед». Из-за интереса Ханны к профсоюзам он был рад, что эта небольшая роль дала ему право на Карта капитала. Джеффри МакГиверн изображал Айвора Биггана «Шут-йе-не-мадам».

внешняя ссылка