Берк - Berck

Для бельгийского автора комиксов см. Артур Беркманс. Для использования в других целях см. Берк (фамилия).

Берк
Коммуна
Матросская Голгофа с остатками нацистской береговой обороны
Матросская Голгофа с остатками нацистской береговой обороны
Герб Берк
Герб
Расположение Берк
Берк находится во Франции.
Берк
Берк
Берк находится в О-де-Франс.
Берк
Берк
Координаты: 50 ° 24′32 ″ с.ш. 1 ° 35′36 ″ в.д. / 50,4089 ° с. Ш. 1,5933 ° в. / 50.4089; 1.5933Координаты: 50 ° 24′32 ″ с.ш. 1 ° 35′36 ″ в.д. / 50,4089 ° с. Ш. 1,5933 ° в. / 50.4089; 1.5933
СтранаФранция
Область, крайHauts-de-France
отделениеПа-де-Кале
ArrondissementМонтрей
КантонБерк
МежобщинностьCommunauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois
Правительство
• Мэр (2014-2020) Бруно Кузен
Площадь
1
14.88 км2 (5,75 кв. Миль)
численность населения
 (2017-01-01)[1]
14,189
• Плотность950 / км2 (2,500 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
62108 /62600
Высота0–30 м (0–98 футов)
(в среднем 9 м или 30 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 кв. Миль или 247 акров) и устья рек.

Берк, иногда называемый Берк-сюр-Мер, это коммуна на севере Франции отделение из Па-де-Кале. Он находится на территории регионального парка Маркентер, орнитологического заповедника.

География

Расположен к северу от устья реки. Authie, Берк имеет огромный песчаный пляж и впечатляющие дюны с травянистыми вершинами, выходящие на север, на Английский канал. Город состоит из двух частей - на востоке старый рыбацкий городок Берк-Вилль и на западе приморский район Берк-сюр-Мер.

Топонимия

Берк засвидетельствован на протяжении веков в различных формах: datum Bergis[2] и Berc в 1215 г.,[3] Bierk в 1282 г.[4]

Предполагается, что его происхождение происходит либо от германских айсберг "холм", "гора"[4] или же Биркья «место берез», обозначающее близлежащий березовый лес.[5][6] Современное голландское слово «береза» звучит так: Berk.

На голландском языке это имя Берк-ан-Зее.[7]

История

Старый город раньше был рыбацкой гаванью, в которой в 1301 году было зарегистрировано 150 дворов с 800 жителями. Средневековый деревянный маяк, известный как фойер, был построен на дюне и освещен древесным углем и хворостом, но он несколько раз сгорал. По крайней мере в одном случае это было результатом непрерывного конфликта между англичанами и французами в Столетняя война. Летописец Энгуэрран де Монстреле упоминает, что в 1414 г. английский гарнизон в Кале совершил набег на юг и сжег город.[8] В конце концов маяк был заменен каменной башней, сбоку которой в 15 веке была построена часовня, но это не спасло его от дальнейших бедствий. Во время второй осады Монтрей в 1544 году англичане продвинулись с юга и сожгли 200 домов, церковь и мельницу, проходя через Берк. То, что осталось от этого места, было затем сожжено французами, направлявшимися для снятия блокады.[9]

Позже часовня была расширена, чтобы присоединиться к башне, превратив то, что сейчас является церковью Сен-Жан-Батист, но башня была преобразована в колокольню только после того, как море отступило, оставив ее на 1,5 км от берега. Именно по этой причине существует нынешнее разделение между первоначальной деревней и прибрежной зоной.[10] В результате были спроектированы лодки с плоским днищем, чтобы их можно было вытащить на пляже, и к ним пригнали тележку, чтобы доставить улов (см. Картину Эжена Будена ниже).

В середине 19 века Берк взял на себя терапевтическую роль в лечении туберкулез. Морской госпиталь был открыт в 1869 г. Императрица Евгения.[11] Вскоре были созданы другие больницы и благотворительные учреждения для лечения больных и тех, кто нуждался в отдыхе и восстановлении сил. Именно в это время начали рекомендовать лечебные преимущества морских купаний, и город, рекламируемый как находящийся всего в трех часах езды от Парижа, начал наращивать свою туристическую торговлю с помощью железных дорог.

