Корто Мальтезе - Corto Maltese

Первый Корто Мальтезе приключение, Уна баллата дель маре салато, Обложка итальянского издания.

Корто Мальтезе это серия приключений и фантазия комиксы назван в честь персонажа Корто Мальтезе, отважного моряка. Его создал итальянский создатель комиксов. Хьюго Пратт в 1967 году. Комиксы высоко оцениваются как одни из самых художественных и литературных графические романы когда-либо написанные, были переведены на многие языки и адаптированы для нескольких анимационных фильмов.

Особенности серии Корто Мальтезе, загадочный морской капитан, живущий в первые три десятилетия 20-го века. Рожден в Валлетта на острове Мальта 10 июля 1887 г. сын моряка из г. Корнуолл, и цыганка из Севилья.

В его приключениях, полных реальных отсылок, Корто часто пересекался с реальными историческими персонажами, такими как американский автор Джек Лондон, американский преступник Бутч Кэссиди, немец Первая Мировая Война летающий ас Красный Барон, и многие другие.

История публикации

Персонаж дебютировал в сериале Уна баллата дель маре салато (Баллада о соленом море), один из нескольких рассказов Пратта, опубликованных в первом выпуске журнала. Сержант Кирк в июле 1967 г.[1] В центре сюжета - контрабандисты и пираты времен Первой мировой войны. Острова Тихого океана. В 1970 году Пратт переехал во Францию ​​и начал серию коротких Корто Мальтезе рассказы для французского журнала Pif Gadget, проект, рассчитанный на четыре года и подготовивший множество 20-страничных рассказов. В 1974 году он вернулся к полнометражным рассказам, отправив Корто в 1918 году. Сибирь в рассказе Corte sconta detta arcana (Corto Maltese в Сибири), впервые выпущенный в итальянском журнале комиксов Линус.

В 1976 г. Баллада о соленом море был издан в книжном формате и был удостоен приз за лучший зарубежный реалистичный комикс-альбом на Международный фестиваль комиксов в Ангулеме.[2]

В течение следующих двух десятилетий Пратт продолжал создавать новые истории, многие из которых впервые появились в одноименном журнале комиксов. Корто Мальтезе, до 1988 года, когда последняя история Му сериал закончился в июне 1989 года.

7 октября 2014 года итальянский издатель Cong, которому принадлежат права на Corto Maltese, объявил, что писатель делает новый альбом. Хуан Диас Каналес и художник Рубен Пелехеро.[3] Альбом был выпущен в Европе 30 сентября 2015 года под французским названием «Sous le soleil de minuit» («Под полуночным солнцем») и происходит в 1915 году. В сентябре 2017 года выходит второй альбом из новой серии Corto Maltese. Рассказы были опубликованы под названием «Экватория» и установлены в 1911 году. В ноябре 2019 года вышел третий альбом новой серии под названием «Le Jour de Tarowean» («День всех святых»). 1913 г.

символ

Корто Мальтезе (чье название происходит от андалузского Арго и означает «быстрые руки») - немногословный морской капитан, приключившийся в начале 20 века (1900-1920-е годы). «Мошенник с золотым сердцем», он терпелив и сочувствует аутсайдерам. Рожден в Валлетта 10 июля 1887 года он сын британского моряка из Корнуолл и АндалузскийЦыганский[4] ведьма и проститутка, известная как "Ла-Нинья-де-Гибралтар". Мальчиком, выросшим в еврейском квартале г. Кордова Мальтийцы обнаружили, что у него нет линия судьбы на своей ладони и поэтому вырезал свой собственный бритвой своего отца, решив, что его судьба была его выбор. Сохраняя нейтральную позицию, Корто инстинктивно поддерживает обездоленных и угнетенных.

