Житный остров - Žitný ostrov

Расположение Житного острова в Словакии

Житный остров (Остров Рожь), также называемый Veký itný ostrov (Остров Великий Рожь), (Немецкий: Große Schüttinsel или остров Большой Шютт, Венгерский: Csallóköz), чтобы отличить его от Малый Житный остров (Малый остров Ржи) (Немецкий: Кляйне Шюттинзель или остров Маленький Шютт, Венгерский: Szigetköz), это River Island на юго-западе Словакия, начиная с Братислава к Комарно. Он находится между Дунай, его приток Маленький Дунай и Ваг. Остров является основной частью Дунайская квартира. Это самый большой речной остров в Европе, его площадь составляет 1886 квадратных километров (728 квадратных миль), длина составляет 84 километра (52 мили), а ширина - от 15 до 30 километров (от 9,3 до 18,6 миль).

Основные города на острове: Комарно (Révkomárom), Дунайска Стреда (Дунасзердахели) и Шаморин (Соморья). Районы Братиславы, Вракуна и Подунайске Бискупице также расположены на острове. В Slovnaft НПЗ также находится на острове. Остров является крупнейшим резервуаром питьевой воды в Словакии и одним из крупнейших в Европе. Благодаря теплому климату, хорошим почвам и водоемам это важный сельскохозяйственный регион с лучшими условиями для выращивания сельскохозяйственных культур.[1] Это самый плодородный регион в Словакии, из-за которого большая часть острова вырублена.

Южные части Житного острова на берегу Дуная защищены Охраняемая природная территория Дунайские луги.

Этимология

Текущее словацкое название острова современное, и оно происходит от фонетического сходства Немецкий Schütt (имеется в виду дамба) и словацкий Жито (рожь). Это название было принято и широко используется еще и потому, что остров является очень плодородным регионом, используемым для выращивания сельскохозяйственных культур.

Первоначальное название острова - Венгерский происхождение (1250 Chollocuz).[2] Станислав неправильно реконструировал имя как * Чалов (подобно Чешский Чаловице, сербский Чаловичи или Польский Nieczałów, Варсик в качестве * Челов (подобно Человце в Восточной Словакии).[3] В Венгерский имя Csallóköz происходит от старого венгерского названия Маленький Дунай - Csalló.


Рекомендации

  1. ^ http://www.televize.cz/clanky/dilo-dunaje-nejvetsi-ricni-ostrov-evropy-3420 (на чешском языке)
  2. ^ https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/kulhoni_magyarsag/2009/A_csallokoz_sziveben/pages/013_csallokoz_nev_nyomaban.htm
  3. ^ Гладкий, Юрай (2013). "Vlastné meno onymickom v regionálnom systéme" (PDF). Актуальные проблемы и филология и перекладание (на словацком): 298. ISSN  2415-7929.

внешняя ссылка

Координаты: 47 ° 57′N 17 ° 39'E / 47,950 ° с. Ш. 17,650 ° в. / 47.950; 17.650