Сначала нужно было выйти в ближайший городок Verton на главной линии в Кале, но в 1893 г. 1000 мм (3 футов3 3⁄8 в) измерительный прибор железнодорожная ветка был построен, связывая его с другими городами региона. Помимо перевозки пассажиров, было также движение товаров с кирпичного завода Berck Ville. Известный на местном уровне как Le Tortillard из-за своего странствующего маршрута он был закрыт в 1955 году.[12] Был более поздний узкоколейка линия, идущая на север через дюны от Берк-Пляж в Париж-Пляж, так как Le Touquet тогда было известно. Он был построен поэтапно через Мерлимон в период с 1909 по 1912 год, но постепенно отшлифован и закрыт в 1929 году.

  • Железнодорожная реклама

  • Пляжная станция (1911 г.)

  • Станция Merlimont Dunes

В течение Вторая Мировая Война морской фронт был нарушен установкой нацистских Атлантическая стена и город пострадал от бомбардировок во время вторжения союзников в 1944 году.[13] Это способствовало упадку древнего рыболовного промысла, насчитывавшего около 150 лодок на рубеже веков.[14] и почти исчезли к 1960-м годам. Сегодня, хотя больничный сектор остается экономически важным, город снова зарекомендовал себя как туристическая достопримечательность. Приморская станция для купания с огромным пляжем с мелким песком на берегу моря. Опаловый берег, он продолжает оставаться центром яхтинг на песке и новый вид спорта серфинг. Бывшая железнодорожная станция Berck Plage была преобразована в казино.

В 1974 г. город стал побратимом Бад-Хоннеф в Германии и в 1981 г. Hythe в Англии.

Здания

Церковь Сен-Жан-Батист была отреставрирована в 1954 году, а резные фигурки 15 века на ее кронштейнах были затем окрашены краской. Хор и колокольня теперь внесены в список памятников.[15] Новая церковь Нотр-Дам-де-Сабль была открыта в 1886 году на рыночной площади в пляжном квартале. Его посадочные места на 1500 человек предназначались для обслуживания в основном отдыхающих в сезон и пациентов из многих медицинских учреждений, пользующихся морским воздухом. На стенах хора картины.[16]

Помимо медицинских учреждений, во второй половине XIX века пляжный квартал обслуживал богатые классы и постепенно заполнялся грандиозными виллами, отелями и удобствами. Среди них были прекрасные казино, главным из которых был Эдем, также известный как Гранд Казино де ла Плаж, с его театром и мюзик-холлом. Он был разрушен в 1944 году, но уцелел его не менее великолепный соперник, Курзал.[17] Амбициозный Cottage des Dunes, который пытался объединить роскошный отель и казино, потерпел коммерческую неудачу в 1913 году. После недолгого периода в качестве больницы он вошел в официальное использование.[18] Еще одним официальным зданием, уцелевшим после бомбардировки, была ратуша, построенная в 1893 году и украшенная фресками Яна Лавеццари.[19]

После того, как каменная башня Святого Иоанна Крестителя вышла из употребления в качестве маяка, ее сначала заменили примитивной масляной лампой, подвешенной в дюнах, чтобы отмечать песчаные отмели в устье реки. Два года спустя 10-метровая башня была установлена ​​над коттеджем смотрителя, но это стало замаскированным, когда в 1861 году была построена морская больница, а в 1868 году была построена новая, более высокая башня. Два здания, называемые местными «отец и сын» (le père et fils), стояли рядом друг с другом, пока не были взорваны немцами в 1944 году.[20] Текущий бетонный маяк, спроектированный Жорж Турри, был построен в 1951 году и имеет высоту 45 метров. Его свет можно увидеть с расстояния 24 морских миль (44 км).[21]

  • Церковь Иоанна Крестителя

  • Ратуша в 1900 году

  • Казино на вокзале

  • Архитектура

  • Спасательная шлюпка перед дачными домиками около 1900 г.

  • Institut Calot

Авиационные эксперименты

Стабильный морской бриз и восходящий поток, создаваемый соседними дюнами, когда-то сделали город центром ряда авиационных экспериментов. Они начались в последние десятилетия XIX века с первых попыток фотографирования с беспилотных воздушных змеев. Среди первых местных жителей был английский метеоролог Э. Д. Арчибальд в 1887 году; в следующем году за ним последовал Артур Батут а в 1889-91 Эмиль Венц.[22] Эксперименты продолжались до 1914 года, и некоторые фотографии нашли коммерческое применение на открытках.[23]