В персонаже воплощен авторский скептицизм национальных, идеологических и религиозных утверждений. Корто дружит с людьми из всех слоев общества, включая кровожадного русского Распутина (никакого отношения к историческая личность, помимо внешнего сходства и некоторых черт характера), британский наследник Тристан Бантам, вуду жрица Золотой Рот и Чешский академик Иеремия Штайнер. Он также знает и встречает различных реальных исторических личностей, в том числе Джек Лондон, Эрнест Хемингуэй, Герман Гессе, Бутч Кэссиди, Джеймс Джойс, Габриэле Д'Аннунцио, Фредерик Рольф, Джозеф Конрад, Сухэ-Батор, Джон Рид, Белый русский Общее Роман фон Унгерн-Штернберг, Энвер-паша Турции и Сергея Семенова по образцу Григорий Семенов. Знакомые относятся к нему с большим уважением, как если бы телефонный звонок Иосиф Сталин освобождает его из-под ареста, когда ему угрожают казнью на границе с Турцией и Армения.

Любимое чтение Корто - утопия от Томас Мор, но никогда не заканчивает. Он также читал книги Лондон, Lugones, Стивенсон, Мелвилл и Конрад, и цитаты Рембо.

Корто Мальтезе истории варьируются от прямых исторических приключений до оккультизм последовательности снов. Он присутствует, когда Красный Барон сбит, помогает Хиваро в Южной Америке и бежит от фашистов в Венецию, но также невольно помогает Мерлин и Оберон защищать Британию и помогает Тристану Бантаму посетить потерянный континент из Му.

Хронологически первый Корто Мальтезе приключение, La giovinezza (Ранние годы), происходит во время Русско-японская война. В других альбомах он испытывает Великая война в нескольких местах, участвует в Гражданская война в России после Октябрьская революция, и появляется на ранних стадиях Фашист Италия. В отдельной серии Пратта, Gli Scorpioni del Deserto (Скорпионы пустыни), он описывается как исчезнувший в Испании во время гражданская война в Испании.

Хронология

Это список из двенадцати оригинальных Корто Мальтезе романы в хронологическом порядке. Французские издания издавали Заклинатель, Итальянский пользователем Edizioni Ящерица, Английские издания IDW с Еврокомикс отпечаток.

  • 1905 (французский) La Jeunesse (черно-белый 1981, цветной 1985); опубликовано на итальянском языке как La giovinezza (цвет 1983 г.); на английском как Корто Мальтезе: первые годы
  • 1913–1915 (французский / итальянский) Уна баллата дель маре салато/La Ballade de la mer salée (черно-белые 1967–1969; цветные 1991); на английском как Баллада о соленом море
  • 1916–1917 (французский) Sous le signe du Capricorne (черно-белый 1971; цветное издание как - эпизоды с 1 по 3 - Люкс caraïbéenne, 1990; и - эпизоды с 4 по 6 - Sous le Drapeau des Pirates, 1991); полное английское издание озаглавлено Под знаком Козерога
  • 1917 (французский) Corto toujours un peu plus loin (черно-белый 1970–1971); Полное английское издание озаглавлено За ветреными островами
  • 1917–1918 (французский) Les Celtiques (черно-белый 1971–1972). Полное английское издание озаглавлено Кельтские сказки
  • 1918 (французский) Les Éthiopiques (черно-белый 1972–1973). Полное английское издание озаглавлено Эфиопский
  • 1918–1920 Corte sconta detta Arcana (черно-белый 1974–1975), более известный под французским названием Corto Maltese en Sibérie; на английском как Corto Maltese в Сибири
  • 1921 (итальянский) Фавола ди Венеция - Сират Аль-Бундукия (черно-белый 1977; цветной 1984), на французском как Басня Венеции, на английском языке как Басня Венеции
  • 1921–1922 (французский / итальянский) La Maison dorée de Samarkand / La Casa Dorata di Samarcanda (издано одновременно во Франции и Италии, черно-белое изображение 1980 г., цветное 1992 г.); на английском как Золотой дом Самарканда
  • 1923 Танго ... y todo a media luz (впервые опубликовано на итальянском языке), черно-белое 1985; на английском как Танго
  • 1924 (итальянский) Le Elvetiche - Rosa alchemica (цвет 1987; также известный как La rosa alchemica); по-французски как Les Helvétiques, на английском языке как Тайная роза
  • 1925 Му (первое издание на итальянском языке, первая часть в 1988–1989 годах, вторая часть в 1988–1989 годах). По-французски как (черно-белое и цветное издания, оба 1992 г.). Будущее издание на английском языке как Му: Затерянный континент было объявлено.

