Бомбардировка Сан-Хуана - Bombardment of San Juan

Бомбардировка Сан-Хуана
Часть Испано-американская война
Американские корабли обстреливают Сан-Хуан, 5-12-1898.jpg
Американские военные корабли атакуют форты Сан-Хуана.
Дата12 мая 1898 г.
Место расположения
РезультатНерешительный
Воюющие стороны
Испания Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Мануэль Масиас и Касадо Уильям Т. Сэмпсон
Сила
Земельные участки:
2500 пехоты
29 артиллерийских орудий
1 замок
2 форта
1 береговая батарея
Море:
2 канонерские лодки
2 линкора
1 броненосный крейсер
2 незащищенных крейсера
1 вспомогательный крейсер
2 монитора
1 торпедный катер
1 угольщик
2 яхты
Жертвы и потери
2 убиты
38 раненых
1 замок поврежден
2 форта повреждены
1 береговая батарея повреждена
2 убиты
7 раненых
1 линкор поврежден
1 крейсер поврежден
5 мирных жителей убиты
18 мирных жителей ранены


  • Французский крейсер Amiral Rigault de Genouilly был слегка поврежден американской артиллерией во время боя.

В Бомбардировка Сан-Хуана, или Первая битва при Сан-Хуане, 12 мая 1898 г. состоялась помолвка между ВМС США военные корабли и испанский укрепления из Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Это было первое крупное действие Пуэрто-риканская кампания вовремя Испано-американская война.[1]

Фон

Под командованием Контр-адмирал Уильям Т. Сэмпсон, флот США, состоящий из флагмана броненосный крейсер USSНью-Йорк, линкоры USSАйова и Индиана, то незащищенные крейсеры USSМонтгомери и Детройт, то мониторы USSАмфитрит и Террор, то торпедный катер USSПортье, то вспомогательный крейсер USSWompatuck, то угольщик USSНиагара, и две невооруженные яхты, перевозящие чиновников и прессу, - готовые к атаке Пуэрто-Рико.

Их миссия заключалась в перехвате испанских Адмирал Паскуаль Сервера и Топете и его флот, идущий из Острова Зеленого Мыса к Антильские острова. Американское командование полагало, что испанский флот движется к Пуэрто-Рико. Понимая это, Сэмпсон запустил пар из Ки-Уэст около полудня 2 мая снял якорь для испанской провинции. Флот достиг мыса Гаити, Гаити, 8 мая, где контр-адмирал Сэмпсон телеграфировал в Вашингтон, чтобы сообщить обновления и дождаться дальнейших инструкций. Сэмпсон намеревался уничтожить испанскую эскадру, а затем перейти к атаке замков Сан-Хуана. форты и батареи.

8 мая в заливе Сан-Хуан USSЙель захватили испанский грузовой корабль Рита. Американцы установили призовая команда и отправил грузовое судно в Чарльстон, Южная Каролина. На следующий день испанский вспомогательный крейсер, имя неизвестно, и Йель провел небольшое сражение у Сан-Хуана. Испанский вспомогательный крейсер был гораздо лучше вооружен, что привело к Йель, сбежавшего вскоре после начала помолвки. На следующий день, 10 мая, Йель вернулся в залив Сан-Хуан и коротко перестрелился с фортом Сан-Кристобаль, но без особого эффекта.

Наконец, 11 мая, через день от Пуэрто-Рико и не получив никакой новой информации об испанском флоте, Уильям Сэмпсон поднялся на борт. Детройт и отдал свои приказы. Детройт должен был возглавить боевой порядок США в бухте Сан-Хуана, где им было приказано начать бомбардировку позиций противника в случае обстрела. Сампсон также передал свой флаг Айова.

Бомбардировка

На следующее утро в 05:00, Детройт продолжил вести американскую линию фронта. Уходя далеко в бухту, сначала испанцы не стреляли по приближающемуся флоту США. Это позволило американским кораблям достигнуть оконечности бухты на виду у Сан-Хуана. гавань. Командир Сэмпсон, чувствуя, что его военные корабли движутся слишком близко к удерживаемому противником городу, приказал своим кораблям остановиться. Несмотря на эти приказы, Детройт двинулся вперед, что побудило другие корабли США последовать за ним.

Кастильо Сан-Фелипе дель Морро во время боя.

Не сумев остановить свои суда, Самсон приказал Айова направить свои пушки на ближайший опорный пункт врага, Морро замок. Это был всего лишь уловка хотя; Айова произвел один выстрел в воду, и испанцы, полагая, что по ним стреляли, ответили залпом из своей батареи, но не смогли попасть прямо в цель. Айова снова выстрелил из мощного залпа, который, как сообщается, снес большую часть замка.

Бурное море и сильный ветер означали, что и американские, и испанские снаряды сдувались мимо цели, что поставило американских и испанских артиллеристов в невыгодное положение. Несколько выстрелов упало в дома Сан-Хуана и другие здания. Бурное море заставляло американские корабли раскачиваться взад и вперед, не позволяя морякам иметь устойчивую платформу для ведения огня, что также объяснялось случайными выстрелами. По крайней мере, один снаряд попал в 16 век. Церковь Сан-Хосе.