В городе есть аэродром с 1917 года. Это произошло отчасти потому, что в начале 20 века этот район сыграл свою роль в гонке за поднятие в воздух. Исполнитель Ян Лавеццари, который первоначально изучал инженерное дело, в феврале 1904 года испытал дельтаплан с двойным латеным парусом в песчаных дюнах Мерлимонта. Габриэль Вуазен, совершивший пробный полет на планере по образцу планера Братья Райт и за несколько секунд поднялся в воздух на 50 метров.[24]

Его одноразовый партнер Луи Блерио никогда не экспериментировал с полетами в Берке, но он разработал и испытал песчаную яхту (l'aeroplage) в 1911 году и впервые провел первую гонку по пескам в 1913 году. С 1966 года в местном клубе Eole Club проводятся шестичасовые гонки на выносливость.[25] А с 1986 года каждый апрель на песках ежегодно проводится фестиваль воздушных змеев, на который собираются международные экспонаты невероятной красоты и изобретательности.[26]

численность населения

Историческое население
ГодПоп.±%
1793 983—    
1800 1,041+5.9%
1806 1,212+16.4%
1821 1,379+13.8%
1831 1,649+19.6%
1836 1,706+3.5%
1841 1,842+8.0%
1846 2,100+14.0%
1851 2,216+5.5%
1856 2,399+8.3%
1861 2,703+12.7%
1866 3,293+21.8%
1872 4,228+28.4%
1876 4,373+3.4%
1881 4,590+5.0%
1886 5,187+13.0%
1891 5,752+10.9%
1896 7,039+22.4%
1901 7,799+10.8%
1906 9,636+23.6%
1911 11,597+20.4%
1921 12,674+9.3%
1926 13,980+10.3%
1931 16,433+17.5%
1936 16,700+1.6%
1946 11,529−31.0%
1954 14,285+23.9%
1962 12,877−9.9%
1968 13,690+6.3%
1975 14,420+5.3%
1982 14,060−2.5%
1990 14,167+0.8%
1999 14,378+1.5%
2006 15,145+5.3%
2009 15,565+2.8%
2011 15,171−2.5%
2015 14,509−4.4%

Жителей называют Berckois. За последние два столетия численность населения города неуклонно росла, и по переписи 1793 года она составляла 983 человека, лишь немногим больше 800 человек, зарегистрированных в 1301. В 1851 году это число увеличилось вдвое до 2216 человек, а после коммерческого развития в течение во второй половине того столетия к 1901 году оно выросло до 7 799 человек. К 1936 году оно увеличилось более чем вдвое (16 700), но упало до 11 529 к 1946 году и по состоянию на 2009 год составляет 15 565.[27]

  • Берк - Морская набережная

  • Песчаная яхта на пляже в 1913 году.

  • Пески

  • Дюны

Школа художников Берка

Художники присоединились к парижским посетителям XIX века в городе и передали новости о своем открытии другим художникам в столице. Одним из самых заметных был Эдуард Мане, который провел там лето со своей семьей в 1873 году. Среди двадцати картин, которые он написал, были изображения лодок в море.[28] и пляж теперь в Musée d'Orsay.[29] Эжен Буден Впервые посетил его в 1874 году, и в течение следующих двадцати лет Берк стал предметом около 120 картин.[30] За ним последовал в 1876 г. Людовик-Наполеон Лепик, который был так увлечен этим местом, что основал там студию и до 1885 года посвящал около шести месяцев в году съемкам местности и жизни рыбака.[31]

По их стопам пошли сыновья из местных семей, которые примерно до 1914 года составляли так называемую «школу Берка».[32] К ним относятся Фрэнсис Таттегрейн, которого Лепик вдохновил заняться искусством;[33] Ян Лавеццари, сын городского архитектора, друживший с Лепиком;[19] Шарль Руссель (1861–1936), поселившийся в городе в 1886 году;[34] и Эжен Тригуле (1864–1910).[35] После Первая Мировая Война город и его жителей продолжали художественно изображать Руссель и Луи Монтейгу (1905–1988).[36] Рыбаки в интерьере были специальностью последних.[37]

Коллекция этих и других художников Опалового Берега была открыта в 1979 году в Муниципальном музее, расположенном в старой жандармерии Берка, построенной в конце 19 века Эмилем Лавеццари.[38]

Берк в искусстве

  • Эдуард Мане, Ласточки (Луга Берк). 1873 г., Э. Коллекция Бюрле, Цюрих

  • Людовик-Наполеон Лепик, Пляж в Берк. 1876 ​​г., Дворец изящных искусств в Лилле

  • Фрэнсис Таттегрейн, Рыбацкие лодки у берегов Берка. 1878, Музей Берк-сюр-Мер

  • Эжен Буден, Тележка для рыбы. 1880 г., Музей Фицуильяма, Кембридж

  • Жан Ларонз, Береговая линия Берк. 1904, Музей урсулинок, Макон

  • Пэтти Таунсенд-Джонсон, Берк задний сад. Акварель, 1904 г.