В 2015 году серию продолжили Рубен Пеллежеро и Хуан Диас Каналес, со следующими выпущенными альбомами:

  • 1911 (французский / итальянский) Экватория (2017 г., черно-белое и цветное издания). Анонсировано будущее издание на английском языке.
  • 1912-1913 (испанский / французский) Эль-диа-де-Тароуэн / Le Jour de Tarowean (2019 г., черно-белое и цветное издания). Будущее издание на английском языке как День всех святых объявил.
  • 1915 (французский / итальянский) Sous le soleil de minuit (2015 г., черно-белое и цветное издания). Будущее издание на английском языке как Под полуночным солнцем объявил.

Мерчандайзинг

  • Корто Мальтийский таро Колода была опубликована издателем Таро Ло Скарабео в 2008 году.[5]

Адаптации

  • В 1975–1977 годах Секондо Биньярди продюсировал полу-анимационные Корто Мальтезе рассказы для RAI телепрограмма Supergulp, fumetti в ТВ!.[6]
  • А 2002 Французский язык анимационный фильм, Corto Maltese, la Cour Secrète des Arcanes [fr ], был основан на романе Пратта Corte sconta detta arcana ("Корто Мальтезе в Сибири"). Также в 2002 г. Канал + произвел серию Корто Мальтезе приключения для телевидения, адаптация рассказов La Ballade de la mer salée, Sous le signe du Capricorne, Les Celtiques и La Maison dorée de Samarkand. Канадский аниматор и мультипликатор Гай Делиль задокументировал свои наблюдения за коллегами, работающими над одной из этих франкоязычных адаптаций в SEK Studio в Северная Корея в Пхеньян.
  • 20 сентября 2018 года состоялась новая опера, Корто Мальтезе: Баллада о соленом море, основанный на рассказах Уго Пратта, премьера которого состоялась в Театру Маноэль в Валлетте (Мальта) Молодежной оперой Театру Маноэль в рамках культурной столицы Европы 2018 года. Спектакль, который был спродюсирован и спродюсирован Фондом Валлетты 2018 и Театру Маноэль, представлял собой адаптацию Una Ballata del Mare Salato. Опера была написана Моник Крюс на либретто режиссера Корины Ван Эйк по оригинальному сценарию Тамы Мэтисон. Эскизы декораций и декораций были выполнены Иоландой Ланслотс.
  • Кристоф Ганс разрабатывает новый боевик, который выйдет в свет в 2020 году. Это была адаптация "Корто Мальтезе в Сибири". Он снялся Том Хьюз как Корто и Милла Йовович, и должен был быть произведен Самуэль Хадида.[7] Однако он был отменен из-за юридических проблем.[8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Lambiek Comiclopedia. "Хьюго Пратт".
  2. ^ ToutEnBD. "Le Palmarès 1976" (На французском). Архивировано из оригинал 13 марта 2007 г.
  3. ^ http://cortomaltese.com/blog/2014/10/07/still-alive-and-coming-back/[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ ""Баллада о Корто Мальтезе "Ивана Пинтора". Архивировано из оригинал на 22 сентября 2016.
  5. ^ "Вход Aeclectic Tarot в Corto Maltese Tarot".
  6. ^ Fondazione Franco Fossati. "Корто Мальтезе" (на итальянском).
  7. ^ Макнари, Дэйв (1 ноября 2018 г.). "Том Хьюз, Милла Йовович в главной роли в" Сорвиголове "Корто Мальтезе'".
  8. ^ "Corto Maltese: pourquoi l'adaptation de Christophe Gans est-elle annulée?". АллоСине.

использованная литература

внешние ссылки