Все поврежденные гражданские постройки примыкали к замку Морро, а это означало, что любой снаряд, не попавший в замок, скорее всего, случайно попал в город. Военные корабли США маневрировали круговыми движениями, стреляя из орудий левого и правого борта. Как только Морро, казалось, был серьезно поврежден, Сэмпсон приказал своему флоту начать бомбардировку. Форт Сан-Кристобаль, испанский Казармы Баллая, небольшой 3,4 акра (14000 м2) морской форт, Эль-Каньуэло, который, судя по испанским записям, был невооруженным и незанятым, и батарея, известная как Сан-Карлос.

Боевые повреждения, нанесенные казармам Балладжи.

Сообщалось, что американские корабли были так близко к испанским позициям, что их пехота были в пределах досягаемости для ведения огня по военным кораблям США. Однако ни одно из их стрелкового оружия не могло нанести серьезного ущерба современным стальным судам. А Французский крейсер - Амирал Риго де Женуйи—Сат в гавани Сан-Хуана вместе с тремя маленькими испанскими канонерские лодки. Две канонерские лодки, скорее всего, были Генерал Конча и Понсе де Леон. Возможно, чтобы избежать международного кризиса с Францией, американские канонерские лодки не подверглись серьезной атаке, поскольку они находились довольно близко к Амирал Риго де Женуйи.

Тем не менее, несколько выстрелов, сделанных в этом направлении, повредили дымовую трубу и такелаж французского крейсера. Судя по всему, ни французские, ни испанские корабли не ответили ответным огнем по американцам. С 05:00 до 08:00 флот Сэмпсона стрелял из своих орудий, получив легкий урон только на двух кораблях. Нью-Йорк и Айова.

Военный корабль США «Айова» стреляет из своего оружия.

В 08:00 Сэмпсон приказал своим кораблям прекратить огонь из-за отсутствия ответного огня со стороны Испании. Экипаж монитора Террор не поняли этих приказов и продолжали одиночный обстрел до 08:30.

Жертвы

Единственный американский моряк, погибший в бою, служил на борту Нью-Йорк с четырьмя ранеными; трое других были легко ранены на борту Айова.[1] Амфитрит пострадал один помощник наводчика от теплового воздействия, когда он занимал один из барбеты. После битвы командующий испанский Военный губернатор, Мануэль Масиас и Касадо, подтвердил, что двое из его солдат были убиты при обслуживании нескольких батарей, а еще 34 были ранены. Жертвы среди мирного населения составили пять убитых и 18 раненых. Большинство мирных жителей Пуэрто-Рико покинули свой город при первом же залпе. Сообщается, что число беженцев было настолько большим, что улицы Сан-Хуана были почти безлюдны, за исключением нескольких сотен сильных испанских гарнизонов.

Вооружение

У ВМС США было больше и больше орудий, чем у испанских. Линкоры, крейсеры и мониторы несли четыре 13-дюймовых, четыре 12-дюймовых, восемь 10-дюймовых, двенадцать 8-дюймовых и четыре 6-дюймовых орудия, а также множество более мелких орудий. Форт Сан-Кристобаль имел два 150-мм (5,9 дюйма) Ордоньес ружья и две 240-мм (9,45 ") гаубицы Ordóñez, Кастильо-Сан-Фелипе-дель-Морро, который, по-видимому, произвел первый выстрел, имел пять 150-мм орудий Ordóñez и две 240-мм гаубицы Ordóñez, батарея Сан-Антонио имела четыре 150-мм орудия Ordóñez, батарея Сан-Фернандо имела четыре дульного заряжания 210 мм (8,3 дюйма) Sunchado (или же Zunchado, что означает полосатую), гаубиц, у батареи Санта-Елена было еще три, у батареи Сан-Агустин было три почти таких же устаревших 150-мм Sunchado орудия, а батарея Санта-Тереза ​​имела три 150-мм орудия Ordóñez. Военно-морской флот выпустил 1362 снаряда, тогда как испанцы выпустили всего 441 снаряд.

Последствия

Флот США отплыл, а в некоторых случаях и отплыл обратно в Гавану, Куба, блокада. 18 мая Сэмпсон узнал, что отряд адмирала Сервера отплыл в Сантьяго де Куба.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Риверо Мендес, Анхель (4 сентября 2019 г.). «Апендице № 13». Crónica de la guerra hispano-americana en Пуэрто-Рико. Archive.org (на испанском). стр.98 -106. Получено 2 сентября 2019.

дальнейшее чтение

  • Нофи, Альберт А., Испано-американская война, 1898 г., 1997.
  • Карраско Гарсия, Антонио, En Guerra con Los Estados Unidos: Куба, 1898 г., Мадрид: 1998.
  • Фрейдель, Фрэнк Берт. Великолепная маленькая война. Бостон: Литтл, Браун, 1958.
  • Удар, Майкл. Корабль, который нужно помнить: Мэн и испано-американская война. Нью-Йорк: Морроу, 1992. ISBN  0-688-09714-6.
  • Холлоуэй, А., Герой сказок об американском солдате и матросе. Филадельфия: издательство Elliott Publishing Company, 1899. ISBN  1-414-700-113.

внешняя ссылка

Координаты: 18 ° 24′23 ″ с.ш. 66 ° 03′50 ″ з.д. / 18,4064 ° с.ш. 66,0639 ° з.д. / 18.4064; -66.0639