  • Мари-Жозеф Ивилл, Затопленная дорога в Берк. 1909, Musée des Beaux-Arts, Руан

  • Шарль Руссель, Дюна на окраине Берка. Масло на дереве, 1920

Среди второстепенных художников, которые сделали Берка предметом своей работы, можно назвать Поль Ложи (1853–1937);[39] Эжен Шиго (1860–1923),[40] у кого там была мастерская в 1893 году; и Жорж Маронье,[41] судья, который рисовал и фотографировал окрестности во время отпуска. Двое других остались в городе из-за его медицинских учреждений. Альберт Беснар был там в 1895 году из-за своего сына, страдающего туберкулезом. В знак благодарности за его лечение Беснар и его жена Шарлотта украшал стены часовни в Институте Казена-Перрошо в 1898–1901 гг.[42] Пока он был там, он также писал картины маслом.[43] и офорты.[44] Жан Ларонз (см. выше) тоже был там в 1904 году по той же причине и во время своего пребывания написал несколько полотен.[45]

Неблагоприятно фигурирует город в поэме «Berck-Plage» А. Сильвия Плат.[46] Она посетила его в 1961 году и написала стихотворение годом позже, смешав в нем воспоминания искалеченных ветеранов войны в госпитале Берк с впечатлениями о недавней смерти и похоронах соседки.[47]

В Жан-Поль Сартр с Le Sursis (Отсрочка ) персонаж Чарльза эвакуируется из военного госпиталя в Берк незадолго до начала эпидемии Вторая мировая война. Город тоже фигурировал в романе. Une année à Berck Кристиана Мореля де Саркуса (Париж, 1997).[48]

Язык

Язык, на котором первоначально говорили жители, был Пикард, от которого произошли несколько выражений, используемых рыбаками.[49] Хотя сейчас он отступил до стандартных Французский, есть еще те, кто стремится его сохранить. У Берка есть языковая ассоциация, T'yn souvyin tu?[50] и были лингвистические исследования местного диалекта. К ним относятся произведения поэта Эдуарда Гранделя Lexique du patois berckois (Университет Пикарди, Амьен, 1980 г.), Люсьен Тету Glossaire du Parler de Berck (Société de linguistique picarde, 1981) и его À l'écoute des Berckois: Dictons et proverbes, sobriquets (Société de linguistique picarde, 1988). Поэт диалекта Пикар Ивар Ч'Вавар родился в городе в 1951 году и, хотя сейчас живет в Амьене, часто писал об этом, особенно в Берк (поэма), опубликовано в 1997 году.[51]

Личности

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  2. ^ Альберт Даузат и Чарльз Ростен, Этимологический словарь им. Людей Франции, Librairie Guénégaud, Париж, 1979, ISBN  2-85023-076-6, п. 72b
  3. ^ Эрнест Негре, Toponymie générale de la France, Librairie Droz, Genève, стр. 732, n ° 12349 (читать по-французски) [1]
  4. ^ а б Альберт Даузат и Чарльз Ростен, 72б.
  5. ^ Мауриц Гисселинг, Toponymisch Woordenboek van België, Нидерланды, Люксембург, Северный Франкрейк ан Вест-Дуйтсланд (vóór 1226), 1960, pp. 198–199 (читается на французском, голландском и немецком языках) [2]
  6. ^ Эрнест Негре, 732
  7. ^ «А - Б - CRGFA». Архивировано из оригинал 11 марта 2014 г.. Получено 1 октября 2016.
  8. ^ La Chronique d'Enguerran de Monstrelet, Париж 1858 г. Том 2 с.266
  9. ^ Луи Брезен, Chroniques de Flandre et d'Artois: Analyze et extraits pour servir a l'histoire de ces provinces от 1482 до 1560, Дюмулен, 1880.
  10. ^ "Berck ville église Saint-Jean-Baptiste, la tour et son clocher". Получено 1 октября 2016.
  11. ^ Бруно Ваноббер и Нэнси Вансилегем, «Восстановление тела, восстановление души: Морской госпиталь города Парижа в Берк-сюр-Мер и война Франции с туберкулезом», Paedagogica Historica 46.3, июнь 2010 г., стр. 325–340
  12. ^ "Les Forums de Passions Métrique et Etroite !! • Afficher le sujet - VFIL 62 Aire à Berck". Получено 1 октября 2016.
  13. ^ "La secondde guerre mondiale". Получено 1 октября 2016.
  14. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Берк". Британская энциклопедия. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 767.
  15. ^ КЕЕО. "Berck Eglise saint Jean Baptiste". Получено 1 октября 2016.
  16. ^ BERCKOFIL. "Eglise Notre-Dame-des-Sables - BERCK sur MER - images d'antan". Получено 1 октября 2016.
  17. ^ На сайте есть несколько фотографий и открыток, на которых изображены казино в соседних городах. Государственный культурный сайт
  18. ^ BERCKOFIL. "Коттедж де Дюны - БЕРК-сюр-Мер - изображения д'антан". Получено 1 октября 2016.
  19. ^ а б "Ян Лавеццари". Получено 1 октября 2016.
  20. ^ Пол Билладаз, Berck à travers les siècles т. 2
  21. ^ Подробности из Государственный культурный сайт
  22. ^ Джон Рулер, Через Ла-Манш Франция: Нор-Па-де-Кале, Путеводители Брэдта, 2011 г. стр.120
  23. ^ BERCKOFIL. "Vues prises par Cerf-Volant - BERCK sur MER - images d'antan". Получено 1 октября 2016.
  24. ^ Гейсберт-Пол Берк, Андре Лефевр и автомобили, которые он создавал в Voisin и Citroën, Veloce Publishing Ltd, 2009 г. стр.11
  25. ^ Пирс Летчер, Эксцентричная Франция, Путеводители Брэдта, 2003 г. стр.30
  26. ^ Есть видео фестиваля 2009 года. здесь.
  27. ^ fr: Berck (Па-де-Кале) # Évolution démographique
  28. ^ Мане: эксперименты с пленэром В архиве 18 июля 2010 г. Wayback Machine
  29. ^ Смотреть онлайн
  30. ^ Выбор на Картинная галерея В архиве 23 марта 2012 г. Wayback Machine
  31. ^ Элен Бройенер, Les peintres de la baie de la Somme: autour de l'impressionnisme, Турне, Бельгия 2001 стр.96-7
  32. ^ Жан Бриден, Les peintres de Berck, Le Chasse-Marée - ArMen, 1990
  33. ^ Посмотреть его фотографию на Artnet
  34. ^ БРАССЕР, Фредерик. "Ян Лавеццари". Получено 1 октября 2016.
  35. ^ http://www.mincoin.com, Режис Ленглос -. "Эжен Тригуле (1864-1910), Elégantes sur la plage de Berck". Получено 1 октября 2016.
  36. ^ БРАССЕР, Фредерик. "Луи Монтейгу". Получено 1 октября 2016.
  37. ^ "Луи Монтейгу". Архивировано из оригинал 8 июня 2016 г.. Получено 1 октября 2016.
  38. ^ «Сайт Городского музея». Архивировано из оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 1 октября 2016.
  39. ^ "Bateaux sur la plage de Berck Georges Paul François Laurent Laugée Peinture Toile Huile". Получено 1 октября 2016.
  40. ^ "Смотрите в Интернете". Архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 1 октября 2016.
  41. ^ Подборка его работ онлайн В архиве 15 ноября 2011 г. Wayback Machine
  42. ^ BERCKOFIL. "L'Hôpital Cazin-Perrochaud - BERCK sur MER - images d'antan". Получено 1 октября 2016.
  43. ^ gazette-drouot.com. "Ventes aux enchères Поль Альбер БЕСНАР (1849-1934)". Получено 1 октября 2016.
  44. ^ Смотреть онлайн В архиве 2 апреля 2012 г. Wayback Machine
  45. ^ "Жоконд - каталог - словари". Получено 1 октября 2016.
  46. ^ Ариэль, Лондон 1965, стр.30-35
  47. ^ Джек Фолсом, Смерть и возрождение в "Берк-пляже" Сильвии Плат, Темпл университет 1994
  48. ^ Кристиан Морель де Саркус, Биография
  49. ^ Confrérie, La. "Lexique - Confrérie du Hareng Côtier de Berck sur Mer". Получено 1 октября 2016.
  50. ^ QUENEHEN, Ален. "Le Picard des matelots de Berck". Получено 1 октября 2016.
  51. ^ Дополнение ревю L'Invention de la Picardie № 10, (Амьен)

внешняя ссылка